Gebrauchsmusteranmeldung
"Verankerungfür Maschinen od. dgl."
t- C. 7
Maschinen, bei denen Schwingungen oder starke Erschütterungen
z~I t)
auftreten, erden über Anker in aen Fundamenten befestigt. Pei
diesen Verankerungen könnt es darauf an, da3 sie möglichst
CD
senkrecht verlaufen. ; s hat sich in der Praxis aber gezeigt,
daß vielfach die auseitig vorgesehenen Fundamente nicht in
daß vielfach die'auseiti, -, 4. cl
dem erforderlichen Maß mit den an der Maschinen vorgesehenen
Ankern übereinstimmen, so daß die Anker ßchrag anziehen.
Nach der Neuerung soll dieser Mangel dadurch vermieden werden,
daf. die Ankerkästen, die in dns Fundamcnt eingesessen werden
und zur lösbaren Efetiun der Anker dienen, mit einem in
e"Z-i
mehr als zwei Richtungen verschiebbaren. ngriffspunkt für den
Anker ausgerüstet werden.
In der Zeichnung ist die Neuerung als Ausführungsbeispiel dar-
C-1
gestellt. Abb. 1 zeigt den Ankerkasten mit Anker im Längsschnitt und Abb. 2 einen
dazu senkrecht stehenden Längsschnitt Abb. 3 zeigt die Draufsicht zu den Abbildungen
1 und 2. Der Ankerkasten besteht aus einem Oberteillvon kreisförmigem oder rechteckigem
Querschnitt. Das Unterteil 2 von ebenfalls kreisförmigen oder rechteckigem Querschnitt,
jedoch größerem Durchmesser, ist durch ein Blech 3 abgedeckt, an dem das
Oberteil 1 befestigt ist. Nach unten ist das Unterteil 2 durch
das Bodenblech 4 abgeschlossen. Die Ankerschraube ist ait 5
bezeichnetund hat an ihrem unteren nde einen uerrieel 6 aus
. : el 6 aus
Rundeisen. Über die Dnden des eluirrieels 6 sind Flacheisen
7
hoch<ant"iberi
hochkant Uberge. choben und durch Splinte 8 gegen Abrutschen
lewy
gesichert. Die Flacheisen 7 lesen sich gegen die Unterseite des Abdeckbleches 3
an und können, da sie mit diesem nicht verbunden sind, verschoben werden, so daß
der Anker stets senkrecht im Ankerkasten angeordnet werden kann. Das Einbringen
der Ankerschraube 5 mit dem Flacheisen 7 ist dadurch möglich, daß die Flacheisen
7 drehbar auf dem Querriegel 6 angeordnet sind und bei einer Drehung um 90 0 in
den @nkerkasten von oben eingeschoben werden können. Damit im Ankerkasten die
Flacheisen 7 sich in die Querlage zurückdrehen können, ist
'ueri-iec--el 7 so vorzunchmen,
es zweckmäßig, ihre Lagerung am Querrie'el 7 so vorzunehmen,
daß die beiden Schenkel der Flacheisen 7 ungleich lang sind.
Utility model registration "Anchoring for machines or the like."
t- C. 7
Machines subject to vibrations or strong shocks
z ~ I t)
occur, grounded via anchors in the foundations. Pei
These anchorages can depend on that they are as close as possible
CD
run vertically. ; In practice, however, it has been shown that
that often the foundations provided on the outside are not in
that often die'auseiti, -, 4th cl
the required dimensions with those provided on the machine
Anchors match so that the anchors tighten at an angle.
According to the innovation, this deficiency should be avoided by
daf. the anchor boxes, which are installed in the foundation
and serve for the detachable attachment of the anchor, with an in
e "Zi
movable in more than two directions. access point for the
Anchors can be equipped.
In the drawing, the innovation is shown as an exemplary embodiment.
C-1
posed. Fig. 1 shows the anchor box with anchor in a longitudinal section and Fig. 2 shows a longitudinal section perpendicular thereto. Fig. 3 shows the top view of Figs. 1 and 2. The anchor box consists of an upper part of circular or rectangular cross-section. The lower part 2, which is also circular or rectangular in cross-section, but has a larger diameter, is covered by a sheet 3 on which the Upper part 1 is attached. The bottom part 2 is through
the bottom plate 4 completed. The anchor screw is ait 5
and has an outer strap 6 on its lower end
. : el 6 off
Round iron. Flat irons 7 are placed over the ends of the eluirrieels 6
high <ant "iberi
upright Uberge. and with split pins 8 to prevent slipping
lewy
secured. The flat iron 7 read against the underside of the cover plate 3 and, since they are not connected to this, can be moved so that the anchor can always be arranged vertically in the anchor box. The introduction of the anchor screw 5 with the flat iron 7 is possible in that the flat iron 7 are rotatably arranged on the crossbar 6 and can be pushed into the anchoring box from above when rotated 90 °. So that in the anchor locker the Flat iron 7 can turn back into the transverse position is
'ueri-iec - el 7 to advance so
it is advisable to store them on the crossbar 7 in such a way that
that the two legs of the flat iron 7 are of unequal length.