Anton P a t, r o n ja NannheimSandhofen
Leuchtkorper für Werbezwecke
Die Neuerung bezieht sich auf einen euchtkörper für
Werbezwecke in vielfältigen Gestaltungem
Transparente dienen als Kennzeichen eines Unternehmena und
oft darüber hinaus auch zur unmittelbaren Werbung durch
entsprechendeBeschriftung Sie sind meistens in kastenformi.
gen Gebilden : tarr ausgeführt und quer zur Wandfläche
ausladend angeordnet. Daneben sind Beleuchtungskörper
mit Leuchtstoffrohren als Einzelbuchstaben oder auch in
Gruppen oder sonstigen Gebilden als sich drehende Leicht-
zeichen, vornehmIiSia. uf Dächern oder auch konsolar-tig an
Fassaden vorgelagert ia. Anwendungt Solche Leuchtmelder
befriedigen indesseB ; nicht, weil sie wohl Hinweise auf
einebestimmte Geschäfts-der Kaufstâtte für den Kaut-
mann darstellen, aber eine zu große Unbeweglichkeit be.
sitzen u auf die Dauer einen erfolgreichen Blickfang
darzustellen.Demgegenüber ist fr die Neuerung die Auf-
gäbegestellt, Leuchtkörper so auszubilden und anzuord-
da-
nen, daß sie/durch den Zwecke einen Anziehungspunkt su
bilden, durch ihre besondere Eigenart vor allem in fort
schrittlicher Weise erfüllen.
Gegenstand der Neuerung ist ein Leuchtkörper für Werbe-
zweckevornehmlich zur Außenanordnung an Gebäuden unter
Verwendung von umlaufenden zylindrischen prismatischen
oder derglt ausgebildeten hohlen LeudSrpern mit ver-
schiedenfarbigell ; von innen holeuchtbaren Tranaparentflä-
chen. bei denen nene : tungsgemgjg der Ilohlkörper im wesen
liehen allseitig geschlossen und mit an den Stirnseiten
bzw. Deckeln vorgesehenen Drehzapfen vorzugsweise aut beiden
Seitens, in Lagern eines oder 0-ormigen Tragbugels dreh-
bar aufgenommen ist. Anton Pat, ron ja NannheimSandhofen
Luminous bodies for advertising purposes
The innovation relates to a light body for
Advertising purposes in a variety of designs
Banners are used to identify a company and
often also for direct advertising
Corresponding lettering They are mostly in box form.
gen structures: rigidly executed and transversely to the wall surface
expansively arranged. Next to it are lighting fixtures
with fluorescent tubes as single letters or in
Groups or other structures as rotating light-
sign, distinguishedIiSia. on roofs or on a console
Facades in front ia. Uses such indicator lights
satisfy, however; not because they probably point to
a certain shop-the shop for the
represent a man, but be too immobile.
sit u in the long run a successful eye-catcher
In contrast, for the innovation, the
given the task of designing and arranging luminous bodies
there-
nen that they / by the purpose su
form, especially in the form of their special characteristics
gradually meet.
The object of the innovation is a light for advertising Purpose-built for outdoor arrangement on buildings under
Use of circumferential cylindrical prismatic
or similarly trained hollow people with
divorce color; Tranaparent surface that can be leached from the inside
chen. where nene: according to the hollow body in essence
borrowed closed on all sides and with on the front sides
or covers provided pivot pins preferably on both
On the side, in bearings of one or 0-shaped support bracket, rotatable
is recorded in cash.
Nach einem weiteren Merkmal der Neuerung kann der untere und/oder
obere Teil oder beide Enden des Hohlkörpers gegenüber dem benachbarten Teil bzw.
dem mittleren Teil breiter ausladend ausgebildet sein.
Ferner ist vorgesehen die senkrechte schräg oddgl yer
laufenden Transparentflächen des Hohlkörpers oberhalb Oder unterhalb eines Drehorgans
anzuordnen.According to a further feature of the innovation, the lower and / or upper part or both ends of the hollow body can be designed to extend wider than the adjacent part or the central part. Furthermore, the vertical oblique oddgl yer is provided
to arrange running transparent surfaces of the hollow body above or below a rotating organ.
Die Deckel sind zweckmäßig mit Öffnungen und Schlitzen ausgebildet.The covers are expediently designed with openings and slots.
Einer der Drehzapfen kann in einem Kugelager in Haltebügel angeordnet
sein und ein Kettenrad tragen, über das mittels Kette der Antrieb von einem Motor
od.dgl. erfolgt.One of the pivot pins can be arranged in a ball bearing in retaining brackets
be and carry a sprocket, through which the drive of a motor by means of a chain
or the like. he follows.
Durch diese Ausbildungen können dem Besohguer z. B. in rascher Folge
blinklichtartig eine Mehrzahl verschieden gefarbter Lichtbilder angeboten werden,
die in wählbarer Be schriftung oder mit Darstellung versehen, ausgebildet sein können.Through these trainings the Besohguer z. B. in quick succession
A number of different colored photos are offered like a flashing light,
which can be designed in selectable lettering or with a representation.
In der Zeichnung sind Ausführungebeispiele der Neuerung dargestellt.
Es zeigen: Abb. 1 und 2 die Anordnung eines hochgestellten, kästenförmigen Leuchtkörpers
1 mit mehreckigem Querschnitt.In the drawing, examples of the innovation are shown.
They show: Figs. 1 and 2 the arrangement of a raised, box-shaped luminous element
1 with a polygonal cross-section.
Zwischen oberer Abdeckung 2 und Bodenteil 5 sind fensterartige Rahmen
4 mit diesem Teilen 2 und 3
fest oder lesbar verbunden, wobei die Rahmen 4 mit
verschiedenfarbigen transparenten Flächen, B Glas-
scheiben ; Xunststoffolien, Papiere u. dgl., ausgerU-
stet sein Tonnen ; Die hierbei etwa vorgesehenen vier
Felder 5 können dabei z.B. die Farben grün, gelb, rot und blau aufweisen, Weitere
senkrechte und waagerechte Unterteilung der Felder 5 durch Längs-und Quersprossen
6 lassen dann z.B. die Farbgebung auf das Doppelte oder ein Mehrfaches steigern.
Die Dekkel 2 besitzen ein Öffnung 7, die zum Einführen von Beleuchtungskörpern 8
von oben her dienen. Außerdem weist diese Richtung einer oder beider Diagonalen
verlängerte Schlitze 9 auf, durch die die Scheiben oder Folien 5 in Längsrichtung
in ganzer Breite eingebracht werden können, Schließlich ist diese Öffnung 7 mit
entsprechenden Gleitmitteln als Lager ausgebildet, in dem der Verbindungsdrehzapfen
10 eingesetzt ist, der mit dem Schenkel eines senk-
recht oder waagerecht an einer Gebâudewand angebrach-
ten Unförmigen Tragbugeis 12 starr oder losbar verbunden sein kann. Der Zapfen 13
an dem Bodenteil 3 ist in einem mit Kugeln ausgerüsteten Lager 14 drehbar gelagert,
das in dem unteren waagerechten
Schenkel 15 des Bügels 12 angeordnet
ist. Auf dem Zapfen 13 ist ferner z.B. ein Kettenrad 16 befestigt. das zum Antrieb
des Drehorgans 1 dient. Der Antrieb
kannz. B. vom Inneren des Gebäudes mittels eines
Motors über eine in einem Schutzkasten eingelegte Kette 18 erfolgen. Die Kette 18
kann dabei beim Stillstand des Drehorganes durch einen innerseits angebrachten Kettenriegel
19 gesichert werden, vornehmlich damit ein Umlaufen durch Windstromung gegen den
Körper 1 vermieden wird.Between the top cover 2 and the bottom part 5 there are window-like frames 4 with these parts 2 and 3 firmly or legibly connected, the frame 4 with
different colored transparent surfaces, B glass
slices; Plastic films, papers and the like, equipped
steady tons; The four provided here, for example
Fields 5 can, for example, have the colors green, yellow, red and blue. Further vertical and horizontal subdivisions of fields 5 by longitudinal and transverse bars 6 can then, for example, increase the color to double or multiple. The covers 2 have an opening 7 which are used to insert lighting fixtures 8 from above. In addition, this direction of one or both diagonals has elongated slots 9 through which the discs or foils 5 can be inserted in the longitudinal direction over their entire width with the thigh of a mounted right or horizontally on a building wall
th misshapen Tragbugeis 12 can be rigidly or detachably connected. The pin 13 on the bottom part 3 is rotatably mounted in a bearing 14 which is equipped with balls and which is arranged in the lower horizontal leg 15 of the bracket 12. A sprocket 16, for example, is also attached to the pin 13. which is used to drive the rotating member 1. The drive can. B. from the inside of the building by means of a
Motor via a chain 18 inserted in a protective box. The chain 18 can be secured when the rotating member is at a standstill by a chain lock 19 attached on the inside, primarily so that it is prevented from rotating against the body 1 by wind currents.
Diese Anordnung, die hier an der senkrechten Wand eines Gebäudes
vorgesehen ist, kann auch waagerecht an einer Außenwand in gleicher Ausführung zur
Anordnung kommen, wobei lediglich der Antrieb entsprechend verlagert wird. This arrangement, shown here on the vertical wall of a building
is provided, can also be used horizontally on an outer wall in the same design
Arrange come, with only the drive is shifted accordingly.
Abb. 3 eine ähnliche Ausbildung, bei der der leuchtkö : rper 1 einen
verbreiterten Untersatz 20 aufweist.Fig. 3 shows a similar training in which the flare 1 is one
Has widened base 20.
Abb. 4 einen solchen bei dem ein etwa O-förmiger bzw. geschlossener
Tragbügel 21 für einen Leuchtkörper 22 vorgesehen ist.
Abb. 5 eine Anzahl Querschnitte für die LeuchtkSrper 1, bzw.
22.
Abb. 6 eine Anzahl verschiedener Ansichten von Beleuch-
tungskörpern
Abb. 7 die Anordnung eines waagerecht verlaufenden Leuchtkörpers 23 oberhalb einer
Schaufensteranlage, Abb. 8 eine gleichartige Anordnung, z.B. zum Erreichen von Blinklichtwirkungen
mit oder ohne Beschriftung
innerhalb von Gebäuden, Z.B. in Schaufenstern,
Schaustellenebzw. Verkaufsrämen u. dgl. Itierzu ist
der zeuchtkerper zweckmäßig unmittelbar ober-oder
unterhalb einer sich drehendeny an sich bekannten
sogenannten Drehscheibe 23 mittels einer Auflage-
platte 24 gebildet, an der in der Grundfläche entsprechender Form senkrecht oder
schräg od.dgl. herabhängende durchsichtige Flächen 25 angebracht sind. Das Drehorgan
25 bewegt dieses Gebilde um eine z. Be feststehende Beleuchtungsquelle 26. Die Flächen
25 können dabei auch aus entsprechenden bunten papieren od.dgl. bestehen. Bei Glasscheiben
können diese auch mittels leicht entfernbaren Ver-
bindungsmitteln, z. B. Drahtstifte in Löchern an den
Kanten in ihrer Stellung gesichert werden, weil eine solche Anordnung als Dekorationsgebilde
meist nur vorübergehend aufgestellt wird, um dann durch andere Ausstellungsgebilde
ersetzt zu werden In der erör-
terten Weise kann auch z*B. ein Tisch, ein Konsol
u*dgl* mit Leuchtflächen ausgebildet sein*
Es ist selbstver@ndlich, daß neben der Zugänglichkeit des Leuchtkõrperraumes durch
die Öffnung 7 an dem Kopfteil 2 auch eine oder mehrere beleuchtbare Flächen, z.B.
als Drehflügel 24 ausgebildet sein können.Fig. 4 shows one in which an approximately O-shaped or closed support bracket 21 is provided for a luminous element 22. Fig. 5 shows a number of cross-sections for the light body 1, resp.
22nd
Fig. 6 a number of different views of lighting
management bodies
Fig. 7 the arrangement of a horizontally running luminous element 23 above a shop window system, Fig. 8 a similar arrangement, e.g. to achieve flashing light effects with or without lettering inside buildings, e.g. in shop windows, Showplaces or Sales rooms and the like Itierzu is
the zeuchtkerper expediently directly above or
below a rotating y known per se
so-called turntable 23 by means of a support
Plate 24 is formed on the corresponding shape in the base perpendicular or at an angle or the like. depending transparent surfaces 25 are attached. The rotary member 25 moves this structure to a z. Be fixed lighting source 26. The surfaces 25 can also be made of corresponding colored papers or the like. exist. In the case of glass panes, these can also be easily removed using binding agents, e.g. B. Wire pins in holes on the
Edges are secured in their position because such an arrangement is usually only set up temporarily as a decorative structure in order to then be replaced by other exhibition structures. terten way can also z * B. a table, a console
u * like * be designed with luminous surfaces *
It goes without saying that, in addition to the accessibility of the luminous body space through the opening 7 on the head part 2, one or more surfaces that can be illuminated, for example as rotating blades 24, can also be designed.