3030th
Die Erfindung bezieht sich auf ein Hubaggregat, insbesondere zur stufcnlosen Höhenverstellung von
Tischplatten oder Stühlen, bestehend ?<js einem in
einem mit Fluid gefüllten Zylinder verschiebbar angeordneten Kolben, an dem eine den Zylinderdeckel
abdichtend durchdringende Kolbenstange befestigt ist und an dem Durchtrittsöffnungen zwischen dem Raum
unterhalb des Kolbens und dem Raum oberhalb des Kolbens für den Durchtritt des Fluids vorgesehen sind,
die durch ein Absperrorgan, das von außen betätigbar ist, verschließbar sind.The invention relates to a lifting unit, in particular for stepless height adjustment of
Table tops or chairs, consisting of? <Js one in
a fluid-filled cylinder displaceably arranged piston, on which the cylinder cover
sealing penetrating piston rod is attached and to the passage openings between the space
are provided below the piston and the space above the piston for the passage of the fluid,
which can be closed by a shut-off device that can be actuated from the outside.
Ein derartiges Hubaggregat ist aus der DE-PS
Il 10471 bekannt Bei diesem bekannten Hubaggregat
steht das Füllmedium im Zylinder nicht unter Druck. Aber selbst wenn dies der Fall wäre, würde keinerlei
Ausschubkraft erzeugt werden.Such a lifting unit is from DE-PS
Il 10471 known In this known lifting unit
the filling medium in the cylinder is not under pressure. But even if it were, none would
Extension force can be generated.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das bekannte Hubaggregat dahin zu verbessern, daß beim
Erzeugen einer Ausschubkraft die Absperrorgane mit einfachen Mitteln willkürlich steuerbar sind.The invention has for its object to improve the known lifting unit so that when
Generating an extension force the shut-off devices can be controlled arbitrarily with simple means.
Die Lösung der gestellten Aufgabe durch die Erfindung besteht bei einem Hubaggregat der eingangs
genannten Art darin, daß das beiderseits des Kolbens angeordnete pneumatische Fluid unter Druck steht und
daß das Absperrorgan den Anker für einen Elektromagneten bildet, dessen Magnetspule in einer Aussparung
des Kolbens angeordnet istThe solution to the problem posed by the invention consists in a lifting unit of the initially introduced
mentioned type in that the arranged on both sides of the piston pneumatic fluid is under pressure and
that the shut-off element forms the armature for an electromagnet, the magnet coil of which is in a recess
of the piston is arranged
Ein Hubaggregat nach der Erfindung läßt sich in der Weise verwirklichen, daß die Kolbenstange über eine
Isolierung mit dem Kolben verbunden ist und das Absperrorgan als Schieber ausgebildet ist, der innerhalb
des innerhalb des Kolbens angeordneten Elektromagneten verschiebbar ist, derart, daß durch Anlegen einer
Spannung zwischen Kolbenstange und Gehäuse des Zylinders der Schieber zu öffnen istA lifting unit according to the invention can be realized in such a way that the piston rod has a
Isolation is connected to the piston and the shut-off device is designed as a slide that is inside
of the arranged within the piston electromagnet is displaceable, such that by applying a
Tension between the piston rod and the housing of the cylinder the slide is to open
Durch die Erfindung ist ein einfaches, leicht bedienbares und exakt einstellbares Hubaggregat zur
stufenlosen Höhenverstellung von Tischplatten oder Stühlen geschaffen, bei welchen jegliche Bedienungsprobleme vermieden sind.
The invention provides a simple, easy-to-use and precisely adjustable lifting unit for
Infinitely variable height adjustment of table tops or chairs created, in which any operating problems are avoided.
Die Erfindung ist in der nachstehenden Beschreibung anhand der Zeichnung in einer Ausführungsform
beispielhaft erläutertThe invention is in the following description with reference to the drawing in one embodiment
explained by way of example
Die Kolbenstange 15 ist über eine Isolierung 16 mit dem Kolben 17 verbunden. Um den Schieber, der das
Absperrorgan 18 bildet, ist ein Elektro-Magnet 19 angeordnet Das Absperiorgan 18 ist in der geschlossenen
Stellung abgebildet Die elektrischen Anschlüsse sind so, daß das Absperrorgan 18 geöffnet wird, wenn
zwischen Kolbenstange 15 und Gehäuse des Zylinders Spannung angelegt wird.The piston rod 15 is connected to the piston 17 via an insulation 16. To the slider that does that
Forming shut-off element 18, an electro-magnet 19 is arranged. The shut-off element 18 is closed
Position shown The electrical connections are such that the shut-off element 18 is opened when
Voltage is applied between the piston rod 15 and the housing of the cylinder.
Das Hubaggregat kann nicht nur hydro-pneumatisch, sondern auch rein pneumatisch arbeiten. Ein besonderer
Trennkolben, um das im unteren Teil des Gehäuses befindliche Gas von einer Flüssigkeit, z. B. öl, zu
trennen, kann somit entfallen. Das gilt seibat dann, wenn das Gehäuse des Hubaggregates zwecks Vermittlung
einer besseren Dämpfung zusätzlich eine Bremsflüssigkeit enthalten soll. Die Konstruktion ist äußerst einfach,
weil sie als Füllmedium lediglich Gas benötigt und weil der Trennkolben entfallen kann. Darüber hinaus wirkt
die Absperrkraft auf den gesamten Kolben, so daß bei geringstmöglichem Druckunterschied hohe Absperrkräfte
erreichbar sind.The lifting unit can work not only hydro-pneumatically, but also purely pneumatically. A special
Separating piston to separate the gas located in the lower part of the housing from a liquid, e.g. B. oil, too
separate, can thus be omitted. This also applies if the housing of the lifting unit is used for the purpose of mediation
should also contain a brake fluid for better damping. The construction is extremely simple,
because it only requires gas as a filling medium and because the separating piston can be omitted. It also works
the shut-off force on the entire piston, so that high shut-off forces with the lowest possible pressure difference
are attainable.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings