A r m a t u r. Beschreibung.A r m a t u r. Description.
Dargestellte Armatur zeigt unter Nr. 1 das Gehäuse, unter Nr2 das
Küken, unter Nr. 3 die Kunststoffauskleidung.The valve shown shows the housing under no. 1, the housing under no
Chick, under No. 3 the plastic lining.
Wird eine übliche Armatur mit Kunststoff fugenlos ausgekleidet, so
wird sie säure-und verschleißfest. Verschleißfest insofern : ist nur das Küken mit
Kunststoff überzogen, so kann dieses im Gehäuse ohne Schmierung mit Quietschen gedreht
werden, beide reibensi@ch durch die Verschiedenheit der Materie gegenseitig blank.
Ist auch das Gehäuse mit Kunststoff ausgekleidet, so kann dieses auch ohne Schmierung
gedreht werden ohne festzufressen ; mit Schmierung ist einleichtes Gleiten vorhanden.
Wird die gesamte Innen-oder auch Außenfläche einschließlich Gewinde mit Kunststoff
überzogen, ist die Armatur säurefest. Durch die Einfachheit der Anwendung ist z.
B. bei einer Alu.-Armatur diese leicht, billig, wirtschaftlich.
Schutzaus-Pruch :
wird geltend gemacht, daß bei einer üblichen Armatur, gleich welcher Konstruktion,
diese durch Überziehen innen auch außen, einschließlich Gewinde, sich reibende Teile,
mit Kunststoff, fest haftend, fugenlos überzogen wird und dadurch säure-laugen-verschleißfest,
Kälte u.If a conventional fitting is lined seamlessly with plastic, it becomes acid-resistant and wear-resistant. Wear-resistant insofar as only the plug is covered with plastic, it can be rotated in the housing with a squeak without lubrication, both rub against each other due to the difference in material. If the housing is also lined with plastic, it can also be turned without lubrication without seizing; with lubrication there is a slight sliding. If the entire inner or outer surface, including the thread, is covered with plastic, the fitting is acid-proof. Due to the simplicity of use, for. B. with an aluminum fitting, this is easy, cheap, economical. Protection statement:
It is asserted that with a conventional valve, no matter what construction, this is covered by coating inside and outside, including thread, rubbing parts, with plastic, firmly adhering, seamless and thus acid-alkali wear-resistant, cold and.