DE1708002C3

DE1708002C3 - Swivel vane opening under explosion pressure

Info

Publication number: DE1708002C3
Application number: DE19671708002
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: The National Drying Machinery Co., Philadelphia, Pa. (V.St.A.)
Priority date: 1967-12-20
Filing date: 1967-12-20
Publication date: 1976-02-26

Description

Die Erfindung betrifft einen Schwenkflügel mit einer einen Zwangsanzug bewirkenden Verriegelung, der sich beim Auftreten eines einen vorbestimmten Wert überschreitenden Explosionsdruckes in Stoßrichtung öffnet. Bei einem bekannten Schwenkflügel dieser Bauart (US-PS 26 21 377) wird der Zwangsanzug von einem in eine Zahnstange eingreifenden Ritzel gebildet, wobei die Zahnstange ihrerseits an einem Kniehebel angreift, der in Schließsteilung kurz vor seiner Totpunktstellung befindlich ist und beim Auftreten eines Überdruckes aufspreizt. Der Schwenkflügel kann sich hierbei nur begrenzt in dem Ausmaß öffnen, wie es der gestreckte Kniehebel zuläßt. Außerdem gestattet der Kniehebel nicht die Einstellung einer beliebigen Schließ- oder Dichtungskraft, so daß sich kein einwandfreier luftdichter Abschluß erzielen läßt. Das gleiche trifft für einen anderen bekannten Schwenkflügel mit Druckbeanspruchung zu, der in der DT-PS 10 79 816 beschrieben ist. Hierbei ist überhaupt kein Zwangsanzug vorgesehen, sondern der Schwenkflügel wird von federnden Verschlußmitteln gehaltert, die bei Auftreten eines stärkeren Druckstoßes nachgeben sollen. Die Schließkraft ist dabei nur durch die Federelemente bestimmt, so daß auch diese bekannte Anordnung nicht für Anwendungen geeignet ist, bei denen sowohl eine ausreichende Isolation als auch eine yorbestimmte Dichtung gegenüber einem Unter- oder Überdruck im Inneren gefordert wird.The invention relates to a swivel vane with a locking effecting a forced tightening, the when an explosion pressure that exceeds a predetermined value occurs in the direction of impact opens. In a known swivel vane of this type (US-PS 26 21 377) of the forced tightening formed a pinion engaging in a rack, the rack in turn on a toggle lever attacks, which is located in the closing division just before its dead center position and when one occurs Overpressure spreads. The swivel vane can only open to a limited extent as the stretched knee lever allows. In addition, the toggle lever does not allow any adjustment Closing or sealing force so that a perfect airtight seal cannot be achieved. The same applies to another known swivel vane with compressive stress, that in DT-PS 10 79 816 is described. In this case, no forced tightening is provided at all, but the swivel blade is from resilient locking means held, which are to give way when a stronger pressure surge occurs. the Closing force is only determined by the spring elements, so that this known arrangement is not is suitable for applications in which there is sufficient insulation as well as a certain degree of insulation Seal against negative or positive pressure inside is required.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Schwenkflügel zu schaffen, der sich beim Auftreten eines einen vorbestimmten Wert überschreitenden Explosionsdruckes in Stoßrichtung zerstörungsfrei öffnet obwohl er mit einer einen Zwangsanzug bewirkenden Verriegelung versehen istThe invention is therefore based on the object of creating a swivel vane that moves when it occurs an explosion pressure exceeding a predetermined value opens non-destructively in the direction of impact although it is provided with a self-tightening lock

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch __plös, daß die Verriegelung durch mittels eines Überfragungsgestänges verbundene Klinken erfolgt, die derart hinter icmc nauv₆..«— ?~",Z ~/~ --■·—.-treten eines Explosionsstoßes eine Drehung der Klinken eingeleitet wird, wobei auf das Übertragungsgestänge eine Kraft ausgeübt wird, die zur Lösung einer überlastkupplung führt und damit die Vemegelungskraft aufhebt. Hierdurch ergibt sich ein Schwenkflügel, der einerseits vollständig luftdicht abschließen und isolieren kann, weil eine genügend hohe D.chtungskraft anwendbar ist, und der andererseits bei dem vorgese-. < henen Explosionsdruck zuverlässig zerstörungsfrei öffnet Schwenkflügel gemäß der Erfindung können beisoielsweise für Lackspritz- und Trockenkabinen benutzt werden, die innerhalb einer Werkhalle aufgebaut sind Hierbei ist es erwünscht, einerseits das Austreten » von Lösungsmitteldämpfen zu verhindern und andererseits eine gewisse Isolierwirkung zu erzielen, da das Innere derartiger Spritzkabinen bzw. Trockenkabinen zumeist auf einer höheren Temperatur gehalten wird als der umgebende Raum.According to the invention, this object is _achieved in that the locking takes place by means of pawls connected by means of a transmission linkage, which occur in such a way behind an explosion shock behind icmc nauv ₆ .. «- ? ~", Z ~ / ~ - Rotation of the pawls is initiated, whereby a force is exerted on the transmission linkage, which leads to the release of an overload clutch and thus neutralizes the blocking force and which, on the other hand, reliably and non-destructively opens at the intended explosion pressure on the other hand to achieve a certain insulating effect, since the interior of the a rtier spray booths or drying booths is mostly kept at a higher temperature than the surrounding area.

« Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist die Überlastkupplung als Scherstift ausgebildet. Je nach Bemessung dieses Scherstiftes kann der Druck bestimmt werden, bei welchem sich der Schwenkflügel aus Sicherheitsgründen öffnet. Ein solcher Scherstift jo läßt sich auf einfachste Weise ersetzen, so daß die Schwenkflügel schnellstens wieder einsatzbereit sind.«According to a further embodiment of the invention, the overload clutch is designed as a shear pin. Ever after dimensioning this shear pin, the pressure at which the swivel vane is can be determined opens for security reasons. Such a shear pin jo can be replaced in the simplest way, so that the Swivel blades are ready for use again as soon as possible.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung greifen die Klinken mit einer Fläche hinter das Halteglied die schräg zur Stoßrichtung liegt. js Je nach dem eingestellten Winkel läßt sich hierbei die durch einen Explosionsdruck auf die Scherstifte ausgeübte Kraft einstellen.According to a further embodiment of the invention, the pawls engage with a surface behind the holding member which is inclined to the direction of impact. js Depending on the angle set, Adjust the force exerted on the shear pins by explosion pressure.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Verriegelungsvorrichtung in ίο einer Deckleiste untergebracht ist, die mit dem freien Rand des Schwenkflügels gelenkig verbunden ist, wobei die Halteglieder in einer Anschlagleiste angeordnet sind und ein vom Schwenkflügel vorstehender Flansch in der Verschlußstellung zwischen die Deck- und Anschlagleiste eingeklemmt ist. Hierdurch ergibt sich ein sehr raumsparender Aufbau, und es können auf einfache Weise mehrere derartige Schwenkflügel aufeinanderfolgend als Wandelemente angeordnet werden.According to a further embodiment of the invention is provided that the locking device is housed in ίο a cover strip with the free Edge of the pivoting vane is articulated, the holding members being arranged in a stop bar and a flange protruding from the swivel wing in the closed position between the cover and stop bar is jammed. This results in a very space-saving structure, and it can be in a simple manner Way several such swivel wings are arranged successively as wall elements.

Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfin-SO dung an Hand der Zeichnung beschrieben. Es zeigtAn embodiment of the invention SO application described on the basis of the drawing. It shows

F i g. 1 ein Teilstück in Draufsicht einer Trockenkammer mit erfindungsgemäßen Schwenkflügeln, bei welcher das Dach bzw. die Decke nicht dargestellt ist und wobei die Schwenkflügel infolge einer Explosion nach außen geöffnet sind, .F i g. 1 shows a section in plan view of a drying chamber with pivot blades according to the invention, in which the roof or the ceiling is not shown and wherein the swivel blades as a result of an explosion are open on the outside,.

F i g. 2 einen vertikalen Teilschnitt nach der Linie 2-2 in Fig. 1, wobei die Verriegelungsvorrichtung in der Verriegelungsstellung gezeigt ist,F i g. 2 shows a vertical partial section along the line 2-2 in Fig. 1, the locking device in the Locking position is shown,

F i g. 3 eine Teilansicht von außen, gesehen in der te Richtung der Linie 3-3 in F i g. 2, welche den Verriegelungshandgriff in der Verriegelungsstellung zeigt, wobei die verdeckten Teile mit gestrichelten Linien dargestellt sind, . .F i g. 3 is a partial view from the outside as seen in the th direction of the line 3-3 in FIG. 2 showing the locking handle shows in the locked position, the hidden parts shown with dashed lines are, . .

F i g. 4 einen der F i g. 2 ähnlichen Schritt, wobei sich die Verriegelungsvorrichtung in der Entriegelungsstellung befindet,F i g. 4 one of the F i g. 2 similar step, being yourself the locking device is in the unlocked position,

F i g. 5 eine Teilansicht von außen, gesehen in der Richtung der Linie 5-5 in F i g. 4,F i g. 5 is a partial external view looking in the direction of line 5-5 in FIG. 4,

F i g. 6 einen Schnitt nach der Linie 7-7 in F i g. 2, F i g. 7 in Draufsicht eine abgeänderte Ausführungsforrr. der erfindungsgemäßen Schwenkflügel.F i g. 6 shows a section along line 7-7 in FIG. 2, F i g. 7 shows a modified embodiment in plan view. the swivel vane according to the invention.

Es wird zuerst auf F i g. 7 Bezug genommen, in welcher die Trockenkammer A durch feststehende, isolierte, vertikale Platten 10 und durch isolierte Schwenkflügel 11 begrenzt wird, die von einem Tragrahmen 12 aus Formstahl getragen werden. Die Schwenkflügel 11 schwingen aus der Schließstellung 13 nach außen in die Offenstellung t4 um Scharnierstifte 15 von Scharnieren, deren feste Flügel 16 an vertikalen Rahmenteilen 18 befestigt sind, während die beweglichen Scharnierflügel 17 den Schwenkflügel 11 tragen.It is first referred to FIG. Reference is made to 7, in which the drying chamber A is delimited by fixed, insulated, vertical plates 10 and by insulated pivoting wings 11, which are carried by a support frame 12 made of shaped steel. The pivoting blades 11 swing out of the closed position 13 into the open position t4 around hinge pins 15 of hinges, the fixed blades 16 of which are attached to vertical frame parts 18, while the movable hinge blades 17 carry the pivoting blade 11.

Jeder Schwenkflügel 11 ist mit einem vertikalen, mutig angeordneten Flansch 22 versehen, der sich über den freien Rand 19 hinaus erstreckt und der in der Schließstellung der Tür gegen einen benachbarten Schenkel 20 einer nach außen gerichteten, vertikalen U-förmigen Anschlagleiste 21 anliegt, deren Stegteil mit dem Tragrahmen 12 verschweißt ist.Each swivel wing 11 is provided with a vertical, courageously arranged flange 22, which extends over the free edge 19 extends out and that in the closed position of the door against an adjacent one Leg 20 of an outwardly directed, vertical U-shaped stop bar 21 rests, the web part of which is welded to the support frame 12.

In ähnlicher Weise erstreckt sich ein vertikaler Flansch 23 über den Rand 25 der vertikalen Platte 10 hinaus und liegt am gegenüberliegenden Schenkel 24 der Anschlagleiste 21 an, wenn die Tür geschlossen ist. Eine vertikale, U-förmige Deckleiste 27 von der gleichen Breite wie die feststehende Anschlagleiste 21 ist um den freien Rand 19 mittels zweier Lenker 28 schwenkbar, die durch Zapfen 29 an der Ober- und an der Unterseite des Schwenkflügels 11 sowie durch Zapfen 30 an der Oberseite und an der Unterseite der Deckleiste 27 befestigt sind. Die Anschlagleistc 21 und die Deckleiste 27 wirken zusammen, um die Flansche 22 bzw. 23 zwischen sich festzuspannen, wenn die Schwenkflügel in der Schließstellung 13 verriegelt sind, um einen im wesentlichen luftdichten Verschluß zu bilden. Similarly, a vertical flange 23 extends over the edge 25 of the vertical plate 10 addition and lies on the opposite leg 24 of the stop bar 21 when the door is closed. A vertical, U-shaped cover strip 27 of the same width as the fixed stop strip 21 is around the free edge 19 by means of two links 28 pivoted, which by pin 29 on the top and on the underside of the swivel vane 11 and through pins 30 are attached to the top and bottom of the cover strip 27. The stop bars 21 and the cover strip 27 cooperate to clamp the flanges 22 and 23 between them when the Swivel blades are locked in the closed position 13 to form a substantially airtight seal.

In F i g. 1 sind die feststehenden Wandteile bzw. vertikalen Platten 10 weggelassen und wird die Trockenkammer A ausschließlich von isolierten Schwenkflügeln 11 begrenzt, die von Halterungen 7 getragen werden, welche an der Oberkante und an der Unterkanle jedes Schwenkflügels befestigt und um Achsstifte 8 von Halterungen 9 schwenkbar sind, die am Tragrahmen 12 befestigt sind.In Fig. 1, the fixed wall parts or vertical plates 10 are omitted and the drying chamber A is limited exclusively by insulated swivel blades 11, which are supported by brackets 7 which are attached to the upper edge and to the lower channel of each swivel wing and pivot about axle pins 8 of brackets 9 which are attached to the support frame 12.

Die in F i g. 2 bis 6 dargestellte und nachstehend beschriebene Verriegelungsvorrichtung ist den beiden Ausführungsformen gemeinsam.The in F i g. 2 to 6 shown and described below locking device is the two Embodiments in common.

In F i g. 2 und 6 ist eine Anzahl vertikal voneinander in Abstand befindlicher, waagerechter Halteglieder 31 gezeigt, die von den Schenkeln 20,24 der feststehenden Anschlagseite 21 getragen werden und mit den Flächen 34 von Klinken 35 in Eingriff stehen. Die Klinken sind um waagerechte Gelenkzapfen 37 schwenkbar, die von den Schenkeln der beweglichen Deckleiste 27 getragen werden. Jede Klinke 35 endet in einem gegabelten Verbindungsteil 41, der einen waagerechten SchaftIn Fig. 2 and 6 are a number vertically of each other shown at a distance, horizontal retaining members 31, which of the legs 20,24 of the stationary Stop side 21 are carried and with the surfaces 34 of pawls 35 are in engagement. The handles are pivotable about horizontal pivot pins 37, which are carried by the legs of the movable cover strip 27 will. Each pawl 35 ends in a forked connecting part 41 which has a horizontal shaft

42 trägt, welcher mit einer mittigen Gewindebohrung42 carries, which with a central threaded hole

43 versehen ist. Das Übertragungsgestänge 36 steht in Gewindeeingriff mit den Gewindebohrungen 43, wo-43 is provided. The transmission linkage 36 is in threaded engagement with the threaded bores 43, where-

durch eine einfache vertikale Verstellung für die Klinken 35 ermöglicht wird. Das Übertragungsgestänge 36 ist mittels Hülsen 38 verbunden, die durch Muttern 39 verstellt werden können und in der eingestellten Stellung durch Kontermuttern 40 gehalten werden. ίο Der untere Teil des Übertragungsgestänges 36 endet in einem Block 44. der mit einer waagerechten Bohrung zur Aufnahme einer als Scherstift ausgebildeten Überlastungskupplung 45 versehen ist, die vom oberen Ende eines Übertragungsgestänges 46, getragen wird. Infolge IS dieser Anordnung bewirkt eine vertikale Bewegung des Übertragungsgestänges 46 eine Bewegung des Übertragungsgestänges 36. Wie sich am besten aus F i g. 2 und 3 ergibt, ist der Betätigungshandgriff 47 durch den Steg 48 der Deckleiste 27 geführt.is made possible by a simple vertical adjustment for the pawls 35. The transmission linkage 36 is connected by means of sleeves 38, which can be adjusted by nuts 39 and in the set position are held by lock nuts 40. ίο The lower part of the transmission linkage 36 ends in a block 44 with a horizontal bore for receiving an overload clutch designed as a shear pin 45, which is carried by the upper end of a transmission linkage 46. As a result IS this arrangement causes a vertical movement of the Transmission linkage 46 a movement of the transmission linkage 36. As can best be seen from FIG. 2 and FIG. 3 results, the actuating handle 47 is guided through the web 48 of the cover strip 27.

ίο Aus F i g. 4 und 5 wird deutlich, daß, wenn der Betätigungshandgriff 47 in seine waagerechte, nicht verklinkte Stellung 53 gedreht wird, der Exzenter 50 das Übertragungsgestänge 36, 46 nach oben bewegt. Ferner ist ersichtlich, daß durch eine Aufwartsbewegung des Übertragungsgestänges 36 die jeweils mit ihm verbundenen Klinken 35 im Uhrzeigersinn um die Gelenkzapfen 37 verschwenkt werden, um die Flächen 34 der Klinken 35 von ihren Haltegliedern 31 zu lösen. Der Schwenkflügel kann nun frei nach außen geöffnet werden, wie in F i g. 1 und 7 gezeigt. Zum Verriegeln einer Tür wird deren Bctätigungshandgriff 47 aus seiner waagerechten Stellung 53 in seine vertikale Stellung 51 gedieht. Dies hat zur Folge, daß der Exzenter 50 das Übertragungsgestänge 36, 46 nach unten zieht und die Flächen 34 an ihren Haltegliederh 31 zur Anlage kommen. An einem von der Deckleiste 27 getragenen Anschlag 57 kann eine Nase 56 am Betätigungshandgriff zur Anlage kommen, um die Drehbewegung desselben zu begrenzen.ίο From F i g. 4 and 5 it is clear that when the operating handle 47 is rotated into its horizontal, non-latched position 53, the eccentric 50 the transmission linkage 36, 46 moved upwards. It can also be seen that an upward movement of the Transmission linkage 36 the pawls 35 connected to it clockwise around the pivot pin 37 are pivoted in order to release the surfaces 34 of the pawls 35 from their holding members 31. the The swivel wing can now be freely opened to the outside, as shown in FIG. 1 and 7 shown. To lock a The door is its actuation handle 47 from its horizontal position 53 to its vertical position 51 thrives. This has the consequence that the eccentric 50 pulls the transmission linkage 36, 46 down and the Surfaces 34 come to rest on their holding members 31. At a stop carried by the cover strip 27 57, a nose 56 can come to rest on the actuating handle in order to rotate the same to limit.

Im Falle einer Explosion bei Schließstellung aller Schwenkflügel, wird die auf die Schwenkflügel ausgeübte Kraft in einen durch das Halteglied 31 ausgeübten Druck auf die Klinke 35 umgewandelt. Dadurch wird ein Drehmoment an der Klinke im Uhrzeigersinn wirksam, wodurch wiederum auf den Scherstift ein Aufwärtszug ausgeübt wird. Bei ausreichend starker Explosion bricht der Scherstift. Dies ermöglicht eine Aufwartsbewegung des Übertragungsgestänges 36 ohne eine entsprechende Drehung des Betätigungshandgriffes 47. Infolge der Aufwartsbewegung des Übertragungsgestänges 36 kann sich die Klinke 35 von ihrem Halteglied 31 lösen, so daß die Tür in ihre Offenstellung 14 gelangt. Auf diese Weise kann die innerhalb des Raumes expandierte Gasmenge unschädlich abgeleitet werden.In the event of an explosion when all swivel blades are in the closed position, the force exerted on the swivel blades Force converted into a pressure exerted on the pawl 35 by the holding member 31. This will a clockwise torque is effective on the pawl, which in turn causes an upward pull on the shear pin is exercised. If the explosion is sufficiently strong, the shear pin breaks. This enables an upward movement of the transmission linkage 36 without a corresponding rotation of the operating handle 47. As a result of the upward movement of the transmission linkage 36 can detach the pawl 35 from its holding member 31, so that the door is in its open position 14 arrives. In this way, the amount of gas that has expanded within the space can be safely discharged will.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Swivel vane with a locking effecting a forced tightening, which opens in the direction of impact when an explosion pressure exceeding a predetermined value occurs, characterized in that the locking takes place by means of a transmission rod (36, 46) connected pawls (35) which are fixed behind Holding members (31) take hold of the fact that a rotation of the pawls (35) is initiated when an explosion shock occurs, whereby ^{a force is exerted on the 1} transmission linkage (36, 46) which leads to the release of an overload clutch (45) and thus the locking force is canceled .

2. Swivel vane according to claim 1, characterized in that the overload clutch (45) as Shear pin is formed.

3. Swivel vane according to claim 1 or 2, characterized in that the pawls (35) with a surface (34) behind the holding member (31) grip which is inclined to the direction of impact.

4. Swivel vane according to one of claims 1 to 3, characterized in that the locking device is housed in a cover strip (27) which is articulated with the free edge of the pivoting vane is connected that the holding members (31) are arranged in a stop bar (21) and that a flange (22) protruding from the swivel wing in the closed position between the cover strip (27) and the stop bar (21) is clamped.