DE1704432U

DE1704432U - DEVICE FOR THE SPRING ATTACHMENT OF THE MOUNTING PLATE OF SOUND DEVICES.

Info

Publication number: DE1704432U
Application number: DE1955E0007170
Authority: DE
Original assignee: ELAC Electroacustic GmbH
Current assignee: ELAC Electroacustic GmbH
Priority date: 1955-05-27
Filing date: 1955-05-27
Publication date: 1955-08-11

Description

flC Kiel, den 24. Mai 1955flC Kiel, May 24, 1955

m.b.E* PA-Stb/Ad f mbE * PA-Stb / Ad f

Anbringung von fonger&ten· Attachment of fonger & ten

Me üetteruag betrifft eine Vorrichtung sur federnd en Anbringung üer Montageplatte vorau&sweise von an eiixer Gruadplatte alt einer die Peöeriarig tmwirltsas: machenden J-'estsetcvorricJitung· Bei bekannten Sc hallplatt en epic lern und SchallplattenwecliSslern ist die mit öeiE goe&rrten ^echanisnue ausgerüstete Montageplatte auf άβιε &eM.iae« öer Geräte durch StaLli'eäem abgestützt_t um einen In Besitag auf üi-genfrequensen klar definierbarec Schv/ingun zu erhalten· Me ieaeraüe Auf-'änguiig dieser Senate wirjst eich ieäocii beiis !Transport nachteilig aus» Be eiaä äeshalb bei weiteren be&annten Schallplaftens pi eiern und 5o!ä&llplattenweeßslern L^;cnra«ben Torgeßenen mittels dersn die feöeraäe AtiHiajsprng dureli Te^solrraubeii üer Montageplatte ait öer urundplßtte einer Vereanövorrichtung oder aee •unwirksam gemacht weräen kanx,_# Ue öbe Gehäuse_f beiepieleweiee eine frühe» beäje AuTeinaziaerscliraubei: nicht zn bescJaää.igeji_t sinö der Onterianti: äer Montageplatte unc der Grundplatte gelebt* Dieae Art, die fed-emde Anfhanganr «nwirksfün sti machen, hat aer. Sachteil» daß Im transportfilhi£;eE Zustande die Schrcubenköpfe i?eit über die Montageplatte hln^uBra^exi «nc iE spielfälligen 2«Btaia.äe ale losen Dxctanzklütjse leicht verloren geiaec können. iaiBerdea ssiu£ die Montageplatte relativ fest aui die Gxundpiatte ^epreiü-t werden, xffii die nß-tiße Reibunc für öie seitliche Püiirutif* aufrubrinc-eE.« Sie ßier vorgesciiliigene Ausiühruag verseifet üiese Mängel ι ceim neuerungsgezcä£ ist. eine ^eils an üer isonta^eplatte und teils an der £_rmidplattfc faia^eordnete Führutigsvorricfctunr vorg-eseben, die beis; ?.^!irksamwerÄen öer Pesteetsvorrichtung; die Lage der Mont^eplati-e gegenüber äer Grundplatte in üer Ebene aieser Platten und vorsu^sweise auch ihren. gegenseitigen Abstand bectiaast· Somit sind keine DietansklStaueThe measurement concerns a device for resilient attachment via a mounting plate in advance of an on-board plate old one of the peoeriarig tmwirltsas: making J-'estsetcvorricJitung · With known sound plates and record changers, the mounting plate is equipped with an oil & goe & rten ^ echanue. iae "Oer devices _t supported by StaLli'eäem a genfrequensen iii-in Besitag on clearly definierbarec SChv / ingun get · Me ieaeraüe on-'änguiig this Senate wirjst verifiable beiis ieäocii! transport disadvantageous" be eiaä äeshalb at further be & annten Schallplaftens pi eiern and 5o! ä & llplattenweeßslern L ^; cnra "ben Torgeßenen means dersn the feöeraäe AtiHiajsprng dureli Te ^ solrraubeii üer mounting plate ait Oer urundplßtte a Vereanövorrichtung or aee • ineffective made weräen kanx, _# Ue öbe housing _f beiepieleweiee an early" beäje AuTeinaziaerscliraubei: not zn bescJaää.igeji _t Sinoe the Onterianti: The mounting plate and the base plate are used. The factual part "that in the transport filhi £; eE condition the screw heads can easily get lost over the mounting plate hln ^ uBra ^ exi " nc iE all loose dxctanzklütjse. The mounting plate should be relatively firm on the base plate, xffii the necessary friction for the lateral inspection. a ^ Eils to üer isonta ^ eplatte and partly on the £ _r ^ midplattfc faia eordnete Führutigsvorricfctunr vorg-eseben that beis; ?. ^! effectiveness of the pest control device; the position of the mounting plate opposite the base plate in the above plane of these plates and, if necessary, also theirs. mutual distance bectiaast · Thus no DietansklStaue

*r£ord»rlieh und die Schraubenepannung braucht aar «c groß zu daß die beiden feile der ytiiirungeTorriohtvaag Miteinander is Eingriff gelangen.* r £ ord »rlieh and the screw tension needs aar« c too great that the two files of the ytiiirungeTorriohtvaag can intervene with one another.

Di« Feuerung ist anhand einer Selchnimg erläutert.The furnace is explained on the basis of a smokehouse.

In oeii Figuren 1,2 und 3 eine drei Aueführungembglichlreiten der Seuerong dargestellt· Figur 1 eeigt «in« Montageplatt* 1 beispielsweise einee Plstterareehslere mit der eis £edert-eller 2 ubö eine Stützt 3 deren Sietung verbunden sand. Me Stütsse 5 ist aarch eine Regel«tampf-Xeder 4 ß€Bteckt» die die Montageplatte 1 trägt, indem sie sieb, «of den Boden eines federtopfee 5» der von einer Bohrung € der Grundplatte 7 geführt wirß, abstützt· Sine Solaecnraufee S ist außerhalb der ^brungsT«rrichtung flurch eine Bo&rung ü«r Montafreplatt« 1 im di· Crruadplatte geschraubt· Jedoch ist die Eolzeenraübe nur eo weit nin~ eingeeciireubt, da£ die Kegeletunpffeder nmr d&s Gericht der Montageplatte t^ägt und nicht zueätElich gespannt wird.In each of FIGS. 1, 2 and 3, a three-way version of the Seuerong is shown. In terms of support 5, there is a rule "tampf-Xeder 4 ß € Bteckt" which carries the mounting plate 1 by sieving "of the bottom of a spring pot 5" which is guided by a hole in the base plate 7, supports Sine Solaecnraufee S is screwed outside of the direction of movement through a hole in the Montafreplatt «1 in the crude plate .

Zieiit aast die Bolsscirraube 8 an., öd wird die Kegeletuapffeder 4 suma»- sengepreSt und der koniach ausgebildete kranzförmige Sand des Federtellerß 2 sciiiebt eicli über den Hand des federtopfee 5» 3>aöurch iet die Montageplatte mit uem gesagten ISechan^ smue gegenüber der Grundplatte gegen norisontale and vertilcale Seffegung gesichert» so csJ ge— £ahrloB ein Jraneport des Plattenwechslers Yorgeno&men werden liann* Irieeer zusasaEöngesciiraufete Zustand der Festsetsvorricktung, bei der die Snterkante der Montageplatte die Grundplatte nicht berührt, ist im Figizr 2 darge£X€llt» Allerdings erfolgt in dieser AusfUlirung aae etarre Tertolnden der Montageplatte 1 jsit der Grundplatte 7 nicnt alt der Holzschrau&e 8, sondern sit einer Itinsensenkschrsube S, die in «ine in die Grundplatte eingelassene Mutter 10 eingeschraubt ist·Tighten the bolt 8, or the conical spring 4 is pressed and the conical, wreath-shaped sand of the spring plate 2 is pushed over the hand of the spring cup 5, 3, which means that the mounting plate with the above- mentioned mechanism is opposite the base plate Secured against norisontal and vertical movement »so csJ ge— £ ahrloB a Jraneport of the record changer Yorgeno & men will be allowed * Irieeer additionally arranged state of the fixing mechanism, in which the lower edge of the mounting plate does not touch the base plate, is shown in Fig. 2, however In this version, the mounting plate 1 and the base plate 7 are not old with the wooden screw 8, but rather with a countersunk screw S which is screwed into a nut 10 embedded in the base plate.

figur 3 neigt die Möglichkeit, die Lins^nsenJesehraube 9 ansvelle derfigur 3 inclines the possibility of the Lins ^ nsenJesehraube 9 ansvelle the

-5--5-

Stil tee 3 Äurofc die Eeg-eletuepiXe&er 4 unä die Bofcrun£ 6 oer Grtuad-» 3?liatte 7 hlndttrclisiifütiren wan an öer anderen Seite fier Gruüöplatt.« ? In -ein -als Kutter aus^ebilöctee Blecii Π ,das öxircV; «inen Stift 12 mm IHtd2*e"h.eJ3i gehinaert ^-irö.^ zu Style tea 3 Äurofc die Eeg-eletuepiXe & er 4 unä die Bofcrun £ 6 oer Grtuad- "3? Liatte 7 hlndttrclisiifütiren wan on the other side for Gruüöplatt."? In -ein -as a cutter from ^ ebilöctee Blecii Π, the öxircV; «Inen pin 12 mm IHtd2 * e" h.eJ3i hinaert ^ -irö. ^ To

Claims

SUCSSOJLCÜSSIC Ud, 4 «l 24. IaI 1955 (

eeell * oha £ t a.to.B »SJL-lp / M J

Torrientung saxr resilient attachment of the Eontageplatte sound devices on a ßrxmäpl & tt «with a fixing device making the Pedersng saa» öa & arcfc gekeaanseiefcnet that one part on the Eontageplatt «(1) imdönht parts ar * a , 5) "provided that oei"

öer Festsetarorrioiitiiag oil «location of the mounting plate Öer base plate in the £ # r Eb «» e of this iilatteB. v> else also their gigantic distance

. Torrlchtang naefe Anapracfc. 1, ά && ατο £ gelcennzeiclm-et "öa £ en d" r Qxmtdplstt "(7) a Je & ertopi (5)" Bö an äer Moatageplatt "(1) a hot pot on ώβη (5) pas & enäer, with an eekcaaic band ▼ seen cellar ( 2) is provided, whereby you hold "these parts" is dimensioned, where there is mutual contact between one and the other rope, or on Monday, the plis, is in contact with the 4-part base plate.

'· Torrioiatang according to claims 1 or 2, because a ekennKt-icimet, · ts £ al »Festsetirrorrielung a screw (8,9) provided with a head is provided, by means of which the mounting plate (Γ) against the SrunA plate (T) can be modified.

4. The device according to claim 1 or 2, characterized ge ^ enaseichnet, DAB is a pin fixedly mounted oüer movable on fier Eontageplatte, d, "a · is stirred through a bore of the base plate, & DAB ναι to € .he ünter-" eite the base plate Aial ¹ the bolt is a nut that is "you who know the two parts of the assembly device to be calibrated into one another *"