Beschreibung
Betr. t Kantenabschluss an Polsterungen
Die bisher bekannten Kantenabachlüsse an Polste-
rungen sind Leichtmetalleisten verschiedener Profile, an denen meist schon die Stifte
für die Befestigung eingesetzt sind. Auch flachgedrückte Plastic-Schläuche, die
in der Längsrichtung aufgeschlitzt sind, und somit eine verdeckte Nagelung ermöglichen,
finden Verwendung.description Re. t edging on upholstery
The previously known edge finishes on upholstery
Stanchions are light metal strips of different profiles, on which the pins for fastening are usually already inserted. Plastic hoses that are pressed flat and slit in the longitudinal direction and thus enable concealed nailing are also used.
Alle diese Abschlüsse weisen Mängel z. T. technischer oder formaler
Art auf.
Die Neuerung bezweckt erfindungsgem&ss dieae Mängel
auszuschalten und zugleich den Kantenabsahluss an
Polsterungen noch zu verbilligen.
Der hier vorgeschlagene Kantenabsohluss ist vor-
zugsweise aus Kunststoff und weist innen ein u
ges, aussen ein wahlweises Profil auf.
Er wird etwas kleiner als der Umfang des Polster-
teiles nahtlos verschwelest und im erwärmten Zu-
stand nachträglich aufgezogen. Dadurch wird ein sauberer und fester Sitz des Kantenabschlusses
erreicht, der zudem noch einen sehr grosswn dekorati-
ven Ausdruck besitzt.
In der Zeichnung stellt Figur 1 den Kantenabschluss
in einem regelmäßigen, in Figur 2 in einem unre-
gelmässigen u-förmigen Trtfil dar.
All of these degrees have shortcomings such as T. technical or formal nature. According to the invention, the innovation aims at the deficiencies
turn off and at the same time turn on the edge trim
Upholstery still to be cheaper.
The edge profile suggested here is preferred
preferably made of plastic and has a u inside
ges, an optional profile on the outside.
It becomes slightly smaller than the circumference of the upholstery
part melts seamlessly and in the warmed up
stood subsequently raised. This results in a clean and firm fit of the edge finish, which also has a very large decorative ven expression.
In the drawing, FIG. 1 shows the edge termination
in a regular, in Figure 2 in an irregular
regular u-shaped trtfil.
Beispielsweise ein Brettsitz eines Stuhles aus einfach oder doppelt
verformten Sperrholz 1 wird vorzugsweise mit Schaumstoff 2 belegt und mit einer
Plastic-Folie 3 bezogen, welche stirnseitig also an der Kante des Sitzes 1 genagelt
oder mittels Klammern befestigt wird. Der Kantenabschluss 4, der vorher auf die
richtige Länge nahtlos vernehwtient und durch Erwärmung dehnbar gemacht ist, wird
als endloses Band um den Sitz 1 oder dergleichen gespannt.For example, a board seat of a chair made of single or double
deformed plywood 1 is preferably covered with foam 2 and with a
Plastic film 3 covered, which is nailed to the edge of the seat 1 on the front side
or attached by means of brackets. The edge finish 4, which was previously on the
correct length is seamlessly felt and made stretchable by heating
stretched as an endless belt around the seat 1 or the like.
Er sichert somit die Kante des Sitzen 1 gegen
durch Stöße hervorgerufene Beschädiguagen « m&
verdeckt zugleich die Nagelung des Belages 3.
It thus secures the edge of the seat 1 against damage caused by impacts «m &
at the same time conceals the nailing of the covering 3.
Das Innenprofil des Kantenabschlusses 4 richtet sich nach der Holzstärke
des Sitzes 1 oder dergleichen, wobei das Aussenprofil wahlweise wein kann.The inner profile of the edge termination 4 depends on the wood thickness
of the seat 1 or the like, wherein the outer profile can optionally be wine.