DE1715850U

DE1715850U - FIRE-WEATHER PROTECTED, ELECTROACOUSTIC SIGNAL DEVICE.

Info

Publication number: DE1715850U
Application number: DE1954S0015339
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1954-11-24
Filing date: 1954-11-24
Publication date: 1956-01-26

Description

Sternen· & Haleke Itüneheii, den BiNiktr 1954Sternen & Haleke Itüneheii, the BiNiktr 1954 Aktiengesellschaft Wittelsbacherplat* 4Aktiengesellschaft Wittelsbacherplat * 4

e α ee α e

"So&Lagwettergeschtttste·, elektroakuetiaches"So & Lagwettergeschtttste ·, electroakuetiaches

Signalgerät"Signal device "

IH 3ohaoht»1giun «nil agan »ind sowohl ImI de*· Einschlag-Wecker>Signal an! ag« «I« auch Wl der Bot »1gnal ani ag· «a j ed·« ort Jewell· wenigen· «la Wecker lim. eine Ηαρβ and mim die sageordaeter Sohalter erferderliah.. Zn der Hbliohea BmammiM· werden hierfür bisher Al· Geräte, nfielieh feeker, Hftpen and Schalter in einzelnen ■chla^wettergeechtitmten GehäOMim Terwendet bedeutet eowohl gexAteaäBlg al· auch bei der Montage eineaIH 3ohaoht »1giun« nil agan »ind both ImI de * · Impact alarm clock> signal on! ag «« I «also Wl the bot» 1gnal ani ag · «aj ed ·« place Jewell · few · «la alarm clock lim. a Ηαρβ and mim die sageordaeter Sohalter erferderliah .. Zn the Hbliohea BmammiM · so far Al · devices, nfielieh feeker, hip pens and switches in individual ■ sleepy weatherproof housings in Terwendet also means gexAteaäBlg al · also during assembly

Dieser AatmaaA IUt a ich Terringern, wenn netterongageaäB da« •lektrlache Antriebaayaten der Signalgeber, β.B. Weclter oder lu.p*n» and die «ugehörlge schalteiarichtong in einen «rmokfesten Oehätuie Torgesehen werden. Dabei kann die AnordnangThis AatmaaA IUt a ich Terringern, if netterongageaäB there «• lectrlache drive aayaten the signal transmitter, β.B. Weclter or lu.p * n "and die" ughörlge schalteiarichtong to be seen in an unmistakable Oehätuie gate. The arrangement can

•o getroffen werden, Aal daa elektroalcuatlache Signalgerät ein •lnsige« Anechi aBkabel mit aehlagwettersleherer OehänseeiBflÜ^» rung aufweiat und Al· für die Yerdrahtung der Schalt- and Signalgermte erforderliohen Inetallationegerät·, z.B. Tertellerleleten,• o be taken, Aal daa Elektroalcuatlache signal device a • lnsige "Anechi cable with aehlagwettersleherer OehänseeiBflÜ ^" tion extension and aluminum for the wiring of the switching and signaling devices required metalation device, e.g. plate leleten,

ebenfalls la den gemeinsamen draekfesten Gehäusealso la the common draekproof housing den· Weiter« Einzelheiten lassen dl· beiden In der ZeiohnongThe further details leave the two in the Zeiohnong sehematiech Ia Drauf·ioht dargestellten Aueführungebeispielesehematiech Ia on top of the execution examples not shown erkennen.recognize.

Hg· 1 se igt ein als £lnschlagweeker auf der Hängebank »der amf den Sehlen su rerwendendes elektroakuetlaches Signalgerät im Sasammenbau m%% dea dafür Yorsaachenden Sohalter and dem Kabelamsohlafi. Smi druekfeste Oehttase S besitst einen over«a Btn, Im dem die Geräte angeordnet sind» «Ad einen unteren Baus, Ia «•a das Ansehloflkabel K mündet und Ia welche* eich eine Yertellerlelste eder dergleichen tür die Verdrahtung der anxaeonlieftenden Oeräte befindet. Die Larchführung der τοη der Terteilerleiste sa den Geräten des oberen Baomes führenden AnBohlußleituagen dsxch die frettAwand beider Bamm· besitet ebenfall· eine sahlagwettersiehere Aasführung, pie beiden fiäaae sind tür sieh darek 9e«ksl D1 and D2 rerscklieflbar.Hg · 1 se igt one than £ lnschlagweeker on the pit bank "of the AMF to Sehlen su rerwendendes elektroakuetlaches signaller in Sasammenbau m %% dea for Yorsaachenden Sohalter and the Kabelamsohlafi. Smi druekfeste Oehttase S besitst over a «a Btn, in which the devices are arranged""Ad a lower construction, Ia« • a Ansehloflkabel the K opens and Ia which a calibration Yertellerlelste Eder like door is * the wiring of the anxaeonlieftenden Oeräte. The Larch guide of the τοη of the dividing bar sa the devices of the upper tree leading to the wall ducts dsxch the frettAwand both Bamm · also has · a sahlag weather-like carrion guide, pie both fiäaae are door see 9e «ksl D1 and D2 back.

fie panktiert angedeutet, liegt hinter dem oberen Deekel D1 •lAmal das elektromagnet ie ehe Antriebesystem EA tfSot den Höppel k a«r aoflen aa der Deekwand des Oehänses In passender Welse Ve* feetlgten aioekeneohlage g and ferner der Sohalter SeA₉ dessen !•tätigangewelle dureh die Seitenwand des Oehaaees druekfest geführt 1st und außen einen Hebel h tragt» an welchem 4er sei liaeehlagweokern and lotsignalgeräten im örubenbetrieb ublien« Seanarsag · alt Handgriff angreift.Fie panktiert indicated, lies behind the upper Deekel D1 • lAmal the electromagnetic ie before the drive system EA tfSot the Höppel ka «r aoflen aa the Deekwand des Oehänses In suitable catfish aioekeneohlage g and furthermore the Sohalter SeA ₉ its! • active shaft through the The side wall of the Oehaaee is pressure-proof and outside a lever h carries "on which 4 is liaeehlagweokern and pilot signal devices in örubenbetrieb ublien" Seanarsag · alt handles.

St· AasfürhuAgsform gemäfl flg. 2 stimmt mit jener naeh wesentlich ttbereln, jedoch 1st hler anrfelle des Weckers eineSt · AasfürhuAgsform according to flg. 2 agrees with that Naeh It sounds a lot, however, the alarm clock is one of the factors

Hmpe vorgesehen. Deren Sehall trichter t 1st wieder an an der Oberseite des Gehäuse· befestigt.Hmpe provided. Their Sehall funnel t is again at the Top of the housing · attached.

Sollten an einem Anschlagsort mehrere Signalgeräte» s.B· ewel Yeeker «der ein Weeker and eine Hupe, erforderlich sein, se konnten dl· Schalter und elektromagnet!sehen Antreib·systerne dieser Geräte «ueaaaen mit einer Terteilerleiste für die Yertrmhttuig der mehreren Geräte in dee gemeinschaftlichen druokfeeten Gehäiuie angeordnet sein» wobei die Gleokenschalen bew. die AuetrittBUffnungen der Hapern wiederum eberhalb de· 9ekäases •der notfalls auch an den Seltenwänden diese· drackferten Qe>» lilLasee befestigt sein können.If several signaling devices »see B · ewel Yeeker «who needs a weeker and a horn, se could see the switch and electromagnet! drive systems These devices «ueaaaen be arranged with a dividing strip for the Yertrmhttuig of the several devices in the common druokfeeten housing» with the Gleokenschalen moving. the exit openings of the Hapern in turn above the 9ekäases • if necessary also on the rare walls these · drackferten Qe> » lilLasee can be attached.

4 ßehatsanspruefce 2 Vlguren4 ßehatsanspruefce 2 vlgures

Claims

PA.69865 8-2111:4 54/2688PA.69865 8-2111: 4 54/2688

m 9/412/5 - 4 -

t: - .: a η s ρ r ü c fr e s

Ι ».L'chiägv.-ettergeochutztcs, elektroakustiaehCG signal device, characterized in that the electrical drive system of the signal transmitter, ~. , 3 ° alarm clock or horn, and the associated switching device are arranged in a common, pressure-resistant housing »

Housing only one connection cable with fire-weather proof gohäur'edurchi'ührurig aufv / ei ^ t and those for wiring the 'Cchalt- and Lici ^ l & ^ rllte required ins- xaliatior.sgcrUte, w-Bo Yteilorlci ^ th, also in the pressure-resistant geliä-use are arranged »

3 = signaling device according to claim 2, characterized in that the pressure-resistant housing has a connecting duct which forms the lower part of the> housing with the installation parts required for the wiring, see 3. Anüchlußleiate, and a preferably overlying equipment cart:; iit the switching and signaling devices, v / obei, both Kair.i.icrn can be closed by separate covers and can be separated by a partition with anti-shock cable and duct "

> ■ · * "; ■

54/2688

A 9/412/3. ~ 5 ~

Siii- ^ J-eS ^^ - ^ riccli claim 1, 2 cd2r.3, thereby ^ ckeniizeichnet, άΰί3 the LChallcendcr of the signaling devices, ^ ₀ B = the bell eiiicü An ^ chla ^ v.'eckcrs odor the Lehailtrichtcr a horn, outside of the Leckv / ar.d des uruckiecton Ceiiüuces are disordered ο