Stmlatiatwt*'sw
Di<t SfiMa sieM ih af ea& aHast
ttMjf, su win<m u Aufahs Segts
di « u « dent mit einer ireraohenen
? ah ? e< wwhtt a& 4$ts<& cffaM Rki « <ia
oder **hr « et V « *V4*Woioo zwei O&or drei
&agc&a<t wJLjaä 3S i eMm d Sta
mf ral Ach<, alee atwh <m-Ba a
durob ein g*eian*too Getriebe in Dytmg w
MiM&< DiM kMmt<m. s-t&Hada'& efen asy
den Xtet in = naah hutort aus*. Woboi
8tywa<'t &M ; b'&<-. ßr&ih ss, e
<MhaF<. M h&t wach wehen'vöyge&n &ie
] aPt *Xeat
Bwpmg qc B'aa* ? &g&längyic&aD vs. '
kan&i <<y aaö. aai &sia'w$H. he ygseyag
der Strtubroit* « zieluno Der Zweok dtener hin-. und
bergehmdon A » rdn=g war auch ve>r alltz der$, die
YrtL » ar'be, it der Streutro=olzinken zu erleiehteru
md ein lpent : fregem zu vgeagideuf, Ein weit*rcr naohtoil
4.jEana. <a. stalett-n s -& 1
claria, 4d. 111 T. il 4.. S'balla1"t.. 1n Kl'W11pen
sa der R*aokutite 4*9 lpahrzeuges eu Bodon
Dudie Efin&Mng wix esweck, d
Käffll der bekwmten vortilml
wbta&<& Stttammln a. « jg*
Bie Ef4aaa $te ia. wentlisn darts S
diestrtutrowoln außer lhre : r
nraMtwga i Aahßw& eneeh i& eias
peaA<aA a4< eh&kead Bewgasg jstt w&r&$B
Nreh be A u « h toah t
w r oue tet*tZ tedat
uù.<Mp-tia<& a4e mdn arwie a ? a'a$8
vwxahw<akt w$yd<&.
DloAnexas&$ cmm&ei xt sc gof
w « dent 4*JB owei *dkoz dr*i oder iaehr-aut3r**htottlien-
<StaaNmla. af n<M. $misae& Mxakan
lMft ttin&t < 4<' ? ? i&< j ! töx<m'ba.
'M&
vwohwsM i<t. m fhra &H$ stMaaaß&
<. i <jt. 9 Schww a<M'<adl<wgMg &N
wwi wm $ « ß ea Mm aMMt
Mp& twaaem<l& SSo A-MMge-iMfr
<la 4i<'jBittBF suoas Bi-& 4
» x" vorktocaus, da die m] eon 490
ae j) Miea ti w se 4& s$
e MLWjgwB ätyagt aet <yb-M Mt-y<
- olmr w441b « = vättollbattan
eoBtM way wwtteß ahßftas. uaf&rn
aMt < <a&N wiy d< j< achshsM
s<aea<* « M< * -s ea. <. <mM a
$& MWbtftaht velay<s-' ! 'a
liw « tritb » 224 au*#, wnehe ttl* 01-Mese->
Sta&aaela <fogt da meßEMMi To s ? iti
Sb...... 1n utolS'cla1-81ö von lne c. ltt-
MtttM f mMt aimM aesa M
St <iaaa& stFaQsawa. sa&. sa 'm
M.
zeht « h<a 6aM iap 9ca&ye. vM
x"d"ßtr*fflt « enteertellte Diene
d « strewbffl » la baär-% d « Vorteile dtt. 1 4413-von
xttUn sia&e, ei@lewe<'es ''iß
M Stfwgte taßM. Di$ß U ;
du 5txterte"in ertaalt Wird* Die
d"u"t amb gleichautaor*
<t<H<aaa ae& eefjct ea. 46R c$n ses
woloh « vm den Zia » a dor
4a4voh.... ale1. cbladtaer.
tJa 8OhlHB11oh aQOh noch an1. ohoe, tr$\L.. ?, t
Wt $pM<M& wo&a. voa des Siaßa. y ctsose
Aioht erfaßt worden iotooomo= in Klumpen herab.-
tallm, wud*, wer#, an igemao einer weiteren ituese.
etalt= « der Irfina=g mindesteno unt*, r 4*4 äußeren$
<vtl. waah ate wämUiahen Stmntcoßmeln nebß s
QayMtIkM tzw. Mehal ar Shwaahßs& atjs&
Tytiltrganw &nao ? 4n<t, ai< aa$ Aca&yaeN
St<nRa. <m. c4 g3Lw stehen k8na<M&. BiSM rgan
asn
&M gwtnafdiw immilbay ? ? & y La$Häc&9
h<M<. 3L<ta& Strut Mtoiln wa<& n lin
StUcke =d streuen es *bentallfs naoh bluten =l =eh
4kon seiten*
DieDyhw$ga& d ufrehthnd Stiaa'
Min wird'WMowei-M ixt M gewhlt 4sS s . B
*bei drei Statoam<& di id<n &a8-<m. Saamln
taaiaatig Axhn ad zwar a, aS ieh die,
blatta g « eh=# an 4 (ez linken I ? abrovus « eite at*. VOna*
Turmv<m oea.. g$Mhen im Usiwßn drehte w-
y$aA wich &i< auf wr rechten Seit a ysaaga
Hft. n411ob.. TJ."OJIUJ2. el... on oben ge. ehen en : tgegen
dem
X a tt t*ler * s
«iiOth BMh WBeh atwwAy im UjM.
<t&g « n d UhregeraiaR rn.
Der Antrieb ay stentroameln tmd di'Hea
faag d$y pendlads Sche&$mg< ann nf
Hbit W$ mit. Hif von XegM'tri'm Kt
tealwiebin od* Aale v= der eilwa geaeingeaen Wolle
<? ? <M'1$<&, di$ ihreraite zwemSig. ty ds
F<tia*) KM ! W <Mah ijn& diehRft imd iro& d&y
pfwl
d<Mt SeM. 0' ain wty&
wch MtB-tm w ycht M St
Bi<t KiCh WBd 0m< f&h3F <Ha-8$ß TO
d « niob alluahllzh naoh hint « a
tbaf&w-MB& in graSer Starit seh eid<
Stitom &M ? &he&g eew ?' ! ? &, a Mtes. -aajg
etr&t waLrt Vereuche &e.'ben gezegt auf 4i. s
V) Mt <tjLa. $hc glci&hN&Sigew SteuMId. To. fot
iy"*
teiltflro Sbz g
Xß. A< ichaog ist d6 Syfa&ang a-ws As
fhrmgefomaa eipielsweise ayanachaNlicht
118. À zeigt einen AnblitJger mit e1ner Zt : t'eu-
vyrichtoHg gemM dy Saan & ia
t-pa. heu.
so : tgt
] M. g* c aeig <in zwee. asfhyagsexa. dr
Byfindimg b<Hxfa, H<t'm. Men eha
t *hent
Da. Jlahrzt, tst&ht pilss s&s asm
Xtal ch 1t
Stallmist « dient. DAnhiy bewgt sieh.
Richt= « den in rig, B vor demna& « ingezeichnetezt
i,amch.-vom ad wird ven eins Schp ge-
soglm# deauen Zupt » lle ein* =terhalb 400 Pahr. ZOU&"
w
aunau.Megad< cn-v&ß. a. aoh Msa, Töghsde
Wllt % antrat.
Der stallmtet wird sti : t der made : tläehe des
yahyaQt wch. <is a& <*ich beate oder libie
'forriatm <*S. $i&<n Se&ir in Richtung ea
<-ß. Figt 3 iatzwientn tr « & f$qjda hntn
bewegt*
Um <ia< hcriMntalw ia. F&hrawgaai&tMag
MiAufoeaA « Aa wab $oaaä8 von dm ha. ires.
BaA dosp Antpibowlle bild wiy'9, ist n Q% ey
MJa : <Mt. 3 4. wrMf reRay eaert &8 o ? <sAta
$&ey whMakwa* B<wgMawa. N. & Aohe 2 aus : tuhren
4* 8ww=* 4X r*
kamt.Dojc ABrib di<M<t pa&ls&en Qnpska aa&
auf beliobige"dein* z. B. mit nilf von axes Sxs
t<Mfn a4. dgl* on der Wl<6t &ß rfolgn.
Auf 4-f.. ìU8råalken, 1n4 drei e. ufl"eohtetehQn-
Stpwtomnln 4 4 ad 4o M gagr
Dieaittl « o StreutrQmmel 4b Ist zw*Okgügii ; etwaa
MjtMr la. eidn &ußwyec. yeMme&4& sd 4. e
dxeh wird d&y in 4$A M & y&hrx$g& < ? hUchsien.
lto, 81148 Sallaiwt a. e <ittl$a Stttam
jga. t. rfaS UM& we ist. nioht nawndig dwa. aHet
imob bzw
Der Antriel) der Streutrom*lu 4al, 4'b lxnd 4Q
tyfolgt mt Hilfe 3. jLg$y G$tri$. Bt aitt$l
Ktntin, lMen aBäis c&
Voa. &ocy miilen H< 2 aM Ww o i. $
wäa iw <w veei. lhf'b di$ H. nk<i styQM
»4o<-vaa. 9n a<the iß. hyzigaresa 4s a&bK
Mitt StomtMl 4 <ntggen M'azeg-e
*im rotitren M% x lausea"Dadurch wird elne boxonderg
<ua& wreiohand Sre$i wrio.
» « Drehe$= der alttler*n streutramal 4'b kazui
$M. Ma.
Wi & X ei&i ist, M di$ S-s.
'<apMMla 4 4'&"a 4e aio&t gaa iyal, saBde
in <d&<m « j. 3. <Mt WjLa$3L-yes iawß.'s&t<m.
aevex
<&ig. Fg. ? . Mcem s. 8 a&aQ. d$3*
iFea. e<& Mf&M&lln S&Hatt <cfe ? va.
4m
obuta 11 » Xoa der Streutro=oln o ; rtuot
$lMap<& Xtat& Awr jtehy&a$atw& StQtosße
eat
wijß&. t3pc<m noch Bac. Tmtan rfsT-lsMe $y'
pt.. ertu. e : a. a1. 4 pd. 11,. A'\Ut4 Bunter 4en
<&t<<m StyteaMMtm 4.'aa& 4 tedr, xten-
Stfayrrihta&gn d aage&at walM i-
spiol « eine au# je dr* : t oder vier Arineu bootebon# di «
am axa. Sco r tomaeha $fatg e&*
8<tvwy<Sn&lie&. lEMm gnenfßlls ah. &te
4.mWMr<a. SteaaS. 4 < 1 Sewa'
yieMM x. B* <i& F-la, is. Aax S dg
afflbrwxht worden »
Die Wirkungeweise der in ? ig. A und ar-
gomtelltenund oret&hesd eschriebnn StyTo
n mo tehe
1ohtung tat ohna weitere. nratänd11ch. D. r m1t
stallaib<iad<n. A&hager wird von einem Sshie
twHp 4<Ma. Aer oy 4a. e tetige Fed ezgent
vim-
D : io Zapfvmll* setst Uber die V*rbindungov ; ollo 2
Di Z9£ r dv
d Stc$u6BMMtl& 4&$ 4-'aad 4 in itiohtuna 4or
In rig. A oi"esoiobnoton Pfeil* in Shtms"
9$ioheitig wiy& ej* Qebalkan 3 schaln
*derptBAla&$ Bawea&g ertst welche dach m
ier p Atoh dZ
DppefeH ini. A a&gedeutet ist De Stallmist
wird TOn einem Schieber öd. dg3. xmch Mntea in
Richtung auf die Streutroatmeln ewgt die i&
ertaesen. zerreißen und nach beiden Seiten sowie
nachioen ausstreuen. Herabfnilenda $t ird
von den plageln 5a-y 5b erfaßt uncl
ob « falle zerkleinert und irerstreut, Die rlugel
oder 9=etig= Strenorgane 5a"5b kö=en-geoebenext-
falle auch. mi größerer SachwingeH ss ie
Streutromaelnrotieren.
Dieia. Figt dargestellte HsHpngsform
desStalNietBteuea'unterscheidet ah on de
nigen nach Pig. A und B vor allem daduroht xlaß
jede einzelne Strentromme3. 7 = fahrzeug 6 an den
Stelles. 9 m je eine esendee heintal ee
, Jedo * n
achwenkbar gelagert ist Die Seha.'o. l- cdey B&e
bewegung der einzelnen StreutyomselN. 7 iet aeh
die in Fig. 4e einzeichneten Doppelpfeile ßgeäe
test.Die trommln selbst rotieren während ihrtr
fet er i Xer
2 re he t*t
Pendelewegong last ihre Achsen vorgsweie in Sic
Umg der einsei-chneten feile Xn diesem ale
istmter der Schwenkaohne jeder Tromel eixie
Strevoryichta&g a in Form eines Flügelrades d* dg*
a-ageodnett Die Wirkims'sweiee dieser Binyichtasg
entspricht derjenigen aach ? ig* A und B mit des
ntereohied daß die vertikalen Auaao&äg9 df äea
**rß a"daß tS
StretrotMaeln geringer sind<
Npyehs
Stmlatiatwt * 'sw
Di <t SfiMa sieM ih af ea & aHast
ttMjf, su win <mu Aufahs Segts
di «u« dent with an irresistible one
? Ah ? e <wwhtt a & 4 $ ts <& cffaM Rki «<ia
or ** hr «et V« * V4 * Woioo two O & or three
& agc & a <t wJLjaä 3S i eMm d Sta
mf ral Ach <, alee atwh <m-Ba a
durob a g * eian * too gear in Dytmg w
MiM &<DiM kMmt <m. st & hada '& efen asy
the Xtet in = near hut place out *. Woboi
8tywa <'t &M; b '&<-. ßr & ih ss, e
<MhaF <. M h & t wach wehen'vöyge & n & ie
] aPt * Xeat
Bwpmg qc B'aa *? & g & langyic & aD vs. '
kan & i << y aaö. aai &sia'w $ H. hey ygseyag
der Strtubroit * «Zieluno Der Zweok dtener back. and
bergehmdon A »rdn = g was also ve> r all of the $ who
YrtL »work to lend the gritting tines
md a lpent: fregem to vgeagideuf, a far * rcr naohtoil
4. jEana. <a. stalett-n s - & 1
claria, 4d. 111 T. il 4 .. S'balla1 "t .. 1n Kl'W11pen
See the R * aokutite 4 * 9 lp vehicle eu Bodon
Dudie Efin & Mng wix esweck, d
Käffll the fighted advantage
wbta &<& Stttammln a. «Jg *
Bie Ef4aaa $ te ia. wentlisn darts S.
thestrtutrowoln besides your: r
nraMtwga i Aahßw & eneeh i & eias
peaA <aA a4 <eh & kead Bewgasg jstt w & r & $ B
Nreh be A u «h toah t
w oue tet * tZ tedat
uù. <Mp-tia <& a4e mdn arwie a? a'a $ 8
vwxahw <akt w $ yd <&.
DloAnexas & $ cmm & ei xt sc gof
w «dent 4 * JB owei * dkoz dr * i or iaehr-aut3r ** htottlien-
<StaaNmla. af n <M. $ misae & Mxakan
lMft ttin & t <4 <'? ? i &<j! töx <m'ba. 'M &
vwohwsM i <t. m fhra & H $ stMaaaß &
<. i <jt. 9 Schww a <M '<adl <wgMg & N
wwi wm $ «ß ea Mm aMMt
Mp & twaaem <l & SSo A-MMge-iMfr
<la 4i <'jBittBF suoas Bi- & 4
"X" vorktocaus, since the m] eon 490
ae j) Miea ti w se 4 & s $
e MLWjgwB ätyagt aet <yb-M Mt-y <
- olmr w441b «= vättollbattan
eoBtM way wwtteß ahßftas. uaf & rn
aMt <<a & N wiy d <j <achshsM
s <aea <* «M <* -s ea. <. <mM a
$ & MWbtftaht velay <s- '! 'a
liw «tritb» 224 au * #, wnehe ttl * 01-Mese->
Sta & aaela <follows meßEMMi To s? iti
Sb ...... 1n utolS'cla1-81ö by lne c. ltt-
MtttM f mMt aimM aesa M
St <iaaa & stFaQsawa. sa &. sa 'm
M.
zeh «h <a 6aM iap 9ca & ye. vM
x "d" ßtr * fflt «deflated servings
d «strewbffl» la baär-% d «advantages dtt. 1 4413-by
xttUn sia & e, ei @ lewe <'es'' eat
M Stfwgte taßM. Di $ ß U;
you 5txterte "in ertaalt Will * The
d "u" t amb same author *
<t <H <aaa ae & eefjct ea. 46R c $ n ses
woloh «vm den Zia» a dor
4a4voh .... ale1. cbladtaer.
tYes 8OhlHB11oh aQOh still on1. ohoe, tr $ \ L ..?, t
Wt $ pM <M & wo & a. voa des Siaßa. y ctsose
Aioht been grasped iotooomo = descended in lumps.-
tallm, wud *, who #, to igemao another ituese.
etalt = «der Irfina = g at least ten *, r 4 * 4 outer $
<possibly waah ate wämUiahen coconut milk as well as s
QayMtIKM tzw. Mehal ar Shwaahßs & atjs &
Tytiltrganw & nao? 4n <t, ai <aa $ Aca & yaeN
St <nRa. <m. c4 g3Lw stand k8na <M &. BiSM rgan asn
& M gwtnafdiw immilbay? ? & y La $ Häc & 9
h <M <. 3L <ta & Strut Mtoiln wa <& n lin
Pieces = d sprinkle it * bentallfs near bleeding = l = eh
4kon pages *
DieDyhw $ ga & d ufrehthnd Stiaa '
Min 'WMowei-M ixt M is selected 4sS s. B.
* with three Statoam <& di id <n & a8- <m. Saamln
Taaiaatig Axhn ad indeed a, as you see them,
Blatta g «eh = # an 4 (ez left I? abrovus« eite at *. VOna *
Turmv <m oea .. g $ Mhen in Usiwßn turned w-
y $ aA wich & i <on wr right side a ysaaga
Hft. N411ob .. TJ. "OJIUJ2. El ... on above
X a tt t * ler * s
«IiOth BMh WBeh atwwAy in the UjM.
<t & g «nd UhregeraiaRn.
The drive ay stentroameln tmd di'Hea
faag d $ y pendlads Sche & $ mg <ann nf
Hbit W $ with. Hif from XegM'tri'm Kt
tealwiebin od * eels v = the eilwa geaeingeaen wool
<? ? <M'1 $ <&, di $ their string zwemSig. ty ds
F <tia *) KM! W <Mah ijn & diehRft imd iro & d & y pfwl
d <Mt SeM. 0 'ain wty &
wch MtB-tm w ycht M St
Bi <t KiCh WBd 0m <f & h3F <Ha-8 $ ß TO
d «niob alluahllzh naoh hint« a
tbaf & w-MB & in graSer Starit see eid <
Stitom & M? & he & g eew? ' ! ? &, a Mtes. -aajg
etr & t waLrt Vereuche &e.'ben shown on 4i. s
V) Mt <tjLa. $ hc glci & hN & Sigew SteuMId. To. fot iy "*
sharesflro Sbz g
Xß. A <ichaog is d6 Syfa & ang a-ws As
fhrmgefomaa e.g. ayanachaNlicht
118.À shows an indicator with a Zt: t'eu-
vyrichtoHg acc. to dy Saan & ia
t-pa. hay.
so: tgt
] M. g * c aeig <in two. asfhyagsexa. dr
Byfindimg b <Hxfa, H <t'm. Men eha
t * hent
There. Jlahrzt, tst & ht pilss s & s asm
Xtal ch 1t
Manure «serves. DAnhiy moves see.
Richt = "den in rig, B in front of demna &" insignezt
i, amch.-from ad is ven one Schp ge
soglm # deauen Zupt »lle a * = below 400 Pahr. ZOU &"
w
aunau.Megad <cn-v & ß. a. aoh Msa, Töghsde
Wllt% started.
The stallmtet is based on the made: tläehe des
yahyaQt wch. <is a &<* I beate or libie
'forriatm <* S. $ i &<n Se & ir towards ea
<-ß. Figt 3 iatzwientn tr «& f $ qjda hntn
emotional*
To <ia <hcriMntalw ia. F & hrawgaai & tMag
MiAufoeaA «Aa wab $ oaaä8 by dm ha. Ires.
BaA dosp Antpibowlle picture wiy'9, is n Q% ey
MYes: <Mt. 3 4. wrMf reRay eaert & 8 o? <sAta
$ & ey whMakwa * B <wgMawa. N. & Aohe 2 from: tuhren
4 * 8ww = * 4X r *
kamt.Dojc ABrib di <M <t pa & ls & en Qnpska aa &
to commendable "your *" e.g. with nilf von axes Sxs
t <Mfn a4. dgl * on the Wl <6t & ß r successn.
On 4-f .. ìU8råalken, 1n4 three e. ufl "eohtetehQn-
Stpwtomnln 4 4 ad 4o M gagr
The aittl «o StreutrQmmel 4b is two Okgügii; about a
MjtMr la. eidn & ußwyec. yeMme & 4 & sd 4. e
dxeh becomes d & y in 4 $ AM & y & hrx $ g &<? hUchsien.
lto, 81148 Sallaiwt a. e <ittl $ a Stttam
jga. t. rfaS UM & we is. not necessary dwa. aHet
imob or
The drive) the stray current * lu 4al, 4'b lxnd 4Q
ty follows with help 3. jLg $ y G $ tri $. Bt aitt $ l
Ktntin, lMen aBäis c &
Voa. & ocy miilen H <2 aM Ww o i. $
wäa iw <w veei. lhf'b di $ H. nk <i styQM
"4o <-vaa. 9n a <the iß. hyzigaresa 4s a & bK
Mitt StomtMl 4 <ntggen M'azeg-e
* in the rotitren M% x lausea "This creates a boxonderg
<ua & wreiohand Sre $ i wrio.
»« Turn $ = the alttler * n streutramal 4'b kazui
$ M. Ma.
Wi & X ei & i is, M di $ Ss.
'<apMMla 4 4'&"a 4e aio & t gaa iyal, saBde
in <d &<m «j. 3. <Mt WjLa $ 3L-yes iawß.'s & t <m. aevex
<& ig. Fg.? . Mcem p. 8 a & aQ. d $ 3 *
iFea. e <& Mf & M & lln S & Hatt <cfe? especially 4m
obuta 11 »Xoa der Streutro = oln o; rtuot
$ lMap <& Xtat & Awr jtehy & a $ atw & StQtosße eat
wijß &. t3pc <m nor Bac. Tmtan rfsT-lsMe $ y '
pt .. ertu. e: a. a1. 4 pd. 11 ,. A '\ Ut4 colorful 4's
<& t << m StyteaMMtm 4.'aa & 4 tedr, xten-
Stfayrrihta & gn d aage & at walM i-
Spiol «one au # each dr *: t or four Arineu bootebon # di«
at the axa. Sco r tomaeha $ fatg e & *
8 <tvwy <Sn & lie &. lEMm gnenfßlls ah. & te
4.mWMr <a. SteaaS. 4 <1 Sewa '
yieMM x. B * <i & F-la, is. Aax S dg
afflbrwxht been »
The mode of action of the in? ig. A and ar-
gomteltenund oret & hesd eschriebnn StyTo
n mo tehe
1ohtung did more anyway. nratänd11ch. D. r m1t
stallaib <iad <n. A & hager gets by a sshie
twHp 4 <Ma. Aer oy 4a. e ted Fed ezgent
vim-
D: io Zapfvmll * set over the connectionov; ollo 2
Di Z9 £ r dv
d Stc $ u6BMMtl & 4 & $ 4-'aad 4 in itiohtuna 4or
In rig. A oi "esoiobnoton arrow * in Shtms"
9 $ ioheitig wiy & ej * Qebalkan 3 schaln
* derptBAla & $ Bawea & g ertst which roof m
ier p Atoh dZ
DppefeH ini. A a & is interpreted as De Stallmist
is TOn a slider öd. dg3. xmch Mntea in
Towards the Streutroatmeln ewgt the i &
heard. tear up and to both sides as well
sprinkle nachioen. Downfnilenda $ t ird
captured by the plagula 5a-y 5b uncl
whether «fall crushed and scattered, the rlugel
or 9 = etig = stern organs 5a "5b kö = en-geoebenext-
fall too. with larger SachwingeH ss ie
Rotate scattering tales.
Dieia. Figt shown HsHpngsform
desStalNietBteuea 'differentiates ah on de
after Pig. A and B especially daduroht xlaß
every single electricity drum 3. 7 = vehicle 6 to the
Position. 9 m each one esendee heintal ee
, Jedo * n
The Seha.'o. l-cdey B & e
Movement of the individual litter podsN. 7 iet aeh
the double arrows shown in Fig. 4e ßgeäe
test. The drums rotate themselves during their drums
fet he i Xer
2 right t * t
Pendelewegong loads its axes mainly in Sic
Around the single file Xn this ale
istmter der swivel without any drum eixie
Strevoryichta & g a in the form of an impeller d * dg *
a-ageodnett The active white of this Binyichtasg
corresponds to that aach? ig * A and B with des
ntereohied that the vertical Auaao & äg9 df äea
** rß a "that tS
StretrotMaeln are less <
Npyehs