DE1753652U - Schmutzfaenger. - Google Patents

Description

• 11 eh zu t Z i ans er

  . Die üezieht sich eut 4gtaen

  a eissm ib hsen.-&ntxf.. jagy öjr ia

  kinzieitung zu ; !-, k-,-, xnbou ta

  von ppariatta ado, dieu

  £'d : r atr"aonde ffliau wie iLüe : re 7. 3384ro, Gaal, 14n

  as. imfSg sey rt. ie&<& vcnaate

  sa cts voa aejfganaa hegxmca < « t&

  allsr irte ; Nie

  fft$1. 1e rräne un. smt4r& f. readitõrp. r,.. nm it

  a $ A F -leMt "a'sin pß<

  rate At Bttschà6íawas. 0. Veitil. tt......

  aa. <6& a& xtpaaes a tsag

  fhß aat

  Es M asaat a <s $1$& e&a$xf&t<

  ein. çl1n4ri. 8eb- t. 1*'toå aß...... nr.--....

  edler eium portori4xte-n d4t411bloch

  tj&as saa &< i$ S

  4& a m ! m ia

  h. JA &ut abl1-a VrHh1".. ot.. enn aq..

  bsw*a SaawaKu

  eeaß a&S$ 4a ßa< 4'tM

  y&t CS ßB <MS §-$JF&MFJM< & f 4

  $m M o $a$$ a) ME s'N

  Bg P M ! 3* <& <a) &

  S& aMMaMMiMMa<MCH

  tì e. rctg. lt- U4 tawaa-1\ 10~-". 1 : Vu-

  *last"4*zta

  $ae$ $$< MaMM<MMHMMMt

  2*sttgktl, t det in besul-w

  gunam

  eaeta Seß jt $$ a iotMWt «

  d « fit003 b94tl=t* ßbwtoamtta ixuh-t

  tortle

  4n. rt'.

  d aassgags. sa a. saxaa* aw

  i

  I

  I

  « <$'

  *'ti

  yd sssn ie&t H& ? ?

  is f&tia-äe ysyic&s lb 4&e &B$

  ta bilden* "us d : Lesta G=UO vext «

  de o B. Tssa $<agt., < a*

  : tastta =d gtejzmd Irombt-

  ag aU<<a$t<a n a <mf . «

  ise emM-j Rsas a txaß

  s. dss &eSer'B3*a% la. er hyPW

  &aaehtg. lon. na1. be Cd. x- ru te 1.... satt.........

  ai@ sa. &ie&% $Bg&& <a

  <ta<w ? ? ? t*-e&$<a<s a<e<

  g ma ß « <s'& a ! &'<ßp$ <M<M) t

  r'Sr r&ib" i ? a erh, bt B

  ia. s& . x& s & faHa

  a'tot bei dz-tser AUee. b=m oxs*btae

  &t % <M eyMMMW

  1$ $i W ia8a8X<MW< «'

  4.. 1'r$tebJf1t1n4ft1.. am adle. 1a'"bU'IJt.-'.

  a1ob. ba.. 4 :. ~~r Al1t ; : « t E8<

  Sm waa &@<m ytsesitMt

  tetaeidbv* ta 444 txtak-

  F aMa w* Mt ae<t

  w e ? ? ? ? $ ? 8. as < «

  i m Mt M

  n < &s8 t, 4a a$aa<<aw

  wird b « WXK*tu dio** liachtetle dor

  zu erletette=*

  t1S. ; r.'ft.-be"it.... =4 I...... M....

  $$ < ? a N M<ae' XM

  eil 6Jtl. 1.'. Dt.

  M MdBH WP i<t tßhS <

  c, M dsa isß ? & ? N aft

  gilt-ndr41seh &*bogflueia ttobwtok*l alt aleh l » Ub*r-

  l&p<a4< ea-m &K « ehy <m $ta

  oder ax » bre », p rt-idial redemee Aagmoel*Mmto'vcu

  ma y$ea3-g liss <taf<&0r <<

  M $. M-et M

  Sr ae& &ß saxag <&ilt$ te&<

  <r i&i <Say

  eet ans -e a-<&&aa<w

  ftta*Ieokb des tttmw

  <w ts yf-s sss aa aa<w<<t

  : ix rci i c'He $ 1 : :-Yyns ia. <'$n3nreb

  ... a <<.. x~tute.... Atoht.... etapáa1ta.....

  Gd. ù a*rñìil1-..... ba1ft. tri aat 41..

  , ......... ttt114 ! 1'YfJ"1, 11... bu. u 801""'"

  at SJMB tM ig<M

  -rr it" ei e *

  gese « des Z*Imie'btaut*ht *tbr « iffl"It «

  xo* vit nerat*Umg 44* *Ud tat dt* »

  $ << $<i tUMMMW

  , ioix*t*lb UU » *tu* oiatsv"eiumd t*14 » *

  « larel « 4 » 60

  -tea 4tobut"mo

  zog, t deu-oder d » tu tu trfflt »

  xww s sa 3 ? ME M

  ub#=l'l ta B*tzttb4 eut ste » ttll « mm btt

  itatt a » eia « a"4g41t « muu, *

  --, 1$-tUa411â8 1taù's....-,........

  wr g <ßaMm* 1 t !

  >Jot

  wie \iå. r attt 1esfi2'b. 1w. R. 1......... (Sa-,

  Ewa aeim- $ e<&

  g m jlteM sg <w<a :

  , to= aueb $*g*benteell* I*icht b*tcdmttt **rdtn*

  JBiXWß iN $i< SN f <aa j

  gl t ss jF a$af ! &e& $ty g$it jM<

  <$8a &r ah i er aa. weSa

  aoxüo otxzer ben*Mtxx

  fs $ BfäNsg wM aßxeaa <ts yUa

  drinet « V*rmnfflg, dwmh derm » diel

  ffi4tmt4. * : tftt ! - 4f ! I" : r. iUldotel Der c11......

  &SS a S& <$M jtjMwM

  a m t $s sa<R t<ta MhMn

  ia e asf. schsit pajri'a'

  att rtdt » 1 t* «-

  tot der xvttxdoua *Ud ta tO4M4ta *, x aue dor

  ? ? ? 8 a. te t -M aa<&

  $ahehla. l' qt..... ls1U1t8..,.....

  t. a'ltZ'-'Qttl.. &104-o1&l84.. 1 ! arad..

  1-tehtt

  ne* 2 **tot du r>ttb =r sich in *um

  dtss. $3<tjp&a< <tMtw V) MF<a*a

  11.'.

  F1I. f.. 1It å UU..... ttt eh ftat....

  .'"*...., U~- &1 th'......

  'atx <nt<-&t M$w

  1. n.

  n,-a.. 1,..... $1.. f. 1M 10....

  u. ncbat. t' Dach.. 1' 14a1.. A"th..

  *

  3 « ia. v ä t$&

  aM <i «-'QemM a<M

  2,

  111.....". oino "t'aeba'"4.. h... 1-M-

  n hP : tt. iU.,. tonu.'f'Oft 1'"c-

  a Irt iA4aI8. VC8....

  } ! tg. 5 Sa.. 1Ift..... w. a.. out..,'u. iM

  4w sxt

  y. tm Nß<eehwc<a. aha : <

  zeigt

  zeigt

  zeigt

  um

  14m*oobattt die &rAft*

  tmy* ia* & t teta

  aa

  F$* &a$$$$ct<a aawg

  fH <NN &* t bF WMt

  $

  t\11 Ji. pfMl.-1d 18... . 1 (tbnMI 1-.""n.

  s$- , aM j y

  geboh-ittat oder *"*tat* 4 » bto und sataprt"om

  8&d i, a yM xj<. t) t ? $<

  *i 'b$t <m Mt ) Ms. <Mj

  *tnoz de"bw"Oto, #ondom au* *lag& t*tatn

  od-o 4&1* dtrart to wv* « 4, Itob «

  tot,.,, :"'e114l1t-c....., UDdI'1. a..,......

  IOfiaho1lt 8. $t. Dtta lGUt..-I ~.. elt 1.'81.'...

  . 1ne1' J.. qaaabt, ea<mwd",. 0... es.....,. ta.

  ..'allel...,....,. 4. 411. a. ñ iIi..... \1'...

  $11i4%'1".-0'"... *1.-a. u.. p.......,... 4

  de* otm*bowiok"4 1 () ae- wi* so » FI « * 3

  $tl t a, wjMS Mw F

  bitdst &s m ctxw yiawy eawca. <a w

  iia weau «"t « igsg*ns*it34*r Voraobt » bum der

  bappa. 43&<t vBtawe

  Ds sp samt $i< NOta

  . rti. á4W1g*i' 4urcti. Ja 04....".. ft. <<ù1 1 :......

  de Umea iglatte »

  a Inajsfeh<6t äsSa.'g&i t <

  fm-pyo'knaa. jrM<iM<

  ßgbl$

  Gtaub

  a46Qwoioe zuz d «

  tßi <tx nass a&a naae* <

  fm $tt s& a. &'b aa <mW xyHa

  : is@ M<m $ t a<& y'em &B

  » *r ZulitAN*Xbaa dieffl 1--, tobes

  VH $ 8<a. « < <<MM

  M< Xaß& M $t

  2 vltrtttLea. au.. Mí\.,'-.. j,.... -

  l<g a wM $ Seh$a&a$ 5 <f <<a. <fM

  <m ye&y MMMaMaei $m ea

  M S &<t a ilMa *<Mm

  stib 2 ng #¢ Ch kF

  SjL$ ss &<a<ap $ <xm<wa

  a. i $ < &e&

  taq TJnd {>, r'.". 4i'8". 1..,.,, CI... tu'#A 41.

  1=. ntlth1b. 4. 8 li ; t". t. ~.. 1.

  Vja a. tfhw äbatwww

  5 kaM, n. ta Eie'..."-~.,...... ù.". tU.....

  tty Ma y a$<a<jt<

  ym$, aha<t e $a, Xw

  h n< ! aft M <ta&

  f : % <as M t m a

  %. $ ? tyms

  zehr 14.-B0 tu das in 3 ? igw

  tM<n tmd % it@lß-eat &eib< T

  ftRs w* D* <3m « r <ta af

  7 aind *4, t k"abau"tt"a-tu «

  brie 9 vorm4440 lils leor Zet'ahaum Ub*Xot*bww

  y<Ut Sa&B. i< & HB v ?-$Wt

  taa ea SM ee$ NW. dom ScMt

  da Taba t aA s$$ J8i<t w$y4wa<

  Anotolle elner *ich to » t aber dte sanft

  ! aß< s i , <yetr<&a$& eoafx-

  e, ohnittt iults

  &o&jßitt s p$$a. t 3a. d <

  F 4 5 v*r-) m*&ea. « f &M

  . ftmt $ $ ae

  eiße s<t&< a $< <Ma. g

  fed- S$ t <& Mt T W0<

  odor dret 4-UAO » & « tabtao tu dt* i4*, »

  1l1 O'$a... 111 J. i.,. aI... Sq...,...

  dit w, 4aduAaen dtr

  ch& ta ixr-w tie <M i<

  iJe 10'aif. 41. Wt : UlUAl'.". chna't. <<uû....

  12 tbigtbo, « *40

  : : : I&"$. llWtl W lnuu.... $1.'..-VIp

  <an i $

  fsfK <aä& Hg, 7 a1d

  in fte tt, : rugbtfb i von 1=*a b*r in tesiassa tb--0

  . .'<-aa iek<m 3 <as<w<* ws a. tsa

  ? & ? 1& aeSlaat fch paByi&g 4jfW<M

  da., i < ! &ß s&b, gi M a ta ic ieat

  le, n 13 eiadr'ozen und 44dtkre euet selbst tu Urer

  ci. i. aJ. a ! &t<S ! U. s. yt&lta BL

  radìalen Ste

  } üne ssitg t $ sch jg 5 as $

  taH 8@iSt.' !. sees t$a. it yd jfo

  m..'tm&a. rs'ta wa n&eh. w

  cien ia 4 i ägyiesg'4e$ Ot

  v (x4eueeei =d dst ip"lagieb gegen dit

  <t. % siStS ! rcka

  s ayient ts&y assaag vrsd

  "ie J, i"* 9 ? e>iu tett f berd, % i lei 14 und strieia

  . 1 7 . MM & jFß fR J. äßjg :

  c. ia 9. i asM $a a csss

  t nn it ySpfßßa $ va<s <$ y iw

  ,-14 t4reitens un eln dtntll*

  ben zu verbladerne

  In ateber und ihalloh*r. eto*"= dit-autlb=

  ..

  fm va wytt tm$ &h w&

  dnyr i ; rtiadtm m

  ssh

Claims (1)

1. S c h u t a n s p c h e d** 4 « 4*Jr*U tM$Vttbt* tor die auch ÄK*aprixeb ~VI.,'.. . b- 8H.""., 1..""'.. ia...... i. iía1Jgebâí... s. u.,.--- t.... 1ft rat$, d....,."'. ~L ... 1 t.....,. da...... -'dOft'Ha. << 8Ja4..,....... 1 deI"1.. J :..- 1 ; 1'.. 1...."". MnA,....... . t k1. ~I"-....-...-. H. r,.. s.. nr P'-""Ú8t : . Q"..-Us. cJWt,... tu'. IUM' (2)... . iD8 ! I Ja.....'1 tobta., 1 b. anaâ........ $1.... . 1ok. 18" 81* ~. ihrlA"..... LI", áÙ.. (1. 4) 1 ;..'.'... 1oh.. tIUcb da... ---n. nd&81,.... et'M. t\Dr.'el...'. yoa w... Plea dU., 1iù1t- liehe llUUiCfläob. 4.. Se.-f8st.... (1).-J. t zu des da& au eta « *, yiuwxi*obm 4d &. $ J : tIprdel~~'... es. a., 1"". 1"* Sohn"" fy ($ @m s$ < t <8$ twMawc&at das Ap$<$ e <Mt StH$m <tS b. t.. 4. s~.'af1iDStJ"--ob. M*tnob 1. 4841138 Sà. UiQ n.', 4d 41.,. í\. pf&8e)..--"... Q,.... 1t..-.,- t « (ii) k ¢ WsX % e e. ia eta 9 dtidurch da# dt* XX*m der $M*rnd « s (tS) < s aLt iA$ k ; ag8l'tohtus dN Q8k. ftl'ItIfI48 >>$I'" » obmitin (12) voxstu « *t*G Sohomxttmer ixa0b A » 1>ZUOh l# d"A=b atk""*tobo% 4 ca&M& (t) vawa. a Anopmb ir *iu » h &&a < ? ? $X$XNtW& (14) -<& tmo, Lit*oa (te) % 0* kalt « d « sp « Vtna* (14) voraeuea &*t* imch Mapnob l# dadurob .. nS. h.) V..,.... aw ' &h se& sr <NsM ds » dt* bebnitl (10) der » Utt f sM « a 9t a<-y <M) : spa<< $ <m$ $ MjM , tj. #MS. tcha8t.'"4'. ìi.... e1 (18).. %" Aal'" (11). 1'$ KJ :'ptQ" (1')-. 181..... :, pnapiqe (14),., r.. MA 8tH.