DE1758769B1

DE1758769B1 - Drill carriage for drilling off cuttings in drifting with guidance of the drill rod

Info

Publication number: DE1758769B1
Application number: DE19681758769
Authority: DE
Inventors: Alfred Trieschmann
Original assignee: Salzdetfurth AG
Current assignee: K+S AG
Priority date: 1968-08-03
Filing date: 1968-08-03
Publication date: 1970-10-22
Also published as: FR2015004A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Bohrlafette zum Abboh- löst, daß die aus den beiden Lagern bestehende Führen von Abschlägen im Streckenvortrieb mit einer an rung des Bohrgestänges alst Bohrgestängeablenkvorihrem vorderen Ende angebrachten, aus zwei Lagern richtung ausgebildet ist, deren zwei in Bohrrichtung bestehenden Führung des¹" Bohrgestänges. Insbeson- hintereinander angeordnete Lager mit Lagerbuchsen dere bezieht sich die Erfindung auf derartige Bohr- 5 für das Bohrgestänge versehen sind, und daß das lafetten, die zum Abbohren von Abschlägen in Gru- vordere Lager in Ablenkungsrichtung durch einen benräumen verwendet werden, welche in Kali- bzw. Antrieb beweglich ist.The invention relates to a drilling carriage for Abboh- solves that the existing from the two bearings leading of tees in the drifting with an on tion of the drill string as Bohrgestängeablenkvorihrem front end attached, is formed from two bearings, the two existing in the drilling direction of the ¹ " In particular, bearings with bearing bushes arranged one behind the other, the invention relates to such drilling 5 are provided for the drill rod, and that the lafetten, which are used for drilling off cuts in gouges, front bearings in the direction of deflection through a space, which in Potash or drive is movable.

in Gebirgsschichten hergestellt werden, die hin- Dadurch ist das vordere Lager zwischen einerare made in mountain strata, which means that the front bearing is between a

sichtlich ihrer Bohrbarkeit der des Kalis etwa ent- Stellung, in der das Bohrgestänge durch beide Lager sprechen. io gerade verläuft, und einer zweiten Stellung, in dervisibly their drillability that of the potash is somewhat distorted, in which the drill pipe runs through both camps speak. io runs straight, and a second position in which

Für solche Verhältnisse sind Bohrlafetten bekannt, das Bohrgestänge zwischen den beiden Lagern in Abdie an ihrem .vordere© der Bohrung zugekehrten lenkrichtung durchgebogen wird, ohne Zwischenstel-Ende ein das Bohrgestänge umschließendes Lager lung beweglich und feststellbar. Der Antrieb zur aufweisen. Dieses Lägeßdieht zur Führung des Bohr- Verstellung des vorderen Lagers in Ablenkungsrichgestänges vor dem Bohrloch und soll Durchbiegun- 15 tung ist aber so eingerichtet, daß das Lager immer gen des Bohrgestänges außerhalb des Bohrloches un- nur in eine dieser beiden Endstellungen gebracht ter dem Einfluß der auf das Bohrgestänge einwirken- werden kann.Drill mounts are known for such conditions, the drill pipe between the two bearings in Abdie is bent at its .vordere © steering direction facing the hole, without an intermediate end a bearing surrounding the drill pipe development movable and lockable. The drive to exhibit. This location is used to guide the drilling adjustment of the front bearing in deflection linkage in front of the borehole and should deflection but is set up in such a way that the bearing always gene of the drill string outside of the borehole un- brought into only one of these two end positions ter the influence that can act on the drill pipe.

den Drehmomente und Druckkräfte verhindern. Es ist überraschend, daß sich das Bohrgestänge inprevent the torques and compressive forces. It is surprising that the drill pipe is in

Mit derartigen Bohrlafetten lassen sich die bisher dieser Weise behandeln läßt, ohne Einbußen an seiüblichen Abschlaglängen in der Größenordnung von 20 ner Standdauer hinnehmen zu müssen. Das ist wahrbis zu 3 m in befriedigender Weise abbohren. Die scheinlich darauf zurückzuführen, daß sich das Bohrweitere Rationalisierung des Bergbaus, insbesondere gestänge verhältnismäßig schnell durch die Ablenkdes Kalibergbaus, erfordert erheblich größere Ab- vorrichtung hindurchbewegt und dadurch seine schlaglängen und dementsprechend auch erheblich Biegewechselbeanspruchungen in geringen Grenzen tiefere Bohrlöcher als bisher. Um auch derart ver- 25 gehalten werden können.With drilling mounts of this type, it is possible to treat those previously in this way without sacrificing what is customary To have to accept tee lengths in the order of 20 ner standing time. That is true Drill off to 3 m in a satisfactory manner. The apparently due to the fact that the drilling further Rationalization of the mining industry, in particular rods, relatively quickly due to the deflection Potash mining, requires considerably larger dismantling devices to move through it and thereby its lay lengths and accordingly also considerable alternating bending stresses within small limits deeper drill holes than before. In order to be able to behave in this way.

größerte Bohrloch tief en in einem Zuge abbohren zu Zweckmäßig weist die Lagerbuchse des festenDrill out the larger boreholes in one go

können, werden Gestängelängen bis zu 7 m erforder- Lagers eine sich nach vorn in Richtung auf das be-Iich, die auf entsprechend verlängerten Bohrlafetten wegliche Lager erstreckende, trompetenartige Erweiuntergebracht werden müssen. terung auf, und die folgende Lagerbuchse des vor-can, rod lengths of up to 7 m are required. accommodated the trumpet-like expansions that extend on appropriately lengthened drilling mounts Need to become. and the following bearing bush of the previous

Es ist nicht schwierig, mit derartigen Bohreinrich- 30 deren Lagers besitzt zwei von ihrer Mitte ausgehende, tungen den Verlauf der Strecke bzw. des aufgefahre- trichterförmige Erweiterungen. Dadurch wird dafür nen Grubenraumes nach unten abzuknicken, weil in gesorgt, daß sich das Bohrgestänge auf genügend der Regel für das Hochschwenken der Bohrlafette großen Lagerflächen abstützen kann und sich seine genügend Platz in der Strecke vorhanden ist. Wenn Knickbelastung vermindert.It is not difficult, with such drilling devices, whose bearing has two starting from its center, the course of the route or the excavated funnel-shaped extensions. This will make for it NEN pit space to kink down, because in made sure that the drill pipe is on enough can usually support large bearing surfaces for pivoting the drill carriage up and its there is enough space in the track. When buckling load is reduced.

jedoch die Strecke oder der Grubenraum, etwa beim 35 Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Anfahren einer Mulde nach oben abgeknickt werden Erfindung an Hand des Einsatzes der neuen Bohrmuß, um dem Verlauf der Muldenflanke folgen zu lafette beim Vortrieb einer Strecke im Kalibergbau können, ist das Abbohren der Sohlschüsse mit derart näher erläutert. Es zeigthowever, the route or the pit, for example at 35 An exemplary embodiment of the Approaching a trough to be bent upwards Invention on the basis of the use of the new drill bit, in order to follow the course of the trough flank to drive a section in potash mining can, the drilling of the bottom sections is explained in more detail with this. It shows

vergrößerten Gestängelängen nicht möglich, weil sich F i g. 1 schematisch und von der Seite gesehenincreased rod lengths not possible because F i g. 1 schematically and seen from the side

das rückwärtige Lafettenende nicht in der erforder- 40 einen Bohrwagen, dessen Bohrlafette zum Abbohren liehen Weise nach unten verschwenken läßt. von Sohllöchern an der Stelle eingerichtet ist, an derthe rear end of the carriage is not in the required 40 a drilling carriage, its drilling carriage for drilling borrowed way can pivot down. of sole holes is set up at the point where

Zur Lösung dieses Problems ist allerdings schon der Streckenverlauf nach oben abgeknickt werden vorgeschlagen worden, in das zunächst söhlig ge- muß, undTo solve this problem, however, the route has to be bent upwards has been proposed, in which at first it is necessary, and

bohrte Loch einen Stahlkeil einzuführen, der auf einer Fig. 2 eine der Darstellung der Fig. 1 gegenüberdrilled hole to introduce a steel wedge, which on a Fig. 2 is opposite to the representation of Fig. 1

Seite der Rundung des Bohrloches angepaßt ist, und 45 maßstäblich stark vergrößerte.Darstellung der eigentauf seiner ansteigenden Keilseite eine zur Abstützung liehen Ablenkvorrichtung, die im Schnitt, jedoch und Führung des Bohrgestänges dienende Kehle auf- schematisiert wiedergegeben ist. weist. Das in der Kehle umlaufende Bohrgestänge Die in Fig. 1 dargestellte Bohreinrichtung bestehtSide of the rounding of the borehole is adapted, and 45 to scale greatly enlarged. Representation of the property its rising wedge side a deflecting device borrowed for support, which in section, however and guiding the drill pipe serving throat is shown schematically. shows. The drilling rod rotating in the throat The drilling device shown in FIG. 1 consists

soll mit dieser Vorrichtung in die gewünschte Rieh- aus einem Bohrwagen 1 mit einem Bohrarm 2 und tung abgelenkt werden. Einerseits ist es nachteilig, 50 einem Lafettenhalter 3. Der Lafettenhalter 3 trägt daß für jede auftretende Ablenkung des Bohr- eine Lafette 4, an deren vorderem Ende 5 eine Abgestänges ein besonderer Stahlkeil vorhanden sein lenkvorrichtung 6 angeordnet ist. muß, andererseits sind die Reibung des Bohrgestän- Die Ablenkvorrichtung 6 ermöglicht es, das Bohr-should with this device in the desired Rieh- from a drilling carriage 1 with a drilling arm 2 and to be distracted. On the one hand, it is disadvantageous to have a carriage holder 3. The carriage holder 3 carries that for each occurring deflection of the drilling a mount 4, at the front end 5 a linkage a special steel wedge be available steering device 6 is arranged. must, on the other hand, the friction of the drill string The deflection device 6 allows the drilling

ges in der Kehle zu groß, und damit die Laufeigen- gestänge aus seiner Ausgangsstellung, in der dessen schäften des Bohrgestänges auf dem Keil unbefrie- 55 Längsachse 7-im wesentlichen parallel zur Sohle 8 des digend. aufgefahrenen Streckenteiles 9 verläuft, nach obenges in the throat too big, and with it the moving linkage from its starting position, in that of its shafts of the drill string on the wedge unfree- 55 longitudinal axis 7-essentially parallel to the bottom 8 of the digend. driven track part 9 runs upwards

Es ist allerdings auch bekannt, am vorderen Ende abzulenken, so daß die Achse 10 des hergestellten einer Lafette zwei Lager für das Bohrgestänge anzu- Bohrloches im wesentlichen parallel zur zukünftigen ordnen, die die Führung des Bohrgestänges außerhalb Sohle 11 des mit dem Abschlag aufzufahrenden weides Bohrloches verbessern sollen. Mit dieser Vorrich- 60 teren Streckenabschnittes 12 verläuft, tung ist jedoch eine Ablenkung des Bohrgestänges Die Ablenkvorrichtung 6 besteht im wesentlichenHowever, it is also known to deflect at the front end, so that the axis 10 of the manufactured a mount two bearings for the drill pipe to drill holes essentially parallel to the future arrange that the leadership of the drill pipe outside sole 11 of the pasture to be driven up with the tee To improve the borehole. With this device 60 straight line section 12 runs, However, the device is a deflection of the drill string. The deflection device 6 consists essentially

nicht möglich. aus einem Gehäuse 17, an dessen Ende 18 das demnot possible. from a housing 17, at the end 18 of which the

Der Erfindung liegt als technisches Problem die Lafettenende 5 zugekehrt ist, sich ein festes Lager 19 Schaffung einer Bohrlafette zugrunde, mit der sich befindet. Das Lager 19 besitzt zwei Kugellager 20 und unter den eingangs beschriebenen Verhältnissen nach 65 21 zur drehbaren Lagerung einer Lagerbuchse 22. oben gerichtete Bohrlöcher herstellen lassen, indem Die Lagerbuchse 22 besitzt einen etwa zylindrischen das Bohrgestänge entsprechend abgelenkt wird. Bereich 23, der dem Lafettenende 5 zugekehrt ist,As a technical problem facing the carriage end 5, the invention has a fixed bearing 19 Creation of a drilling mount with which is based. The bearing 19 has two ball bearings 20 and under the conditions according to 65 21 described at the beginning for the rotatable mounting of a bearing bush 22. Allow upwardly directed bores to be produced by The bearing bush 22 has an approximately cylindrical the drill pipe is deflected accordingly. Area 23 facing the end of the carriage 5,

Dieses Problem wird erfindungsgemäß dadurch ge- und einen sich nach vorn trompetenartig erweitern-According to the invention, this problem is thereby solved and a trumpet-like widening

den Teil 24. Die Lagerbuchse umschließt das Bohrgestänge 25.the part 24. The bearing bush encloses the drill rod 25.

Ein zweites Lager 27 ist in Bohrrichtung vor dem Lager 19 angeordnet und besitzt seinerseits zwei Kugellager 28 und 29 zur Lagerung einer Lagerbuchse 30, die ebenfalls das Bohrgestänge 25 umschließt. Die Lagerbuchse 30 besitzt, ausgehend von ihrer Mitte 31, zwei trichterförmige Erweiterungen 32 bzw. 33. Über einen Anschluß 34 ist sie an einen Antrieb angeschlossen, der nicht dargestellt ist, der aber von einem hydraulischen Schubkolbengetriebe gebildet werden kann. Die dadurch gegebene Bewegungsrichtung des Lagers 27 ist mit einem Pfeil 35 angegeben. A second bearing 27 is arranged in front of the bearing 19 in the drilling direction and in turn has two Ball bearings 28 and 29 for mounting a bearing bush 30, which also encloses the drill rod 25. Starting from its center 31, the bearing bush 30 has two funnel-shaped extensions 32 or 33. Via a connection 34 it is connected to a drive which is not shown, but which can be formed by a hydraulic thrust piston gear. The given direction of movement of the bearing 27 is indicated by an arrow 35.

Nicht dargestellt ist ferner die Steuerung des Antriebes. Durch sie kann das Schubkolbengetriebe nur zwischen zwei Endlagen betätigt werden, von denen die eine jene ist, in der die Lagerbuchse 30 das Gestänge nicht durchbiegt, und die zweite die ist, in der die Lagerbuchse 30 ihre in Fig. 2 wiedergegebene Stellung einnimmt.The control of the drive is also not shown. Through them, the piston mechanism can only be actuated between two end positions, one of which is that in which the bearing bush 30 the linkage does not sag, and the second is the one in which the bearing bush 30 is reproduced in FIG Takes position.

In dieser Stellung wird das Gestänge in Ablenkungsrichtung durchgebogen.In this position the linkage is bent in the direction of deflection.

Dadurch ist es möglich, die Achsen 7 und 10 (vgl.This enables axes 7 and 10 (cf.

Fig. 1) zur Bildung des Ablenkwinkels gegeneinander abzuknicken.Fig. 1) to form the deflection angle against each other snap off.

Claims

Patent claims:

1. Drill carriage for drilling off knock-offs in drifting with one at their front End-mounted guide of the drill pipe consisting of two bearings, characterized in that that this guide is designed as a drill rod deflection device (6), the two of which are arranged one behind the other in the drilling direction Bearings (19,27) are provided with bushings (22, 30) for the drill rod (25), and that the front bearing (27) is movable in the deflection direction by a drive.

2. Drill carriage according to claim 1, characterized in that the bearing bush (22) of the f esFen Bearing (19) a trumpet-like extending forward in the direction of the movable bearing Has extension (24) and the following bearing bush (30) of the front bearing (27) two has funnel-shaped extensions (32, 33) extending from its center (31).

1 sheet of drawings

OOpy