DE1710315A1

DE1710315A1 - Method and device for guiding snakes in the shed

Info

Publication number: DE1710315A1
Application number: DE19671710315
Authority: DE
Inventors: Henri Crouzet
Original assignee: Moessinger SA
Current assignee: Moessinger SA
Priority date: 1966-12-23
Filing date: 1967-12-22
Publication date: 1971-02-25
Also published as: GB1196968A; CH498220A; FR1551305A

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

DR. E. WIEGAND DIPL-ING. W. NIEMANN DR. M. KÖHLER DIPL-ING. C GERNHARDTDR. E. WIEGAND DIPL-ING. W. NIEMANN DR. M. KÖHLER DIPL-ING. C GERNHARDT

MDNGHEN HAMBURGMDNGHEN HAMBURG

TELEFON: 55 54 76
TELEGRAMME: KARPATENTTELEPHONE: 55 54 76
TELEGRAMS: CARPATENT

8000 MÖNCHEN 15, 22. Dezember I967 NUSSBAUMSTRASSE 108000 MONKS 15, 22 December I967 NUSSBAUMSTRASSE 10

YI. 13 441/67 7/Loe YI. 13 441/67 7 / Loe

Moessinger S.A. Fribourg (Schweiz)Moessinger S.A. Friborg (Switzerland)

Verfahren und Torrichtung zur Führung von Y/ebschützen im TebfachProcedure and gate direction for guiding Y / ebschützen in the Tebfach

Die Erfindung bezieht sieh auf ein Verfahren zur führung eines Schützen in das Fach eines Webstuhles und auf eine Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens.The invention relates to a method of guiding a shuttle in the shed of a loom and on a device for carrying out the method.

Gemäß der Erfindung ist zur Webschützenführung ein ; magnetisches Feld vorgesehen, welches durch das Blatt und den Schützen geschlossen wird, so daß eine „,n^ziehun.-ϊ des ■,loh'üt.z.'ri gegen das Blat" he^be-igef"Jhrt wird* ÜB line größere Sicherheit der ^üiirune¹: '^b SchützenAccording to the invention, a shuttle guide is a; magnetic field provided, which is closed by the leaf and the shooter, so that a ", n ^ ziehun.-ϊ des ■, loh'üt.z.'ri against the leaf" he ^ be-igef "is * ÜB line greater security of ^ üiirune ¹ : '^ b Protect

■luvch cli'5 laagnetisehe Ansisüima ■ luvch cli'5 laagnetisehe Ansisüima

ist z^i is z ^ i

.dem m&:_:,::ixti^Qhon TQli an ζ SJä^ivs^na v,ud \ien-. do? Ü'üiipunr' ^iae .dem m _&:: :: ixti ^ Qhon TQli to ζ SJä ^ ivs ^ na v ud \ IEn-. do? Ü'üiipunr '^ iae

I /I /

nichtmagnetisehe Schicht vorgesehen. Dadurch kann ein stärkeres Kraftfeld gewählt werden, ohne die Reibungsverluste zu vergrößern, und gleichzeitig wird die Veränderung der Anziehungskräfte bei einer Abweichung des Schützens aus seiner Laufbahn klein gehalten.non-magnetic layer provided. This allows a stronger force field can be selected without increasing the frictional losses, and at the same time the change in the Forces of attraction kept small if the shooter deviates from his career.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung beispielsweise näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing, for example.

fe Fig. 1 zeigt einen Schnitt durch ein Webfach, wobei das ^ magnetische Feld durch auf dem Blatt befestigte permanente Magneten erzeugt wird.fe Fig. 1 shows a section through a shed, the ^ Magnetic field is generated by permanent magnets attached to the sheet.

Fig. 2 ist eine Draufsicht auf ein Blatt und zeigt die Lage des Magneten«Fig. 2 is a plan view of a sheet showing the Position of the magnet "

Pig. 3 ist ein Schnitt durch den Fuß des Blattes nach der Linie IXX-III der Fig, 1_?(welche den Schnitt nach der Linie I - I der Fig. 3 darstellt.).Pig. 3 is a section through the foot of the sheet along the line IXX-III of FIG _. (Which represents the section along the line I - I of FIG. 3.).

■ FIg₀ 4- zeigt einen Schnitt durch, ein vertikal angeordnetes Fach, wobei das Blatt horizontal liegt und das Eägcetische ™ Feld durch den in dexa Schützen eingebauten permanenten Magneten W erzeugt wird»■ FIg ₀ 4- shows a section through a vertically arranged compartment, whereby the sheet lies horizontally and the Eägcetic ™ field is generated by the permanent magnet W built into dexa shooters »

Fig"· 5 und 6 seiger·, zwei abgeänderte Ausführungsformen, bei denen die seitliche Führung des Schützens durch Veränderung der "permeance¹⁵ der Lamellen erzeugt y;ircLFIGS. 5 and 6 show two modified embodiments in which the lateral guidance of the guard is produced by changing the permeance ^{15 of} the lamellas; ircL

Figo ? zeigt ülä Ysränä'srnßg der aagästisohsü fcrsf'ü als Fuak"cloia ά^ί? ^y^is^nuBg dwr magns'bijcjhfcFigo? shows ülä Ysränä'srnßg the aagästisohsü fcrsf'ü as Fuak "cloia ά ^ ί? ^ y ^ is ^ nuBg dwr magns'bijcjhfc

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Das Fach 1 (Fig. 1), durch welches der Schützen 2 durchgeschossen wird, wird durch die Kettfäden 3 und 3' und das Blatt 5 gebildet. Das Blatt 5 "besteht aus Lamellen 6 aus ferromagnetisGhem Material, die durch Blattschienen 7 und 7¹ sowie einen Blatfbund 8 zusammengehalten werden. Die Blattschienen 7 und 7' und der Blattbund 8 sind aus nichtmagnetischem Material hergestellt. Das Blatt ist auf der Lade 9 befestigt_s welche ebenfalls aus nichtmagnetischem j Material hergestellt ist. Die Lade 9 wird durch"Hebel in Bewegung gesizt. -The compartment 1 (FIG. 1) through which the shooter 2 is shot is formed by the warp threads 3 and 3 'and the sheet 5. The sheet 5 ″ consists of lamellas 6 made of ferromagnetisGhem material, which are held together by sheet ^{rails 7 and 7 1} and a sheet collar 8. The sheet rails 7 and 7 'and the sheet collar 8 are made of non-magnetic material _s which is also made of non-magnetic material. The drawer 9 is set in motion by means of a lever. -

Die Blattschiene 7-ist mit Öffnungen versehen, durch welche Liagneten 11 bis zu den-magnetischen Lamellen 6 dringen können. Auf eine Seite der U-förmig ausgebildeten Lade 9 sind ebenfalls öffnungen für die Magneten 11 vorgesehen* The leaf rail 7- is provided with openings through which Liagnets 11 up to the magnetic lamellae 6 can penetrate. Openings for the magnets 11 are also provided on one side of the U-shaped drawer 9 *

Das Blatt 5 ist in der ü-förmigen Lade 9 durch die Druckschrauben 12 befestigt. Das magnetische Feld wird dann von einem Pol eines Magneten durch die Lamellen 6, den |The sheet 5 is in the U-shaped drawer 9 by the Pressure screws 12 attached. The magnetic field then becomes from one pole of a magnet through the lamellae 6, the |

Schützen 2 und die Lamellen 6¹ auf einen entgegengesetzten | Pol geleitet (Fig.2), was eine Anziehung des Schützen gegen die Lamellen des Blattes 5 hervorruft.Protect 2 and the slats 6 ¹ on an opposite | Pole guided (Fig.2), which causes an attraction of the shooter against the lamellae of the sheet 5.

Um ein Gleiten des Schützen 2 unter dem Einfluß der Schwerkraft zu vermeiden (Mg. 1), können die Lamellen treppenförmig ausgebildet sein. Da das Blatt für raseh-To prevent the shooter 2 from sliding under the influence of the To avoid gravity (Mg. 1), the lamellae can be designed in a stepped manner. Since the sheet is

1098 0 9/07511098 0 9/0751

laufende Webstühle normalerweise nur .durch die unteren Blattschienen 7 und 7¹ in der Lade 9 befestigt ist, wird . die durch die treppenförmige Ausbildung der Lamellen hervorgerufene Versteifung ein günstiger Einfluß auf den Widerstand des Blattes gegen die Ausschlagkräfte ausgeübt.running looms normally only .by the lower blade rails 7 and 7 ¹ is attached in the drawer 9, is. the stiffening caused by the stepped formation of the lamellas exerts a favorable influence on the resistance of the blade to the force of deflection.

In Fig. 1 sind die Magneten allein auf dem unteren Bund ^ des Blattes angebracht. Es ist auch möglich, diese Magneten auf den beiden Bünden des Blattes anzubringen, wie dies in Fig. 2 gezeigt ist. In diesem Fall muß dafür gesorgt werden, daß die Pole mit gleicher Polarität durch die L_amellen 6 verbunden sind.In Fig. 1, the magnets are mounted only on the lower collar ^ of the sheet. It is also possible to place these magnets on the two frets of the sheet, as shown in FIG. In this case it must be ensured that the poles with the same polarity by the L _ame cases 6 are connected.

In Fi.g. 4- ist eine andere Ausführungsform der Erfindung gezeigt, in welcher das magnetische Element in den Schützenkörpei eingebaut ist. Das senkrecht angeordnete Webfach ist wiederum durch Kettfäden 3 und 3¹ gebildet. Diese Kettfäden verbinden sich mit dem ebenfalls senkrecht £ angeordneten Gewebe 4. Das waagrecht angeordnete Blatt 22 fc schließt das Fach nach unten.In Fi.g. 4- Another embodiment of the invention is shown in which the magnetic element is built into the shooter body. The vertically arranged shed is in turn formed by warp threads 3 and 3 ¹ . These warp threads connect with the fabric 4, which is also arranged vertically. The horizontally arranged sheet 22 fc closes the compartment at the bottom.

In eine Aussparung des aus nichtmagnetischem Material hergestellten Schützenkörpers 21 ist ein permanenter Magnet eingebaut.In a recess of the contactor body 21 made of non-magnetic material is a permanent magnet built-in.

Dieser Magnet 25 ist mit 2 Eisenplättchen 26 verbunden,This magnet 25 is connected to 2 iron plates 26,

109809/0751109809/0751

verbunden, welche die zwei Pole des Magneten in Richtung des Blattes leiten. Der magnetische Fluß wird dann von einem Plättchen 26 zu dem anderen durch die Lamellen 27 des Blattes 22 geführt. Zu dieser Ausführungsform ist es möglich» die Blattschienen 23 sowie den Blattbund 24· aus magnetisierbarem Material herzustellen.connected, which conduct the two poles of the magnet in the direction of the sheet. The magnetic flux is then from one Platelets 26 to the other through the lamellae 27 of the sheet 22 led. For this embodiment it is possible »the Sheet rails 23 and the sheet collar 24 · made of magnetizable To manufacture material.

Die Lamellen 22 können so geformt und gerichtet werden, \ daß ein nutenförmiger Kanal. 27 gebildet wird, in welchem <{j der Schützen in seiner Laufrichtung formschlüssig geführt wird.The fins 22 can be shaped and directed, \ that a groove-like channel. 27 is formed, in which <{j the shooter is positively guided in his running direction.

In Fig. 5 und 6 ist eine seitliche kraftSchlussige Führung des Schützens durch magnetische Wirkungen gezeigt, welche durch plötzliche "Veränderung der Leitfähigkeit des magnetischen Kraftflusses hervorgerufen wird. Das Plättchen bildet z.B. den Südpol und das Plättchen 26' den Nordpol. Eine Veränderung 28 des Querschnitts der Lamellen 22 auf einer A Länge, welche dem Abstand der zwei Plättchen 26 entspricht, ist vorgesehen. Wenn diese Querschnittsveränderungen in5 and 6 show a lateral force-locking guidance of the protection by magnetic effects, which is caused by a sudden change in the conductivity of the magnetic flux. The plate forms, for example, the south pole and the plate 26 'the north pole of the lamellae 22 is provided on an A length which corresponds to the distance between the two plates 26. If these cross-sectional changes in

beiat

Flugrichtung des Schützens gerichtet sind, wird"'jeder seitlichen Verschiebung des Schützens durch Verminderung der Leitfähigkeit des magnetischen Kraftflusses, eine Kraft erzeugt, die entgegengesetzt du dieser Verschiebung gerichtet int. Direction of flight of the shooter will be "'each lateral Shifting the protection by reducing the conductivity of the magnetic flux of force, a force generated, the opposite of this shift directed int.

Um die Sicherheit der führung zu vergrößern, insbesondere um ein- Herausspringen des Schützens aus seiner Laufbahn zu verhindern, ohne dafür die gegen das Blatt ausgeübten Kräfte bzw. Reibungen zu vergrößern, ist eine in Fig. 7 erläuterte Einrichtung vorgesehen.To increase the safety of the guide, in particular to make the shooter jump out of his career prevent, without increasing the forces or friction exerted against the blade, is one explained in FIG Facility provided.

Das in Fig. 7 dargestellte Diagramm zeigt die Anziehungskräfte der Anker für zwei verschiedene Magneten als ™ Funktion ihrer Entfernung. Die Kurve 4-0. entspricht einem ψ schwachen Magneten und die Kurve 41 einem stärkeren. Damit die Anziehungskräfte der beiden Magneten den gleichen Wert haben, ist bei einem starken Magneten (Kurve 41) ein grösserer Abstand zwischen Anker und Magnet als bei einem schwachen Magneten bestimmt. Diesen Abstand stellt die Entfernung des magnetischen Teils des Schützens von dem magnetischen Teil der Führung bzw. des Blattes dar.The diagram shown in Fig. 7 shows the attractive forces of the armature for two different magnets as a function of their distance. The curve 4-0. corresponds to a ψ weak magnet and curve 41 to a stronger one. So that the forces of attraction of the two magnets have the same value, a larger distance between armature and magnet is determined for a strong magnet (curve 41) than for a weak magnet. This distance represents the distance between the magnetic part of the contactor and the magnetic part of the guide or blade.

Entfernt sich der Schützen vom Blatt um einen Wert T ! . . unter dem Einfluß irgendeiner Störung, so wird die Ver- ^ änderung der Anziehungskraft bei Anwendung des starken Magneten (b,Kurve 41) viel kleiner als bei Anwendung des schwachen Magneten (a, Kurve 4o). Im ersten Fall wird dann der Schützen mit grösserer Sicherheit in seine Führungsbahn zurückgeführt, ohne dass eine Vergrösserung der .Reibungskräfte in Kauf/genommen wird. Dies ist sehr wichtig, da es notwendig ist, die Reibungskräfte klein zu halten, um die Geschwinaig-If the shooter moves away from the hand by a value T ! . . under the influence of some disturbance, the change in the force of attraction becomes much smaller with the application of the strong magnet (b, curve 41) than with the application of the weak magnet (a, curve 40). In the first case, the shooter is then guided back into his guideway with greater certainty without an increase in the friction forces being accepted. This is very important because it is necessary to keep the frictional forces small in order to

109809/0TS1109809 / 0TS1

keit der im Fach, geworfenen Schützen möglichst konstant zu
halten.The ability of the shooters thrown in the field to be as constant as possible
keep.

Der Abstand des magnetischen Teils des Schützen vom
Blatt kann einstellbar sein.The distance of the contactor's magnetic part from the
Blade can be adjustable.

109809/0761109809/0761

Claims

Pat e nt ans check

1.) Procedure for guiding the shuttle in the shed by a magnetic field, characterized in that the magnetic flux through a magnetic material manufactured part of the guard and led the sheet

P becomes so that the shooter is attracted to the sheet.

P 2.) Method according to claim 1, characterized in that, that in KonÜnation a thick non-magnetic layer, built in between the magnetic part of the protection and the Sheet, and a correspondingly stronger magnetic force field is applied.

3.) The method according to claim 1, characterized in that changes in the magnetic permeability of the blade teeth, directed in the direction of the shooting track, are provided. .

4.) Device for carrying out the method according to

™ one of claims 1 to 3, characterized by a device for generating a magnetic flux through a part of the made of magnetic material Protecting and the sheet, so that the archer is thus attracted against the sheet.

109809/07S1109809 / 07S1

5.) Device according to. Claim. 4, characterized, that the * Device arranged as a permanent magnet in the shooter body is. . '".' ■

6.) Device according to claim 4, characterized in that the forming the magnetic flux Device acts as a permanent magnet on the leaf collar.

7 ·) "Device according to claim 4, characterized

shows that a form-fitting guidance of the shooter in ' the plane of the sheet is provided by a channel arranged in the teeth of the sheet.

8.) Device according to claim 4, characterized in that the flux of force between the magnetic T _p ilen of the protection and those of the Blattζahne goes through a non-magnetic layer.

9 ») Device according to claim 8, characterized in that that the thickness of the non-magnetic layer | is adjustable. |

809/0761

LeerseiteBlank page

ftft