Projektions-Diapositiv
Die Neuerung betrifft ein Projektions-Diapositiv, wie es
zumProjezieren'von Lichtbildern auf Breitbandformat Ver-
wendung finden soll.
Mit Einführung der Breitwandprojektion beim Film ist man
auch dazu übergegangen. die mit Hilfe von Diapositiven zu
projezierenden Diapositive dem Breitbildforma. anzupassen.
Es hat sich herausgestellte daß bei Verwendung von Diapo-
sitiven mit entsprechenden rechteckigen Bildsschnitten
das auf die Breitwand projezierte Bild den Eindruck er-
deckt, als ob sich die beiden horizontal verlaufenden lan-
gen Seiten de& Bildes nach außen ausbauchen, so daß das
projizierte Bild bis zu einem gewissen Grad einen verzerr-
ten Eindruck hervorruft. Dieser störenden Erscheinung soll
dieNeuerung abhelfen.
Gemäß der Neuerung sind bei einem Trojektions-Diapositiv
mit breit gestrecktem rechteckigen Bildausschnitt die bei-
den horizontal verlaufenden Begrenzungslinien des Bildaus-
schnittes nach gekrt. ; i33 dra åleo durch die
neue Form des Bildauaschnittes des Diapositives die störende
Awbauehmg me rt.
D ewSse&e Sdent t n ee 3mc& mSL
D. gewih1schte : ß11däU$$C1m1 t, t IUi't den beiden : nach
1wen
zu lio : rlzontol
Saße vewse S a. Bl Msgesli
", alaoke verwenaety U « due B124 ea abdeoktl,
ßeasS ws es . a&& ? . 1 cis"seia-lisc fle
, ZwookmUtge wonn d : Lese Llacke y,-. it el, >zr inetallisch
% f 8i-6'afffen eM R des BiM-*
po seF
auaeii Mdlßd Stralmg 8 iem o&n s'o&eN
ausgehn : ttt zu einom
vatz wod=eh mrwarmegen deo Dia-
oti'a& & ! <t$y yde.
: En der ?. t&ur lut ein Beiapiel der Neue=g dargeotell-to
D, ie tlaeke 1 Izat einen Im weseutliohen
rechteqkieon Auaochmlt"t 2 « Dieser Aussehnitt wird um d «,
u
beiden senkrecht gradlloegen
3 und 4 gebildet# wäbxon&-d : le'bei&en im weiaentllehen
hori-
zontal-verlautenden =d 6 nach I=en zu
» : tue
Sehjass. 8'*
Projection slide
The innovation concerns a projection slide like it
for projecting photos on broadband format
should find a turning point.
With the introduction of widescreen projection in film, you are
also went over to it. the with the help of slides too
projecting slides in widescreen format. adapt.
It has been found that when using diapos
with corresponding rectangular image sections
the image projected on the widescreen creates the impression
covers as if the two horizontally running long
the sides of the picture bulge outwards so that the
projected image has a certain degree of distortion
th impression. This disturbing phenomenon is supposed to
remedy the renewal.
According to the innovation are a trojection slide
with a broadly stretched rectangular image section, the two
the horizontally running boundary lines of the image
cut according to krt. ; i33 dra åleo through the
new form of the image cut of the slide the disruptive one
Awbauehmg me rt.
D ewSse & e Sdent tn ee 3mc & mSL
D. desired: ß11däU $$ C1m1 t, t IUi't the two: after 1wen
to lio: rlzontol
Saße vewse S a. Bl Msgesli
", alaoke verwenaety U" due B124 ea abdeoktl,
ßeasS ws it. a &&? . 1 cis "seia-lisc fle
, ZwookmUtge wonn d: Read Llacke y, -. it el,> zr inetallisch
% f 8i-6'afffen eM R des BiM- *
po seF
auaeii Mdlßd Stralmg 8 iem o & n s'o & eN
going out: ttt to einom
vatz wod = eh mrwarmegen deo slide
oti'a &&!<t $ y yde.
: En the?. t & ur lut an example of the new = g dargeotell-to
D, ie tlaeke 1 Izat an im weseutliohen
rechtqkieon Auaochmlt "t 2" This section is to be d ", u
lay both vertically straight
3 and 4 formed # wäbxon & -d: le'bei & en im weiaentllehen hori-
zontal-denominated = d 6 after I = en to
»: Do
Sehjass. 8th'*