DE1766054C

DE1766054C - Warning device operated with alternating current for a wide variety of purposes, especially for motorcycles

Info

Publication number: DE1766054C
Authority: DE
Inventors: Jacques Le Vesinet Seine et Oise Benezech (Frankreich)
Original assignee: Novi PBSA, Pantin, Seine St Denis (Frankreich)
Publication date: 1972-02-03

Description

Die Erfindung betrilft ein mit Wechselstrom betriebenes Warngeriit für die verschiedensten Verwendungszwecke, insbesondere für Krafträder, wobei in einem topfartigen Gehäuse ein ElektromagnetThe invention relates to an alternating current operated warning device for a wide variety of purposes, especially for motorcycles, with an electromagnet in a pot-like housing

Membran erregt wird und Eigenschwingungen mit bestimmten bevorzugten Frequenzen ausführt, wenn der Anker mit einer bestimmten Frequenz oder in einem bestimmten Frequenzbereich arbeitet. DiesesDiaphragm is excited and natural vibrations with certain preferred frequencies when the armature runs at a certain frequency or in works in a certain frequency range. This

mit Erregerspule und Kern angeordnet ist und zwi- 5 bekannte Warngeriit besitzt ein Schwingsystemis arranged with excitation coil and core and has an oscillating system between 5 known warning devices

großer Masse, so daß es insbesondere bei den an Krafträdern verwendeten Lichtmaschinen nicht geeignet ist.large mass, so that it is not particularly suitable for the alternators used on motorcycles is.

Demgegenüber liegt der Erfindung die AufgabeIn contrast, the invention has the task

sehen dem Gehäuse und einer als Resonator wirkenden Abdeckhaube eine periodischen Schwingungen
unterliegende Membran eingespannt ist, in deren
Mitte ein den Polen des Elektromagneten gegenüberliegender Anker aus ferromagnetisdiem StofT io zugrunde, ein mit Wechselstrom betriebenes Warnbefestigt ist, wobei vor der Membran eine Schwing- gerät für die verschiedensten Verwendungszwecke, scheibe angeordnet ist. insbesondere für Krafträder, dahingehend zu ver-Bei einem Warngerät mit diesen Merkmalen (deut- bessern, daß es eine hohe Lautstärke auch bei sehe Patentschrift 1127 253) besitzt die Schwing- laufendem Motor abgibt, wobei seine Funktionsscheibe eine relativ große Schwungmasse, wobei zur 15 fähigkeit unabhängig von der Belastung der Licht-Verbesserung der Tonqualität die Schwingscheibe maschine auch bei Belastung derselben durch Beprofiiiert ist. Zwischen der Membran und dem Anker leuchtungseinrichtungen und innerhalb eines großen einerseits und der Membran und der Schsvingscheibe Frequenzbereichs erhalten bleibt, und ein derartiges andererseits ist ein relativ großer Spielraum gegeben, Gerät in seinem Aufbau robust ist, derart, daß es so daß zur Schwingungserregung eine relativ große ao sich infolge von Erschütterungen nachträglich be-Energie benötigt wird und sich darüber hinaus der züglich seiner Tonhöhe und Lautstarke nicht vergroße Schwingiiiigsspielraum nachteilig auf die Laut- stellen kann.see the housing and a cover acting as a resonator a periodic oscillation
underlying membrane is clamped, in their
In the middle, an armature made of ferromagnetic material opposite the poles of the electromagnet is based, an alternating current operated warning device is attached, with a vibrating device for a wide variety of uses being arranged in front of the membrane. In a warning device with these features (it is clear that it has a high volume even in the case of patent specification 1127 253), the oscillating engine emits, with its functional disk having a relatively large flywheel mass ability regardless of the load on the light-improvement of the sound quality, the vibrating disc machine is also profieded by the load on the same. Between the membrane and the armature lighting devices and within a large one on the one hand and the membrane and the Schsving disc frequency range is maintained, and such on the other hand, a relatively large margin is given, device is robust in its construction, so that it is so that a relatively large ao energy is required afterwards as a result of vibrations and, in addition, the vibrational leeway, which is not increased in terms of pitch and volume, can have a detrimental effect on the loudspeakers.

stärke und Tonhöhe des Warngeräts auswirkt. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß zwischenthe strength and pitch of the warning device. This object is achieved in that between

Bei einer anderen bekannten Ausführungsform der Membran und dem Anker einerseits und zwi·In another known embodiment of the membrane and the anchor on the one hand and between

(deutsche Patentschrift 410 846) ist eine Doppel- 25 sehen der Membran und der Schwingscheibe(German patent 410 846) is a double 25 see the diaphragm and the oscillating plate

membran vorgesehen, wobei zwischen der Doppel- andererseits ein geringer Spielraum von wenigenmembrane provided, with a small margin of a few between the double on the other hand

membran ein Luftpolster eingeschlossen wird. Bei Zehntelmillimetern zur gegenseitigen Beweglichkeitan air cushion is enclosed in the membrane. At tenths of a millimeter for mutual mobility

dieser bekannten elektrischen Hupe handelt es sich der Membran gegenüber Schwungscheibe und Ankerthis known electric horn is the membrane opposite the flywheel and armature

um ein System verhältnismäßig großer Masse, wobei gegeben ist und daß an einer Seite der Membranaround a system of relatively large mass, given and that on one side of the membrane

/um Erregen des Elektromagneten bzw. Anziehen 30 ein Federblatt befestigt ist, dessen bis zur Mitte der/ To excite the electromagnet or attract 30 a spring leaf is attached, its up to the middle of the

ties Ankers ein verhältnismäßig hoher Strom not- Membran reichender Arm zwischen dem Anker undties anchor a comparatively high current arm reaching between the anchor and the membrane

wendig ist. Durch die Verwendung einer Doppel- der Schwingschere eingespannt ist, und daß einis agile. By using a double rocker arm is clamped, and that one

membran ist der Aufbau aufv.'jndig, da Abdicht- fertigungstechnisches Einstellen der Tonhöhe undmembrane, the structure is aufv.'jndig, since sealing production-related setting of the pitch and

elemente, regelbare öffnungen u. dgl. für die Funk- Lautstärke des Geräts durch Eindrücken des Bodenselements, adjustable openings and the like for the radio volume of the device by pressing in the floor

tionsfäliigkeit vorgesehen sein mi.isen. Ein weiterer 35 des Gehäuses am Elektromagneten und Veränderndue date must be provided. Another 35 of the housing on the electromagnet and changing

Nachteil dieser bekannten Ausführungsforni besteht des Luftspaltes zwischen Anker und den SchenkelnThe disadvantage of this known embodiment is the air gap between the armature and the legs

darin, daß verschiedene Einstellelemente angebracht des Magneten erfolgt.in that various adjustment elements are attached to the magnet.

sind, die sich bei Erschütterungen, wie sie bei Kraft- Das erfindungsgemäße Warngerät hat den Vorteil, fahrzeugen oder Krafträdern u.dgl. gegeben sind, daß es unabhängig von der Brüstung der Wechselverstellen können, so daß erhebliche Tonveränderun- 40 stromquelle eine hohe Schalicnergie abgibt, so daß gen auftreten können. es selbst bei einem hohen Geräuschpegel nicht über-Es ist ferner eine elektromagnetische Signalhupe hört werden kann. Dies wird durch die besondere für Automobile 11. dgl. mit einstellbarer Tonhöhe Ausbildung des Geräts bewirkt, so daß die Scliwing- iiikJ Lautstärke bekannt (deutsche Patentschrift teile eine geringe Masse aufweisen können. Das er-541 5.V)). bei der einem Elektromagneten gegenüber- 45 findungsgemäße Gerät zeichnet sich durch seinen liegend ein Anker mit einer daran befestigten Mem- robusten und einfachen Aufbau aus, wobei ein Ver bran verbunden ist und die Schwingungen der Membran den Ton erzeugen. Auch bei dieser bekannten
Aiisfiilirungsform weisen die einzelnen feile des
Schwinguiigssystcms erhebliche Massen auf, so daß 50
min Erzeugen der Schwingungen eine elektrischeThe warning device according to the invention has the advantage that vehicles or motorcycles and the like are given that it can be adjusted independently of the balustrade of the changeover, so that considerable Tonveränderun 40 current source emits a high level of sound energy so that genes can occur. it does not exceed it even at a high level of noise - there is also an electromagnetic signal horn can be heard. This is like 11 by the particular for automobiles. With adjustable pitch formation of the device effected so that the volume Scliwing- iiikJ known (German Patent parts may have a low mass. The he-541 5.V)). In the case of the device according to the invention opposite to an electromagnet, an armature with a membrane attached to it is characterized by a robust and simple structure, with a connection being connected and the vibrations of the membrane generating the sound. Even with this well-known
The individual files of the
Schwinguiigssystcms considerable masses, so that 50
min Generate the vibrations an electrical

I c-i st tin ji notwendig ist, wie sie insbesondere bei Krafträdern bei eingeschalteten Dclcudiluiigseinrn htiiiii.'en nicht immer zur Verfügung sieht, ins besoii(ic!f auch dann, wenn diese Maschinen im leeilauf (liier bei niedriger Drehzahl angetrieben Werden, wobei auch d.imi die Lichtmaschine, meistens al·, einfache magnetic lic Sdnviricsi heibe mit Induktionsspulen ausgebildet, eine entsprechend niedrigere Leistung abgibt.I ci st tin ji is necessary, as it is not always available, especially with motorcycles when the Dclcudiluiigseinrn htiiiii.'en is switched on, in particular (ic! F even when these machines are driven idle at low speed, whereby also d.imi the alternator, mostly al

Ferner ist ein Warngerät bekannt (deutsche Patentschrift Wl <)12), bei dem vor der Membran eine Schwungscheibe angeordnet ist, wobei die Schwingscheibe einerseits über ein Meinbrantcil mit der Membran verbunden ist und andererseits mit einem weiteren Teil an dem Anker befestigt ist Bei dieser bekannten Ausführungsforni wirkt das weitere Teil als Resonator, der durch die kompliziert aufgebauteFurthermore, a warning device is known (German patent specification Wl <) 12) in which a flywheel is arranged in front of the membrane, the vibrating disk on the one hand being connected to the membrane via a Meinbrantcil and on the other hand being attached to the armature with a further part In the embodiment, the further part acts as a resonator due to the complicated structure

schleiß des Geräts praktisch nicht gegeben ist mihI Verstellungen einzelner Teile durch Erschütterungen und damit Toineränderungcn nicht möglich sind.wear of the device is practically non-existent Adjustments of individual parts due to vibrations and thus toiner changes are not possible.

Die Erfindung wird an Hand eines in den Zeiciirungen dargestellten Aiisfiihrungsbeispiels in der nachfolgenden itccliieibung näher erläutert. Es zeigtThe invention is illustrated by means of one in the drawings Aiisfiihrungsbeispiels shown in the explained in more detail below. It shows

Fig. I eine Draufsicht auf die Membran mit den cn I sprechen ilen Vibrier elementen,Fig. I is a plan view of the membrane with the cn I speak ilen vibrating elements,

E i i;. 2 rinen Schnitt nach der Linie ILII in Fig. Ϊ,E i i ;. 2 pure section along the line ILII in Fig. Ϊ,

Ei;;. \ einen Querschnitt durch das Gehäuse.Egg;;. \ a cross-section through the housing.

E i g. \ eine Draufsicht auf das Gehäuse i.viiiall Fig. J,E i g. \ a plan view of the housing i.viiiall Fig. J,

Fig. 5 einen Querschnitt durch die Resonator-Abdcckhiiiibe und 5 shows a cross section through the resonator cover and

Fig.fi einen Querschnitt durch die gesamte erfindungsgemiiße Vorrichtung, eingespannt in eine Presse zum Einstellen des Luftspaltes.Fig.fi shows a cross-section through the whole of the invention Device clamped in a press for adjusting the air gap.

In einem topfartigen Gehäuse 1, das mit einem Bördelrand 1 α versehen ist, ist ein U-förmiger Kern 4 eines Elektromagneten in zwei öffnungen 2 und J des Gehäuses 1 angeordnet. Der U-förmigeA U-shaped core 4 of an electromagnet is arranged in two openings 2 and J of the housing 1 in a pot-like housing 1, which is provided with a bead 1 α. The U-shaped one

Kern 4 besteht aus einem nicht geschichteten Blech, Auf dem einen Schenkel 4 b des Kerns 4 ist eine Erregerspule 5 mit Anschlußbuchsen 6 angeordnet, wobei die Anschlußbuchsen 6 und damit auch die Befestigung der Erregerspule 5 über Bohrungen 7 und 8 in dem Boden des Gehäuses 1 erfolgt,Core 4 consists of a non-layered sheet metal, on one leg 4b of the core 4 there is an excitation coil 5 with connection sockets 6, the connection sockets 6 and thus also the fastening of the excitation coil 5 via bores 7 and 8 in the bottom of the housing 1 he follows,

Das in den Fig. 1 und 2 dargestellte Vibrierclement besteht aus einer kreisförmigen Membran 9, in deren Mitte eine Bohrung 10 angeordnet ist. An dem Rand der Membran 9 ist ein Federblatt 14 mittels eines Nietes IS befestigt, das bis in die Mitte der Membran 9, die Bohrung 10 überdeckend, reicht. An dem freien Ende dieses Federblattes 14 sind ein Anker 13 und eine Schwingscheibe 12 mittels eines Nietes 11 befestigt, wobei der Anker 13 unterhalb der Membran 9 und die Schwingscheibe 12 oberhalb dieser angeordnet sind. Die Schwingscheibe 12 und der Anker 13 dienen dabei als Schlagmittel, wobei zwischen der Membran 9 und dem Anker 13 einerseits und zwischen der Membran 9 und der Schwingscheibe 12 andererseits ein Spielraum von wenigen ZehntelrrJllimetern zur gegenseitigen Beweglichkeit der Membran 9 gegenüber Schwingscheibe 12 und Anker 13 gegeben ist.The vibrating element shown in FIGS. 1 and 2 consists of a circular membrane 9, in the center of which a bore 10 is arranged. A spring leaf 14 is located on the edge of the membrane 9 fastened by means of a rivet IS, which covers the hole 10 up to the middle of the membrane 9, suffices. At the free end of this spring leaf 14 are an armature 13 and a vibrating disk 12 fastened by means of a rivet 11, the armature 13 below the membrane 9 and the oscillating plate 12 are arranged above this. The vibrating plate 12 and the armature 13 serve as Striking means, between the membrane 9 and the armature 13 on the one hand and between the membrane 9 and the oscillating plate 12, on the other hand, have a margin of a few tenths of a millimeter mutual mobility of the membrane 9 with respect to the oscillating plate 12 and armature 13 is given.

Die Membran 9 besteht dabei vorteilhafterweise as aus einer Al-Cu-Mg-Legierung, wobei man auch nichtrostende Stähle verwenden kann, während aber bei einer Al-Cu-Mg-Legierung ein besserer Ton des Warngeräts erreicht wird.The membrane 9 advantageously consists of an Al-Cu-Mg alloy, whereby stainless steels can also be used, but with an Al-Cu-Mg alloy a better tone of the warning device is achieved.

Aus F i g. 6 ist zu ersehen, daß der Niet 15 des Federblattes 14 an der Seite des U-förmigen Kerns 4 angeordnet ist, dessen Schenkel 4 a keine elektrische Wicklung trägt. Entsprechend dieser Anordnung ist der Schenkel 4« etwas kurzer als der Schenkel 4 b, so daß der Abstand des Ankers 13 zu den Schenkeln 4 a und 4 b gleich ist.From Fig. 6 it can be seen that the rivet 15 of the spring leaf 14 is arranged on the side of the U-shaped core 4, the leg 4a of which does not carry an electrical winding. According to this arrangement, the leg 4 ″ is somewhat shorter than the leg 4 b, so that the distance between the armature 13 and the legs 4 a and 4 b is the same.

F i g. 5 zeigt die Resonator-Abdeckhaube 16, deren Ränder (F i g. 6) in die entsprechenden Ränder des Gehäuse.-, 1 eingesetzt sind, so daß die Verbindung gesichert ist und die Membran 9 gehalten wird. Man kann die Verbindung auch mittels eines kreisförmigen Einsetzrohres erreichen.F i g. 5 shows the resonator cover 16, the edges of which (FIG. 6) fit into the corresponding edges of the Housing.-, 1 are inserted so that the connection is secured and the membrane 9 is held. Man the connection can also be achieved by means of a circular insertion tube.

Das fertigungstechnische Einstellen der Tonhöhe Und Lautstärke des Warngeräts wird durch das Festlegen des Abstandes der beiden Schenkel 4 α und 4 b des Kerns 4 von dem Anker 13 erreicht. Dieses Einstellen kann entweder durch Veriindern der Stellung des Kerns 4 gegenüber dem Boden des Gehäuses 1 Oder crfindungsgemäß durch ein Deformieren des Cichäus':bodens erreicht werden, nachdem die Teile 1,9 und 16 zusammengefügt sind. Im ersten !•'all werden dabei /wischen den Kern 4 und den linden des Gehäuses 1 Beilagscheibe!! entsprechend dem gewünschten Abstund eingelegt. Es ist jedoch vorteilhafter, gemäß Fig. 6 zu verfuhren, wozu das Wamgerüt in eine Presse 18 gebracht wird, die eine Auflageplatte 17 mit einer entsprechenden ülfnun,· β und einen Preßstenipel 20, der auf dem Gehäuse Ϊ außen aufliegt, besitzt. Die Betätigung des Preßstempels 20 kann hydraulisch oder mechanisch erfolgen, wobei in diesem Fall eine Spindelpresse vorgesehen ist. Im Fuße der Presse 18 ist ein Ton korrektur 19 angeordnet, mit dessen Hilfe der günstigste Ton des Warngeräts herausgefunden werden kann. Um eine dauernde Verformung des Gehäuses 1 mit dem gewählten Wert zu bekommen, i-,ι das Gehäuse 1 aus einem relativ starken Blech aus geführt, damit es starr bleibt und man somit weitere unbeabsichtigte Verformungen vermeidet.The production-related setting of the pitch and volume of the warning device is achieved by setting the distance between the two legs 4 α and 4 b of the core 4 from the armature 13. This adjustment can either be achieved by changing the position of the core 4 relative to the bottom of the housing 1 or, according to the invention, by deforming the bottom of the cichaeus after the parts 1, 9 and 16 have been joined together. In the first! • 'all, the core 4 and the linden of the housing 1 washer !! inserted according to the desired interval. However, it is more advantageous to proceed according to FIG. 6, for which the warning device is brought into a press 18 which has a support plate 17 with a corresponding diameter and a press stub 20 which rests on the outside of the housing. The ram 20 can be actuated hydraulically or mechanically, in which case a screw press is provided. In the foot of the press 18 a sound correction 19 is arranged, with the help of which the most favorable sound of the warning device can be found. In order to get a permanent deformation of the housing 1 with the selected value, the housing 1 is made of a relatively thick sheet metal so that it remains rigid and thus further unintentional deformations are avoided.

Im Gegensatz dazu ist die Blechstärke der Resonator-Abdeckhaube 16 wesentlich geringer, und man hat durch Versuche festgestellt, daß die Stärk-· unterschiede zwischen dem Gehäuse 1 und dei R,.-■ sonator-Abdeckhaube 16 t<e vom Warngeriit a':- gegebene Tonqualität beträchtlich verbessern.In contrast, the sheet metal thickness of the resonator cover 16 is significantly less, and it has been established through experiments that the starch differences between the housing 1 and the R, .- ■ sonator cover 16 t <e from warning device a ': - improve the given sound quality considerably.

Claims

Claim:

Warning device operated with alternating current for a wide variety of purposes, in particular For motorcycles, with an electromagnet with excitation in a top! Coil and core is arranged and between your housing and one acting as a resonator Cover a membrane subject to periodic vibrations is clamped, in the In the middle, an armature made of ferromagnetic material opposite the poles of the electromagnet is attached, with a front of the membrane. Oscillating plate is arranged, characterized in that that between the membrane (9) and the armature (13) on the one hand and between the membrane (9) and the oscillating plate (12) on the other hand a small margin of a few Tenth of a millimeter for mutual mobility of the membrane (9) in relation to the oscillating plate

(12) and armature (13) is given and that on one side of the membrane (9) a spring leaf (14) is attached, whose arm to the middle of the mem brane (9) between the armature

(13) and the rocking scissors (12) is clamped. and that a production-related setting of the pitch and volume of the device is carried out by pressing the bottom of the housing (1) on the electromagnet (4) and changing the air gap between the armature (13) and the legs (4 ti, 4 />) of the magnet .

1 sheet of drawings