BTyerlehren für ßelfatoypinmaaschinea.
die aus einem 7tilek gegossen#
gepreßt oder gespritzt werden und zveckaäier sind als die bisher
bekanntön Flyerlehren aus gewickeltem und Eepreßtem kapier
mit
. etalibGSChlägen.
vor-Garner, aus 2*asersto£Eon nach dem i-. treckspinn-
verfahrenin der r-. au'oll «.) Kajsgarn-und : astfaserspin.
nerei ver-
wendeten Flyerlehre. aind bereits iM verschiedenen GröBen für
Grob-
und
Diese F yerlehreN bestanden'bisher aus nehrren teilen aus impräg-
niertes: kapier, das eickelt ud Geprt 'urde, und diese Teile
urJe daM miteinander verbunden. G-leichneits ware roch wegen
der erforderlichen Haltbarkeit etaibescblge ntig, und um die
Oberfläche einheitlich zu ostalen, . uJSten die Flyerlehren
außen
noch ? 11 eincü estsprechede ac versehen werden. Um eine Aufnahme
auf der e de : v zu haben)-. ar ein naohzräg2iches Aus-
frase. VOM. Schlitzen nach DI-örm ntig, dar&it die ? lyerlehre
einen
fe-en Sitz bekONt, um das Strecken des :.''asersuofi*es zu
bewirken.
Die eiDcfra. sten schlitze müssen außerordentlich s&abil
sein, weil
dieauf Sug beanspruchte lyerlhre ansehnlichen drucken ausgesetzt
st. us diesem Grunde mute die Innenseite des Aufnahmerings
mit
J/etallbesohlagen versehen werden, um der rlyerlchre die erforder-
age
liche stabilität zu geben.
Demgegenüber besteht die Neuorune darin, daß eine Flyerlehre
(a)
erfunden werdet die aus eifern Ptuck segossen gepreßt oder
gespritzt
wird, öbei isfolse von Verodung'plastischer oder thermoplastischer
fassen sowohl die Verwendung von. etallbeschlägen entfällt
als auch
das nachträgliche nfräsen von schlitzen im ufnahmering sich
er-
übrit* Daruberlnaus ird die ubarfläche socich mit Rändelung
(b)
verehen die de fpct eien festen ralt auf der lyerlhre gibt..
(los Ist auf beilie.
eender Zeichnung schauMIdlLch dargestellt, und zwar zeigen
Abb. 1 ene Flyerlhre (a) hersßstellt aus einem ftück, mit
es.(b)
Abb 2 ine Ansicht von unten*
pchntzanspruch:
S n S p r u C h *
lyerlehron (a), dadurch akenseicnnetda diese aus einem Stück
eossen eepeßt ode gespritzt werden und die Oberfläche beim
gleichen. Aybeits'vorc6 sit Rändeln (b) versehen wird.
BTyer gauges for ßelfatoypinmaaschin a.
cast from a 7tilek #
pressed or injected and are zveckaäier than before
Well-known flyer gauges from wrapped and pressed cape with
. etalibGSBschlägen.
pre-garner, from 2 * asersto £ eon after the i-. spinning
procedure in the r-. au'oll «.) Kajsgarn and: branch fiber spin. nerei ver
applied flyer theory. and are already in different sizes for coarse
and
Up to now, these fire doctrines consisted of small parts made of impregnated
ned: got it, that’s going to be tested, and these parts
urJe daM connected to each other. At the same time it smelled because of
the required durability etaibescblge necessary, and around the
Surface uniform to eastern,. uJSten the flyer gauges on the outside
still ? 11 acc. To be provided. To take a shot
on the e de: v to have) -. ar a natural outlook
milling. FROM THE. DI-shaped slots are necessary, is & it the? teach one
Fe-en seat known to cause the stretching of the:. '' asersuofi * es.
The eiDcfra. Most slots must be extremely safe, because
who claimed on Sug exposed their handsome prints
st. For this reason, the inside of the mounting ring also had to
J / metal soles are provided in order to give the rlyerlchre the required
age
to give stability.
In contrast, the new orune consists in the fact that a flyer gauge (a)
The poured from eager ptuck is invented, pressed or injected
becomes more plastic or thermoplastic when it comes to erodification
grasp both the use of. Metal fittings are omitted as well
the subsequent milling of slots in the mounting ring is
Remaining * The outer surface is covered with knurling (b)
adore the de fpct a firm place on the lyerlhre ..
(Go is on enclosed.
The drawing is shown schematically, namely show it
Fig. 1 a flyer gauge (a) made in one piece, with
it. (b)
Fig 2 ine view from below *
Payment entitlement:
S n S pru C h *
lyerlehron (a), thereby akenseicnnetda this from one piece
Eossen eepeß or sprayed and the surface when
same. Aybeits'vorc6 sit knurling (b) is provided.