Gunter olte
BalL Booden-All. ena. orr
irchatraße 60
Besc4reibung über Autoverdunklung"
Ein Auto von innen. gegen Micht von. auen. zu. versperren
ist g ! t möglich toi. t. der auf der Abbildun& gesgan.
Vorrichtung.
r. zeigt enen doposi genähten UtoffaJ, in welchem
in den abgenähten ; enähtea eiagenäht
sindßeLcne die Stabilität h<enaber aucn-de-n. Stoff
der-ande-rea-Uautung 7. usamwiearallen lanaen-
Auf dem Stoff (&) sind verteilt SnmmisagerbJFigrIIl,
anfgenietetd), mn welchen, sich di& anxe Vorrichtung
von. innen an die"agenfens&er drücken läBt
Aur Figr HI ist noch ine Ladratrippee) xu. sehen
--~mt welcher si h. die. Vorrichtung wieder abzogen, lät-
Figr II zeigt einen Gummisagerb)
Sie Form und Große richtet sich nach dem aeenfenater.
- -
gekennzeichnetpdail die gegen Sicht
abdunkelnde lächea mlHels Gummisauger (. b) vo& innen
am wagenfenstej ? gehalten, wird-
I1 naall Anafprte) i 1 dadurch. gekezmzeiohnet
- da& die abdunkelnde Fläche (. a) mittels Stäben, e) in.
einer Richtung stabil gehalten wird.
Gunther Olte
Ball Booden All. na. ok
irchastrasse 60
Description of auto-darkening"
A car from the inside. against me from. outside. to. block
is G ! t possible toi. t. the one on the illustration& said.
Contraption.
right shows a doposi sewn UtoffaJ, in which
in the stitched ; e stitched a eia stitched
but are also keeping the stability. material
the-ande-rea-auction 7. usamwiearallen lanaen-
On the fabric (&) are distributed SnmmisagerbJFigrIIl,
anf riveted), mn which, di& anxe device
from. on the inside of the "agent window" can be pressed
Aur Figr HI is still a Ladratrippee) xu. see
--~mt which si h. the. device again, later
Figr II shows a rubber sawb)
You shape and size depends on the aeenfenater.
- -
marked pdail the against sight
darkening lächea mlHel's rubber sucker (. b) from & inside
at the car window? held, will-
I1 naall Anafprte) i 1 thereby. bought
- da& the darkening area (. a) by means of rods, e) in.
is kept stable in one direction.