Polstermatte für Federkern-Polsterungen Die Erfindung betrifft eine
Polstermatte für Federkern-Polsterungen aus Kokos und Sisal auf einem Gewebegrundträger.Upholstery mat for spring core upholstery The invention relates to a
Upholstery mat for spring core upholstery made of coconut and sisal on a fabric base.
Sisal und Kokos haben den großen Vorteil, daß sie auch in frischem
Zustand geruchfrei sind. Sisal hat jedoch kein ausreichendes Federungsvermögen und
keim Füllkraft und bildet für sich allein kein ideales Fasermaterial für eine Polstermatte.
Bekannt ist eine Mischung von Sisal und Kokos. Hierzu müssen die Kokosfasern zuvor
gereinigt und gedrillt sein ; dieser Veredatungsprozeß verteurt die Polstermatte.Sisal and coconut have the great advantage that they are also fresh
Condition are odorless. However, sisal does not have sufficient resilience and
germ filling power and by itself is not an ideal fiber material for an upholstery mat.
A mixture of sisal and coconut is known. To do this, the coconut fibers must be used beforehand
to be cleansed and drilled; this processing process tarnishes the upholstery mat.
Eine beträchtliche Verbilligung ergibt sich gemäß der Erfindung dadurch,
daß eine Koksschicht zwischen je einer Sisalschioht eingebettet liegt. Hierbei bedarf
es der vorstehend erwähnten Veredelung nicht mehr, da ja die Sisalschichten die
zwischen ihnen liegende Kokosfüllung oben und unten vollkommen abdecken. Die beiden
homogenen Sisalechichten entfalten ihre volle Wirksamkeit, unbeeinträchtigt durch
Kokos-Beimengungen ; sie bieten mit ihren längeren und weicheren Fasern eine beständige
und widerstandsfähige Auflage auf dem Federkern, so daß die Erfindung auch eine
vorteilhaftere Polsterung zur Folge hat. Andererseits kann aber auch die Kokosschicht
für sich allein und unbeeinträchtigt von Sisal-
beimischungen ihre ganze Füllkraft und ihr Federungsvermogen
entfalten.
Eigenschaften
Diejeweiligen vorteilhaften xiSxNJtgzx der Faserarten
kommen somit bei der Erfindung zur Wirksamkeit, und zwar in
denkbar einfacher Weise und ohne zusätzliche sonstige Mittel
oder Materialien. Natürlich kann die wirkung vervielfacht werden durch Vervielfachung
der Schicht-Wechsel. Die neue Polstermatte ist gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung
der Erfindung eine die Sisal-, Kokos-, Sisal-Lagen mit dem Gewebegrundträger zusammengesteppte
Einheit, deren Behandlung bei der Polsterung
keiner besonderen Rücksichtnahme
bedarf.According to the invention, a considerable price reduction results from the fact that a layer of coke is embedded between each sisal sheet. The above-mentioned finishing is no longer required, since the sisal layers completely cover the coconut filling between them above and below. The two homogeneous layers of sisal develop their full effectiveness, unaffected by coconut additions; With their longer and softer fibers, they offer a stable and resilient support on the spring core, so that the invention also results in more advantageous padding. On the other hand, the coconut layer can also be used on its own and unaffected by sisal admixtures their full filling power and their resilience
unfold.
properties
The respective advantageous xiSxNJtgzx of the fiber types
thus come into effect in the invention, namely in
very simple way and without additional other means
or materials. Of course, the effect can be multiplied by multiplying the shift changes. According to a preferred embodiment of the invention, the new upholstery mat is a unit stitched together with the sisal, coconut and sisal layers with the fabric base carrier, the treatment of which does not require any special consideration during the upholstery.
Die Zeichnung zeigt als Ausführungsbeispiel den Aufbau einer Polsterung
mit der neuen Polstermatte. As an exemplary embodiment, the drawing shows the structure of upholstery
with the new upholstery mat.
Von unten nach oben betrachtet liegt über dem Federkern die neue
Polstermatte, bestehend aus Federleinen als Gewebegrundträger mit den mit ihm zusammengesteppten
Sisal-, Kokos-, Sisalschichten. Darüber liegt sodann eine Lage Watte, darüber eine
Schaumstoff-Matte. Darüber liegt schließlich der nobelbezugstoff.
Schutza. nsprüche
1. Polstermatte für Federkern-Poleterungen aus Kokos und
Sisal auf einem Gewebegrundträger, dadurch gekennzeichnet,
d"0, "w
daß AdeKokösschicht zwischen je einer Sisalschicht einge-
bettetliegt.
Viewed from bottom to top, the new upholstered mat lies above the innerspring, consisting of feather linen as a fabric base with the layers of sisal, coconut and sisal stitched together. A layer of cotton wool is then placed over it, and a foam mat over it. Finally, the noble upholstery is on top. Protection a. claims
1. Upholstery mat for innerspring upholstery made of coconut and
Sisal on a fabric base carrier, characterized in that
d "0," w
that good-bye coconut layers are sandwiched between each
lies in bed.