DE1709491C2

DE1709491C2 - Device for building large containers

Info

Publication number: DE1709491C2
Application number: DE19671709491
Authority: DE
Inventors: Rodolfo Carmelo Peteron Aspen Arbella (Schweden)
Original assignee: Ausscheidung aus: 16 84 899 Rodoverken Svenungsson & Co., Göteborg (Schweden)
Priority date: 1966-06-23
Filing date: 1967-04-19
Publication date: 1977-06-02

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Bauen von großen Behältern aus mehreren aufeinander folgenden und miteinander verbundenen Blechbahnen. z. B. für Öltanks, Gasglocken, Silos od. dgl., mit einer Bodenbahn mit einer oberen schraubenlinienförmig verlaufenden Kante und einer unmittelbar über dieser Bodenbahn angeordneten oberen Mantelbahn, deren untere Fläche der Oberkante der Bodenbahn entspricht, und mit Hubeinrichtungen zwischen den beiden Bahnen zur Verschiebung der oberen Mantelbahn gegenüber der Bodenbahn entlang der Schraubenlinie, wobei die unteren Endteile der als Kolben-Zylinderanordnungen ausgebildeten Hubeinrichtungen mi je einem von der Bodenbahn getragenen Gestell und die oberen, hebbaren Teile der Hubeinrichtungen mittels Hebeplatten mit der unteren Käme der oberen Mantelbahn des Behälters zusammenwirken.The invention relates to a device for building large containers from several one on top of the other following and interconnected sheet metal tracks. z. B. od for oil tanks, gas bells, silos. Like., With a Floor track with an upper helical edge and one directly above it Upper jacket sheet arranged in the floor membrane, the lower surface of which corresponds to the upper edge of the floor membrane, and with lifting devices between the two tracks to move the upper jacket track opposite the bottom track along the helical line, the lower end portions of the as piston-cylinder assemblies trained lifting devices each with a frame carried by the floor track and the upper, liftable parts of the lifting devices by means of lifting plates with the lower combs of the upper casing sheet of the Cooperate container.

Bei einer solchen bekannten Vorrichtung (US-Patentschrift 31 82 958) muß die obere Mantelbahn relativ hoch über die Bodenbahn gehoben werden.In such a known device (US Pat. No. 3,182,958), the upper jacket sheet must be relative be lifted high above the floor track.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs erwähnten Art zu schaffen, bei der die obere Mantelbahn nur gering über die Bodenbahn gehoben werden muß. Zur Lösung dieser Aufgabe weist der Behälter die im Hauptanspruch genannten Merkmale auf. Durch die Erfindung ergibt sich, daß die Verschiebbewegung der oberen Mantelbahn flacher abläuft, wodurch auch die Verschiebung entlang der Schraubenlinienkante langer wird.The invention is based on the object of creating a device of the type mentioned at the beginning, in which the upper jacket sheet only has to be lifted slightly above the floor sheet. To solve this Task the container has the features mentioned in the main claim. The invention results that the shifting movement of the upper mantle web is flatter, which also causes the shift becomes longer along the helical edge.

Eine Weiterbildung der Erfindung ist im Unteranspruch angegeben. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung soll anhand der Zeichnungen beschrieben werden; es zeigtA further development of the invention is specified in the dependent claim. An embodiment of the invention is to be described with reference to the drawings; it shows

F i g. 1 eine Ansicht der Vorrichtung und
F i g. 2 die Draufsicht auf die Vorrichtung.
Auf der Innenseite der Bodenbahn 3 des Behälters ist eine Anzahl von Absätzen 5 in einem bestimmten gegenseitigen Abstand angeordnet und die obereF i g. 1 is a view of the device and
F i g. 2 the top view of the device.
On the inside of the bottom web 3 of the container, a number of paragraphs 5 are arranged at a certain mutual distance and the upper one

ίο Fläche jedes Absatzes ist im wesentlichen im gleichen Abstand von der schraubenlinienförmigen Kante 4 der Bodenbahn 3 angeordnet Die Absätze 5 tragen eine zwischen der Bodenbahn 3 des Behälters und der nächstfolgenden oberen Mantelbahn 8 verlaufendeίο area of each paragraph is essentially the same Arranged at a distance from the helical edge 4 of the floor membrane 3 The paragraphs 5 carry a running between the bottom web 3 of the container and the next following upper jacket web 8

Hubvorrichtung, die auf einem Gestell 6 montiert ist, wobei jede Hubvorrichtung mit zwei Absätzen 5 zusammenwirktLifting device, which is mounted on a frame 6, each lifting device cooperating with two paragraphs 5

Um eine Feineinstellung des Abstandes zur nächsten oberen Mantelbahn 8 /u ermöglichen, kann das Gestell 6 mit einer mit dem entsprechenden Absatz 5 zusammenwirkenden Stellschraube 7 verbunden sein. Die obere Bahn 8 wird somit von den Absätzen 5 mittels der Stellschrauben 7, dem Gestell 6 sowie einer mit der Hubvorrichtung verbundenen Hebeplatte 20 getragen.The frame 6 be connected to an adjusting screw 7 cooperating with the corresponding paragraph 5. The upper web 8 is thus of the paragraphs 5 by means of the adjusting screws 7, the frame 6 and one with the Lifting device connected lifting plate 20 carried.

die mit der Unterkante 9 der oberen Bahn 8 zusammenwirkt.which cooperates with the lower edge 9 of the upper web 8.

Durch diese Ausbildung ist es möglich, sämtliche Gestelle 6 durch Einstellung der Stellschrauben 7 ?u justieren, so daß das Gestell 6 mit seinen miteinanderThis design makes it possible to adjust all the frames 6 by adjusting the adjusting screws 7 ? U , so that the frame 6 with its one another

verbundenen Abstandsplatten 10 und die Hebeplatte 20 angehoben werden kann, um somit auf dasselbe Niveau wie die gewünschte Schraubenlinie /u kommen. Es ist somit möglich, durch Einstellen der Schrauben 7 die auch theoretisch annähernd richtigen Stützpunkte der Unterkante 9 der oberen Mantelbahn 8 entlang einer Schraubenlinie mittels der Abstandsplatten 10 zu erhalten.connected spacer plates 10 and the lifting plate 20 can be raised to thus on the same level as the desired helix / u come. It is thus possible, by adjusting the screws 7, the also theoretically approximately correct support points of the lower edge 9 of the upper jacket sheet 8 along a To obtain helical line by means of the spacer plates 10.

Im Gestell 6 ist die eigentliche Hubeinrichtung 11 an ihrem einen Ende drehbar mittels eines die Hubeinrichtung 11 tragenden Drehzapfens 12 angeordnet. Der obere hebbare Teil 13 der als Kolben-Zylinderanordnung ausgebildeten Hubeinrichtung wirkt mit der Hebeplatte 20 zusammen, so daß diese vom Gestell 6 bei Betätigung der Hubeinrichtung verschoben werden kann. Der hebbare Teil 13 der Hubeinrichtung 11 weist ferner ein Befestigungsglied 15 mit einem Schlitz 15a auf, durch den ein Zapfen 16 einer Stange 17 ragt, die an ihrem anderen Ende mit dem Gestell 6 mittels eines Bolzens 18 drehbar verbunden ist.In the frame 6, the actual lifting device 11 is on one end of which is arranged to be rotatable by means of a pivot pin 12 carrying the lifting device 11. the upper liftable part 13 of the lifting device, which is designed as a piston-cylinder arrangement, acts with the Lifting plate 20 together so that they are moved from the frame 6 when the lifting device is actuated can. The liftable part 13 of the lifting device 11 also has a fastening member 15 with a slot 15a on, through which a pin 16 of a rod 17 protrudes, which at its other end with the frame 6 by means of a Bolt 18 is rotatably connected.

Die Stange 17 ermöglicht eine größere Hublänge des oberen hebbaren Teils 13 dadurch, daß die Bewegung des oberen hebbaren Teils 13 von dem im Schlitz 15a laufenden Zapfen 16 begrenzt wird, so daß der obere hebbare Teil 13 sich nur eine begrenzte Strecke in lotrechter Richtung bewegen kann. Die lotrechte Verschiebung des oberen hebbaren Teils 13 beträgt nur einige oder einen Millimeter. Bei weiterer Verschiebung des oberen hebbaren Teils 13 wird dieser von einer horizontalen Komponente beeinflußt, weil die Stange 17 mit dem Befestigungsglied 15 zusammenwirkt, und diese horizontale Komponente bewirkt, daß die obere Mantelbahn 8 zur unteren Bodenbahn 3 seitlich verschoben wird.The rod 17 allows a greater stroke length of the upper liftable part 13 in that the movement of the upper liftable part 13 is different from that in the slot 15a running pin 16 is limited, so that the upper liftable part 13 is only a limited distance in perpendicular direction can move. The vertical displacement of the upper liftable part 13 is only a few or a millimeter. With further displacement of the upper liftable part 13 this is of a horizontal component influenced because the rod 17 cooperates with the fastening member 15, and this horizontal component causes the upper jacket sheet 8 to the lower floor sheet 3 laterally is moved.

Der obere hebbare Teil 13 weist eine Rückführfeder 19 auf, deren Aufgabe es ist, die mit der Unterkante 9 der oberen Mantelbahn 8 zusammenwirkende Hebeplatte 20 in deren Ausgangslage nach dem Arbeitshub der Hubeinrichtung 11 zurückzuführen. Die Rückführfe-The upper liftable part 13 has a return spring 19, whose task is to cooperate with the lower edge 9 of the upper jacket sheet 8 lifting plate 20 in their starting position after the working stroke of the lifting device 11. The return spring

der 19 ist bei einem doppelt wirkenden Kolben entbehrlich.19 can be dispensed with with a double-acting piston.

Da die Rückführfeder 19 sich zwischen der Achse eines von mehreren Stülzrädern 14, 14' und einem Punkt in größerem Abstand von der oberen Mantelbahn 8 erstreckt, wird die Hebeplatte 20 stets gegen die Mantelbahn 8 gedrückt und ein richtiger Eingriff mit der oberen Mantelbahn 8 sichergestellt.Since the return spring 19 is between the axis of one of several Stülzwheels 14, 14 'and a Point at a greater distance from the upper jacket sheet 8 extends, the lifting plate 20 is always against the Pressed jacket sheet 8 and a correct engagement with the upper jacket sheet 8 is ensured.

Eine Konsole 21 ist oberhalb der Abstandsplatten 10 angeordnet und dazu bestimmt, durch eine in Höhenrichtung einstellbare Rolle 22 die Rückführbewegung der Hebeplatte 20 parallel zur Unterkante 9 der oberen Manlelbahn 8 zu steuern. Dadurch wird eine Feineinstellung des Spielraums zwischen der Hebeplatte 20 und der Unterkante 9 ermöglicht.A bracket 21 is arranged above the spacer plates 10 and intended to be supported by a height-wise direction adjustable roller 22 the return movement of the lifting plate 20 parallel to the lower edge 9 of the upper Manlelbahn 8 to control. This will make a fine adjustment the clearance between the lifting plate 20 and the lower edge 9 allows.

Die Hubeinrichtung 11 besitzt außerdem eine Regelvorrichtung für die Ausgangslage des oberen hebbaren Teils 13. Im dargestellten Ausführungsbeispiel besteht diese Regelvorrichtung aus einer Stellmutter 23. Es ist nämlich erwünscht, die Einstellung des Abstandes zwischen der Hebeplatte 20 und der Unterkantc 9 der Mantelbahn 8 so gering wie möglich in der Ausgangslage des Kolbens zu machen, da dadurch dem Kolben nur eine geringe Menge Öl zugeführt werden muß, um einen vollen Arbeitshub auszuführen.The lifting device 11 also has a control device for the starting position of the upper one liftable part 13. In the illustrated embodiment, this regulating device consists of an adjusting nut 23. Namely, it is desirable to adjust the distance between the lifting plate 20 and the lower edge 9 of the To make jacket sheet 8 as low as possible in the starting position of the piston, as this only affects the piston a small amount of oil must be added to complete a full stroke.

Die Bleche der Zisterne können nicht nur aus Metall, sondern auch aus anderem Material, z. B. Plastmaterial, Faserplatten u. dgl. bestehen.The sheets of the cistern can not only be made of metal, but also of other material, e.g. B. plastic material, Fiberboard and the like.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for building large containers from several consecutive and interconnected connected sheet metal tracks. e.g. for oil tanks. Gas bells. Silos or dig, with a floor track an upper helical edge and one directly above this floor track arranged upper jacket membrane, the lower surface of which corresponds to the upper edge of the floor membrane, and with lifting devices between the two tracks to move the upper jacket track opposite the floor track along the helical line, the lower end parts of the ais Kotoen cylinder arrangement trained lifting devices, each with a frame carried by the floor track and the upper, liftable parts of the lifting devices by means of lifting plates with the lower edge of the cooperate upper jacket web of the container, characterized in that an articulated mounted rod (17) with its one end pivotable with the upper liftable part (13) of the Lifting device (11) and with its opposite end pivotable with the frame (6) in this way connected is. that the upper liftable part (13) of the lifting device (U) is movable to a limited extent, wherein the rod (17) is arranged on the ropes of the lifting device (11), in the direction of which the lifting device (11) is pivotable when the upper jacket sheet (8) is moved.

2. Device according to claim 1, characterized in that that one end of the rod (17) has a pin (16) in a slot (15a) in a fastening member (15) runs on the upper liftable part (Ii) of the lifting device (11).