"Möbelgleiter" Die Neuerung bezieht sich auf Möbelgleiter für gerade
oder schräg stehende Stützbeine, insb. auch solche aus Stahlrohr. In bekannter Weise
bestehen die Möbelgleiter aus einem Gummikörper, an dem neben der Gleitkappe auch
eine Schraube oder ein Nagel als Befestigungsmittel für das Anbringen des Möbelgleiters
am Stützbein angeordnet ist. Bei den hohen Beanspruchungen der Möbelgleiter kommt
es vor, daß vom Gummikörper infolge seiner Elastizität Gleitkappe und Befestigungsmittel
abreissen. Der Möbelgleiter löst sich dann nicht nur vom Stützbein, sondern fällt
auch völlig auseinander."Furniture glides" The innovation relates to furniture glides for straight
or inclined support legs, especially those made of tubular steel. In a familiar way
the furniture glides consist of a rubber body on which, in addition to the sliding cap, also
a screw or nail as a fastening means for attaching the furniture glider
is arranged on the support leg. The furniture glides come under high loads
it is before that the rubber body due to its elasticity sliding cap and fastening means
tear off. The furniture glider then not only detaches itself from the support leg, but also falls
also completely apart.
Um dieser Gefahr entgegenzuwirken, schlägt die Neuerung bei Möbelgleitern,
welche aus einem Gummikörper, einer Gleitkappe und einem Befestigungsmittel, wie
Schraube oder Nagel zusammengesetzt sind, vor, das Befestigungsmittel an der Gleitkappe
zu verankern. Die Verankerung kann über eine in die Gleitkappe eingesetzte und von
dem umgebördelten Rand der Gleitkappe gehaltenen Platte erfolgen, durch die das
Befestigungsmittel hindurchgeführt wird und sich auf der Unterseite der Platte innerhalb
des Gleiters abstützt. Damit ist für die Teile des Möbelgleiters eine unabhängige
Verbindung vom Gummikörper geschaffen, die die Funktion des Gummikörpers auf ein
elastisches Zwischenglied beschränkt und zugleich unlösbar gegenüber den Beanspruchungen
des Möbelgleiters ist.To counteract this risk, the innovation in furniture glides suggests
which consists of a rubber body, a sliding cap and a fastening means, such as
Screw or nail are assembled, in front of the fastening means on the sliding cap
to anchor. The anchorage can be inserted into the sliding cap and from
the flanged edge of the sliding cap held plate through which the
Fastening means is passed through and located on the underside of the plate within
of the slider is supported. This is an independent one for the parts of the furniture glider
Connection created by the rubber body, which the function of the rubber body on
elastic intermediate link limited and at the same time insoluble against the stresses
of the furniture glider is.
Auf weitere Einzelheiten der Neuerung ist in der nachfolgenden Zeichnungsbeschreibung
näher eingegangen. Die Zeichnung zeigt im Schnitt zwei Ausführungsbeispiele von
Möbelgleitern.Further details of the innovation can be found in the following description of the drawings
entered into more detail. The drawing shows in section two exemplary embodiments of
Furniture glides.
Der in bekannter Weise aus dem Gummikörper 1, der Gleitkappe 2 und
dem Befestigungsmittel, im Falle des Beispieles einer Schraube 3 bestehende Möbelgleiter
besitzt neuerunggemäß eine in die Gleitkappe 2 eingesetzte Platte 4, die der durch
den als Stopfen ausgebildeten Gummikörper 1 geführten Schraube 3 zur Befestigung
an der Gleitkappe 2 dient, indem die Schraube 3 durch eine Mittelbohrung der Platte
4 bis zur Anlage des Schraubenkopfes hindurchgeführt ist und die Platte 4 selbst
von dem umgebördelten Rand der Gleitkappe 2 in derselben gehalten wird. Im Bereich
der Mittelbohrung besitzt die Platte 4 eine kugelschalenartige Ausformung, in die
sich der halbkugelige Schraubenkopf einlegt und beim Schwenken geführt wird. Innenseitig
ist auf dem Boden der Gleitkappe 2 für den Schraubenkopf eine Scheibe 5 als geräuschdämmende
Unterlage vorgesehen.The in a known manner from the rubber body 1, the sliding cap 2 and
the fastening means, in the case of the example of a screw 3 existing furniture glides
according to the innovation has a plate 4 inserted into the sliding cap 2, which the through
designed as a plug rubber body 1 guided screw 3 for fastening
on the sliding cap 2 is used by screwing the screw 3 through a central hole in the plate
4 is passed through to the contact of the screw head and the plate 4 itself
is held in the same by the beaded edge of the sliding cap 2. In the area
the central bore, the plate 4 has a spherical shell-like shape into which
the hemispherical screw head is inserted and is guided when pivoting. Inside
is on the bottom of the sliding cap 2 for the screw head a washer 5 as a noise-absorbing
Document provided.
Die Fig. 2 zeigt eine Ausführung eines Möbelgleiters, bei dem eine
Platte 6 eine einfache Mittelbohrung aufweist, die eine starre Verankerung der Schraube
3 gestattet. Für den hier flach ausgebildeten Schraubenkopf ist in der Gleitkappe
2 ebenfalls eine Scheibe 5 als Unterlage vorgesehen.Fig. 2 shows an embodiment of a furniture glider in which a
Plate 6 has a simple central hole which provides a rigid anchorage for the screw
3 permitted. For the flat screw head here is in the sliding cap
2 also a disk 5 is provided as a base.
Die beschriebenen Möbelgleiter sind entsprechend der Ausbildung ihrer
Gummikörper für Stahlrohrstützbeine gedacht. Der Gedanke der Neuerung ist aber auch
auf Möbelgleiter mit anders geformten Gummikörpern anwendbar, z. B. solchen, die
an Stützbeinen aus Holz befestigt werden und an Stelle einer Schraube einen Nagel
zum Einschlagen in das Stützbein besitzen. Der Nagel kann in der für die Schraube
beschriebenen Weise an der Platte 4, 6 befestigt werden.
Schutzansprüche.
The furniture gliders described are intended for tubular steel support legs according to the design of their rubber bodies. The idea of the innovation is also applicable to furniture glides with differently shaped rubber bodies, e.g. B. those that are attached to wooden support legs and instead of a screw have a nail for hammering into the support leg. The nail can be attached to the plate 4, 6 in the manner described for the screw. Protection claims.