Steckerund Kupplung für elektrische Stromleitung.
Es sind Stecker und zugehörige sogenannte Kupplungen
für elektrische Stromverbindung bekannt, bei denen sich an
den
Sockel, der die Steckerstifte bzw. die Kontaktbuchsen aufnimmt, ein Griffteil anschliesst,
durch den das Kabel zentral nach aussen geführt ist. Es sind ferner Stecker bekannt,
bei denen das Kabel seitlich zwischen dem Sockel und einer auf diesem befestigten
Deckel nach aus geführt ist. Plug and coupling for electrical power lines.
There are plugs and associated so-called couplings
known for electrical power connection, where the
Base, which receives the plug pins or the contact sockets, connects to a handle part through which the cable is led centrally to the outside. There are also known connectors in which the cable is laterally guided between the base and a cover attached to this from.
Bei Gerätestoakarn oder-kupplungen ist es ausserdem
bekannt)das StroNkabel in Längs-* oder Querrichtung darch einen
axial angeordneten elastischen Ansatz nach aussen zu führen, sol sich an der Stelle,
an welcher das Kabel aus dem Stecker oder der Kupplung austritt, kein scharfer Knick
bilden kann.It is also with device toakarns or couplings known) the power cable in the longitudinal * or transverse direction in one
axially arranged elastic extension to the outside so that no sharp kink can form at the point at which the cable emerges from the plug or the coupling.
Bei allen bisher bekannten Steckern oder Kupplungen
besteht jedoch die Gefahr, dass beim Herausziehen des Steckers
bzw der Epplung das Kabel erfasst wird. Um zu vermeiden, dass
hierbei die Kabelenden von den Verbindungklemmen abgerissen
wer-
den, hat man das Kabel in dem Stecker-oder kupplungsgehäuse
mittels einer Klemmvorrichtung befestigt.With all previously known plugs or couplings however, there is a risk that when the plug is pulled out
or the coupling the cable is detected. To avoid that
the cable ends are torn off the connecting terminals
you have the cable in the connector or coupling housing
fastened by means of a clamping device.
Die Erfindung geht nun von dem Gedanken aus, einen
Stecker bzw. eine Kupplung zu schaffen, die eine sinnfällige
und riffisiohere Handhabe aufweist) die zur bestimmungagemässon
Denutz : uns anlegt und von der missbräuchlichen Benutzung
des Ka-
bels als Zugorgan ablenkt. Besonders bei Steckern mit Schutz-
kontakten ist eine solche Massnahme von Bedeutung, weil diese
Stecker oder Kupplungen verhältnismässig fest in ihrem verbin-
dungsteil sitzen. Die Erfindung bezweckt ferner eine wirtschaft-
ci
mitFertisun Rit eine& Minimum an Materialaufwand, wobei
vor-
zugsweise als Material ein elastischer Werkstoff a* B< PVC
oder
Polyaethylcnverbindangen Verwendung finden können.
BrfindangsgeGäss ist der Sookel des Steekors oder der
Kupplung mit einem ringförmigen Griffteil versehen. Ein solcher
Ring veranlasst den Benutzer ohne weiteres einen Finger durch
den V, 1ne
den Ring zu stecken nnd den Stecker an diesem Ring herauszuziehen.
die die bisher verwendeten breiten oder runden Griff teile
einen entsprechenden Materialaufwand erforderten fällt bei
dem
neuen Stecker das Material innerhalb der Ringöffnung fort.
'.'eitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der
nachfolgenden Beschreibung sowie den Ansprüchen, wobei noch
be-
r
sonders hervorzuheben ist dass bei Herstellung des Steckers
oder der Eupplung aus schwach elastischem Naterial eine Ver-
steifung des Griffteiles und eine Zugentlastung des Kabels
da-
durch hergestellt wird, dass die beiden oder auch drei Leiter
auf
einem starren Skelett angeordnet und um beide Ringhälften ge-
ftfurt sind. Dieses Skelett wird mit dem schwach elastischem
Kunst-
stoff umspritzt und es sind daduroh die Stromkabel festgelegt,
wobei das Skelett bereits vor dem Umspritzen als Stütze für
die
Litzen des Stromkabels dient
Aufder Zeiohnuna sind mehrere Ausftihxungsbeispiele von
Steckern und Kupplungen dargestellt.
Es zeigt :
1 einen Stockex in Seitenansicht mit dem orfin-
du. nssgesssen rifteil,
Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie in-ei der Fig. dz
jedoch mit flachem Sockel für Stecker ohne Schutzkontakte,
Fi* 3 einen Schnitt nach der Linie III-111 der Fig. S,
rt i"
Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV der Fig. 2,
Fig. 5 eine Ansicht von unten zu Pige 4e
Fix-6 einen Stecker mit winklig ablaufender Kabelaus-
, ablawfendex Yabelaus-
in Seitenansicht in Vewb : Lnclung rait einer Steckdose,
"s : £-o2rm mit ablaufe-Ader
belaus
1, ib el eius f ribxun4-
Fig, 8 einen Steoker und eine Kupplung in Seitenansicht,
2 9 einen Schnitt nach der Linie IX-IX der Pig. 8
nach Trennung des Steckers von der Kuppltmg,
C>
Fig. 10 einen Schnittnachdes-LinieX-X der Fig. 9
inVerbindn mit einem Stecker in Ansicht.
Der stecker besteht aus dem Sockel 1 mit dem Griffteil 2,
dervorzugsweise im Gegensatz zum Sockel 1 flach ausgebildet
ist.
Innerhalb des Griff teiles 2 befindet sich eine Öffnung 3,
sodass
ein TinsförNiGer GTiffteil entsteht. An den iffteil 2 schließt
sich ein Ansatz 4, der zur Ausführung des Kabels 5 dient. Die
L en 6s7 de merMN aer den
Litzen 6, 7 des Kabels sind innerhalb der Ringhälften zu den
Steckerstiften 8, 9 geführte die an einem Haltebügel 10 aus
isoliertem stoff befestigt sind* Bei allen Ausführungsbeispielen
sind der Halter 10 und die Steckerstifte 8, 9, sowie die Litzen
6,
7 in einen Sunststoffkorper eingespritzt, an dem sich auch
der
Ansatz 4 zur Ausfähruns des Kabels 5 befindet*
während bot den Ausführungsbeispielen nach den Figuren 1
- 4 der Anzatz 4 zur Ausführung des Kabels 5 in der Längsachse
des
Steckers anooxdnet ist, sind in Figur 6 und 7 die Ansätze 3
schräg oder rechtwinklig sur Steekerlängsaohse angeordnet.
Es
kann jedoch jede bellebicee and-e,-lee voigese-hen sein «
ß et ts US, de 5
Soist in FiMT 6 der Ansatz 4 8M Au-sfähTms des Kabels 5
schlag nach unten vorgesehen und &ey Stecker in Verbindung
mit
einer'Yandstedose 11 im Schnitt dargestellte
In Figur l ist in den Sockel l und den Griffteil 2 ein
Skelett 12 eingespritzt, das als Träger für die Litzen 6, 7
dient
ZZ>
und außerdem als Zugentlastung für das Ehbel 5*
In entsprechender cise ist auch die Kupplung ausgebildet,
welche einen napfförmigen Sockel 13 hat, an . em sich der rinß-
förmige<3-riifteil 14 ansohliesst Innerhalb des Sockels
befinden
sich in an sich bekannterweise die Steckerbuchsen 15y 16 an
einem Träger 17 aus Isolierstoff. In dem ringförmigen Griff
teil
14 sind die Litzen 6, 7 verlegt, die sich im Ansats 18 zus
Eabel 5
vereinigen.
Der Stecker und auch die Eupplung kann sit den üblichen
Mchutzkontakten versehen sein und beliebige Form haben «
Die rinsfie Ausbildung des Griffteiles kann ferner
nach boi GerUtekupplunzen in gleiche : 7e1se vorgesehen sein.
1) oi C, ; 1 c ;. 21
The invention is based on the idea, one To create a connector or a coupling that is an obvious one
and riffisiohere handle) which for the determination agemässon
Denutz: we want to and from the improper use of the
deflects bels as a pulling organ. Especially for plugs with protective
contacts, such a measure is important because this
Plugs or couplings relatively firmly connected in their
sitting part. The invention also aims at an economical
ci
with Fertisun Rit a & minimum of material expenditure, whereby
preferably as a material an elastic material a * B <PVC or
Polyaethylcnverbindungen can find use.
BrfindangsgeGäss is the Sookel of the Steekors or the
Coupling provided with an annular handle part. Such a
Ring causes the user to easily put a finger through
the V, 1ne
to insert the ring and to pull out the connector on this ring.
the previously used wide or round handle parts
a corresponding cost of materials required falls in the
the new plug continues the material inside the ring opening.
'.' Other features of the invention emerge from the
the following description as well as the claims, whereby still
r
It should also be emphasized that during the manufacture of the connector
or the coupling made of weakly elastic material
stiffening of the handle and strain relief for the cable
is made by that two or even three conductors on
arranged in a rigid skeleton and wrapped around both ring halves
ftfurt are. This skeleton is made with the weakly elastic synthetic
overmolded and the power cables are fixed,
with the skeleton as a support for the
Strands of the power cable are used
On the Zeiohnuna there are several examples of the
Plugs and couplings shown.
It shows :
1 a stockex in side view with the orfin-
you. nssgesssen rifteil,
FIG. 2 shows a section along the line in-ei of FIG
but with a flat base for plugs without protective contacts,
Fi * 3 a section along the line III-111 of Fig. S,
rt i "
Fig. 4 is a section along the line IV-IV of Fig. 2,
5 shows a view from below of Pige 4e
Fix-6 has a plug with angled cable outlet
, ablawfendex Yabelaus-
in side view in Vewb: solution of a socket,
"s: £ -o2rm with drain wire
belied
1, ib el eius f ribxun4-
8 shows a Steoker and a coupling in side view,
2 9 a section along the line IX-IX of Pig. 8th
after separating the plug from the coupling,
C>
Figure 10 is a section along line X-X of Figure 9
in connection with a connector in view.
The plug consists of the base 1 with the handle part 2,
which is preferably flat in contrast to the base 1.
Inside the handle part 2 there is an opening 3 so that
a TinsförNiGer GTiffeil is created. The iffteil 2 closes
an approach 4, which is used to execute the cable 5. the
L en 6s7 de merMN aer den
Strands 6, 7 of the cable are within the ring halves to the
Connector pins 8, 9 carried out on a retaining bracket 10
insulated material are attached * in all examples
are the holder 10 and the connector pins 8, 9, as well as the strands 6,
7 is injected into a plastic body on which the
Approach 4 for Ausfähruns the cable 5 is *
while offered the embodiments according to Figures 1
- 4 of the approach 4 for the execution of the cable 5 in the longitudinal axis of the
Connector is anooxdnet, approaches 3 are in Figures 6 and 7
Arranged obliquely or at right angles on the longitudinal shaft of the Steeker. It
but every bellebicee and-e, -lee can be seen "
ß et ts US, de 5
In FiMT 6, for example, approach 4 is 8M outlets of cable 5
slap down provided and & ey connector in connection with
eine'Yandstedose 11 shown in section
In Figure l is in the base l and the handle part 2 a
Injected skeleton 12, which serves as a carrier for the strands 6, 7
ZZ>
and also as a strain relief for the Ehbel 5 *
The coupling is also designed in a corresponding cise,
which has a cup-shaped base 13 on. em the rinse-
shaped <3-riifteil 14 attached to it are located within the base
the sockets 15y 16 are known per se
a carrier 17 made of insulating material. Part in the ring-shaped handle
14 the strands 6, 7 are laid, which in the Ansats 18 become Eabel 5
unite.
The plug and the coupling can be the usual ones
Protective contacts must be provided and have any shape «
The rinsfie formation of the handle part can also
according to boi GerUtekupplunzen in the same: 7e1se be provided.
1) oi C,; 1 c;. 21