Gm - Anmeldung Haft-Schwenkleuchte
Schwenkleuohten sind als Arbeitsplatzleuohten bekannt,
wobei die Gelenke entweder aus zwei Schalen bestehen
oder auch als metallisches Kugelgelenk ausgeführt sind.Gm - registration for detention swivel light Swivel lights are known as workplace lights,
the joints either consist of two shells
or are designed as a metallic ball joint.
Diese bekannten Leuchten werden entweder fest angeschraubt oder durch
Klemmvorrichtungen oder Schraubzwingen befestigt. In Reparaturbetrieben sind unsere
brechliche Handleuchten mit Weichgummigritt gebràuohlich, wobei die Glühlampe durch
ein Schutzglas und zusätzlich durch einen Drahtkorb geschützt wird. Es tat auch
bekannt, solche Handleuchten mit Weichgummigriff mit einem Haftmagneten zu versehen,
der an den Handgriff mit Schellen befestigt wird.These known lights are either screwed on or through
Clamping devices or screw clamps attached. In repair shops are ours
Fragile hand lamps with soft rubber grille, with the incandescent lamp through
a protective glass and additionally protected by a wire basket. It did too
known to provide such hand lamps with a soft rubber handle with a magnet,
which is attached to the handle with clamps.
Nachstehend wird eine Haft-Schwenkleuchte aus elastisehen Isolierstoff,
beispielsweise Weiohgummi oder Kunstkautschuk, beschrieben, die sich durch ein Kugelgelenk
zwischen haftkörper- und Leuchte auszeichnet, wobei die Kugel unter Vorspannung
in die Kugel-
pfsnse eingesetzt wird und im Haftkörper mehrere
oxidischeMagnete eingebettet sind. Es ist zweckmäßig,
die Kugel des Kugelgelenke als teilweiae hohlgeformte
Kugel auszubilden. Die Haft-Schwenkleuchte hat eist
lioh der Kugelpfanne im Haftkorper eingebettet mehre-
re cxydisehe Magnete, deren Polschuhe mit der Haft-
fläche bündig stehen, wobei der Oxydkerper des Haft-
sagneiss ES ssr Esftfläche durch eine Schicht elasti-
schen Isolierstoffes geschütst wird. Für die Litungs-
eizlführung wird zweckmäßig ein sich verjüngender
Knicksehutz vorgesehes. Die Haft-Schenkleuchte hat
Gm - Anmeldung
eine Schutzhaube aus elastischem Isolierstoff für den
Glaskolben der Glühlampe, die mit einer Scheibe aus
biegsamem Glas abgeschlossen werden kann.An adhesive swivel lamp made of elastic insulating material, for example white rubber or synthetic rubber, is described below, which is characterized by a ball joint between the adhesive body and the lamp, the ball being preloaded into the ball pfsnse is used and several in the adhesive body
oxide magnets are embedded. It is appropriate
the ball of the ball joints as partially hollow
Train ball. The detachable swivel light has eist
lioh of the ball socket embedded in the adhesive body, several
right cxydishe magnets, the pole pieces of which with the adhesive
be flush with the surface, whereby the oxide core of the adhesive
sagneiss ES ssr surface with a layer of elastic
between insulating material is poured. For the
The guiding is expediently a tapering one
Buckle protection provided. The Haft-Schenk light has
Gm - registration a protective cover made of elastic insulating material for the
Glass bulb of the light bulb covered with a washer
flexible glass can be completed.
Die vorbeschriebene Haft-Sohwenkleuchte besteht im wesentlichen aus
zwei Teilen, wobei an der Leuchte aus elastischem Isolierstoff über einen Hals eine
teilweise hohl geformte Kugel angebracht ist, die unter Vorspannung an eine Kugelpfanne
des Haftkor-
pere eingesetzt wird, ao daß ein fester sitz des Ku-
gelgelenks durch die vorspannung und die Reibung des elastischen Isolierstoffes
gewährleistet wird, wobei Bruch oder Oxydation wie bei metallischen Kugelgelenken
vermieden wird. Im Haftkörper sind mehrere oxydisehe Magnete eingebettet, wobei
diese durch den elastischen Isolierstoff gegen Bruch geschützt werden. uxydische
Magnete sind ein Sinterprodukt und verhalten sich mechanisch wie ein keramischer
Körper. Daher wird auch vorgeschlagen, nur die Polschuhe aus weicheisen mit der
Haftfläche bündig stehen zu lassen und den eigentlichen Oxydkörper des Magneten
durch eine Schicht elastischen Isolierstoffe gegen mechanisehe Beschädigung zu schützen.
Außerdem wird hierdurch erreicht, daß die Haftfläche außer den Polschuhflächen
aus äteaä#0
au e4 9 etaht und daher eine große Reibung
hat. Aber noch wichtiger ist der Vorteil, daß die angehaftete Fläche auch bei empfindlicher
Oberfläche nicht beschädigt werden kann, beispielsweise beim Anhaften einer solchen
Leuchte an die Blechkarosserie eines Automobile in Autoreparaturwerketätten. Die
Leitung wird über eine sich verjüngende Leitungseinführung ge-
führt, die als Knickschuta wirksam wird. Die Unfallge-
f&hr mit eiBr M"srbyechliehe"Haftleuchte iat dadurch
gegenüber bisher bekannten Hand-oder Haftleuchten ge-
ringer, da bei eiRem Stolpern über das Zuleitungskabel
Gm-Anmeldung
diese Leuchte von ihrer Haftfläche gerissen wird
ohne Zerreißung des spannungführenden Xabels und
ohne Bruchgefahr für die Leuchte selbst. Für die Glühlampe werden beim Fall harte
Stöße durch die allseitige Einbettung in elastischen Isolierstoff vermieden. Die
Fassung ist elastisch gelagert und der Glaskolben durch eine glockenförmige Schutzhaube
und eine Scheibe aue biegsamem Glas, die zweckmäßig profiliert wird zur Erhöhung
der Festigkeit, geschützt. In der üblichen Weise wird der Schwenkwinkel durch Anschlagen
des Kugelhalses gegen eine Fläche an der Kugelpfanne im Haftkörper begrenzt.The above-described adhesive Sohwenk light essentially consists of two parts, with a partially hollow ball attached to the light made of elastic insulating material over a neck, which is pretensioned to a ball socket of the adhesive pere is used, ao that a tight fit of the Ku-
joint is guaranteed by the pretension and the friction of the elastic insulating material, whereby breakage or oxidation as with metallic ball joints is avoided. Several oxide magnets are embedded in the adhesive body, whereby these are protected against breakage by the elastic insulating material. Uxydian magnets are a sintered product and mechanically behave like a ceramic body. It is therefore also proposed that only the pole pieces made of soft iron stand flush with the adhesive surface and that the actual oxide body of the magnet be protected against mechanical damage by a layer of elastic insulating material. In addition, this ensures that the adhesive surface apart from the pole piece surfaces from äteaä # 0
au e4 9 etaht and therefore a great deal of friction
Has. But even more important is the advantage that the adhered surface cannot be damaged even with a sensitive surface, for example when such a lamp adheres to the sheet metal body of an automobile in car repair shops. The cable is fed through a tapered cable entry leads, which is effective as a Knickschuta. The accident
with a M "srbyechliehe" stick lamp iat thereby
compared to previously known hand or stick lights
wrestler, because if you trip over the supply cable
GM registration this lamp is torn from its adhesive surface
without tearing the live Xabel and
without the risk of breakage for the luminaire itself. Hard knocks are avoided for the incandescent lamp when it falls, thanks to the fact that it is embedded in elastic insulating material on all sides. The socket is elastically mounted and the glass bulb is protected by a bell-shaped protective hood and a pane of flexible glass, which is appropriately profiled to increase strength. In the usual way, the pivot angle is limited by striking the ball neck against a surface on the ball socket in the adhesive body.
Es können in der Kugelpfanne Nocken angebracht werden, in die der
hohlgeformte Teil bei bestimmten Winkelstellungen eingreift.Cams can be installed in the ball socket into which the
hollow-shaped part engages at certain angular positions.
Die Abbildung zeigt einen Schnitt, wobei die Glühlampe 1 mit der Fassung
2 in der Leuchte 3 angeordnet sind. An der Leuchte 3 ist über den Hals 4 die Kugel
5 angebracht. Die Kugel 5 hat einen Hohlraum 6.The figure shows a section, where the light bulb 1 with the socket
2 are arranged in the lamp 3. The ball is on the lamp 3 via the neck 4
5 attached. The ball 5 has a cavity 6.
Im Haftkörper 7 sind mehrere oxydische Haftmagnete 8 mit den Polschuhen
9 angebracht, wobei die Polschuhe 9 mit der Haftfläche 10 bündig stehen und der
Oxydkörper durch eine Schicht 11 aus elastischem Isolierstoff geschützt wird. Die
Leuchte 3 trägt Verstärkungen 12
SUBSehats des Glaskolbens der Glühlampe l, wobei das
Schutzgas 13 aus biegsamem Glas auf oder an den Ver-
stärkungen 12 befestigt werden kann. Die Leitung wird
über eine sich verjüngende Kniaknahutztüllm 14 einge-
führt, wobei im Hohlraum 15 ausreichend Raum für die Zugentlastung vorhanden ist.A plurality of oxide holding magnets 8 with the pole pieces 9 are attached in the holding body 7, the pole pieces 9 being flush with the holding surface 10 and the oxide body being protected by a layer 11 made of elastic insulating material. The lamp 3 carries reinforcements 12 SUBSehats of the glass bulb of the light bulb l, where the
Shielding gas 13 made of flexible glass on or at the
reinforcements 12 can be attached. The line will
via a tapering Kniaknahutzüllm 14
leads, with sufficient space for the strain relief being present in the cavity 15.