DE1761852U

DE1761852U - WASHER FOR BOLT NUTS.

Info

Publication number: DE1761852U
Application number: DEB31701U
Authority: DE
Inventors: Georg Brotz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-11-29
Filing date: 1957-11-29
Publication date: 1958-02-20

Description

Unterlegscheibe für Schraubenmuttern.Washer for screw nuts.

Die Neuerung liegt auf dem Gebiet der Befestigungsmittel im allgemeinen. Sie betrifft im besonderen eine Unterlegscheibe für beliebige Arten von Schraubenmuttern.The innovation lies in the field of fasteners in general. It relates in particular to a washer for any type of nut.

Das Anziehen der Schrauben mit Drehmomentschlüsseln gewinnt in der Industrie eine zunehmende Bedeutung, weil hierdurch der Sch-raube die richtige Vorspannkraft erteilt wird.Tightening the screws with torque wrenches wins in the Industry is becoming increasingly important because it gives the screw the correct preload force is granted.

Während bei kleinen Schrauben-Nenndurchmessern bis K 14 das beim Anziehen auftretende Drehmoment noch leicht aufgenommen werden kann (max. 16 mkg), macht die Aufnahme den Reaktions-Drehmomentes bei Schrauben-Nenndurchmessern M 16 bis M 3o am Werkstück größere Schwierigkeiten, die besonders dann auftreten, wenn die Muttern mit hydraulisch betriebenen Drehmomentschlüsseln stetig angezogen werden sollen.While with small nominal screw diameters up to K 14 this is the case when tightening occurring torque can still be easily absorbed (max. 16 mkg), makes the absorption of the reaction torque for screw nominal diameters M 16 bis M 3o greater difficulties on the workpiece, which occur especially when the Nuts must be tightened steadily with hydraulically operated torque wrenches should.

Die Neuerung schlägt daher einen Weg vr, bei Verwendung von Unterlegscheiben diese so auszubilden dann sie zur Aufnahme des Reaktionsdrehmomentes mit einem Aussen-Kupplungselement an ihrem Rand versehen werden. Ein weiteres Merkmal der Neuerung besteht darin, die U@terlegscheibe an ihrer werkstückseitigen Auflagefläche mit einem Flächen-Kupplungselement zu versehen. Die Neuerung ist in der Zeichnung in beiapielsweixen An< führungsformen näher veranschaulichte Fig. l zeigt einen schnitt durch zwei Werkstüsirteile, die mittels einer Schraubenverbindung ter Terbudosg einer Unterlegscheibe nach der Neuerung miteinander verbunden sind.The innovation therefore suggests a way vr, when using washers, to design them in such a way then to provide them with an external coupling element on their edge to absorb the reaction torque. Another feature of the innovation is to provide the U @ washer with a surface coupling element on its support surface on the workpiece side. The innovation is in the drawing in beiapielsweixen an < forms of leadership illustrated in more detail Fig. L shows a section through two Werkstüsirteile that by means of a screw connection ter Terbudosg a washer are connected to each other according to the innovation.

Fig. 2 veranschaulicht in Aufsicht eine Unterlegscheibe nach der Neuerung, deren Umfang mit zwei verschiedenen Kupplung elementen versehen ist. Die beiden 1. lerkstückteile oder Uaechinenelemente 1 und 2. die in Fig. 1 im Schnitt dargestellt sind, werden durch eine Schraube 3 miteinander vereinigt, deren Kopf 3a atnf dem einen Werkstückeil 1 aufliegt, während das Anziehen mittels der Mutter 4 unter Zwischenlegen einer Unterlegscheibe 5 erfolgt. Die Unterlegscheibe 5 ist an ihrem umfänglichen Teil bzw. ihrem äußeren Rand mit Kupplungselementen 5& Ter- sehen, die z. B. wie aus Fig. 2 hervorgeht,-entweder als Kerbzahnung (Fig. 2 rechts dargestellt) oder ala Nnittamh- nung (in Fig. 2 links gezeigt) ausgestaltet sein k8rm$n, Darüber hinaus an die Unterlegscheibe 5 an ihrer werkatttek- scitigen Auflagefläche Kupplungselemente 5b besitzen, die sich beim Vor-und Anziehen der Mutter in den Werkstoff dos teils 2 eindrücken und ein Mitdrehen unterbinden. Die Arbeitsweise mit der neuen Unterlegscheibe voll- zieht sich wie folgt t Nach Einsetzen der Schraube 3 und Verschieben der nterle- scheibe 4 wird dA Mutter 4 zunächst von Hand soweit alu möglich angezogen. Sodann wird auf die butter ein an wich bekannter Drehmomentenschlüssel 6 aufgesetzt, während ein weiteres Werkzeug 7 auf die Unterlegscheibe 5 aufgeschoben wird. Zu diesem Zweck weist das Werkstück 7 bei 7a eine den jeweils verwendeten Kupplungselementen entsprechenden Gestalt auf. auf. Dieser Schlüssel, der zur Aufnahme des hohen Reaktion- Drehmomenten dient, wird festgelegt bzw. festgehalten und die Mutter 4 kann sodann unter Verwendung des zweckm&waig als Steckschlüssel ausgebildeten Schlüssele 6 unter Vex- wendung eines mechanisch oder hydraulisch angetriebenen Drehmomentenschlüssels auf den gewünschten Wert angezogen werden. Fig. 2 illustrates a top view of a washer according to the innovation, the scope of which is provided with two different coupling elements. The two 1st lerkstückteile or Uaechinenelemente 1 and 2. which are shown in Fig. 1 in section, are by a screw 3 united with one another, the head 3a atnf on which a workpiece part 1 rests, while the tightening takes place by means of the nut 4 with a washer 5 in between. The washer 5 is on its peripheral part or their outer edge with coupling elements 5 & Ter- see the z. B. as can be seen from Fig. 2,-either as serrations (Fig. 2 shown on the right) or ala Nnittamh- tion (shown on the left in Fig. 2) be designed k8rm $ n, In addition to the washer 5 at its workshop scitigen bearing surface coupling elements 5b have the into the material when the nut is tightened and tightened Dos part 2 press in and stop turning. The way of working with the new washer is fully draws as follows t After inserting the screw 3 and moving the inner Washer 4 is first made of aluminum by hand as far as nut 4 is concerned tightened possible. Then the butter is applied known torque wrench 6 put on while a another tool 7 pushed onto the washer 5 will. For this purpose, the workpiece 7 at 7a has a each coupling elements used corresponding shape on. on. This key, which is used to accommodate the high response Torques is used, is specified or recorded and the nut 4 can then using the expedient wrench designed as a socket wrench 6 under Vex application of a mechanically or hydraulically driven Torque wrench tightened to the desired value will.

Es ist erkennbar, dass sowohl für die Aussenkupplungselemente an dem umfänglichen Teil der Unterlegscheibe bzw, an deren Rand neben den beiden dargestellten Formen auch andere geeignete Gestaltungen in Frage kommen, eben « wie anstelle der zahnartigen Flächenkupplungselementen 5b auch radiale oder konzentrische Zähne bzw. Rillen be- nutzt werden können, deren Gestaltung so g sie Terhältnismãssig leicht in die Werkstückoberflaohe eindringen. Fürdie Aussenkupplung kommen auch Reibkppp- lungselemente mit konischer oder rillenfSrniger Ausbiltax in Frage. Wesentlich ist dabei, dass diese Kupplungeelemen- te dazu dienen, das dem in Richtung des Pfeiles A verlaufenden Drehmoment entgegengerichtete Reaktions-Drehmoment (Pfeil B) aufzunehmen. Es : ist zu erkennen, dass der Vorschlag nach der Er : tiudung eine weitgehende Verbesserung beinhaltet, die gleichzeitig ohne besondere Verteuerung der Erzeugnisse zu verwirklichen ist. Schutzansprüche :It can be seen that for the external coupling elements on the circumferential part of the washer or on the edge of the washer, in addition to the two shapes shown, other suitable designs can also be used, just like radial or concentric teeth or grooves instead of the tooth-like surface coupling elements 5b - can be used, their design so g it is relatively easy to get into the workpiece surface penetration. For the external clutch there are also friction elements with conical or grooved training tax in question. It is essential that these coupling elements te serve to absorb the reaction torque (arrow B) opposite to the torque running in the direction of arrow A. It can be seen that the proposal after the discovery contains a far-reaching improvement, which can be realized at the same time without any particular increase in the price of the products. Protection claims:

Claims

Protection claims:

l.) Washer for screw nuts, dadareh marked that their extensive parts as

Coupling element for a correspondingly designed tool, preferably a torque wrench, are formed.

2.) Washer according to claim 1, characterized in that its Workpiece-side support surface with means, for example teeth, arranged as desired Grooves or the like is provided when tightening the nut with the workpiece Enter into a rigid coupling and be able to wind, ice reaction torque on workpiece to record.