DE1765182U

DE1765182U - THERMOSTAT.

Info

Publication number: DE1765182U
Application number: DED15670U
Authority: DE
Original assignee: Dippel & Goetze Thermometerfab
Current assignee: Dippel & Goetze Thermometerfab
Priority date: 1958-02-20
Filing date: 1958-02-20
Publication date: 1958-04-17

Description

T h e r m o s t a t Thermostat Zum Regeln von Temperaturen werden vielfach starre oder Fern-Thermostate verwendet, die mit einem Einstell-Zeiger oder einer Einstell-Skala ausgerüstet sind, mit deren IIilfe über eine Markierung die gewünschte Regel-Temperatur einzustellen ist. Thermostat thermostat To regulate temperatures, rigid or remote thermostats are often used, which are equipped with a setting pointer or a setting scale, with the aid of which the desired control temperature can be set via a marking.

Man muß sich dann darauf verlassen, daß ein solches Gerät sicher und einwandfrei arbeitet/ wobei man ein Versagen meist erst dann merkt, wenn es zu spät ist, nämlich, wenn ein Brand auftritt, das zu regelnde Gut überhitzt und verdorben ist usw. One must then rely on such a device to be safe and works flawlessly / where you usually only notice a failure when it is is too late, namely when a fire occurs that overheats the goods to be controlled and is spoiled, etc.

Aus diesem Grunde werden für wichtige Fälle vielfach Kontakt-Zeiger-Thermometer vorgesehen bei denen eine Ablese-Skala mit Anzeige-Zeiger vorhanden ist und dann zusätzlich eine Kontakt-Vorrichtung aufgebaut wird und. wobei ein solches Gerät sowohl die Funktion eines Ablese-Thermometers als auch die Funktion eines Temperaturreglers ausübt. For this reason, contact pointer thermometers are often used in important cases provided with a reading scale with indicator pointer and then additionally a contact device is established and. being such a device both the function of a reading thermometer and the function of a temperature controller exercises.

Solche Kontakt-Zeiger-Thermometer sind reichlich teuer, zumal die Kontakt-Einrichtungen nur ganz geringe Schaltleistungen bewirken können, so daß zum Verbraucher hin in allen Fällen ein die Kosten noch weiter steigerndes Relais zwischengeschaltet werden muß. Such contact pointer thermometers are quite expensive, especially the Contact devices can only cause very low switching capacities, so that towards the consumer in all cases a relay which increases the costs even further must be interposed.

Nachstehende Erfindung zeigt nun einen Thermostaten mit einer Ablese-Skala, der im Gegensatz zu einem Kontakt-Thermometer den Vorteil aufweist, bis zu 10-15 Ampl direkt ohne Zwischenschalten eines Relais zu schalten. The following invention now shows a thermostat with a reading scale, which, in contrast to a contact thermometer, has the advantage of up to 10-15 Ampl to switch directly without the interposition of a relay.

Von dem Meßorgan steht in den meisten Fällen nur eine geringe Kraft und ein geringer Hub zur Verfügung so daß die allgemein bekannten Mikroschalter für solche Zwecke nicht in Frage kommen können, da zur Auslösung der Schaltung vom Meßorgan her entweder ein zu großer Weg oder bei kleinem Weg eine zu große Kraft aufgebracht werden muß. In most cases there is only a slight force from the measuring element and a small stroke available so that the well-known microswitches can not be considered for such purposes, as to trigger the circuit from The measuring element is either too great a path or, if the path is short, a force that is too great must be applied.

Verwendet man jedoch einen Mikro-Spezial-Schalter, der ein Minimum an Hub und Kraft benötigt, so kann das Meßorgan so kräftig ausgebildet werden, daß es ohne eine Hebelübersetzung direkt auf diesen Mikro-Spezial-Schalter arbeitet. However, if a special micro switch is used, the minimum in terms of stroke and force required, the measuring element can be made so strong that it works directly on this special micro switch without any leverage.

Diese Geräte lassen sich nun einmal in starrer Ausführung vorsehen und auch mit einer Kapillarleitung, die mit einem beliebigen Füllmedium gefüllt isto Fig. 1) zeigt einen Fern-Thermostaten, wobei der Fühler (1) der Wärmequelle ausgesetzt wird. Das Füllmedium vergrößert sich im Volumen, so daß sich diese Volumenänderung über die Kapillare (2) auf eine beliebig geformte Meßfeder (3) auswirken kann. These devices can now be provided in a rigid design and also with a capillary, which is filled with any filling medium isto Fig. 1) shows a remote thermostat, the sensor (1) of the heat source is exposed. The filling medium increases in volume, so that this change in volume can act on a measuring spring (3) of any shape via the capillary (2).

Mit der Feder (3) steht der Anzeige-Zeiger (4) in Verbindung, der über einer Skala (5) spielt und hiermit die Möglichkeit gibt, auf dieser Skala (5) die augenblickliche Temperatur abzulesen. The indicator pointer (4) is connected to the spring (3), the plays over a scale (5) and thus gives the opportunity to use this scale (5) read the current temperature.

Zusätzlich ist ein Drehknopf (6) mit einem Einstell-Zeiger (7) angebracht, mit dessen Hilfe es möglich ist, den Regelwert der zu regelnden Temperatur auf der Skala (5) einzustellen. In addition, a rotary knob (6) with a setting pointer (7) is attached, with the help of which it is possible to set the control value of the temperature to be controlled on the Adjust the scale (5).

Mit der Drehbewegung des Knopfes (6) und des Einstell-Zeigers (7) wird ein Mikro-Spezial-Schalter (8) herum geschwenkt, so daß dieser Mikro-Spezial-Schalter (8) in einem bestimmten Drehwinkel, je nach dem Einstellwert, zum Stand des Anzeige-Zeigers (4) steht. By turning the knob (6) and the setting pointer (7) a special micro switch (8) is swiveled around so that this special micro switch (8) at a certain angle of rotation, depending on the setting value, to the position of the indicator pointer (4) stands.

Erreicht nun der Anzeige-Zeiger (4) durch Drehung des Meßorganes (3) len Stand des Regelwertes, wird durch ein Gestänge der Mikro-Spezial-Schalver (B) geöffnet oder geschlossen, so daß hierdurch die den benötigten Zwecke entsprechende elektrische Ein-oder Ausschaltung erfolgt. If the indicator pointer (4) is reached by turning the measuring element (3) len state of the control value, is made by a linkage of the micro-special-Schalver (B) open or closed, so that the required purposes corresponding electrical on or off takes place.

Hierdurch sinkt die Temperatur wieder ab, so daß der Mikro-Spezial-Schalter (8) wieder frei gegeben wird und in die gegenläufige Schaltung eintritt. This causes the temperature to drop again, so that the special micro switch (8) is released again and enters the opposite circuit.

Fig. 2) zeigt das gleiche Gerät, jedoch in starrer Ausführung, wobei hier ein ebenfalls mit einem flüssigen Füllmedium oder mit einem Bimetall-Meßorgan. ausgerüsteter Eintauchschaft (1) vorhanden ist, der starr mit dem Gehäuse (9) in Verbindung steht. Fig. 2) shows the same device, but in a rigid design, with here one also with a liquid filling medium or with a bimetal measuring element. equipped immersion shaft (1) is present, which is rigidly connected to the housing (9) in Connection.

Claims

Protection claim 1: Thermostat characterized in that in addition to the Setting pointer for the control temperature (7) and a special reading scale (5) with indicator pointer (4) is present, so that one next to the height of the set Temperature on the indicator pointer (4) at the same time the level of the current Can detect temperature.

Protection claim 2: Thermostat, characterized in that the measuring element is so strong that there is practically no false indication of a micro-special switch (8) actuated, which is characterized by a particularly short stroke and particularly small actuation force also with larger switching capacities up to 10-15 amps.