Ste9ktafelchen
Die Neuerung bezieht sich auf-atecktätelchen zm Ein-
et. alten in d18 Brde VOlt. Ptlanzent6pten,-kästen.-beeten
od xd Stritft elne A du, die eine
vil « itirw Anwendung and billiger Herstellung alw
die bekannten formen ermöglicht*
ZurXenBaeichn<m$ von Pflanzen, inebeaondere von Topf*
pflaasen. sind tog. aelbstklebende Etiketten Bit einer
entsprechenden Beschriftung bekaant, die anf 4en Topf
aufgeklebt werden. Diese Etiketten haben den Nachteile
daß eie, at. B. durch Uberlaufendee ie8w&eaer verschmut-
zen uod dadureh echlecht leserlich werden, oder bei Über-
decken de » Blu » atopfent x, 1. durch kanachetten a «
Kreppapier oder durch Zlertpte, nicht zu sehen sind.
Es sind ferner flache Holzatäbe bekannt, die in die
Erde dM Bluaentopfee,-kastens oder-beotea neben der
Pflanze eingesteckt werden. Diese bekannten Holzstäbe
haben den Nacht daß eie durch die bei der notwendi-
gen Imprägnierung auftretende rtung de e achwr
beschriftbar aind, und daS außerdem die zar Verfügung
stehende Flache sehr schmal ist so daß lediglich kur-
zeKennzeichen anbringbar aind. Die, z. B* h&fig in
botanischen Garten angewendeten iaen-cder Holz-
stäben befestigten Eaailachilder, welche neben der Pflan-
ze in die Erde geetect werden sind wegen ihrer Größe
und der hohen Kosten fUr gebräuchliche'Topfpflanzen
nichtverwendbar.
Be tat Aufgabe der Srfindung, die Nachteile dioer be-
konnten VorrichtungL beseitigen und ein rtecktäfelchen
zu schaffen, das billig herstellbar ist und das seinen
Gebrauchszweck, nämlich die Kennzeichnung der Pflanze
undihrer ulturanw@ia<mg in <einer wesentlich mfaag
reicherenund leichter sichtbaren Form anzubringen als e
bishermöglich war, beseer erfüllt.
G der Swdrung wird dies dadurch erreicht, da
an einem ende epit ealaufende l'insteaktell Mit seinen
anderen Ende mit einem beliebig geformten Tafelteil
, verbunden lotg welchen eine von » ich etwa rechtwinkolig
schneidenden Linien abgegrenzte Ta-felflächt einachlitßto
wobei die mittlere Breite des Tatelteilen um ein viel-
fache. r88$r alw di$ aittey ßyitw des Einet. oktetl..
itt.
Bin derartigen Steektä : tolchen kann entweder so herge-
<tellt werden, daß Einateoicteil and Tafeltell ana einem
stüok einen wageortentealt plattenförmigen iorkatoffee
beatehenoder, daß nur da Tatelteil at einea waw er-
te.plattenförnigen iorkstof : t hergestellt und alt
eine. etaförmign Einsteckteil au » Kanstatotfp gegen
Fäulain Imprägnierten Holtf, korrosione « enehützten Draht
od. dgl* er'bilden 1st. Die Verbinduns nischen Tafel-
teil und Einteckteil kaan ent. eder ddurch erfdBVn,
daß das Einetecktell an dem der Spitt* geget% Uberliegenden
Endeeinen in « ialer iiiehtung verlaufenden Schlitz aut-
weint# In d « das Tafeltell eingesteckt ist# oder *e
Taf*lt¢tl da ch d
können im tateltell durch einen in Bereich der Kante
odr ewwi, ia gyiBwe Abfand voninaady q&er « Nf Ach «
den ßinsteaktellen verlautende ßinschnitte L*aehon au » ge-
klInkt.. 1a, 111 41e der atabföraig. Alnateokte11 einse-
8obobert 1et. Bei relatlY.'al'. e., b... atarrea platte...
töra1senrktoff ftr da8 T&f$lteil, kSa&en di$M La-
achwa ia der Mitte in Richtung der Acha d « Binwteok «
teXles sugese tn s*£nt 4daß slehl wean dax tab
fSrmig 1D8t. ckt811 an der Rückseite den Tafeltellen
anliegt, die aHfgesohnittcn$n iMohen ao federnd gen
daaSi&ateckteil anlegwn, daß daa Tafelteil gegen dM
Einetecktellangedrückt wird.
lierwaaaerfeate plattenformige Jerkatoff, aua dem dt
Tafelteil und/oder daa Xinateckteil hergestellt sind,
kann B ein tztoff oder ein mit Xunatatoff ge-
bundenen Proßtaaermatortal auin. Es kam aber auch ein
normaler Karton, z. B. Zelllosek&yton eein der mit
einerckechicht einer Xumatatoffolie od* dgl. ege-
deckt ist. Diese Abdecken des Karton » geschieht vor-
zugewelne nach Anbringen der erforderlichen Kennzeichen
auf den Tafel teil. Dabei kann die Knnatatoffclie ent-
weder lose aufgelegt und darauf z eine. ge. enlos. enen
Beutelverklebt oder werechweiSt werdent oder aie ikaan
Mitteln eines Bindemittela, oder bei thermoplaatiaehem
KüüMtatoff, durch Anpreaaen unter w&raet über die jg&nze
Flache dea absudeckenden Abachnittea dea tecktätelehena
mit den Karton verbunden sein. Sa kann aber auch bei
Verwendung einen an aieh waaaerfesten plttenförmigen
Zerkatoffen zum Schatz der angebrachten Kanniteichnung
diese mit einer Deckschicht aus Lack oder einer Kunat-
atoffolie odt dgl. abgedeckt sein.
, NetWWelteil und Eineteckteil auts einen Stück beuteheng
einee
MmMMa <i< <. B< <m$ia « m die ? orB/gl$ichach<BX$lign
Dreiecke. Herstora oder Jüml. surt en oder e tana
das Tafelteil eliebtge s B. recht g oder
NiereaforN Mfweiaen, während dea Einet*ckteil als
lan « est » okte » p gleichschenkellges Drtitck an einer
beligwn St<11< d$t Tf$lteile< von diesea wegragt,
Die er wird in folgenden an Hand der ZeichnuagM
anAuafUtBwbeipilwn näher erlautert.
Fig.1.. 1. 81n Stecktltelcnen semaS der leuerans,
bei den Tafeltwil und Bineteckteil aus einem
StUckhergestellt sind und beide geaeine « die
Form eime gleiohachenxellgen Dreiecke aufweisen.
Fig. 2 zeigt ein sttextäfeichen gezu der Neuerung"
bei den Ta ell und XinJteekteil eEent au
ein « Stuck hergeattllt einde wobei jedoch da*
Tateltell eine rechteckige Form aufweist und das
JUnsteckteil als Dreieck von
der Mitte einer Seite d « Rcht$e ! c< vee Tafltil
wwgr>.
rig, 3 zeigt ein stecktäteieüen gemäß der Neuerung
beid$m $in nierenförmigM Tafelteil in einee
Schlitz des stabförmigen Einstecktelles befeutigt
tat.
Fig. 4 zeigt ein StecktiLfelchen gemäß der Neuerung,
bei den jedoch 488 stabförmige Einsteckteil Im
Bereich den Schlitze. verbreitert lote
? ig. 5 zeigt ein dtecktätelchen gemäß der Nerungt
be : L d « In einen berictormigen Tafalteii Laschen
a » geklinkt eindl durch die das stabfömige F4a.
steckteildarchge ehoben iat.
Pig. 6 Migt ein St*ckt&elchen g$mX8 der aerung,
bei 4<m n ein$B eifrasign. Tafelteil L&achen,
ähml.Fijjjc. 5, eegklinkt eind, die <doch in
ihrerMitte parallel zur Achse den unter ei*
ein « euchobenen Einntecktellen aufgeaohnitten
elnd.
In Pig. 1 i<t da< T&fwlteil 11 und dae Binateckteil
den3tecktifelchenn zu » umen alt gleichochenkeliges Drei-
eck, s. B. aus einen Band von kunototottgebundenen Preg-
terxate l auogentznstt darge t Vle sur Xenffi
aung «ur Vrfgng stehende YafelflXohe iat mit geatrichel-
ten Linien bei 13 angedeutet*
In Fig. 2 weist das Tafelteil 21 eine rechteckige Form
auf und ist zusammen mit dem ein gleichschenkelig. s
Dreieck bildende Einsteckteil 22 ebenfalls aus inner
Tafel oder einem Band eines beliebigen wansertesten
aterials durch Aueechneiden oder Ausstanzen hergestellt.
Die zur Kennzeichnung zur VerfUgumg stehende Fläche 23
weint in diesen Falle Rechtecktorm auf.
In Fig* 3 int ein Stecktätelchen gemu der Neuerung dar-
gestellt ; bei dem ein nierenförmige. Tafelteil 31 in
einen Schlitz 34 des stabförmigen Einateckteilee 32 ein-
schabentat.
In Pi. 4 iat entsprechend das nierenförmige Tafelteil
41 in den Schlitz 44 des atabförtßigen SinateckteilM 42
eingeschoben.Dsbet edoeh, ua 4 ut e ! h
Tatelteilen 41 im Schlitz 44 zu vergrößern, das Ein-
steckteil 42 im Bereich des Schlitzes 44 in Dichtung der
durch den Schlitz 44 laufenden Ebene verbreitert.
Bei den Ausführungeformen gemäß Fig. 3 und 4 kann eine
reute Verbindung zwischen dem Tafelteil 3 bzw. 4 <
demEinsteekteil 32, bzw. 42, durch Verkleben im Schlitz
oder durch eine entsprechende, vorbeatimmte Klemmapannuag
imSchlitz 34t bxw. 44, erreicht werden.
219. 5 zeigt ein ilnstecktäfelcnen, bei dem in eine.
4
herzförmigen Tafeltell 51 durch qacr sur. Schoc dea
steckteile. Terlaufende Schlitze 55 laschen 56 auge-
klinkt sind, durch die das instecteil 52 djrchge-
steckt ist. bei dieser Form der Eefestigung wird daa
Tafeltell etwM durohgewClbt.
In fig, 6 ist eine Auefuhrungaform des jteckt&felchene
ähnlich der gesät Fig. 5t dargestellt. die vorzugawei-
ao angewendet wird » wenn das latelteil 61 aas einem
sehr teilen rkstoff, s lech, eateht oder, w
die bei der Ausbildungstorn gemäß Pig. 5 auftretende
Durchbiegung des Tafelteilee 51 anerwUneht let, auf die
Beteatigun « mltteln Lauchen 66 jedoch nicht verzichtet
werden8oll. Bei dieaer AnetUhrjngsfore siRd die, wie
bei der Form gemäß Fig. 5 gebildeten Laschen 66 in Rich-
tung der Achse den durchgesteckten inateckteileo aufge-
schnitten# sodaß aie eich nach Einschieben diesen'Lin-
steckteils 62 federnd gegen deaaen Rückseite anlegen nd
daa Tafelteil 61 gegen das Einsteokteil 62 andrucken. Bei
den lauführungstormen gemäß Fig. 5 und 6 kann eine Ver-
bindung zwischen Tatelteil 51 tzw, 61 und dem binsteck-
teil 52 bs.. 62 nur durch die auftretende Klemmspannung$
oder z. B. drch Verkleben n einem oder menreren Punkten,
oder über die ganze iöhe des lafeltelles 51 bzw. 61 er-
reichtwerden*
- 5chl. 1tuuprUcb..-
Blackboard
The innovation relates to ateck stickers for one
et. old in d18 Brde VOlt. Planted pots, boxes, beds
od xd Stritft elne A you, the one
vil «itirw application and cheaper production alw
the known forms made possible *
ZurXenBaeichn <m $ of plants, in particular of pots *
plow. are tog. self-adhesive labels bit one
corresponding labeling known, the first pot
be glued on. These labels have drawbacks
that eie, at. B. polluted by overflowing ie8w & eaer-
zen uod dadureh are difficult to read, or if
cover de »Blu» atopfent x, 1. through canachettes a «
Crepe paper or by tentacles, cannot be seen.
There are also known flat wood bars that are in the
Earth in the flower pot, box or beotea next to the
Plant to be plugged. These well-known wooden sticks
have the night that you by the necessary
gen impregnation occurring rtung de e achwr
can be written on, and also the tsar decree
standing area is very narrow so that only short
ZeKennzeichen attachable aind. The, z. B * h & fig in
botanical garden applied iaen-cder wooden
rods attached Eaailachilder, which next to the plant
ze into the earth are geetect because of their size
and the high cost of common potted plants
not useable.
Did the task of the invention, the disadvantages of the
could eliminate device L and a rectangular tablet
to create that can be produced cheaply and that is his
Purpose of use, namely the identification of the plant
and your ulturanw @ ia <mg in <a substantially mfaag
to apply a richer and more easily visible form than e
was previously possible, beseer fulfilled.
G der Swdrung this is achieved because
l'insteaktell with its epitome at one end
the other end with an arbitrarily shaped panel part
, connected to which one of »I roughly right-angled
table surface delimited by intersecting lines
whereby the average width of the part of the tab is increased by a
times. r88 $ r alw di $ aittey ßyitw des Einet. octetl ..
itt.
Am such a Steektä: tolchen can either be made like this
<tellt be that one part of the education and the table is one
Stüok an old plate-shaped iorkatoffee
beatehen or that only the part of the act at a waw
te. Plattenförnigen iorkstof: t manufactured and old
one. eta-shaped plug-in part from Kanstatotfp against
Rot in impregnated Holtf, corrosion-protected wire
or the like * to educate 1st. The connecting niches
part and insert can be ent. eder d by erfdBVn,
that the Eineteckell on the one overlying the Spitt *
At the end of a parallel slot.
cries # in the table is inserted # or * e
Taf * lt ¢ tl da ch d
can in tateltell by one in the area of the edge
odr ewwi, ia gyiBwe Abfand voninaady q & er «Nf Ach«
the ßinsteadellen announced incisions L * aehon au »ge
klInkt .. 1a, 111 41e of the atabföraig. Alnateokte11 single
8obert 1et. At relatlY.'al '. e., b ... atarrea plate ...
fuel for da8 T & f $ lteil, kSa & en di $ M La-
achwa ia the middle in the direction of the acha d "Binwteok"
teXles sugese tn s * £ nt 4daß slehl wean dax tab
shaped 1D8t. ckt811 on the back of the table
applied, the aHfgesohnittcn $ n iMohen ao resilient
daaSi & ateckteil anlegwn that daa panel part against dM
One corner is pressed.
lierwaaaerfeate plate-shaped Jerkatoff, aua the German
Panel part and / or the Xina corner part are made,
can be a corrosive agent or a chemical agent
bound Proßtaaermatortal auin. But it also came
normal box, e.g. B. Zelllosek & yton one of the with
a corner layer of a xumatoid film or the like.
is covered. This covering of the box »is done first
granted after affixing the required marks
on the blackboard. In doing so, the nature of the matter can be
neither loosely laid on and on it for a. ge. enless. enen
Bags are glued or welded or aie ikaan
Means of a bindera, or at thermoplaatiaehem
KüüMtatoff, by fitting under w & raet about the jg & nze
Flat dea covering abachnittea dea tecktätelehena
connected to the box. Sa can also be at
Use a plate-shaped which is also horizontal
Coated to the treasure of the attached cani drawing
these with a top layer of lacquer or a Kunat-
Atoffolien or the like. Be covered.
, NetWWelteil and Eineteckteil packed into one piece
one
MmMMa <i <<. B <<m $ ia «m the? orB / gl $ ichach <BX $ lign
Triangles. Herstora or Jüml. surt en or e tana
the table part eliebge s B. right g or
NiereaforN Mfweiaen, while the unit as
lan «est» okte »p isosceles print on one
beligwn St <11 <d $ t Tf $ lteile <protrudes from this,
Which he is in the following on the basis of the drawing
anAuafUtBwbeipilwn explained in more detail.
Fig. 1 ... 1. 81n plug-in semas of the leuerans,
with the Tafeltwil and Bineteck part from one
Pieces are made and both share the same
Have a shape of equal triangles.
Fig. 2 shows a sttextäfeichen ge to the innovation "
at the Ta ell and XinJteekteil eEent au
a "piece made of one, but there *
Tateltell has a rectangular shape and that
JUnsteckteil as a triangle of
the middle of one side of the right! c <vee Tafltil
wwgr & gt.
rig, 3 shows a plug-in device according to the innovation
both $ m $ in kidney-shapedM panel part into one
The slot of the rod-shaped insert is attached
did.
Fig. 4 shows a StecktiLfelchen according to the innovation,
in the 488 rod-shaped insert part Im
Area the slots. widened plumb bob
? ig. 5 shows a sticker according to the Nerungt
be: L d «In a regional table top flap
a »latched and through the rod-shaped F4a.
plugged part archge lifted iat.
Pig. 6 If you have a piece of food,
if 4 <mn a $ B eifrasign. Table part L & achen,
ahem.Fijjjc. 5, eegkickt ein, the <but in
their center parallel to the axis under ei *
a “dear one-stop-shop”
miserable.
In Pig. 1 i <t da <T & fwlteil 11 and the binary corner part
den3tecktifelchenn to »umen old same-eyed triangle
eck, see e.g. from a volume of kunototott-bound preg
terxate l auogentznstt presented t Vle sur Xenffi
aung «ur vrfgng standing YafelflXohe iat with geatrichel
th lines indicated at 13 *
In Fig. 2, the panel part 21 has a rectangular shape
on and is isosceles along with the one. s
Triangle-forming plug-in part 22 also made of inner
Board or tape of any wansertesten
aterials made by cutting or punching.
The area available for marking 23
weeps in this case, rectangular shape.
In Fig. 3 there is a little pocket according to the innovation
posed ; in which a kidney-shaped. Panel part 31 in
a slot 34 of the rod-shaped Einateckteilee 32 a
cockroach act.
In Pi. 4 it is the kidney-shaped panel part
41 in the slot 44 of the atabfortßigen SinateckteilM 42
inserted.Dsbet edoeh, ua 4 ut e! H
Tatelteile 41 to enlarge in the slot 44, the
plug part 42 in the region of the slot 44 in the seal
widened by the slot 44 running plane.
In the embodiments according to FIGS. 3 and 4, a
reute connection between the panel part 3 or 4 <
the Einsteekeil 32, or 42, by gluing in the slot
or by a corresponding, pre-determined clamping agreement
in the slot 34t bxw. 44, can be achieved.
219. 5 shows an insert panel in which a.
4th
heart-shaped table plate 51 by qacr sur. Schoc dea
plug-in parts. Running slots 55 tabs 56 eye
are latches through which the instect part 52 djrchge
is stuck. with this form of fortification daa
The table is slightly thick-woven.
In fig. 6 there is an inaccurate form of the jteckt & felchene
shown similar to the seeded Fig. 5t. the preferred
ao is used »if the latel part 61 aas a
very much share rkstoff, s lech, eateht or, w
the cancellation of training according to Pig. 5 occurring
Deflection of the panel part 51 anerwUneht let on the
However, leeks 66 are not waived
become8oll. At the other clock before it is the how
in the form of FIG. 5 formed tabs 66 in the direction
the inserted inateck parts o on the axis
cut # so that after inserting these 'lin-
plug-in part 62 resiliently place against the rear side
Press the panel part 61 against the plug-in part 62. at
the running standards according to Figs. 5 and 6 can be a
connection between Tatelteil 51 tzw, 61 and the binsteck-
part 52 to 62 only due to the terminal voltage $
or z. B. by gluing in one or more points,
or over the entire height of the panel 51 or 61
be enough *
- 5chl. 1tuuprUcb ..-