DE1704011A1

DE1704011A1 - Method and device for the deformation of extruded or tubular plastic bodies

Info

Publication number: DE1704011A1
Application number: DE19671704011
Authority: DE
Inventors: Friedhelm Krebsbach; Guenter Oettel; Gerhard Osterhagen
Original assignee: Dynamit Nobel AG
Current assignee: Dynamit Nobel AG
Priority date: 1967-12-20
Filing date: 1967-12-20
Publication date: 1971-04-29
Also published as: NL6818417A

Description

Verfahren und Vorrichtung zur Verformung strang- oder rohrförmiger Kunststoffkörper Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Verformung strang- oder rohrförmiger Kunststoffkörper, bei dem das der Verformung zu unterwerfende Teilstück örtlich erwärmt wird. Gleichzeitig bezieht sich die Erfindung auf eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens, bei der die Erwärmung mittels eines heizbaren an der zu erwärmenden Fläche des Kunststoffkörpers anliegenden Blockes oder eines auf diese einwirkenden Mediums erfolgt.Method and device for deforming strand-like or tubular Plastic body The invention relates to a method for deforming strand- or tubular plastic body in which the one to be subjected to deformation Part is heated locally. At the same time, the invention relates to a Device for performing this method, in which the heating by means of a heatable block resting against the surface of the plastic body to be heated or a medium acting on these takes place.

An Kunststoffrohren oder -strängen werden oftmals, um die Anbringung von Dichtungen oder ähnlichem zu ermöglichen, angebracht oder umlaufende Sicken/Auffaltungen oder Stauchungen vorgenommen. Um das Material in geeigneter Weise verformen zu können, wird es an den entsprechenden Stellen örtlich erwärmt, indem es entweder in ein Flüssigkeitsbad entsprechender Temperatur eingetaucht oder aber von Heißluft umströmt wird. Ein anderes Verfahren besteht darin, daß das zu erwärmende Teilstück möglichst formschlilssig mit einem geheizten Metallblock in Berührung gebracht wird und dadurch besonders schnell auf die notwendige Temperatur gebracht werden kann.Plastic pipes or strings are often used to facilitate the attachment to enable seals or the like, attached or circumferential beads / folds or compressions made. In order to be able to deform the material in a suitable way, it is heated locally at the appropriate places by either placing it in a Immersed in a liquid bath of the appropriate temperature or surrounded by hot air will. Another method is that the portion to be heated as possible is positively brought into contact with a heated metal block and thereby can be brought to the required temperature particularly quickly.

Bei diesen Verformungsmethoden geschieht es häufig, daß solche Werkstückpartien erwärmt werden, die keiner anschließenden Verformung unterliegen. Diese unnötige Erwärmung verursacht oftmals Formänderungen durch Verziehen oder Schrumpren oder sogar die Entstehung von Rissen.With these deformation methods it often happens that such workpiece parts which are not subject to any subsequent deformation. This unnecessary Heating often causes shape changes by warping or shrinking or even the formation of cracks.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die bei den bekannten Verfahren auftretenden Nachteile zu beseitigen, Das wird dadurch erreicht, daß die Einwirkung der Erwärmung durch Kühlung wenigstens einer der an das zu verformende Teilstück angrenzenden Zonen auf einen vorbestimmten Bereich beschränkt wird.The invention is based on the object of the known methods to eliminate occurring disadvantages, that is achieved by the action the heating by cooling at least one of the parts to be deformed adjacent zones is limited to a predetermined area.

Zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist eine Vorrichtung zur Verformung vorgesehen, bei der die Erwärmung mittels eines heizbaren an der zu erwärmenden Fläche des Kunststoffkörpers anliegenden Blockes oder eines auf diese einwirkenden Mediums erfolgt, die dadurch gekennzeichnet ist, daß an einer oder beiden Randpartien der Fläche einwirkend KUhlkörper, vorzugsweise von einem Kühlmedium durchströmte Kammern, mit einer Fläche aus wärmeleitendem Material vorgesehen sind.There is a device for carrying out the method according to the invention intended for deformation, in which the heating by means of a heatable on the to be heated surface of the plastic body adjacent block or on this acting medium takes place, which is characterized in that at one or Both edge parts of the surface have a cooling body, preferably a cooling medium through-flow chambers, are provided with a surface made of thermally conductive material.

Die Erfindung wird im folgenden an zwei Ausführungsbeispielen anhand der Figuren näherjerläutert, von denen Fig. 1 eine Vorrichtung zur Verformung eines in der Nähe eines Rohrendes liegenden Rohrteile und Fig. 2 eine Vorrichtung zum Verformen eines beliebigen Rohrteiles darstellen.The invention is based on two exemplary embodiments below of the figures, of which Fig. 1 illustrates a device for deforming a pipe parts lying in the vicinity of a pipe end and Fig. 2 a Represent device for deforming any pipe part.

Fig. 3, Fig. 4 und Fig. 5 zeigen verschiedene Verformungsarten, deren Ausführung durch das erfindungsgemäße Verfahren verbessert wird.Fig. 3, Fig. 4 and Fig. 5 show different types of deformation, their Execution is improved by the method according to the invention.

Bei einer Vorrichtung nach Fig. 1 wird das in der Nähe seines rechten Endes zum Beispiel mit einer umlaufenden Sicke zu versehende Kunststoffrohr 10 durch Berührung mit einem von einem Heizelement 6 aufgeheizten Metallblock 1 an der entsprechenden Stelle erwärmt. Der Metallblock 1 hat eine zylindrische Form und das ebenfalls zylindrische elektrisch aufheizbare Heizelement 6 verläuft entlang der Zylinderachse des Blockes. In den Block, der aus Montagegründen durch Trennfugen 2 in verschiedene Elemente unterteilt ist, ist ein gegen den Block durch Wärmeisolierungen 4 isolierter Kühlring 5 eingebracht. Dieser ist so bemessen, daß das Ende des Rohres 10 so in ihn hineingeschoben werden kann, daß die äußere und innere Partie des Rohrendes gekUhlt wird. Der Kühlring ist ferner mit aus dem Block heraus rührenden KUhlmittelzuführungen 9 versehen. Der in die ringförmige Kammer 3 des Blockes 1 eingebettete Kühlring 5 ist zur Einschubse4tedes Rohres 10 hin mit einem ringförmigen Schlitz 12 versehen, durch den das Rohrende in ihn hineingeschoben werden kann.In a device according to Fig. 1, this is near his right At the end, for example, plastic pipe 10 to be provided with a circumferential bead through Contact with a heated by a heating element 6 metal block 1 on the corresponding Place warmed up. The metal block 1 has a cylindrical shape and that is also cylindrical electrically heatable heating element 6 runs along the cylinder axis of the block. In the block, which for assembly reasons by separating lines 2 in different elements is divided against the block by thermal insulation 4 is a cooling ring 5 introduced. This is dimensioned so that the end of the tube 10 is pushed into it can be that the outer and inner part of the pipe end is cooled. The cooling ring is also provided with coolant feeds 9 that come out of the block. The cooling ring 5 embedded in the annular chamber 3 of the block 1 is for insertion Tube 10 is provided with an annular slot 12 through which the tube end can be pushed into it.

Ebenso weist auch der Block 1 an der entsprechenden Stelle einen Ringspalt 11 auf, in dem das Rohr nach dem Einschieben erwärmt wird. Innerhalb des Kühlringes 5 ist ein Anschlag 13 vorgesehen, bis zu dem das Rohr in den Block eingeschoben wird.Block 1 also has an annular gap at the corresponding point 11, in which the tube is heated after it has been inserted. Inside the cooling ring 5 a stop 13 is provided, up to which the pipe is pushed into the block will.

Nach dem Einschieben des Rohres 10 in den Ringspalt 11 und den ringförmigen Schlitz 12 des Kühlringes 5 wird das Rohr auf der Länge des Ringspaltes 11 erwärmt, während das im ringförmigen Schlitz 12 befindliche Rohrende gekühlt wird. Damit wird unter anderem verhindert, daß das Rohrende,in dessen Nähe die Erwärmung stattfindet, sich unter deren Einfluß ausweitet oder rissig wird.After the tube 10 has been pushed into the annular gap 11 and the annular gap Slot 12 of the cooling ring 5, the pipe is heated along the length of the annular gap 11, while the tube end located in the annular slot 12 is cooled. In order to among other things, it prevents the end of the pipe, in the vicinity of which the heating takes place, from expands or cracks under their influence.

Eine andere Aus führungs form einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zeigt Fig. 2. Dabei wird das zu verformende Rohr 23 über einen Dorn 25 geschoben und liegt auf einem Teil seiner Länge mit seiner Außenseite an einem das Rohr umschließenden Metallring 14. Dieser wird von einem ihn umschließenden Heizkanal 15 aufgeheizt und erwärmt seinerseits das Rohr;23. Der Heizkanal 15 ist mit einer Isolation 16 umgeben. In Richtung der Rohrachse sind beiderseits des Metallringes 14 ringförmige Kammern 17 und 18, durch Isolierungen 99 und 20 vom Metallring getrennt, angeordnet.Another embodiment of a device according to the invention 2 shows the tube 23 to be deformed being pushed over a mandrel 25 and lies on part of its length with its outside on a pipe surrounding the pipe Metal ring 14. This is heated by a heating channel 15 surrounding it and in turn heats the pipe; 23. The heating channel 15 is provided with an insulation 16 surround. In the direction of the pipe axis, both sides of the metal ring 14 are annular Chambers 17 and 18, separated from the metal ring by insulation 99 and 20, are arranged.

Das Kühlmedium fließt durch die Zuführungen 21 und 22 zu und ab. An dem Kühlring 18 ist ein Anschlag 24 für das Rohr 23 und den Dorn 25 angebracht, durch den die zu erwärmende Rohrpartie festgelegt ist. Der Dorn 25 trägt an der Stelle, die,von der Rohrwand getrennt,dem aufgeheizten Metallring 14 gegenüberliegt, eine ringförmige Wärmeisolierung 26.The cooling medium flows in and out through the feed lines 21 and 22. At a stop 24 for the tube 23 and the mandrel 25 is attached to the cooling ring 18, by which the pipe section to be heated is determined. The mandrel 25 carries on Point which, separated from the pipe wall, lies opposite the heated metal ring 14, an annular thermal insulation 26.

Ebenso wie bei der vorher beschriebenen Vorrichtung wird das Rohr bis zum Anschlag eingeschoben, und damit werden die entsprechenden Partien der Erwärmung bzw. Abkühlung ausgesetzt. Der Anschlag 24 muß nicht notwendigerweise an einem Kühlring befestigt sein und wird im allgemeinen verstellbar ausgebildet sein, um die zu verformende Stelle in Richtung der Längsachse des Rohres variieren zu können.As with the device previously described, the pipe pushed in until it stops, and thus the corresponding parts of the heating or exposed to cooling. The stop 24 does not necessarily have to be on a cooling ring be attached and will generally be adjustable to the to be deformed Place to be able to vary in the direction of the longitudinal axis of the pipe.

Die Fig. 3 bis 5 zeigen Ausführungsbeispiele von Verformungen, wie sie nach der Erfindung in besonders guter qualität hergestellt werden können. Dabei ist mit 27 eine gestauchte Partie, mit 28 eine gefaltete Partie und mit 29 eine gesickte Partie bezeichnet.3 to 5 show embodiments of deformations, such as they can be produced in particularly good quality according to the invention. Included is a compressed section at 27, a folded section at 28 and a section at 29 marked beaded part.

Die Erfindung beschränkt sich nicht auf die beiden gezeigten Ausführungsbeispiele, sondern es sind eine Reihe von anderen Ausführungsformen denkbar, bei denen zum Beispiel das Kühlmittel, Gas oder Flüssigkeit, in direkte Berührung mit dem zu kühlenden Kunststoff gebracht wird, oder bei denen die Aufheizung in anderer als der hier beschriebenen Weise erfolgt.The invention is not limited to the two exemplary embodiments shown, but there are a number of other embodiments conceivable in which to Example the coolant, gas or liquid, in direct contact with the one to be cooled Plastic is brought, or where the heating in other than here described manner takes place.

Claims

A n p r ü c h e 1. Process for the deformation of strand-shaped or tubular material body in which the part to be subjected to the deformation is locally heated is, characterized in that the action of heating by cooling at least one of the zones adjoining the section to be deformed to a predetermined one Area is restricted.

2. Device for deforming strand-like or tubular plastic bodies, in which the part to be subjected to the deformation is locally heated, at the heating by means of a heatable on the surface to be heated of the plastic body adjacent block or a medium acting on it, characterized in that that at one or both edge parts of the surface acting heat sinks, preferably Chambers with a surface made of thermally conductive material through which a cooling medium flows are provided.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that at one A heatable metal block serving as a heating device has an opening for insertion of the plastic body and at least one thermally insulated one with a coolant supply provided cooling chamber is provided for receiving a part of the plastic body are.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that for heating of a pipe section located in the vicinity of a pipe end, the heatable metal block an annular gap and inside an annularly arranged cooling chamber has for receiving the pipe end.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that inside a stop is attached to the cooling chamber, which determines the immersion depth of the pipe in determined the metal block.

6. Apparatus according to claim 3, characterized by an annular Metal block having cooling chambers on one or both sides in the axial direction.

L e r s e i t e