DE1783809U

DE1783809U - RADIATION RING FOR TRANSFORMERS, IN PARTICULAR HIGH VOLTAGE.

Info

Publication number: DE1783809U
Application number: DES25053U
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1957-09-28
Filing date: 1957-09-28
Publication date: 1959-02-26

Description

* Strahlungsring für Transformatoren, insbesondere höchster Spannungen. * Radiation ring for transformers, especially the highest tensions.

Auf den Wicklungen von Transformatoren und Drosseln, insbesondere solchen für höchste Spannungen, sind Strahlungsringe unerlässlich, wenn man eine günstige Steuerung des elektrischen Feldes an den Wicklungsenden erreichen will. Diese Ringe-können z. B. aus metallischen Werkstoffen, wie Stahl oder Bronce u. dgl. gefertigt und dabei gegebenenfalls das Ringinnere hohl ausgeführt werden, während auf dem Außenmantel ein entsprechender Isolationsauftrag, z. B. durch Umhüllen, mit Papierband aufgebracht wird. Die Ringe können auch aus Isoliermaterial, z. B. Hartpapier o. dgl. gefertigt und auf diesen ein leitender metallischer Belag aufgebracht werden.On the windings of transformers and chokes, in particular Such for the highest voltages, radiation rings are essential when considering one wants to achieve favorable control of the electric field at the winding ends. These rings can e.g. B. made of metallic materials such as steel or bronze u. Like. Manufactured and, if necessary, the inside of the ring are made hollow while a corresponding layer of insulation on the outer jacket, e.g. B. by wrapping, is applied with paper tape. The rings can also be made of insulating material, e.g. B. Hard paper o. The like. Manufactured and applied to this a conductive metallic coating will.

Dieser Belag bestand bisher z. B. aus metallischen Folien, Drähten oder einem aufgespritzten Metallbelag. Die Aufbringung solcher metallisc'ten Beläge auf Isolierringen ist recht umständlich und befriedigte in der Praxis nicht immer, insbesondere dann nicht, wenn eine größere Stärke gefordert wurde.This covering was previously z. B. made of metallic foils, wires or a sprayed-on metal coating. The application of such metallic coatings on insulating rings is quite cumbersome and not always satisfactory in practice, especially not if a greater strength was required.

Hermann Lamberg, Kairo Dreh tromtransformator mit beweglicher Spule, vornehmlich t für Lichtbogenschweissung. Die rorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Drehstrom- transformator mit regelbarer Stromstärke. In cem italienischen Patent des Anmelders, Nr. 59 913, ist ein 3lektrischer Transformator, vornehmlich für Lichtbogenschweissung beschrieben, der dadurch gekennzeichnet ist, dass die beiden Wicklungen eine gegen die andere so beweglich angeordnet sind ; dass der Kraftlinienfluss zu der Wicklung, die als Sekundärspule dient, variiert wird.Hermann Lamberg, Cairo three-phase transformer with moving coil, primarily for arc welding. The present invention relates to a three-phase transformer with adjustable amperage. In the applicant's cem Italian patent no. 59 913 is an electric transformer, primarily described for arc welding, which is characterized in that the two windings are arranged so that they can be moved relative to the other; that the flow of force lines to the winding, which serves as the secondary coil, is varied.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine besondere Ausführungsform eines Transformators gemäss dem Erfindungsprinzip des vorgenannten Patents und zwar bei einem Drehstromnetz und bezieht sich auf solche Drehstromtransformatoren, bei denen zwei Spulen der Primärwicklung in V-Schaltung elektrisch miteinander verbunden sind. Ein Transformator dieser Art kel, lzeichnet sich nach der Erfindung dadurch, dass die Spulen dei Primärwicklung gegeneinander und gegen die fest angeordnete Se@@ndärwicklung beweglich angeordnet sind.The present invention relates to a particular embodiment a transformer according to the inventive principle of the aforementioned patent, namely in a three-phase network and refers to such three-phase transformers where two coils of the primary winding are electrically connected to one another in a V connection are. A transformer of this type kel, l is characterized according to the invention by that the coils of the primary winding against each other and against the fixed Se @@ ndärwickung are movably arranged.

Da bei der V-Schaltung der Primärspulen durch die mittlere Phase ein Strom fliesst, der doppelt so stark ist, wie der der beiden äusseren Phasen, werden zwischen den Phasen zwei statiscbe Kondensatoren in die Schaltung gelegt, die ebenfalls in V-Schaltung angeordnet werden und zwar so, dass der Verbindungspu kt zwischen den Kondensatoren mit dem Verbindungspunkt zwisoben den Spulen zusammenfällt. Diese Kondensatoren rufen in der mittleren Phase den Durchlauf eines kapazitativen Stromes hervor, der doppelt so stark ist, wie der, den die Konden- satoren in den äusseren Phasen fliessen lassen. AusaerAzum A. ! geicn aes Netzes ciienen die Konaensatoren nocn aazu, den Leistungsfaktor zu verbessern, was besonders in solchen Es'-lein angebracht ist, in denen, wie bei der Lichtbogen- sah, eissung mit Rückkopplungen, die Belastung vorzugsweise induktiver Art ist.Since in the V-connection of the primary coils a current flows through the middle phase that is twice as strong as that of the two outer phases, two static capacitors are placed in the circuit between the phases, which are also arranged in V-connection and so that the connection point between the capacitors coincides with the connection point between the coils. In the middle phase, these capacitors call for a capacitive current to flow which is twice as strong as that which the condensate let the generators flow in the outer phases. AusaerAzum A.! If a network is met, the capacitors are still used Power factor to improve what is especially in such Es'-lein is attached in which, as in the case of the arcing saw, eissung with feedback, the load is preferably of an inductive nature.

Die Erfindung versteht sich leichter an Hand der nachstehenden detaillierten Beschreibung, und zwar unter Bezug auf die anliegende Zeichnung, deren einzige Figur das elektrische Schaltschema bei einem Transformator gemäss der Erfindung zeit.' Aus der Betrachtung der Figur lässt sich ersehen, dass in ein Drehstromnetz, bestehend aus den Leitern 1, 2 und 3 die Primärwicklung eines Transformators gelegt ist, die aus den Spulen 4 und 5 besteht, die untereinander in 1r-Schaltung liegen. Diese Spulen sind gegeneinander beweglich angeordnet, wie schematisch durch die gestrichelten Linien 6 und 7 aufzeigt und mit einem Bedienungsorgan 8 verbunden.The invention will be more readily understood from the detailed below Description, with reference to the accompanying drawing, the only figure of which the electrical circuit diagram in a transformer according to the invention takes time. ' From the consideration of the figure it can be seen that in a three-phase network, consisting the primary winding of a transformer is laid out of the conductors 1, 2 and 3, the consists of the coils 4 and 5, which are in a 1r circuit with one another. These Coils are arranged to be movable relative to one another, as shown schematically by the dashed lines Shows lines 6 and 7 and is connected to an operating element 8.

Die Sekundärwicklung 9 ist an einem Ende bei 10 an Erde ge-egt und mit dem anderen Ende an eine Elektrodenklemme 11.The secondary winding 9 is connected to earth at one end at 10 and the other end to an electrode clamp 11.

Zwischen die Phasen der Primärwicklung sind, ebenfalls in V haltung, die beiden statischen, die. Phasen beeinflussenden Kondensatoren 12 und 13 geschaltet, und zwar sind die beiden Koniensatoren untereinander in einem Punkt 15 miteinander verbunden, der elektrisch mit dem Punkt Q16 der Verbindung der Spulen 4 und 5 zusammenfällt.Between the phases of the primary winding are, also in control, the two static ones, the. Phase influencing capacitors 12 and 13 switched, namely, the two conians are one below the other at a point 15 with one another which electrically coincides with the point Q16 of the connection of the coils 4 and 5.

Di beschriebene Vorrichtung arbeitet wie folgt : Infolge der V-Schaltung der beiden Wicklungen 4 und 5 der äu seren Phasen fliesst durch die mittlere Phase 14 ein Strom, dessen Wert praktisch gesehen das Doppelte des Stromes beträgt, der in jeder der beiden äusseren Phasen fliesst.The device described operates as follows: As a result of the V-connection of the two windings 4 and 5 of the outer phases flows through the middle phase 14 a current whose value is practically twice that of the flows in each of the two outer phases.

Das Stromnetz erscheint also unausgeglichen. Dadurch, dass die beiden statischen, die Phasen beeinflussenden Kondensatoren 12 und 13 in die Schaltung gelegt sind, fliesst durch die mittlere Phase auch ein kapazitiver Strom, der in jeden der beiden äusseren Phasen fliesst, unter Ausgleich der induktiven Komponente des darin fliessenden Stromes. Auf diese Weise wird das Leitsungsnetz 1, 2, 3 praktisch ausgeglichen.So the power grid appears unbalanced. By having the two static, phase influencing capacitors 12 and 13 in the circuit are placed, a capacitive current flows through the middle phase, which in each of the two outer phases flows, compensating for the inductive component of the stream flowing in it. In this way, the line network 1, 2, 3 becomes practical balanced.

Soll die Stärke des Schweisstromes variiert werden, so werden mittels des Handgriffes 8 die Spulen 4 und 5 im Verhältnis zueinander und bezüglich der Wicklung 9 bewegt, was den Kraftlinienfluss zur Wicklung 9 sich variieren lässt. Die Kondensatoren 12 und 13 dienen ferner dazu, de'n'Leistungsfaktor des Drehatromnetzes zu verbessern, der infolge der vorwiegend induktiven Belastung, die sich bei der Lichtbogenschweissung mit Rückkopplungen ergibt, äusserst niedrige Werte annehmen würde. Selbstverständlich kann der beschriebene Transformator auch für t viel. ; andere Zwecke verwendet werden, so b. B. für Geräte zur Verdunklung Jit in Bühnenräumen, Lichtspieltheatern, für Rönen-aufnahmegeräte als Induktionsregler oder Transformatoren Röni g- mit konstantem Strom, sobald es sich darum handelt, eine konstqnte Stromstärke unter Änderung der Anzahl der in Serie geschalteten Geräte aufrechtzuerhalten, also z. B. für die Beleuchtung von Flughäfen mittels Lampen niedriger Spannung, die nit Hilfe von besonderen Transformatoren in die Schaltung gelegt werden.If the strength of the welding current is to be varied, the coils 4 and 5 are moved in relation to one another and in relation to the winding 9 by means of the handle 8, which can vary the flow of lines of force to the winding 9. The capacitors 12 and 13 also serve to improve the power factor of the rotating atomic network, which would assume extremely low values as a result of the predominantly inductive load that results from arc welding with feedback. Of course, the transformer described can also be used for t much. ; other purposes are used, so b. B. for devices for Blackout Jit in stage rooms, movie theaters, for X-ray recorders as induction regulators or transformers Röni g- with constant current, as soon as it is a question of maintaining a constant current strength while changing the number of devices connected in series, e.g. B. for the lighting of airports by means of low voltage lamps that are placed in the circuit with the help of special transformers.

Claims

Protection claims ---------------

1. Three-phase transformer. with moving coil, in front useful for arc welding, in which the two coils the primary winding electrically connected to one another in a V connection

are connected, characterized in that the coils (4, 5) of the primary winding are arranged movably against each other and against the fixed secondary winding (9). e) 4, -enn 2. Transformer according to claim 1, 4 & 4a? known anyway- is characterized by two between the two outer phases this electrically connected capacitors

(12,13), the electrical connection between the capacitors coinciding with the electrical connection point between the primary coils (4,5).