igherheituedlnrlahtuni hal 6
In rSßrn Indstriaagen sowie aa. eh i3a. saseiseln Einriß-
tungen wird die Forderung gestellt, Iaehrere $cheJ. tet", deren
Um-
. 4 um-
tungen wird die 2orderung geateilt# r-ehrere ochalte : r# derel
stellungen unabhängig voneinander vorgenommen worden münDen,
ge-
t rXOg eME 4t*t
st ne et soteno rde
n & Phlscalten zu eeMtzen. Bsaweiae bei der Regene-
rativ&eeixng von sft, e zur Aufreehterhatung der Verbren-
nung in nocht5fen dient, wird der eine Cowper auroh Verbreiulung
von Gichtgaß aufgehetzt. während der andere CowDe die von der
vorhiendn Beheismg mtfgespePte sme m die eingeführ'-
t$ Luft abgibt* Se. atser scen regenerativen Aufhizng nd
Wärmeabgabe erfolgt die Umstellung für die genannten Vorgänge
im
mgaehrten Ssn Diese Umstellasß efodert, daß s& au ind
stehendo : r Cowpe : r erst dann auf Gan umgeatellt wenu ein
an-
dereraMf Sas stehender Oowper aKf Wind meßtalt wird. Die
Eyfin&&g hat sich zur Aufgabe gestellte die zur Umstella&g
der
voneinander in Abhf ! naigkeit stehenden. Schalter einer mechanischen
Arrtien ? ? nterxiehe XIa Wesen wird insbesondere darin
gesehen*8 d der Schalter in einer Stellung durch einen
gemeinsamenArytieralen geen eine VpsteSrng leeiert ist
und diese Blockierung duroli Vorstellung der anderen Solialter
aufgehobenwird.
DerEr : findungsgegenatand ist auf der Zeichnung
in einer beispielsweisen &sfuragsfo& atehes&tiseh
aargetlt.
IlandrUder A9B90 sitzen an Walles, ae die Hit
ä$n 2nia9ehaH$rs. vea. ei wjßn Ss'afeM. . ssig in Eingriff
stehen. Di. Kennziffern 1 zeigen die Windetellungeu urtd die
lcelul-
zi : ££e= 4 die ganstell=geu dier einzelnen oowpe : r. Bei
den rmn-
ziffern 2 sind die asschir tmd bei den Sennziffen die
Windschißbr dr cwger gsicssen.
Jede de ? Meilen a. t tPSst einen NaiBebe ,
dessenSchenkel ale Acretierung ausgestsli iat Be ? Schenkel
$ wirkt sammen mit einem in BänsdeMHg'srseiebaen Arre-
time3: f dp fa die Schenkel e aetierenae Abstagon g
aufweist. Die Längsversshiebungen des Arretieakens f erteilen
überein lU. tzelgetriebe 11 mittels dreier, durch Kettonziige
i.
t dglt kraft. s'emssig : aiteinander verbundener hellen k.
Auf den
'gellen k sitzen Gabelhebel l, in die wwìrend der-Verdrehungen
der
hellen & EMPbeia. m ein-bw. ausgreifen Bei der au der Zei
nun dargestellten Sellung ßibt ai Vrridhtag t-* 4 eines SchaJ
'Cers die Windatellung 1 eines cowpera an. Der SOl1Gï. 1kel
fit vom
Kniehebel d zu. di$sem Schnlter liegt auf Deiner Abatü : tzung
g, so
daß es uamglich iat, da SaNdraä A zu vordreheii und den wgehö-
rigen Ccwpey aM ss asaellsn< Brs di TerärhM eises er
Ilandráder B oder 0 in die Otellung aitt ? lind hebt die A=etierunxy
etB des Handrades A und Deiner 'ialle a auf'. Hierbei greifen
die
Kurbeln ta In ihre zug « Wdrigen Gabelhebel 1 ein, = ihre hellan
k
undssit y daß Site & Aßeierbalen f esebieben.
rt w3zao at rdr*h
X ea t<ttd rsben.
Naen äaeli Terai&bng ei er eim andere Oöwper B saey C
die f'-Wse. mg egemaa a is ain z'sMri. r
Schaltersrch HBehebel imd azu g a em Fetierbal-
kon 1 blockiertf sobald daa Itandrad A bzw< deesen Sehaley
von
der SMItmg 1 weggeapen war Af die-se Mse wird erreioM,
daß eine Felaehatun ven ayren RinanSer ia Mig'keit
stehenden Sohaltem vermieden wird.
igherheituedlnrlahtuni hal 6
In rSßrn Indstriaagen and aa. eh i3a. sasiseln tearing
The demand is made for several years. tet ", whose change
. 4 um-
The request will be divided into # r-ehrere ochalte: r # derel
settings have been made independently of one another,
t rXOg eME 4t * t
st ne et soteno rde
n & Phlscalten to eeMtzen. Bsaweiae in the rain
rativ & eeixng of sft, e for the maintenance of the burning
When it is used in other areas, the cowper becomes auroh spreading
incited by Gichtgass. while the other CowDe is the one from the
present Beheismg mtfgespePte sme m the introduced
t $ gives off air * Se. atser scen regenerative heating nd
The changeover for the processes mentioned takes place in the
mgaehrten Ssn This Umstellasß requires that s & au ind
standing do: r Cowpe: r only then switched to Gan if you
dereraMf Sas standing oowper aKf wind is measured. the
Eyfin && g has set itself the task of converting the
apart from each other! naughtiness. Switch of a mechanical
Arrtia? ? nterxiehe XIa essence will be particular therein
seen * 8 d the switch in one position by one
common Arytieralen geen a VpsteSrng is lied
and this blocking duroli imagining the other sol ages
will be annulled.
The subject of the invention is on the drawing
in an example & sfuragsfo & atehes & tiseh aargetlt.
IlandrUder A9B90 sit on Walles, ae the hit
ä $ n 2nia9ehaH $ rs. vea. ei wjßn Ss'afeM. . ssig engaged
stand. Di. code numbers 1 show the winding position e urtd the lcelul-
zi: ££ e = 4 die ganstell = geu dier individual oowpe: r. At the rmn-
digits 2 are the asschir tmd with the Sennziffen the
Windschißbr dr cwger gsicssen.
Any de? Miles a. t tPSst a NaiBebe,
Whose thighs are all acretised be? leg
$ works together with a BänsdeMHg'srseiebaen arrest
time3: f dp fa the thighs e aetierenae Abstagon g
having. Grant the longitudinal shifts of the locking latch f
match lU. Individual transmission 11 by means of three, through Kettonziige i.
t dglt power. s'emssig: a connected bright k. On the
'gellen k sit fork lever l, in which during the twisting of the
bright & EMPbeia. m a-bw. reaching out at the time
Sellung now shown ßibt ai Vrridhtag t- * 4 of a SchaJ
'Cers the Windatel 1 of a cowpera. The SOl1Gï. 1kel fit from
Toggle lever d closed. this damn is on your abatement g, so
that it may well be that Sandraä A comes to the front and
rigen Ccwpey aM ss asaellsn <Brs di TerärhM eises er
Ilandráder B or 0 in the position aitt? Lind raises the A = etierunxy
etB of handwheel A and your 'ialle a open'. The
Crank ta Into your pulling fork lever 1 = your lightan k
undssit y that Site & Egg Balls are open.
rt w3zao at rdr * h
X ea t <ttd rsben.
Naen äaeli Terai & bng ei er eim other Oöwper B saey C
the f'-Wse. mg egemaa a is ain z'sMri. r
Switch lever H Lever imd azu ga em Fetierbal-
Kon 1 blocked as soon as Itandrad A or deesen Sehaley von
the SMItmg 1 was gone Af this Mse will reach,
that a Felaehatun ven ayren RinanSer ia Mig'keit
standing Sohaltem is avoided.