DE1798363B2

DE1798363B2 - ELECTRIC BATTERY CLOCK

Info

Publication number: DE1798363B2
Application number: DE19681798363
Authority: DE
Inventors: Günther 7230 Schramberg E02f9 22 Scholz
Original assignee: Gebruder Junghans GmbH, 7230 Schramberg
Priority date: 1968-09-30
Filing date: 1968-09-30
Publication date: 1972-03-23
Also published as: DE1798363A1

Description

Die ( rfindung betrilTt eine elektrische Batterieuhr, insbesondere eine Armbanduhr, mit einem gcschlossenen vertieften Sitz für die Batterie, welcher die Batterie gas- und flüssigkeitsdicht vom Uhrwerk trennt.The invention concerns an electric battery watch, in particular a wrist watch, with a closed, recessed seat for the battery, which separates the battery from the movement in a gas and liquid-tight manner.

Die für kleine elektrische Ohren, Hörgeräte usw. verwendeten Primär- und Sekundärelemente sind heute meistens in Form sogenannter Knopfzeilen ausgeführt. Sie besitzen im allgemeinen ein gas- und flUssigkeitsdichtes Gehäuse. Trotz dieser dichten Ausführung kann es infolge von Fabrikationsfehlern od. dgl in der Praxis vorkommen, daß Gas oder Flüssigkeit entweicht. Das Uhrwerk ist dann der Gefahr einer Zerstörung durch Korrosion ausgesetzt. The ones for small electric ears, hearing aids, etc. The primary and secondary elements used today are mostly in the form of so-called button lines executed. They generally have a gas- and liquid-tight housing. Despite this tight execution it can occur as a result of manufacturing defects or the like in practice that gas or Liquid escapes. The movement is then exposed to the risk of being destroyed by corrosion.

Bei Uhren, insbesondere tragbaren Uhren, ist es bekannt, die Batterie in eine Kammer einzubauen, die hermetisch vom Werkraum getrennt ist. Auch ist es bekannt, die Batterie mit einer besonderen Umhüllung zum Schutz gegen austretende Gase oder Flüssigkeiten zu versehen. Wenn eine Ersatzbatterie nicht bereits mit einer solchen Umhüllung versehen ist, ist der Austausch umständlich, Da genormte, überall erhältliche Batterien Verwendung finden sollen, macht es Schwierigkeiten, Batterien mit Umhüllungen einzubauen.In clocks, especially portable clocks, it is known to install the battery in a chamber, which is hermetically separated from the work space. It is also known to have the battery with a special casing to protect against escaping gases or liquids. When a spare battery is not already provided with such a cover, the exchange is cumbersome, since standardized, Batteries that are widely available are to be used, making batteries with casings difficult to be built in.

Es ist bereits eine elektrische Batterieuhr bekannt (deutsches Gebrauchsmuster 1 S03 093), bei welcher für die Aufnahme der Batterie eine besondere, die Batterie vollständig umgebende Kammer vorgesehen ist, die gas- «-nd flüssigkeitsdicht ausgebildet ist. Diese Kammer wird vom Uhrgehäuse gebildet und befindet sich innerhalb der Umrisse des Uhrgehäuses und im Werkrauin. Da aie Batterie vollständig von dem Gehäuse umgehen wird, ist der Konstruktionsaufwand groß, und es nimmt diese Kammer einen verhältnismäßig großen Raum ein.There is already an electric battery clock known (German utility model 1 S03 093), in which A special chamber that completely surrounds the battery is provided to accommodate the battery which is gas- «and liquid-tight. These Chamber is formed by the watch case and is located within the outline of the watch case and in the Werkrauin. Because the battery is completely removed from the housing is bypassed, the construction effort is great, and this chamber takes a proportionately large room.

Der Erfindung liegt die Aufgahe zugrunde, eine elektrische Batterieuhr der eingangs genannten Art zu schaffen, die mit einer einfachen und raumsparenden gas- und flüssigkeitsdichttii Batteriehalterung\ersehen ist. Dies wird erfindungsgeniäß dadurch erreicht, daß der geschlossene vertiefte Sitz einer, Batleriepol und die Dicht ungsstelle zwischen den Batteriegehäusetcilen aufnimmt und daß zwischen dem vertieften Sitz und dem Batteriegehäuse eine die Dichtungsstclle am Batteriegehäuse einschließende Dichtung \orgesehen ist.The invention is based on the task, a To create electric battery clock of the type mentioned, which with a simple and space-saving Gas- and liquid-tight battery holder \ see is. According to the invention, this is achieved by that the closed recessed seat one, Batleriepol and the sealing point between the Batteriegehäusetcilen receives and that between the recessed seat and the battery case enclosing the sealing tabs on the battery case Seal \ is intended.

Hierdurch wird es ermöglicht, genormte handelsübliche Batierien. insbesondere Knopfzellcn, zu verwenden, ohne daß es der Anordnung einer be-ondcren. hermetisch abgeschlossener Bitteriekairim ■: bedarf oder besonderer Umhüllungen an tier Zelle selbst, beides Erfordernde, die unerwünscht sind. weil sie insbesondere be: \nnnanduhren zusätzliche!) Bauraum beanspruchen. Die erfindungsgemäßen Maßnahmen gewährleisten, dal« die gefährdete Stelle der Batterie, nämlich die Dichtungsstelle /wischen den beiden Batterieaehäuseteilen. gänzlich innerhalb des geschlossenen vertieften Si;/e> liegt. Da /wischen dein vertieften Sit/ und dem Batterieüehäuse eine Dichtunc vorgesehen ist. können (läse oder Flüssigkeiten, die eventuell ;uis der Batterie austreten, nicht in ''as Uhrwerk eindringen.This makes it possible to use standardized, commercially available Batierien. in particular button cells to be used, without affecting the arrangement of any. Hermetically sealed bitteriekairim ■: requires or special sheaths on the animal cell itself, both requirements that are undesirable. because they especially be: \ nnnnanduhren additional!) Take up space. The measures according to the invention ensure that the endangered area of the Battery, namely the sealing point / wipe the two battery housing parts. entirely within the closed recessed si; / e> lies. There / wipe your recessed seat / and the battery case one Dichtunc is provided. can (liquids or liquids, which may leak from the battery, do not penetrate into '' the clockwork.

Hei der bevorzugten Ausführung der Erfindung ist in eine Werkplatte, vorzugsweise die vordere Werkplatte, für eine Knopf/eile eine stumpfk>:gelis!e Vertiefung eingearbeitet, deren Kante längs einer Kreislinie dichtend <m der ebenfalls stumpfkcgcliucn Mnntelf iche des Battcriegchäuses anliegt. Es kann /usiiulich in den dichtenden Rand der Sitzvertiefung ein Dichtungsring aus weichelastischem Werkstoff eingelegt sein. Ein anderer Weg, eine zusätzliche Dichtung zu erhatten, besteht darin, den Gehäuse mantel der Batterie im Bereich seiner Anlage an der Dichtkante des Batteriesitzes mit einer weichelastischen Dichtungsmanschette zu ummanteln.Hei the preferred embodiment of the invention is in a work plate, preferably the front work plate, for a button / rush a blunt>: gelis! e indentation incorporated, the edge of which seals along a circular line, which is also blunt About eleven of the battery case is attached. It can / usiiulich in the sealing edge of the seat recess a sealing ring made of flexible material can be inserted. Another way, an additional one To get a seal is to coat the housing of the battery in the area of its attachment to the Wrap the sealing edge of the battery seat with a soft elastic sealing sleeve.

Der innerhalb der schiisselförmigen Sitzvertiefung liegende Pol muß kontaktiert werden, und zu diesem Zweck liegt bei einer anderen bevorzugten Ausführungsform der Erfindung in der Sitzvertiefung auf einer Isolierfolie eine sptnnformige Kontaktierungsfeder, von der ein Steg nach außen zu einem Elektronikteil od. dgl. des Uhrwerkes geführt ist. DieseThe pole lying within the dish-shaped seat recess must be contacted, and with this In another preferred embodiment of the invention, the purpose lies in the seat recess an insulating film a sptnformige contacting spring, from which a web is led to the outside to an electronic part or the like of the clockwork. These

I 798I 798

Durchführung bedingt eine Unterbrechung in der dichtenden Ringkante der Sitzvertiefung, und gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist zur Überbrückung dieser Unterbrechung der Dichtung ein dichtendes Füllglied vorgesehen, das vorzugsweise als weichelastischer Schlauch ausgebildet ist, der den Durchführungssteg der Feder umgibt. Die Durchführung kann aber auch in der Weise geschehen, daß bei Einlagerung eines Dichtungsringes in den Sitzvertiefungsrand der Durchführungssteg der Koniaktierungsfeder unter dem Dichtungsring durchgeführt wird, wobei er an dieser Stelle auf einem Isolierteil aufliegt.Implementation requires an interruption in the sealing ring edge of the seat recess, and according to Another embodiment of the invention is to bridge this interruption of the seal a sealing filling member is provided, which is preferably is designed as a flexible hose that surrounds the leadthrough web of the spring. The implementation but can also be done in such a way that when a sealing ring is embedded in the seat recess edge the lead-through web of the contact spring is carried out under the sealing ring is, where it rests on an insulating part at this point.

Die Erfindung wird in der Beschreibung an Hand einiger Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen jeweils unter Fortlassung von für das Verständnis der Erfindung nicht erforderlichen Konstruktionselementen The invention is explained in more detail in the description using a few exemplary embodiments. Show it in each case with the omission of construction elements which are not required for an understanding of the invention

F i g. 1 in vergrößerter Darstellung eine Draufsicht auf ein Armbanduhrwerk mit eingelegter Batterie von der Werkrückseite her gesehen,F i g. 1 shows, in an enlarged illustration, a plan view of a wristwatch movement with an inserted battery from FIG seen from the back of the work,

f'i«. 2 eine seitliche Schnittansicht durch Fig. 1 nach H-II,f'i «. 2 is a side sectional view through FIG. 1 according to H-II,

Fis. 3 eine seitliche Schnittansicht durch F12. 1 nach III-HI,F sharp. 3 is a side sectional view through F12. 1 according to III-HI,

Fig. 4 in der Fig. 3 entsprechender Darstellungsweise eine zweite Ausführung für die Durchführung der Kontaktierungsfeder.FIG. 4 in a representation corresponding to FIG. 3 a second version for the implementation of the contacting spring.

F i 2. 5 und 6 in einer den F i g. 1 und 3 entsprechenden Darstellungsweise eine weitere Art der Durchführung für die Kontaktierungsfeder.F i 2. 5 and 6 in one of the F i g. 1 and 3, a further type of representation corresponding to Implementation for the contact spring.

Bei dem ersten Ausfiihrungsbeispiel (Fig. 1 bis 3) bezeichnet 11 die vordere Werkplatte des Uhrwerkgestells. Die Teile 12,13 und 14 sind Werkbrücken, wobei die Brücke 14 die elektronischen Bauelemente des Uhrwerkes, auf Λ/elchc sich die Erfindung jedoch nicht bezieht, freihalten möge. Die als Knopfzelle nii^ebildete Batterie 15 weist einen Mantel 15ii auf, nn dem der positive Pol der Batterie liegt, und eine Koütaktplatte 15b, die mit dem negativen Pol verbunderi ist. Zwischen den beiden Gehäuscteilen 15a und 15/) tritt die Dichtung 16 etwas hervor.In the first exemplary embodiment (FIGS. 1 to 3), 11 designates the front work plate of the clockwork frame. The parts 12, 13 and 14 are work bridges, whereby the bridge 14 may keep the electronic components of the clockwork free, but the invention does not relate to Λ / elchc. The battery 15, formed as a button cell, has a jacket 15ii, in which the positive pole of the battery is located, and a contact plate 15b , which is connected to the negative pole. The seal 16 protrudes somewhat between the two housing parts 15a and 15 /).

Den Sitz der Batterie 15 in der vorderen Werkplatte 11 bildet eine schüsselförmige Ausdrehung 11 a mit i-inem stumpfkegelig ansteigenden Rand Mb und einer Ringkante 11 c. die als Dichtkante wirkt und nuf dem ebenfalls stumpfkcgeligen Rand 15a' des Dreliüeliäuseteiis 15« aufliegt. Die schüsselförmige Ausdrehung 11 α ist tief genug, um eine Isolierfolie 17 aufzunehmen, und auf dieser aufliegend die Federspinne 18, deren etwas hochgebogene Lappen 18a kontaktierend an der Polplatte XSb anliegen. Von der Federspinne 18 führt ein an diese angeschnittener Steg 18 b nach außen, wozu in der Ringkante lic eine Unterbrechung 11 d (Fig. 1 und 3) vorgesehen ist. Um den Federsteg 18 ft zugleich elektrisch isolierend und gas- und flüssigkeitsdichtend nach außen zu führen, ist auf den Steg 18 b ein weichelastischer schlauchförmiger Teil 19 aufgeschoben. An seinem äußeren Teil 18c ist der Federsteg 18b am Elektronikteil 14 verankert, beispielsweise mit Hilfe einer an den Teil 14 angeformten Nase 14«.The seat of the battery 15 in the front work plate 11 is formed by a bowl-shaped recess 11 a with a frustoconically rising edge Mb and an annular edge 11 c. which acts as a sealing edge and rests on the likewise obtuse edge 15a 'of the Dreliüeliäuseteiis 15 ". The bowl-shaped recess 11 α is deep enough to accommodate an insulating film 17, and resting on this is the spring spider 18, the somewhat upturned tabs 18a of which are in contact with the pole plate XSb. From the spring spider 18, a web 18 b cut to this leads to the outside, for which purpose an interruption 11 d (FIGS. 1 and 3) is provided in the ring edge lic. In order to lead the spring bar 18 ft to the outside in an electrically insulating and gas- and liquid-tight manner at the same time, a flexible tubular part 19 is pushed onto the bar 18 b. At its outer part 18c of the spring bar 18 b on the electronic part 14 anchored, for example by means of an integrally formed on the part 14 of the nose 14 '.

Die schüsselförmige Sitzvertiefung lla ist somit nach außen, d. h. zu den übrigen Uhrwerksteilen hin hermetisch abgeschlossen, wenn die Batterie 15 auf ihren Sitz gebracht und die Haltefeder 20 angelegt ist. Die Haltefeder 20 ist mit der Schraubt 21 an der Federwerksbrücke 12 befestigt. Anstatt einer Feder 20 kann auch eine geeignete gestanzte oder aus Draht gebogene Feder zwischen Batterie 15 und dem nicht dargestellten Gehäuseboden der Uhr vorgesehen >„in.The bowl-shaped seat recess lla is thus outwards, d. H. hermetically sealed to the other parts of the movement when the battery 15 is on brought their seat and the retaining spring 20 is applied. The retaining spring 20 is with the screw 21 on the Spring mechanism bridge 12 attached. Instead of a spring 20, a suitable punched or wire spring can also be used curved spring provided between the battery 15 and the case back of the clock (not shown)> "in.

Sollte die Batterie 15 bei 16, d. h. zwischen den Teilen 15a und 15b undicht werden, würden die entweichenden Gase oder Flüssigkeit in der schüsseiförmigen Sitzvertiefung 11 α aufgefangen uud könnten nicht nach außen dringen.Should the battery 15 be at 16, i.e. H. leak between parts 15a and 15b would result in the escaping Gas or liquid in the bowl-shaped seat recess 11 could be caught α uud do not penetrate outside.

3ei dem zweiter., in F i g. 4 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Batterie 15 mit einer Manschette 50 aus weichelastischem Material ummantelt, und zwar derart, daß der stumpfkegelige Teil 15a' des Batteriegehäuses von der Dichtungsmanschette bedeckt ist und die Dichtkante lic an der Sitzvertiefung auf dem dichtenden Material der Manschette aufliegen kann. Die Durchführung der Kontaktitrungsfedcr 18 unterscheidet sich hier nicht von der nach den F i g. 1 bis 3.3 in the second., In FIG. 4, the battery 15 is encased in a sleeve 50 made of flexible material, in such a way that the frustoconical part 15a 'of the battery housing is covered by the sealing sleeve and the sealing edge lic at the seat recess can rest on the sealing material of the sleeve. The implementation of the contact spring 18 does not differ here from that according to FIGS. 1 to 3.

Bei dem dritten Ausführungsbeispiel (Fig. 5 und 6) ist in den Rand der Siizvcrtiefung eine Stufe 101 eingedreht, und in dieser Stufe liegt ein geschlossener Dichtungsring 102 aus weichelastischcm Werkstoff. Zrm Zweck der Durchführung ist der Steg 18b der Kontakticrungsfeder 18 derart (bei 118/)) abgekröpft, daß er unter dem Dichtungsring 102 durchtreten kann. Dazu bedarf es ähnlich wie bei dem Ausfiihrungsbeispiel nach den Fig. 1 bis 3 einer den Rand der Sit/vertiefung unterbrechenden radialen Einfräsung 103, der mit einem zugleich elektrisch isolierenden und dichtenden Füllstück 104 ausgefüllt ist.In the third embodiment (FIGS. 5 and 6) a step 101 is screwed into the edge of the Siizvcrtiefung, and in this step is a closed sealing ring 102 made of flexible material. For the purpose of implementation, the web 18 b of the contact spring 18 is bent off in such a way (at 118 /)) that it can pass under the sealing ring 102. Similar to the exemplary embodiment according to FIGS. 1 to 3, this requires a radial milled recess 103 which interrupts the edge of the seat and which is filled with a filler piece 104 which is electrically insulating and sealing at the same time.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Electric battery watch, in particular wrist watch, with a closed recessed seat for the battery in which the battery is separated from the clockwork in a gas- and liquid-tight manner, characterized in that the closed recessed seat (11 λ) has a battery terminal (IS b) and the Sealing point (16) between the BatteriegehUuseteile (15 a, 15 b) accommodates and the sealing point (16) on the battery housing (15a) enclosing seal (lic) is provided between the recessed seat (11 α) and the battery housing (15 a) .

2. Battery watch according to claim 1, characterized. C ₁ 3 in a work plate, preferably the front work plate (11), a button cell 115) is installed in a truncated cone recess (11a, 11 / i), the edge (lic) of which along a circular line also seals against a frustoconical part (15a ') of the lateral surface (15a) of the battery housing rests.

3. Battery watch according to claims 1 and 2. characterized. that a sealing ring (102) is embedded in the edge of the seat recess (F i u. 5 and <M.

4. Battery watch according to Claims 1 and 2, characterized in that the casing shell of the battery (15 ) is provided with a vveiel, synthetic sealing collar (50) in the area of its contact with the sealing canoe (lic) of the seat recess (lla) (F i g. 4).

5. Battery watch according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that a contact member, preferably a star-shaped spring (IR. 18a), is inserted and out of the seat / recess (11 a) isolated from the work plate (11) Indentation (11 a) to the outside through the interruption (U rf: 103) of the sealing 4 "ring edge (lic: 103) filling sealing member (19: 104) is carried out.

(·>. Battery watch according to claim 5, characterized in that the contact spring (18) has a web (18fc) which leads me parallel and which is encased with a sealing part (19) in the form of a sciilauuifa.