DE1776796U

DE1776796U - BACKFLOW SEAL FOR HOUSE DRAINAGE SYSTEMS.

Info

Publication number: DE1776796U
Application number: DE1954E0006202
Authority: DE
Original assignee: ESSENER EISENWERKE SCHNUTENHAU
Current assignee: ESSENER EISENWERKE SCHNUTENHAU
Priority date: 1954-10-19
Filing date: 1954-10-19
Publication date: 1958-10-30

Description

Rückstauversöhluß für Haueentwäaaermigaanlaea. Die Neuerung betrifft einen Rüokstauverschluß fürHaueentwässerungsanlagen insbesondere für soge- neu, tee bei denen auf der einen Sei- te des Gehäuses gewöhnlich ein handbetätigter Rück- stauversohluß, auf der anderen Seite des Gehäuses einet an einem Gelenkbügel aufgehängte, sich selbsttätig gegen den Gehäuserand legende Rückstauklappe vorgesehen ist. Backwater lock for Haueentwäaaermigaanlaea. The innovation concerns a rüokstauverschluß for house drainage systems, especially for new, tea with those on one side the housing is usually a hand-operated return stauversohluß, on the other side of the housing, a non-return flap is provided which is suspended from a hinge bracket and automatically lies against the edge of the housing.

Um auch bei geringem Wasserdruck eine stets sichere automatische Abdichtung zu erzielen, ist die Rückstauklappe erfindungsgemäß als ebene Platte ausgebildet Je die sich einer nachgiebigen vorstehenden Dichtungslippe anlegt die an einer gleichseitig auch als Dichtung für den handbetätigten Verschluß dienenden Manschette vorgesehen ist. Die Dichtungsmanschette hat dabei zweckmäßig an beiden Enden nach außen gerichtete base welche die beiden Gehäuse- ränder umfassen. Die Diehtungsaneehette wird . B. auf den einen Gehäüserand aufgesteckt und der andere Kragen mit Vorspannung über den anderen Gehäuserand gestreift, so daß die Manschette lediglich durch ihre Elastizität ohne zusätzliche Befestigungsmittel in ihrer Lage gehalten wird. DieZeichnung veranschaulicht ein Ausfuhrungs- beispiel der Erfindung. Eg zeigt ! Fig. 1 eine Augführung des neuen Rückstauverschlusses im Schnitte Fig. 2 eine Ausführung der Lagerung des Gelenkbügels am Gehäuse in gesonderter Darstellung in Stirnansicht Fig. 3 eine andere Ausführung der Lagerung des Gelenk bügels ebenfalls in Stirnansicht.In order to always achieve a reliable automatic seal even with low water pressure, the backflow flap is designed as a flat plate according to the invention. The sealing collar has expediently to both ends outwardly facing base which the two housing include margins. Diehtungsaneehette will. B. placed on one edge of the housing and the other collar is pretensioned over the other edge of the housing so that the cuff is held in its position simply by its elasticity without additional fasteners. The drawing illustrates an execution example of the invention. Eg shows! Fig. 1 is a sectional view of the new backflow stop.

An dem Verschlußgehäuse 1 ist ein Gelenkbügel 2 um eine Achse 3 in senkrechter Ebene schwenkbar gelagert. Der Gelenkbügel 2 kann dabei entsprechend Fig. 2 am oberen Bnde gabelartig ausgebildet sein, d. h. zwei Lageraugen 4 aufweisen, welche ein mittleres Lagerauge 5 am Gehäuse umgreifen, oder auch gemäß Fig. 1 und 3 ausgebildet sein und mit einem Lagerauge 4 zwischen zwei Lagernocken 5 am Gehäuse 1 greifen. On the lock housing 1 is a hinge bracket 2 about an axis 3 in pivoted in a vertical plane. The hinge bracket 2 can accordingly Fig. 2 be fork-like at the upper band, d. H. have two bearing eyes 4, which encompass a central bearing eye 5 on the housing, or according to FIGS. 1 and 3 and with a bearing eye 4 between two bearing cams 5 on the housing 1 grab.

An dem Gelenkbügel 2 hängt die Rückstauklappe 6, die einer vorstehenden und elastischen Lippe 7 anliegt.On the hinge bracket 2, the backflow flap 6 hangs, the one above and elastic lip 7 rests.

Die vorstehende elastische iehtungslippe 7, die na- türlich beliebige Profilierung haben kann, ist erfin- dungsgemäß an einer Manschette 8 vorgesehen, die mit verdickten Kragen 9 an den Enden beide Gehnuseräer umgreift und daher gleichzeitig auch zur Abdichtung des nicht dargestellten handbetätigten Verschlusses dient. Die Dichtungsmanschette 8, 9 mit der an dem einen Kragen vorgesehenen vorstehenden Lippe 7 für die Rückstauklappe 2 kann lediglich durch federndes Aufstecken auf den Gehäuserändern ohne zusätzliche Befestigungsaittel mit Vorspannung befestigt sein.The protruding elastic sealing lip 7, the na- can of course have any profiling is invented duly provided on a cuff 8 with thickened collar 9 at the ends of both Gehnuseräer encompasses and therefore also for sealing at the same time of the hand-operated lock, not shown serves. The sealing collar 8, 9 with the protruding lip 7 provided on the one collar for the backflow flap 2 can only be fastened with pretensioning by resilient attachment to the edges of the housing without additional fastening means.

Die als ebene glatte Platte ausgebildete Rückstauklappe 6 ist an dem Gelenkbügel 2 naeh allen Reichtungen in Grenzen beweglich gelagert, so daß ein überall sattes Anliegen an der Dichtungslippe 7 und eine zuverlässige selbsttätige Abdichtung auch bei geringstem Wasserdruck gewährleistet igt. Zu diesem Zweck ist bei dem gezeichneten Ausführungsbeispiel die Rückstauklappe 6 im zentralen Teil mit einer Madenschraube 11 in einer Bohrung 10 des Gelenkbügels 2 mit begrenztem Spiel nach allen Richtungen drehbar gelagert. Die Bohrung 10 ist nach Fig. 1 zur Klappe 6 hin konisch erweiterte Eine über das Lagerauge 10 nachunten'reichende Verlängerung 12 dea elenkbügels 2 verhindert ein übermäßiges Spiel des jeweils unte- ren Teils der klappe 6 nach außen und verhindert da- durchjegliche Mogliehii des VerkLeamo s. Söhutzansprüöhes It. Rüoata'uyerachluß für Sausentwäeserungsan- lagen mit einer sich gegen einen Dichtungsring am Ge- häuaerand legenden Eäckstauklappe an einem Gelenkbü- gel, dadurch gekennzeichnete daß die Rückstauklappe alS ebene Platte ausgebildet ist, die im zentralen Teil an dem Gelenkbügel nach allen Richtungen in Gren zen beweglich, gelagert ist und sich am Rand einer vorstehenden Dichtungslippe anlegt, die an einer beide Gehäuseränder umfassenden und gleichzeitig eine Abdichtung des handbetätigten Verschlusses bildenden Manschettevorgesehen ist.The backflow flap 6, designed as a flat smooth plate, is movably mounted on the hinge bracket 2 near all directions within limits, so that a snug fit everywhere on the sealing lip 7 and a reliable automatic seal even with the slightest water pressure igt guaranteed. For this purpose, in the illustrated embodiment, the backflow flap 6 is rotatably mounted in the central part with a grub screw 11 in a bore 10 of the hinge bracket 2 with limited play in all directions. According to FIG. 1, the bore 10 is conically widened towards the flap 6 via the bearing eye 10 Downward extension 12 of the hinged bracket 2 prevents excessive play of the ren part of the flap 6 to the outside and prevents by any Mogliehii of the VerkLeamo s. Compensation claims It. Rüoata'uyerachluß for drainage were with a against a sealing ring on the rear flap on an articulated platform gel, characterized in that the backflow flap is designed as a flat plate, which is in the central Part of the hinge bracket in all directions in borders is movable, mounted and rests on the edge of a protruding sealing lip, which is provided on a sleeve encompassing both edges of the housing and at the same time forming a seal for the manually operated closure.

Claims

2. backflow stop according to claim 1, characterized characterized that the Dihtungamansehette to the

Has ends collar with which it resiliently embraces the edges of the housing,