DE1800612U

DE1800612U - Kombinierte maschine, insbesondere fuer das fleischergewerbe.

Info

Publication number: DE1800612U
Application number: DE1959M0031184
Authority: DE
Original assignee: MAJA Maschinenfabrik Hermann Schill GmbH
Current assignee: MAJA Maschinenfabrik Hermann Schill GmbH
Priority date: 1959-03-24
Filing date: 1959-03-24
Publication date: 1959-11-19

Description

i s

i... reuerun betrifft eine hombijijrt hiaschine, insbes.

fdr ees-'l.'ischere-'-'be, bei üer z'. ei vrscicdco bis-

Toric'. itLin. . : i ir. -. irjri' :'b shl ? 13 abochsln durch

i ;' !, n. üiem . l'-ktroi'. iotor' ;-r. l'jen.

r S-~ ts. ~ J ^ 5 tls C i s Q r *3-^. 7 l iJ 7 f

v t b T-) ~ A) b i t #, r Q't ~ r. Z S W rs rg o i ; o L ;

solii'de'in -rbcitsrätr'oj. ef"b ;. ii von ci : m gemeinsamen I. Iotor

Sl--olisi'üis od. r, ui si. : b braucht rdr, aLich sb-

ei

trib. ; rfolst d&bci Lib.. ' Gine u. p. lu. iig n durch Be-

tätig n von cnt&roiind Tor' :"s. li." :' : n. n. oli ? lthcb.- :'ln.. Dis

it ; ; E : s ULj. s'tä-idlioli und ms. olil inn das nssc.' ; ii""nagr-3-

. Lrt<rRaü bulichn LifrjsR. r or. lich.-u. oli sind

bei Inb' :.-t ;.'ibiic. lii-i- dieses chineDgggt ? besonders

clT. alo ?. :'rä'jion...,. n vorsunu, di ? dio entsprechenden

fnnt. iisss Yorussrtson und di'2 I-Isndhebung der I. Ia. Tohin's

Jjio 2"'LT.'.-rui'. ; hs : t sich dGisg. LT. b'.-r zu. r ufb cstellt

: iiYc : Koin i ir'co IchiiT . ; E'. i hf R, bi d-'-r I'.'. cht=i e d- ? r

D- ? nnt- :. ii-rt v' ; ri : ii. d'. n. bl-ibcn und bei dr ? s zur"'s'hl-

is. Inbtribnh d ? s einen odf. r &. iid-.'. r ? n...'.. rboi'jst-'. ils

d. s rats di. ich dE. rcuf nhoss, daii S halter os

: insmcn h. otors in zr ; . i verschiedene unnissverständliolT.

u hnz' : iohn. e : ide. I. in ?-chelt5tllung5n zu coben.

U nz : ich1e ingetcltstllunsn zu bGn.

Lbors an ihrn. bji'.'tn ndcn it j-. einer echseleiss

i ; iit . ntreibiid erbittenden Luepluiig fer die hell ? der

in bs'. ;. d'.'. r s. iid'rr".'j. i, vo-zu.. s' ; j'3l9 ? koclisial dsnben

-'lec.rtn rb. itsvorriolitu. D. g versehen.

Z ti

voll un

b i id-n'.'.'ohlu. isc Qb ;. cohs'j. ljid in B :' :. m'jsu..' : i. o' zu n ? hmnden

rbit T rricturi'. in vr ;icden Dralirioh'bu. n - ; F-

bitsirksem'..'cd'.-vidc Lilu. fkulu. n n ind. irb t

'. r, : n d ? r L -cor uit sinn..'-ndecn l'b'-'. r vrsccn"'.'alriso

ir'.'-i-'i -ii o' in d-'r er'' :. ' :' ? n Drhrichtun ur. ilu. fcnd

ci. .'c.'. i ltb. rr vo :.'L-s-'h ist. i'-'ro. c.'.''rricht in jtst,

s 1-, C e L. J-.-'-i7 O ; rs"-Jg ü j ; et) {s

inzu. E3l ?. l. t :. n, un c. ?. s rat'..'ü. nsc'i'''. s, 5 i Btrib

:'.'. i'. ; i. : i n Lnjn, oh e d s c. . bi sonst irgend nocj. in

rü'.'' :,. =. oliG. lto ; ;".' ;.. tion i' orcL'.'rlich i t bs ;'j. in 'u. ? lu. n -

b'i. . bdit udn. r. iu. s's.

C'. s l'isc rj''.'rb. s. . onbition in L-troot, o. i$

,-<1J'. l Lli' :.. l : G'. !" :,"2 :, 11 I : 1U. 2E ;.

c. -'ns'.'. --' uit üi-=.' : i clifst. in oC. cr pus einer ci ? cr

"."crric- nn'' :'L l : oi ; ibin. i'rrt iit iK". r bcli-bi. n r. dcrsn

-.. : b". it. :.'7'oi-ri l :. tr. g b'.'&tli : i'i.. udi ist' :-s möglich, die

cl& td-oc. ;.- Ll c.. :'. c...-i.'. 3ij.. au. &su. bildsn.

Lcht-hend ist die Ife'jc. ung anhand von Zeichnungen

i- : ini sfhrunsbeispil, e. a. s'di- :' Kombination eiLies

. cf. rt sis. andi. scilin' :'', Roch nä-hr-r rlutt und be-

SO. L. jLO'-lj* S '-'. JL-S'i. *

i. di'. 3 ahin von dr ite ehn ;

-.-'i. S. 2- ;-. in- ; vertikale Jchnittansicht iich der Schnitt-

linie--5 i ir. 1 id

ri. 3 dir Lschis vo vorne gesehen, mit Hliok auf

~'. L C ~ F*s S u'~, u t O * ! i ; 5t'U>

In d. F. n Ligurn i.-, t 1' : in-Jl. r. ktronotor,'..'sicher ? o be-

schaff 2-1 ist, d ?. s&-jr durch cinn ' ndssche. ltr 2, je nachdem

ob di. s ? r nach rechts od ? r noh links umgcisgt' :.'ird, mit

chslndr Drlirich'cu. ng, =-lso mit Links-bzu. Rschtslauf,

in betrieb kommt. Die ell 3 dieses Motors iGt sn beides

. lidcn nach ansspn gsfhrt und trägt E. n dls. ?. n b'-iden. nden

j'i-eine. Freilaufkupplung 4 bs' : ;. 5'Dise Eu. pplu. ngsn. E'. rbc. i-

tc so, :.' ; Gs si'-die durch si an e uppelte..-rbc. itsvoyrich-

tun'. Tcohsel'.'jsise nur in d ? r einen bs"/. in er sudercn

Drhrichtung mitnah en. Ijs hcd lt sich dabei rsohts um

insn ifrär 5 und liks um eino Ihiochenssa 7. Di-r. se

bitsvorrichtunen"j. rd". dchr echseleisa nur ang$-

tribn,' : 7t, nii dr-ndsoh&ltcr 2 hnen su"..'Tisend u gelegt

ist. In der ittleren husschalts c lung ist dr hbtor d -

Di gencnntsn Freilaufkupplungen 4 und 5 lufsn voll-

kommn im ulbsd und cind daher uartunsfrei ; sie arbeiten

. iis selbsttätig, lediglich abhängig von der durch den"..'sndo-

schaltr bestimmt-r. i'i Drehrichturig des I. Ioto ? s 1. Dadurch or-

c ; bon eich infe'. ohe und unbedingt sichere Betriebsbedingun-

gen,dikinorleibosonderoEupplunsb3tätigung erforder-

lich machen. Di dr Lh-urun entsprechende Konstruktion

ist s. uch baulich besonders einfach und raumsparend.

D s d' -m usfhrunsb ispil en s r ch n e sohinen-

cggs s. ls.. andnodell ausgebildet," ;.'elohcs durch di. 3

Grundplatte d mittels 3cnr&. ub. :, n oder drgl. an dsr' : and

viv f K. l ai> ? Snv~tL f$ t Cb'a. uc l E'

JsvL Vt-r'<i717U'J io7L tZ} UG~t a.'f-lrEfM fw 0X1

ß-GLOttG. sl 7'! 4-f S't''R'-;. S-:. 7 E~lrXi w'nOG'R-:''S-. rnf. SlrE if'lv Zz 3s

bfstigt' : :. :'. rden kann. Di' ?. Lschinc kann br auch als'

tandsodell ausgeführt sein. hrnor sind euch andere Eon-

binstionn T'i- ? isfrscr und nnoohnsge möglich, s. S.

ri

.'i f

nur a

; : ; ii). : : : tioll'2, l1 T ! i ; ;- lisfJ :' : s' : : :, : und l1oc : l=. Ylsi. 60 nös11oh, z. B.

L110Cll' : Ili : õt'. : : ; G :. l1.110.,.' ;. c : llE-if : :-t (, ill, 2is : L :-ts ; ;, r und :. 3c1116ifz-GI2'111

u. d : : ; l. m. ~~uch fLi. : : : 8 ! lä. c ; re 3rc. l1c112l1 1 : 0Y : 1I1l, z, 11 lcombi. ni- : :, r'lie 1, : 8-

1 b i zrzrd ! 1-c h v

fE,

ni2d-b

ri

b,-ul-ch

Ll'h

F 10 z dul--ch

un, r

j

h

0 c, » 2

Linci

f 2-

Claims

SoA.JcJJ,cJ.,e: ----j---.

1. Lonbinirt ? . schin' insb-s. für dss Fleischer- &uerbo, bi der z3i verschiedene..... rbeitsvorriohtung ?. n ihr-'-. n ntrib' : ; hl'..-.'dse sb'" ; ?-ohsolnd durch einen semoin- se. mn- l'. r'. ktrosotor c-rhltn, dad rch gel : 5nnz ?lichn' :-,, d ss di- : e le (5) des I. iotors an ihr ; beide nden rii'b je inc ? "jeclis' :. lY.'. e antreibend ar . i'jcndon Kupplung (4-bz.-5) f'jr dis.. cllc bz' ;.'...-. chse d-.'-r ? iRe od. r d ?. r anderen, vor- zgsie koachsial daneben gelagerten rbeitsvorrichtu. ng vsrsahn ist. 2. ko binierte Lrsohi c nach-nspr oh 1, dadurch ga- Vorrichtungen (6, 7) i vrschid ? er Dr-hrichtun arbeits- '..'irlcs&. m"-'srd'nd-, vorsugsuip geschlossen gekapselt im 1- bad laufende Freilaufkupplungen (4 bz. 5) sind, die die br sie sng&kupp. lte-rbei svorri i tu. n. g n r iD der einen Drc. iiriolT. tung der.. -ile an ribnd mitnhmn. 3. l-. or. ibini'-'. rte hschin nach nspruch 1 und 2, dadurch (r T z ~ S i 7-'il or7 Ti-! (3-S7, l fg 7 ~ 7^. 1. tl t !. i OrliDi3ai-rt SC : C-7.-. eh *r s ; o~uc. 7 di b i. r 3, Sadu-cll ZrftiCs t, f ss fq ilff ! r orq a. iOs 0efl rl- S ~i ~ A ;'i li lr ~-7 ». i Ji 7 S t. ~'L] O r ; 7 ff < L. 7. 7 0 U'1,. n S i O « i rq 7 t i tlCiiQ r~ C~175 S i ; iiin 5f t f w f i,., # cg i u. s « ow ~ 7 e L ç 1 mi tv f,) a ~ . . : l :-'. : \nz.'iohnc. t, das' :"r i. otor (1) durch einen'..'cn. dssolialter (2)"ahleise in dr-inen odr in d ? r cndprn Dr'rhrichtung ujiilauf. nd insohaltbr vorgesh'n ist. 4. Lombini"rtc aschine nc : cli nspruoh 1 bis 3 ? dadurch ti 2, M r, ril ein 1 Schleifstein oder ? in'." ; r disr Torrichtungen Blit einer be- libi. . n arderen.-rbcitsTcrrichtung bsstht. 5. hombinicrte Lchine nch nspruoh 1 bis 4, dadurch Dêleknnz.-ichnct, das& sis sis.'. s. nd- od' :. r als Standnaschine 'ausfuhrt vorgesehen ist. c-12Z1 Z vo- ist.