P. A. Rentrop Akt.-Ges., Stadthagen
Flachfederbefestigung an Sitz-und Liegemöbeln
------------------------
Die sinusförmigen Flachfedern von Sitz-und Liegemöbeln sind
an dem eine Reihe von Federn enthaltenden Rahmen (Holz-,
Stahl-oder Profilrahmen) so zu befestigen, daß sie in der Befestigungsstelle drehbar
sind, m. a. W. :"scharnieren"können. Das Verbinden der Federenden mit dem Rahmen
geschieht (an dem einen Federende) unter Spannung. Daher sind Halteglieder, die
sich unter der Spannung der eingelegten Feder aufbiegen, nicht geeignet. Dies gilt
z. B. für hakenförmige Befestigungsglieder, die vollständig aus Kunststoff bestehen.
Zur Verwendung an Holzrahmen sind Feder-Halteglieder aus Stahlblech mit Kunststoffüberzug
bekannt. Diese eignen sich aber nicht für die verbreiteten Stahlrahmen, insbesondere
nicht für Stahlrahmen, deren hakenförmiger Halteteil durch eine Ausstanzung gebildet
ist. PA Rentrop Akt.-Ges., Stadthagen
Flat spring attachment to seating and reclining furniture
------------------------
The sinusoidal flat springs of seating and reclining furniture are
on the frame containing a number of springs (wooden,
Steel or profile frames) to be fastened in such a way that they can be rotated in the fastening point, i.e. can "hinge". The spring ends are connected to the frame (at one end of the spring) under tension. Therefore, holding members that bend up under the tension of the inserted spring are not suitable. This applies e.g. B. for hook-shaped fasteners made entirely of plastic. Spring retaining members made of sheet steel with a plastic coating are known for use on wooden frames. However, these are not suitable for the widespread steel frames, in particular not for steel frames whose hook-shaped holding part is formed by punching.
Nach dem Gebrauchsmuster wird bei Flachfederbefestigungen an Sitz-und
Liegemöbeln, bei denen das Ende der sinusförmig gebogenen Feder in dem mit Kunststoff
ausgekleideten hakenförmigen Teil eines Rahmens gelagert ist, die Kunststoffauskleidung
durch eine Schelle gebildet, die zunächst etwa die Form eines offenen Ringes mit
ungleich langen Enden hat, der sich über das Federende stecken läßt, und nach dem
Schließen des hakenförmigen Rahmenteils ein Lager für die Feder ist, dessen Drehung
gegenüber dem Rahmen verhindert ist.
Hierdurch wird eine Flachfederbefestigung
geschaffen, die sich leicht herstellen läßt und nicht die Nachteile der beschriebenen
bekannten Befestigungen hat. Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung
dargestellt. Es zeigen
Abb. 1 einen Teil eines Federrahmens mit dem Teil
einer an ihm befestigten Flachfeder,
Abb. 2 in größerem Maßstabe einen Schnitt nach der Linie II-II der Abb. 1, Abb.
3 schaubildlich die nach Abb. 1 und 2 verwendete Kunststoff-Auskleidung und Abb.
4 einen Querschnitt der Kunststoffauskleidung.According to the utility model, the plastic lining is formed by a clamp for flat spring fastenings on seating and reclining furniture, in which the end of the sinusoidally curved spring is mounted in the plastic-lined hook-shaped part of a frame, which initially has the shape of an open ring with unequal lengths Has ends that can be inserted over the spring end, and after the hook-shaped frame part is closed, a bearing for the spring is prevented from rotating with respect to the frame. This creates a flat spring fastening which is easy to manufacture and does not have the disadvantages of the known fastenings described. An exemplary embodiment of the innovation is shown in the drawing. Show it Fig. 1 a part of a spring frame with the part
a flat spring attached to it,
Fig. 2 shows a section along the line II-II of Fig. 1 on a larger scale, Fig. 3 shows a diagrammatic view of the plastic lining used according to Figs. 1 and 2 and Fig. 4 shows a cross section of the plastic lining.
Mit 4 ist ein Profilrahmen aus Stahl bezeichnet, der eine Reihe von
Flachfedern 5 aufnimmt. Das eine Ende 5a der Flachfeder wird in einen hakenförmigen
Teil 6 eingehängt, der aus dem Rahmen 4 ausgestanzt ist. Der Haken 6 wird mit Kunststoff
ausgekleidet. Die Kunststoffauskleidung 7 ist im einzelnen in Abb. 3 und 4 gezeichnet.
Diese besteht aus einem etwa zu der Form eines offenen Ringes mit ungleich langen
Enden gebogenen Streifen. Dieser Kunststoffstreifen läßt sich ohne Mühe über das
Ende des Federdrahtes stecken. Nach dem Einlegen des mit dem Kunststoffstreifen
umgebenen Federendes in den Haken 6 wird dieser zusammengebogen, wie dies Abb. 2
zeigt.4 with a profile frame made of steel is referred to, which has a number of
Flat springs 5 receives. One end 5a of the flat spring becomes a hook-shaped
Part 6 is attached, which is punched out of the frame 4. The hook 6 is made with plastic
lined. The plastic lining 7 is shown in detail in Figs.
This consists of a ring roughly in the form of an open ring with unequal lengths
Ends curved strips. This plastic strip can be easily pulled over the
Insert the end of the spring wire. After inserting the plastic strip
surrounding spring end in the hook 6, this is bent together, as shown in Fig. 2
shows.
Die Enden 7a, 7b der Kunststoffauskleidung liegen dann aneinander.
Der Federdraht kann sich in dem ringförmigen Teil der Kunststoffauskleidung 7 frei
drehen. Das längere Ende 7b der Auskleidung legt sich gegen die Rahmenfläche an
und verhindert dadurch eine Drehung der Auskleidung relativ zum Rahmen. Als Material
für die Auskleidung 7 eignet sich beispielsweise Polyäthylen.The ends 7a, 7b of the plastic lining then lie against one another.
The spring wire can move freely in the annular part of the plastic lining 7
turn. The longer end 7b of the lining rests against the frame surface
and thereby prevents rotation of the liner relative to the frame. As a material
for the lining 7, for example, polyethylene is suitable.