atige, M-aoters
Betr. : eutie Mueterschutzanmeldun"Kinderwagen"
Die beifolgende Zeichnung veranschaulicht unter a) ein KinderwagenOberteil b) Zapfen
am Oberteil, c) Zapfenbegrenzung am Unterteil, d) bewegliche Platte zum Abregeln. atige, M-aoters
Re. : eutie Mueterschutzanmeldun "stroller"
The following drawing illustrates under a) a top part of a stroller, b) pins on the upper part, c) pin limit on the lower part, d) movable plate for regulating.
Schutzansprüche Kindervagen mit auswechselbaren Oberteil, dadurch
gekennzeichnet, dass das Oberteil am Untergestell des Wagens in der Weise zu befestigen
ist, dass am Oberteil befestigte Zapfen jeweils in eine Begrenzung am Unterteil
eingefügt werden, die den zapfen hinsichtlich seiner Bewegungsfreiheit in beiden
Längsrichtungen des Wagens und nach unten festlegt und bei der die Begrenzung nach
oben durch eine bewegliche Feststellplatte oder dergleichen herbeigeführt wird,
wobei die Form des Zapfens wie auch der Begrenzungs- und Feststellvorrichtung beliebig
gewählt
wird.
Protection claims child's buggy with exchangeable upper part, characterized in that the upper part is to be fastened to the underframe of the car in such a way that pegs fastened to the upper part are inserted into a delimitation on the lower part, which the peg with regard to its freedom of movement in both longitudinal directions of the car and after defines the bottom and in which the upward limitation is brought about by a movable locking plate or the like, the shape of the pin as well as the limiting and locking device being selected as desired will.