Bel JPilterpressenplatten 1st es bekannt» diese aue eng nebeneinander
liegenden Stäben von etwa rechteckigem Querschnitt bo aufzubauen,
da£ die zwischen benachbarten Stäben verbleibenden Spalte
alt den auf beiden Seiten der filterplatte aufzulegenden Piltertüehern
zur Abfilterung der iriusBigkeit aus dem Flüseigkeite-FeBtstoffgeiEiisch
dienen können* Da derartige Filterpresse» »eist mit hohen Brücken arbeiten, treten en solchen Püterpressesplatten hohe
Beanspruchungen sowohl der JPiliierstäbe ale euch uex Piltertiicher
auf, die einerseits durch geeignete Querecianittefonaen der Tllterstäbe
und andererseits durch eine möglichst geringe Spaltweite der
FüterpreBsenpl&tten aufgenommen werden icöimen. Ale Querechnittsform
der J"ilterBtäbe hat man Doppel-i-Träger-Profile oder auch
gegeneinander versetzte Einfach-f-^riiger-Profile angewandt, und zur
Ersielung einer geringen Spaltweite für des aufzulegende yiltertuch
hat &an entweder die Pilteretäbe möglichst nahe nebeneinander angeordnet,
so daß sie direkt das Filtertuch tragen, oder man hat auch
Pilterpressenplatten alt größerer Spalirweite angewendet, bei denen
dae Filtertuch auf einem genügend ieinspaltigen oder feinmaj&chigen
Zwischenträger aufliegt.It is known for filter press plates to build up these rods, which are located close to one another and have an approximately rectangular cross-section, since the gaps remaining between adjacent rods can serve as the filter doors to be placed on both sides of the filter plate to filter the iridescent fluid from the liquid-fuel mass Filter press »» e usually work with high bridges, high loads occur in such feeder press plates, both on the filter rods and the filter plates, which are absorbed on the one hand by suitable transverse channels on the filter rods and on the other hand by the smallest possible gap width in the feed press plates. In the cross-sectional shape of the filter rods, double-I-beam profiles or single-sided profiles offset from one another have been used, and in order to achieve a small gap width for the filter cloth to be laid on, either the pilteret rods have been arranged as close to one another as possible, see above that they support the filter cloth directly, or it has also Pilterpressenplatten old greater Spalirweite applied where dae filter cloth enough i-column on one or feinmaj & speaking intermediate carrier rests.
Uas vorliegende Gebrauchsmuster besieht sich auf beide Arten von
Pilterpressenplatten. In den Pig. 1 und 2 sind solche PilterpreseeiLpletten
im Querschnitt senkrecht zur Spaltrichtung dargestellt,
bei denen das filtertuch (1) bei sehr kleinen Spaltweiten (s) unmittelbar auf der Pilterpreeeenpiatte aufliegt (Pig. 1), oder
bei denen das Filtertuch unter Zwischenlage eines besonderen Zwischenträgers (2) auf dieser Pilterpressenpiatte mit größeren Speltweiten aufliegt,
The present utility model applies to both types of pilter press plates. In the pig. 1 and 2 are shown in cross-section perpendicular to the direction of the split the filter cloth (1) in which the filter cloth (1) rests directly on the Pilterpreeeenpiatte with very small gap widths (s) (Pig. 1), or in which the filter cloth is interposed with a special intermediate carrier (2 ) rests on this pilter press plate with larger spacing widths,
Der Gegenstand des vorliegenden Gebrauchsmusters besteht nun darin,
daß die Größe der Spaltweite (s) zwischen ^e zwei benachbarten
Pilterstäben durcn aus dem Mittelateg des Doppel-f-Profile heraus-The subject of the present utility model is now:
that the size of the gap width (s) between ^ e two neighboring
Pilter rods through the middle of the double-f-profile.
gepreßte Socken oder üungen (3) gesichert ist, und daß angle ich.
diese Bocken oder Zungen so unter die vorspringenden flansche
der Doppel-2S-Profüe greifen, daß amen eine Verschiebung der
Pilterstäbe gegeneinander in Eichtung der Pfeile (4) nicht eb'glicii
ist. Auf diese üieiee entstellt eine außerordentlich stabile
PilterpreSeenplatte mit gesicherter Spaltweite und mit βηβηβο
gesicherter Verhütung dee Meraußtretens einzelner Stäbe aus der
Plattenebene· Die !Socken oder 2ungen (5) können gemäß Hg· 1
nur an den beiden Flanschseiten des Doppel-2-Profils oder auch
gemäß Pig. 2 auf der ganzen Steghöhe dee Eoppel-f-Profile herausgepreßt
oder herausgebogen sein· Im letzteren PaIIe werden sie
zweckmäßig mit öffnungen oder Löchern (S) versehen» um den Flüssigkeitsdurchlauf
zwischen den filterstäben nicht zu behindern«
An den beiden Enden werden die Pilterätab-e - zweckmäßig in bekannter
Weise &it fiut und Peder in dem lahmen der Filterplatte geführt.
pressed socks or exercises (3) is secured, and that I fish.
these jacks or tongues so under the projecting flanges
the double 2S-Profüe seize that amen a shift of the
Pilter rods against each other in the direction of the arrows (4) not eb'glicii
is. In this way, an extraordinarily stable one is distorted
PilterpreSeenplatte with secured gap width and with βηβηβο
secured prevention of the emergence of individual rods from the
Plate level · The! Socks or 2ungen (5) can according to Hg · 1
only on the two flange sides of the double-2 profile or also
according to Pig. 2 Eoppel-f profiles pressed out over the entire height of the web
or bent out · In the latter paII they will
appropriately provided with openings or holes (S) around the liquid passage
not to be obstructed between the filter rods «
At the two ends, the Pilterätab-e - appropriately in more familiar
Way & it fiut and peder led in the lame of the filter plate.
Dieselbe Anordnung der Socken oder Zungen kann auch bei Pilterpri
eenplatten angewendet werden, bei denen die einzelnen J?ilteretäb<
Einfach-T-Profile haben, wie in den Fig« 5 und 4 dargestellt·
Eier Bind die 2?-Profilstäbe auf beiden Seiten der Pilterpreseenplatte
gegeneinander versetzt und an einzelnen Stellen ihrer ifängser ε treckung durch durchgehende Bolaen (6) ml teä nand er verbunden.
An den οoeren und unteren Flanschen der Ϊ-Profile sind
auch hier Bungen oder Socken (3) herausgedrückt, die sowohl die Spaltweite bestimmen, als auch das Eeraustreten einzelner Stäbe
aus der Piattenebene verhindern.The same arrangement of the socks or tongues can also be used with pilterpri eenplatten, in which the individual J? Ilteretäb <single T-profiles, as shown in FIGS. 5 and 4 Pilterpreseenplatte offset from each other and connected at individual points of their ifängser ε treckung by solid Bolaen (6) ml TEAE nand it. On the upper and lower flanges of the Ϊ-profiles, tabs or socks (3) are also pressed out here, which determine both the gap width and prevent individual bars from emerging from the plane of the panel.