Claims (12)
Abschrift P.A. 256 191*-3.5.68 PatentansprücheCopy P.A. 256 191 * -3.5.68 claims
1. Verfahren zur Herstellung vielfarbiger oder vielfach färbbarer Verbundgarne, d.adurch gekennzeichnet
, daß man gleichzeitig eine Anzahl synthetischer Endlosfäden, die mindestens 2 Nylonfäden aus Polyamiden,
die sich voneinander durch mindestens 12 Milliäquivalent an endständigen Aminogruppen je kg Polymerisat unterscheiden,
enthalten, bis zu einem Ausmaß von 3,1 bis 7,9 Kräuselungen je cm kräuselt, die gekräuselten Fäden bis zu einem
Ausmaß von mindestens 25 Schlingen je m verschlingt und die Fäden bis zu einem Ausmaß von O bis 0,79 Drehungen je cm verdreht.1. A process for the production of multi-colored or multi-dyeable composite yarns, i.e. characterized
that at the same time a number of synthetic continuous threads, at least 2 nylon threads made of polyamides,
which differ from one another by at least 12 milliequivalents of terminal amino groups per kg of polymer,
contain up to an extent of 3.1 to 7.9 crimps per cm crimps, the crimped threads up to one
Extent of at least 25 loops per meter and twisted the threads to an extent of 0 to 0.79 turns per cm.
2. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß man den Mengenanteil jedes der verschiedenen Polyamidfäden in dem Verbundgarn so groß wählt,
daß das Verbundgarn vielfach gefärbt oder vielfach färbbar ist.2. The method according to claim 1, characterized in that
that the proportion of each of the various polyamide threads in the composite yarn is chosen to be so large,
that the composite yarn is multi-colored or multi-colored.
3. Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet
, daß man für die Herstellung der Verbundgarne Fäden verwendet, die zum Großteil aus Nylonfäden
bestehen, die aus verschiedenen Polyamiden erhalten sind, und zum kleineren Teil aus mindestens einem synthetischen Faden,
der aus Polypropylen, Polyestern oder Polyester/Polyamid-Gemischen hergestellt ist, bestehen, wobei der synthetische Faden
vorzugsweise aus Gemischen aus Polyethylenterephthalat und einem Polyamid hergestellt ist.3. The method according to claim 1 or 2, characterized
that one uses threads for the production of the composite yarns, the majority of which are nylon threads
consist of different polyamides and, to a lesser extent, at least one synthetic thread,
made of polypropylene, polyesters or polyester / polyamide mixtures, with the synthetic thread
is preferably made from mixtures of polyethylene terephthalate and a polyamide.
4. Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß man mindestens
einen Nylonfaden verwendet, der aus einem Polyamid mit 60 bis4. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that at least
a nylon thread is used, which is made of a polyamide with 60 to
Vom Deutschen Pa!r;:itauit ohne Jed·
Gewähr her<jt;.-lr.];,e Abschrift von
Unterlagen, die zur fntnmritifininrh—
Wiedergabe nicht geeignet ! R the German Pa;:; .- lr] ;, e copy of documents which are not to fntnmritifininrh- playback suitable itauit without Jed · guarantee forth <jt.
209846/0949209846/0949
100 Milliäquivalent und vorzugsweise 40 bis 55 Milliäquivalent endständiger Aminoendgruppen je kg Polymerisat hergestellt ist.100 milliequivalents and preferably 40 to 55 milliequivalents of terminal amino end groups per kg of polymer is produced.
5. Verfahren gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet
, daß man mindestens einen Nylonfaden verwendet, der aus einem Polyamid mit 3 bis 35 Milliäquivalent
an endständigen Aminogruppen je kg Polymerisat hergestellt ist.5. The method according to claim 4, characterized
that at least one nylon thread is used, which consists of a polyamide with 3 to 35 milliequivalents
is made of terminal amino groups per kg of polymer.
6. Verfahren gemäß Anspruch 2 oder 3, dadurchgekennze
lehnet, daß man synthetische Fäden verwendet, die aus mindestens drei Nylonfäden bestehen, die aus Polyamiden erhalten
sind, von denen sich jedes vom anderen durch einen Unterschied von 18 Milliäquivalent endständiger Aminogruppen je kg Polymerisat
unterscheidet, und daß man die synthetischen Endlosfäden vorzugsweise bis zu einem Ausmaß von 3,9 bis 7,1 Kräuselungen je cm
kräuselt und anschließend bis zu einem Ausmaß von 30 bis 60 Verschlingungen je Meter verschlingt und bis zu einem Ausmaß
von 0,27 bis 0,59 Drehungen je cm verzwirnt.6. The method according to claim 2 or 3, dadurchgekennze
refuses to use synthetic threads consisting of at least three nylon threads obtained from polyamides
are, each of which differs from the other by a difference of 18 milliequivalents of terminal amino groups per kg of polymer
distinguishes, and that the synthetic filaments are preferably used to an extent of 3.9 to 7.1 crimps per cm
curls and then devours to an extent of 30 to 60 loops per meter and to an extent
twisted from 0.27 to 0.59 turns per cm.
7. Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß man Polyamide verwendet,
die Polycaproamid, Polyhexamethylenadipinsäureamid oder Polypyrrolidon enthalten.7. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that polyamides are used,
which contain polycaproamide, polyhexamethylene adipamide or polypyrrolidone.
8. Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß man die synthetischen
Fäden in einer Stauchkräuselkammer auf einen Wert von 3,9 bis 7,1
Kräuselungen je cm kräuselt.8. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the synthetic
Threads in an upsetting crimping chamber to a value of 3.9 to 7.1
Crimps per cm crimps.
9. Vielfarbiges oder vielfach färbbares Verbundgarn aus einer Anzahl
synthetischer Endlosfäden, die mindestens zwei Nylonfäden aus Polyamiden, die sich voneinander durch mindestens 12 Milliäqulvaletit
endständiger Aminogruppen je kg Polymerisat unterscheiden, enthalten
and je c« 3,1 bie 7,9 Kräuselungen, je m mindesten« 25 Schlingen
sowie j« ca 0,00039 bis 0,79 Drehungen aufweisen.9. Multi-colored or multi-dyeable composite yarn of a number
Synthetic continuous filaments, the at least two nylon filaments made of polyamides, which are separated from each other by at least 12 milliäqulvaletit
of terminal amino groups per kg of polymer differ, contain
and each c «3.1 to 7.9 crimps, each at least« 25 loops
and j «have approx. 0.00039 to 0.79 rotations.
Vom Dr»i! .?.,.., raifi:it«mt rthne J«4·
GwriU« htr.j(!^;.?iUe Absctutit von
Unterlagen, uiu zur lotomecbaniMh«·
Wiedergabe aidrt geeignet «tad.From the Dr »i! .?., .., raifi: it «mt rthne J« 4 ·
GwriU «htr.j (! ^;.? IUe Absctutit of
Documents, uiu zur lotomecbaniMh «·
Reproduction ideally suited «tad.
209846/09 4 9209846/09 4 9
10. Vielfarbiges oder vielfach fräbbares Verbundgarn gemäß
Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Nylonfäden aus Polyamiden erhalten sind, die sich
voneinander durch einen Unterschied von mindestens 18 Milliäquivalenten
an endständigen Aminogruppen je kg Polymerisat unterscheiden und daß das Garn 3»9 bis 7,1 Kräuselungen je cm,
30 bis 60 Verschlingungen je in und 0,27 bis 0,79 Drehungen je cm aufweist.10. Multi-colored or multi-colored composite yarn according to
Claim 9, characterized in that the nylon threads are obtained from polyamides, which
from one another by a difference of at least 18 milliequivalents
differ in terminal amino groups per kg of polymer and that the yarn 3 »9 to 7.1 crimps per cm,
30 to 60 twists per inch and 0.27 to 0.79 twists per centimeter.
11. Vielfarbiges oder vielfach färbbares Verbundgarn gemäß
Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Garn einen Hauntanteil an Polyamidfäden und einen
geringen Anteil an einem anderen synthetischen Faden enthält.11. Multi-colored or multi-dyeable composite yarn according to
Claim 9 or 10, characterized in that the yarn has a main portion of polyamide threads and a
contains a small amount of another synthetic thread.
12. Vielfarbiges oder vielfach färbbares Verbundgarn gemäß Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet,
daß der Hauptanteil der Fäden aus mindestens drei Nylonfäden besteht, die von Polyamiden erhalten sind, von denen
sich jedes vom anderen durch einen Unterschied von mindestens 18 Milliäquivalenten an endständigen Aminogruppen je kg
Polymerisat unterscheidet, und daß ein geringer Anteil von mindestens einem synthetischen Faden aus Polypropylen,
Polyestern oder Gemischen aus Polyestern und Polyamiden hergestellt ist.12. Multi-colored or multi-dyeable composite yarn according to claim 9 or 10, characterized in that
that the majority of the threads consists of at least three nylon threads obtained from polyamides, of which
each differ from the other by a difference of at least 18 milliequivalents in terminal amino groups per kg
Polymer is different, and that a small proportion of at least one synthetic thread made of polypropylene,
Polyesters or mixtures of polyesters and polyamides is made.
fentamt ohne Gewähr herge^jteiTte Abschrift
[Tagen, die zur fotomechaftärsciaen Wiedergabe nicht
Lgnet sind.Official copy produced without guarantee
[Days not used for fotomechaftärsciaen reproduction
Lgnet are.
Vom Deutsthcn Patentamt ohne Jed·
Gewahr her^al-Hle Abschritt TOB
Unterlegen, die zur fotomechani»«»«
Wiedergabe nicht geeignet eind.From the German Patent Office without Jed
Aware her ^ al-Hle step TOB
Inferior to the fotomechani »« »«
Not suitable for playback.
209846/0949209846/0949