DE171308C

DE171308C -

Info

Publication number: DE171308C
Application number: DENDAT171308D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT,PATENT OFFICE,

In Patent 153730 der Union Elektricitätsgesellschaft, Berlin, ist gezeigt, wie die Tourenzahl eines Mehrphasenmotors geregelt werden kann. Ein Teil der auf den Läufer durch das Drehfeld übertragenen Leistung wird demselben in Form elektrischer Energie mittels eines Kommutators wieder entnommen. Es ist ferner gezeigt, daß bei Anwendung eines einphasigen Läufers dem Ständer nur in der Achse - der Bürsten Arbeitsstrom zugeführt wird, welcher zum Teil wieder dem Läufer entnommen werden kann. Der zu dieser Achse senkrecht liegenden Ständerphase wird nur Magnetisierungsstrom zugeführt. Trotzdem besitzt der Motor bei allen Tourenzahlen ein Drehfeld. Dieses Verfahren zur Tourenreglung hat den Nachteil, daß die ■Läuferwicklung über Stromkreise außerhalb des Läufers kurzgeschlossen werden muß, und da diese äußeren Stromkreise stets eine bedeutende Reaktanz besitzen, so wird dadurch die Leistungsfähigkeit des Motors bedeutend verringert. Außerdem steigt die Schlüpfung, herrührend von dem Widerstand der äußeren Stromkreise. Ferner ist es schwierig, die Spannungen, welche den Bürsten zugeführt werden müssen, um bei allen Tourenzahlen einen guten Leistungsfaktor zu ergeben, stetig zu ändern.In patent 153730 of the Union Elektricitätsgesellschaft, Berlin, shows how the number of revolutions of a multi-phase motor can be regulated. Part of the run through to the runner the rotating field transmitted power is the same in the form of electrical energy means removed from a commutator. It is also shown that when using a single-phase rotor to the stator only in the axis - working current is supplied to the brushes which can be partially removed from the runner again. The one to this Only magnetizing current is supplied to the stator phase perpendicular to the axis. Nevertheless the motor has a rotating field for all number of revolutions. This procedure for route control has the disadvantage that the ■ rotor winding must be short-circuited via circuits outside the rotor, and since these external circuits always have a significant reactance, it becomes the efficiency of the engine is significantly reduced. In addition, the hatching increases resulting from the resistance of the external circuits. Furthermore, it is difficult to obtain the Tensions that must be fed to the brushes for all revolutions to give a good power factor, to change steadily.

In folgendem soll nun ein anderes Verfahren zur Reglung der Tourenzahl bei Wechselstromkommutatormotoren mit Nebenschlußerregung beschrieben werden.In the following, another method for regulating the number of tours is to be used AC commutator motors with shunt excitation are described.

In dem französischen Patent vom 12. Dezember 1901, Zusatz zu Patent 306229, hat M. Latour gezeigt, daß es möglich ist, Mehrphasenkommutatormotoren mittels Einphasenstrom zu erregen. Die Läuferwicklung wird durch Bürsten am Kommutator in einer Richtung kurzgeschlossen und der einphasige Erregerstrom dem Kommutator senkrecht zu der Kurzschlußachse zugeführt.In the French patent dated December 12, 1901, addendum to patent 306229, has M. Latour showed that it is possible to use multi-phase commutator motors by means of single-phase electricity to excite. The rotor winding is made by brushing the commutator in one direction short-circuited and the single-phase excitation current is fed to the commutator perpendicular to the short-circuit axis.

Ferner ist in der Patentschrift 165053 und Zusatzpatenten gezeigt, daß die Tourenzahl eines kompensierten einphasigen Nebenschlußmotors dadurch geregelt werden kann, daß man eine Querwicklung in Reihe mit den nicht kurzgeschlossenen Bürsten schaltet.It is also shown in patent 165053 and additional patents that the number of revolutions a compensated single-phase shunt motor can be controlled in that a transverse winding is connected in series with the brushes that are not short-circuited.

Dieses Prinzip zur Reglung der Tourenzahl bei Einphasenmotoren läßt sich, wie gezeigt werden soll, auch auf Mehrphasenkommutatormotoren, die eine einphasige Erregung des Läufers besitzen, übertragen. Bezeichnen W₁ die Windungszahl zwischen den nicht kurzgeschlossenen Bürsten, W_q die Windungszahl einer Ständerphase, deren magnetische Achse mit der des nicht kurzgeschlossenen Teiles der Läuferwicklung zusammenfällt, c die Periodenzahl des dem Motor aufgedrückten Einphasenstromes und c_r die der Tourenzahl des Läufers entsprechende Periodenzahl, so ist die Reaktanz der Anker-This principle for regulating the number of revolutions in single-phase motors can, as will be shown, also be transferred to multiphase commutator motors that have single-phase excitation of the rotor. W ₁ denotes the number of turns between the non-short-circuited brushes, W _q the number of turns of a stator phase whose magnetic axis coincides with that of the non-short-circuited part of the rotor winding, c the number of periods of the single-phase current applied to the motor and c _r the number of periods corresponding to the number of revolutions of the rotor, so is the reactance of the anchor

wicklung und der mit dieser in Reihe geschalteten Ständerphase proportionalwinding and the stator phase connected in series with it

I —■I - ■

W₁ W ₁ Wq \ CWq \ C

Die Reaktanz verschwindet also, wennSo the reactance disappears when

W₁ — cW ₁ - c

ist. Da die Tourenzahl jedes Wechselstrommotors sich stets so einstellt, daß das Drehmoment bei einem und demselben Strom ein Maximum ist, d. h. daß die Reaktanz ein Minimum ist, so ist leicht einzusehen, daß der obige Einphasenmotor mit einer Tourenzahl läuft, bei welcher die Läuferreaktanz fast verschwindet, d. h. daßis. Since the number of revolutions of each AC motor always adjusts itself so that the torque is a maximum for one and the same current, d. H. that the reactance is a minimum, it is easy to see that the above single-phase motor runs at a number of revolutions at which the rotor reactance almost disappears, d. H. that

oderor

c,- = c c, - = c

i-W_q iW _q
W₁ W ₁

V₁-WgV ₁ flat

W,W,

r "1r "1

wird.will.

Ist eine Phase der Ständerwicklung der Ankerwicklung entgegengeschaltet, so ist Wg positiv, und der Motor arbeitet unterhalb des Synchronismus. Wenn umgekehrt eine Ständerphase die Ankerwicklung unterstützt, so läuft der Motor übersynchron. Bei dieser Tourenreglung wird dem Läufer gar keine Energie entnommen, denn die zwischen den Läuferbürsten auftretende Spannung ist bei Asynchronismus fast um 90⁰In Phase gegen den zugeführten Erregerstrom verschoben. Bei Synchronismus ist die Spannung an den Kommutatorbürsten fast in Phase mit dem Erregerstrom aber nur so groß, daß sie gerade den O hm'sehen Spannungsabfall in der Läuferwicklung decken kann.If one phase of the stator winding is opposite to the armature winding, Wg is positive and the motor works below synchronism. Conversely, if a stator phase supports the armature winding, the motor runs oversynchronously. With this tour control, no energy is drawn from the rotor, because the voltage that occurs between the rotor brushes is ^{shifted by almost 90 °} in phase with asynchronism in relation to the supplied excitation current. With synchronism, the voltage on the commutator brushes is almost in phase with the excitation current, but only so high that it can just cover the voltage drop in the rotor winding.

Wie ersichtlich, beruht dieses Reglungsverfahren auf einem anderen Prinzip als das von der Union Elektricitätsgesellschaft in Patent 153730 und Zusatzpatenten angegebene. Bei diesem letzteren entnimmt man dem Läufer einen Teil der ihm durch das Drehfeld zugeführten Energie, indem die Bürsten über äußere Stromkreise geschlossen werden. Bei der vorliegenden Anordnung dagegen sind die den Arbeitsstrom führenden Kommutatorbürsten kurzgeschlossen und die den Erregerstrom führenden Bürsten in Reihe mit einer Ständerphase geschaltet. Es wird hier dem Läufer keine elektrische Energie entnommen. Bei der Anordnung der Union wird für einen guten Leistungsfaktor gesorgt, indem den Läuferbürsten eine passende Erregerspannung aufgedrückt wird. Bei der hier vorgeschlagenen Anordnung wird der gute Leistungsfaktor teils durch eine richtige Erregerspannung und teils durch eine richtige Spannung pro Windung der Hauptwicklung erreicht.As can be seen, this regulatory procedure is based on a different principle than that specified by Union Elektricitätsgesellschaft in patent 153730 and additional patents. In the latter, part of the rotor is removed from the rotor through the rotating field supplied energy by closing the brushes via external circuits. In the present arrangement, however, the working current carrying the commutator brushes short-circuited and the brushes carrying the excitation current are connected in series with a stator phase. It will be here no electrical energy is drawn from the rotor. The Union order provides a good power factor, by applying a suitable excitation voltage to the rotor brushes. In the arrangement proposed here, the good power factor partly through a correct excitation voltage and partly through a correct one Voltage per turn of the main winding reached.

In Fig. ι ist die Schaltung für einen Zweiphasenmotor dargestellt. 5; ist die Hauptwicklung der ersten Phase; S_n ist die zweite Ständerphase, welche in Reihe mit der Ankerwicklung geschaltet ist. Die Bürsten S₁ S₃, deren Achse mit derjenigen der Wicklung S₁ zusammenfällt, sind kurzgeschlossen. Die Bürsten S₂ und S₄ in der dazu senkrechten Achse sind über einen Teil der Wicklung S₁₁ (der Querwicklung der Patentschrift 165053) geschlossen, sie erhalten ihre Erregerspannung von dem zwischen den Klemmen der ersten Phase liegenden Transformator NT. Denkt man sich die Wicklung S₁₁ vorerst nicht an die Klemmen II angeschlossen, so wird der Motor wie ein Einphasenmotor arbeiten und einen QuerflußIn Fig. Ι the circuit for a two-phase motor is shown. 5; is the main winding of the first phase; S _n is the second stator phase, which is connected in series with the armature winding. The brushes S ₁ S ₃ , the axis of which coincides with that of the winding S ₁ , are short-circuited. The brushes S ₂ and S ₄ in the axis perpendicular thereto are closed over part of the winding S ₁₁ (the transverse winding of patent 165053); they receive their excitation voltage from the transformer NT located between the terminals of the first phase. If the winding S _{11 is} not initially connected to the terminals II, the motor will work like a single-phase motor and a cross flow

bedingen. Wenn man nun die Wicklung S_n an die Klemmen II anschließen will, ohne daß ein zu großer wattloser Strom zwischen dieser und den Klemmen fließt, so muß man dafür sorgen, daß die Spannung zwischen den Klemmen II angenähert gleich der vom Querfluß Φ_α in S_n induzierten E. M. K. ist. Dies geschieht, indem man den Kontakt Kj? der Erregerspannung richtig einstellt. Ks dient zur Einstellung der richtigen Spannung der Wicklung 5;, während K τ zur Reglung der Tourenzahl dient. Nimmt nun die Wicklung S_n einen Strom vom Netz auf, was nicht durchaus nötig ist, so bedingt dieser einen entgegengesetzt gerichteten Strom über die Bürsten S₂ und S₄. Ist dieser Strom in Phase mit der Spannung an den Klemmen II, so wird bei Untersynchronismus elektrische Energie vom Läufer in die Wicklung S_n übergeführt. Ist der S₁₁ zugeführte Strom um 90⁰ in Phase gegen die Spannung an den Klemmen II verspätet, so hilft dieser mit zur Erzeugung des Querflusses Φ_? und bedingt eine Abnahme des Magnetisierungsstromes i_n über die Bürsten S₂ S₄. condition. If one now wants to connect the winding S _n to the terminals II without a too large wattless current flowing between it and the terminals, one must ensure that the voltage between the terminals II is approximately equal to that of the cross flow Φ _α in S. _{n is} induced emf. This is done by making the contact Kj? the excitation voltage correctly. Ks is used to set the correct voltage of the winding 5; while K τ is used to regulate the number of revolutions. If the winding S _n now draws a current from the mains, which is not absolutely necessary, this causes an oppositely directed current via the brushes S ₂ and S ₄ . If this current is in phase with the voltage at terminals II, electrical energy is transferred from the rotor to the winding S _n in the event of undersynchronism. If the current supplied to S ₁₁ ^{is 90 0} late in phase with the voltage at terminals II, does it help to generate the cross flow Φ _? and causes a decrease in the magnetizing current i _n across the brushes S ₂ S ₄ .

Da die Wicklung S_n nicht nötig hat, einen Arbeitsstrom vom Netz aufzunehmen, so braucht keine Energieentnahme aus dem Läufer stattzufinden. Die Reglung der Tourenzahl beruht bei dieser Anordnung nicht auf einem Energieaustausch zwischen Läufer und Netz, sondern lediglich auf der Reihenschaltung der Läuferwicklung mit einem Teil der Ständerwicklung, deren Achse mit der der nicht kurzgeschlossenen Bürsten S₂ S₄ zusammenfällt.Since the winding S _n does not need to take up an operating current from the network, no energy needs to be drawn from the rotor. In this arrangement, the number of revolutions is not regulated on the basis of an energy exchange between the rotor and the network, but only on the series connection of the rotor winding with part of the stator winding, the axis of which coincides with that of the non-short-circuited brushes S ₂ S ₄ .

Durch passende Einstellung der Regler-By appropriately setting the controller

kontakte Ke und Ks, die keinen Einfluß auf die Tourenzahl haben, hat man es ganz in der Hand, die Arbeits- und Magnetisierungsströme auf die beiden Phasen I und II beliebig zu verteilen. Es ist möglich, Phasengleichheit in beiden Phasen zu haben. In diesem Falle muß die Spannung pro Windung in Phase I und II sich verhalten wiecontacts Ke and Ks, which have no influence on the number of revolutions, it is entirely up to you to distribute the working and magnetizing currents to the two phases I and II as desired. It is possible to have the same phase in both phases. In this case the voltage per turn in phase I and II must behave as

Tourenzahl des Motors
Svnchrone Tourenzahl des MotorsNumber of revolutions of the engine
Synchronous number of revolutions of the engine

Natürlich ist es nicht nötig, Phasengleichheit in beiden Phasen und somit diese Bedingung zwischen den Spannungen einzuhalten. Es kann bei großen Tourenänderungen unter Umständen vorteilhaft sein, die Phase I den größten Arbeitsstrom und Phase II einen größeren Magnetisierungsstrom aufnehmen zu lassen.Of course it is not necessary to have phase equality in both phases and thus this condition to be observed between the tensions. It can take under during major tour changes In some circumstances, phase I has the greatest working current and phase II has one to be able to absorb larger magnetizing current.

Das angegebene Prinzip läßt sich in mannigfacher Weise anwenden. Im folgenden sollen die Schaltungen einiger der vielen Ausführungsformen beschrieben werden.The principle given can be applied in many ways. In the following should the circuits of some of the many embodiments are described.

Die Schaltung Fig. 2 unterscheidet sich von der Schaltung Fig. 1 nur dadurch, daß der Transformator NT zwischen den Klemmen der Phase I weggelassen ist und daß die Erregerspannung direkt von der Hauptwicklung S₁ mittels des Kontaktes Ke entnommen wird. Um die Spannung pro Windung in den beiden Phasen verschieden machen zu können, wird die Windungszahl der Phase S_n mittels des Kontaktes Ks reguliert. Da bei einer Verkleinerung der Tourenzahl sowohl Kt wie Ks nach links verschoben werden muß, so lassen sich diese zu einem Kontakt Kst vereinigen, wie es in der Fig. 3 geschehen ist.The circuit of FIG. 2 differs from the circuit of FIG. 1 only in that the transformer NT between the terminals of phase I is omitted and that the excitation voltage is taken directly from the main winding S ₁ by means of the contact Ke . In order to be able to make the voltage per turn different in the two phases, the number of turns of the phase S _{n is} regulated by means of the contact Ks. Since both Kt and Ks have to be shifted to the left when the number of revolutions is reduced, they can be combined to form a contact Kst , as was done in FIG.

Fig. 3 zeigt die Schaltung für einen dreiphasigen Ständer. Der Läufer ist mit Dreibürstenschaltung ausgeführt. In dem Raum zwischen den kurzgeschlossenen Bürsten B₁ und B₂ liegen auf dem Ständer die Wicklungen S₁J und S₁₁₁ der Phasen II und III. O ist der neutrale Punkt. Dieser ist durch den verschiebbaren Kontakt Kst mit der Wicklung S₁ der Phase I verbunden. Das kurzgeschlossene Bürstenpaar -B₁ und B₂ ist durch den Schieberkontakt Ke zur Reglung der Erregerspannung mit der Wicklung S₁₁ verbunden. Wie leicht ersichtlich, wird die Tourenzahl verkleinert, wenn man den Kontakt Kst nach links verschiebt. Gleichzeitig muß man den Kontakt Ke nach oben verschieben, um die einem guten Leistungsfaktor entsprechende Erregung zu erhalten.Fig. 3 shows the circuit for a three-phase stator. The rotor is designed with a three-brush circuit. The windings S ₁ J and S ₁₁₁ of phases II and III are located on the stator in the space between the short-circuited brushes B ₁ and B _2. O is the neutral point. This is connected to the phase I winding S ₁ through the sliding contact Kst. The short-circuited pair of brushes -B ₁ and B ₂ are connected to the winding S ₁₁ through the slide contact Ke for regulating the excitation voltage. As can easily be seen, the number of revolutions is reduced if the contact Kst is moved to the left. At the same time, one must move the contact Ke upwards in order to obtain the excitation corresponding to a good power factor.

Fig. 4 stellt dieselbe Schaltung dar, nur sind hier zwei Transformatoren NT₁ und NT eingeschaltet, um die vielen Anzapfungen der Ständerwicklungen zu vermeiden, welche durch die Kontaktknöpfe bedingt werden, an denen die Schieberkontakte Kst und Ke gleiten. NT ist ein Nebenschlußtransformator, der zwischen den Hauptwicklungen S₁₁ und S₁JJ und der Läuferwicklung zur Lieferung der Erregerspannung eingeschaltet ist. NT₁ ist ein Nebenschlußtransformator, der zur Einstellung der richtigen Spannung der Phase I mittels des Kontaktes Kst benutzt wird. ,Fig. 4 shows the same circuit, only here two transformers NT ₁ and NT are switched on in order to avoid the many taps of the stator windings, which are caused by the contact buttons on which the slide contacts Kst and Ke slide. NT is a shunt transformer which is connected between the main windings S ₁₁ and S ₁ JJ and the rotor winding to supply the excitation voltage. NT ₁ is a shunt transformer used to set the correct phase I voltage using the Kst contact. ,

Da Schieberkontakte keine allmähliche, sondern nur eine sprungweise Änderung der Tourenzahl zulassen, so ist es in den Fällen, wo eine solche nicht erwünscht ist, nötig, die Transformatoren mit Schieberkontakten durch Induktionsregler (Transformatoren mit drehbarem Eisenkern) zu ersetzen.Since the slide contacts are not a gradual, but only an abrupt change in the Allow the number of tours, in those cases where such a number is not desired, the Transformers with slide contacts by induction regulator (transformers with rotatable Iron core).

Die Ausführungen in Patent 165053 bezüglich der Verwendung von Induktionsreglern können ohne weiteres auf den vor- liegenden Fall übertragen werden.The statements in patent 165053 regarding the use of induction regulators can easily be applied to the lying case are transferred.

Auf diese Weise erhält man die gleiche Tourenreglung wie bei Gleichstrom-Nebenschlußmotoren , die an ein Dreileiternetz angeschlossen sind. Jede Spannung gibt ein Reglungsgebiet, und innerhalb eines jeden Gebietes wird die Tourenzahl mittels des Nebenschlußreglers geändert, und zwar erreicht man die gröbere Stufung durch Umschaltung der Ständerwicklungen oder durch Änderung der Spannung an den Ständerklemmen und die feinere Reglung innerhalb eines jeden Gebietes durch Verstellung der Induktionsregler. Die Induktionsregler können dann für eine kleinere Leistung bemessen werden.In this way you get the same speed control as with direct current shunt motors that are connected to a three-wire network. Every tension gives an area of regulation, and within each area If the number of revolutions is changed by means of the shunt regulator, the coarser gradation is achieved by switching over the stator windings or by changing the voltage at the stator terminals and the finer regulation within each area by adjusting the induction regulator. The induction regulators can then be sized for a lower output.

In Fig. 5 ist die Schaltung zur Tourenreglung eines Zweiphasenmotors unter Anwendung eines Induktionsreglers ST dargestellt. PW ist die Primärwicklung, die zwischen den Klemmen der Phase II liegt, KW die Kurzschluß wicklung und SW eine zweiteilige Wicklung, deren einer Teil in Reihe mit der Ständerwicklung Sj₁ und deren anderer Teil in Reihe mit der Läuferwicklung liegt. Ke ist der Reglerkontakt zur Einstellung der richtigen Erregerspannung. Die Drehung des Kernes entspricht der Verschiebung des Kontaktes Kst in Fig. 4.In Fig. 5, the circuit for speed control of a two-phase motor using an induction controller ST is shown. PW is the primary winding that lies between the terminals of phase II, KW is the short-circuit winding and SW is a two-part winding, one part of which is in series with the stator winding Sj ₁ and the other part in series with the rotor winding. Ke is the regulator contact for setting the correct excitation voltage. The rotation of the core corresponds to the displacement of the contact Kst in FIG. 4.

In Fig. 6 ist nahezu dieselbe Schaltung wie in Fig. 5 dargestellt. Hier liegt die Primärwicklung PW aber nicht zwischen den Klemmen der Phase II, sondern sie bekommt eine Spannung, die sich aus zwei Komponenten zusammensetzt, von denen die eine mit der Spannung der Phase II und die andere mit der Spannung der Phase I zeitlich in der Phase übereinstimmt. Der Regler-In Fig. 6, almost the same circuit as in Fig. 5 is shown. Here the primary winding PW is not located between the terminals of phase II, but receives a voltage that is composed of two components, one with the voltage of phase II and the other with the voltage of phase I in phase matches. The regulator-

kontakt Kn kann deswegen hier weggelassen werden, weil eine Verstellung des Induktionsreglers auch eine Änderung der Erregerspannung zur Folge hat. Berechnet man den Motor Fig. 6 so, daß die Phase II vom Netz nur einen kleinen Arbeitsstrom und einen etwas größeren Magnetisierungsstrom aufnimmt, so wird die scheinbare Leistung des Induktionsreglers klein, und er kann somit kleine Abmessungen erhalten.Kontakt Kn can be omitted here because an adjustment of the induction regulator also changes the excitation voltage. If the motor Fig. 6 is calculated in such a way that phase II only consumes a small working current and a somewhat larger magnetizing current from the mains, the apparent power of the induction regulator becomes small and it can thus have small dimensions.

Die Mehrphasenmotoren werden am bequemsten angelassen, indem man Widerstände zwischen die Läuferbürsten, und zwar sowohl zwischen die kurzgeschlossenen als zwischen die Erregerbürsten einschaltet. Bei Niederspannungsmotoren kann man zur Verkleinerung der Spannungen die Widerstände auch vor die Ständerwicklung schalten. Es lassen sich die mehrphasigen Motoren auch dadurch anlassen, daß man alle Bürsten am Kommutatorumfange verschiebt. Bei Mehrphasenmotoren wird die Drehrichtung umgekehrt, indem man ebenso wie bei Asynchronmotoren den Drehsinn des Drehfeldes durch Umschaltung der Ständerphasen umkehrt.The most convenient way to start the polyphase motors is by using resistors between the rotor brushes, both between the short-circuited and between switches on the exciter brushes. With low voltage motors you can downsize the voltages also connect the resistors in front of the stator winding. The multi-phase motors can also be used thereby let it move all brushes on the commutator circumference. With multi-phase motors the direction of rotation is reversed by changing the direction of rotation of the rotating field, as is the case with asynchronous motors the stator phase reverses.

Claims

Patent Claims:

I. Arrangement for tour control of multi-phase AC motors, whose The rotor winding is short-circuited in one direction and almost submerged in one direction right direction is excited by single-phase current in shunt circuit, thereby characterized in that the part of the stator winding whose magnetic axis corresponds to that of the non-short-circuited Parts of the armature winding almost coincide, either completely or partially, either directly or by means of an adjustable series transformer with the not short-circuited Commutator brushes are connected in series, with both the voltage, which one turn of the stator winding in the direction of the short-circuited grain mutator brushes, as well the tension which one turn of the stator winding in the direction of the not short-circuited commutator brushes is pressed, can be regulated.

2. embodiment of the arrangement for tour control according to claim 1, characterized characterized in that the series transformer to regulate the desired gear ratio between the not short-circuited part of the armature winding and the coaxial stator winding and the transformer, which is used to produce the required voltage at the stator terminals, to one Polyphase transformer are combined, which is based on the design of an asynchronous machine is designed with a rotatable rotor.

1 sheet of drawings.