DE170172C

DE170172C -

Info

Publication number: DE170172C
Application number: DENDAT170172D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet eine Gewebespannmaschine mit in einer wagerechten Ebene umlaufenden Spannketten, welche die Spanhkluppen tragen und mit Hilfe von quer zur Längsrichtung der Ketten liegenden Schraubenspindeln in ihrem Abstande von Hand einstellbar sind. Die Erfindung kennzeichnet sich ' im wesentlichen dadurch, daß der eine der KettentragrahmenThe subject matter of the present invention is a fabric tensioning machine in one horizontal plane revolving tensioning chains, which carry the clamping clips and with With the help of screw spindles lying transversely to the longitudinal direction of the chains at their spacing are adjustable by hand. The invention is essentially characterized in that one of the chain support frames

ίο in seiner Längsrichtung zweiteilig so ausgebildet ist, daß der eine, und zwar der am Spannfeld anliegende Teil desselben federnd gelagert ist, um sich während der Spannarbeit selbsttätig etwaigen Breitenunterschieden des jeweilig behandelten Gewebes anpassen zu können.ίο formed in two parts in its longitudinal direction is that the one, namely the part lying on the clamping field of the same is resiliently mounted to during the clamping work automatically adapt to any differences in width of the treated fabric to be able to.

Um eine bequeme Lagerung dieses federn-. den Teiles des einen Kettentragrahmens zu ermöglichen , sitzt derselbe nach einer Ausführungsform an drehbaren Armen, so daß er unter Zuhilfenahme von Schraubenfedern hin- und herpendeln kann.To conveniently store this spring-loaded. to enable the part of a chain support frame , the same sits according to one embodiment on rotatable arms, so that he with the aid of coil springs can swing back and forth.

Da es wichtig ist, eine derartige Gewebespannmaschine so einzurichten, daß die einzelnen Teile der Kettentragrahmen, welche bei Benutzung der Maschine durch Drehen der Schraubenspindeln gleichzeitig einander genähert oder voneinander entfernt werden können, sich nach dem Aufstellen der Maschine auch noch unabhängig voneinander von Hand einstellen lassen, werden auf den Schraubenspindeln nach einer Ausführungsform der Maschine Schraubenmuffen vorgesehen, welche mit den Tragrahmenteilen durch Klemmvorrichtungen verbunden sind. Löst man diese Klemmvorrichtungen, dann kann man durch einfaches Drehen der Muffen die einzelnen Tragrahmenteile unabhängig voneinander auf den Schraubenspindeln hin- und herschieben und so auch unabhängig voneinander einstellen, während nach der Festklemmung der Muffen durch Drehen der Schraubenspindeln eine gleichzeitige Verschiebung der Tragrahmen stattfindet.Since it is important to set up such a fabric tensioning machine so that the individual Parts of the chain support frame that rotate when the machine is used of the screw spindles are approached or removed from one another at the same time can, even after setting up the machine, independently of each other can be adjusted by hand, screw sleeves are provided on the screw spindles according to one embodiment of the machine, which are connected to the support frame parts by clamping devices. If you loosen these clamping devices, then you can the individual support frame parts are independent of each other by simply turning the sleeves Slide back and forth on the screw spindles and thus also independently of each other set, while after clamping the sleeves by turning the screw spindles a simultaneous shift the support frame takes place.

Die Aufstellung der Maschine, welche sich durch die Verwendung des federnden Tragrahmenteiles etwas schwieriger gestaltet, findet durch die Verwendung der Klemmvorrichtungen insofern eine große Erleichterung, als alle Teile fertig zusammengestellt werden können und trotzdem die Möglichkeit besteht, die einzelnen Tragrahmenteile auf Wunsch unabhängig voneinander bequem einzustellen.The installation of the machine, which is achieved through the use of the resilient support frame part Made a little more difficult, the use of the clamping devices is a great relief, as all parts can be assembled and still there is the possibility the individual support frame parts can be easily adjusted independently of one another if required.

Auf beiliegenden Zeichnungen ist der Erfindungsgegenstand dargestellt.The subject of the invention is shown in the accompanying drawings.

Es ist Fig. ι eine Oberansicht der Spannmaschine, Fig. 2 ein vergrößerter Querschnitt derselben nach Linie 2-2 der Fig. 1, Fig. 3 ein Schnitt derselben nach Linie 3-3 der Fig. 2, Fig. 4 eine Seitenansicht, zum Teil im Schnitt eines Teiles des durch Fig. 3 Dargestellten. Fig. 5 zeigt einen Querschnitt einer Spannmaschine mit einer anderen Ausführungsform der Erfindung, Fig. 6 eine Seitenansicht eines Teiles, der Spannmaschine im Schnitt. Fig. 7 zeigt einen Schnitt nach Linie 3-3 der Fig. 6, Fig. 8 einen Querschnitt nach Linie 4-4 der Fig. 7 und Fig. 9 eine Einzelheit.It is Fig. Ι a top view of the tenter, 2 shows an enlarged cross section of the same along line 2-2 in FIGS. 1, 3 a section of the same along line 3-3 of FIG. 2, FIG. 4 is a side view, partly in Section of part of that shown by FIG. 3. Fig. 5 shows a cross section a tenter with another embodiment of the invention, Fig. 6 a Side view of a part of the tenter in section. Fig. 7 shows a section according to Line 3-3 of FIG. 6, FIG. 8 shows a cross section along line 4-4 of FIG. 7 and FIG. 9 shows a Detail.

A und A¹ sind die beiden in ihrer Längsrichtung schwingenden Tragrahmen für die Spannketten. Diese Rahmen sind auf den in ihrer Mitte um den Zapfen b auf den Ständern schwingbaren Querbalken B gelagert. A and A ¹ are the two support frames for the tensioning chains that swing in their longitudinal direction. These frames are mounted on the crossbeam B, which can swing in their center around the pin b on the uprights.

Der eine der Rahmen A¹ besteht aus zwei Teilen; der bezüglich des Spannfeldes innere Teil derselben A? ist parallel und selbsttätig verstellbar zum äußeren Teil .4^s des Kettentragrahmens A¹. Die Rahmen A² und A³ sind um Zapfen h auf Schlitten H drehbar, welch letztere auf den Querbalken B geführt sind. Die Rahmen werden durch Stellschraubenspindeln J, welche Rechts- und LinksgewindeOne of the frames A ¹ consists of two parts; the inner part of the same A with respect to the tension field? is parallel and automatically adjustable to the outer part .4 ^{s of} the chain support frame A ¹ . The frames A ² and A ³ can be rotated about pins h on the carriage H , the latter being guided on the crossbeam B. The frames are driven by set screw spindles J which are right and left hand threads

ίο auf jeder Seite des Zapfens b tragen und die Schlitten H durchdringen, von- oder gegeneinander bewegt, um der Breite des zu spannenden Gewebes entsprechend eingestellt werden zu können. Die Stellschraubenspindeln J können durch Handräder J¹ an dem einen Ende oder durch ähnliche Vorrichtungen gedreht werden, welche für Schraubenspindeln allgemein üblich sind.
Die Muffen H¹ in dem Schlitten werden bei normaler Arbeitsweise der Maschine durch Schrauben r (Fig. 2) an einer Drehung in dem Schlitten verhindert; wenn es jedoch wünschenswert erscheint, die Schlitten H, G und H¹ auf den Schraubenspindeln J gegeneinander in eine bestimmte Lage zu bringen, um die Maschine bei Beginn der Arbeit einzustellen, so werden die Schrauben r, r gelöst, so daß die Muffen H¹, H¹ von Hand aus gedreht werden können, bis die genaue gegenseitige Lage gesichert ist. Die Schrauben r werden alsdann wieder fest angezogen, so daß die Muffen wieder fest mit ihren zugehörigen Schlitten verbunden sind. Diese Anordnung der Einstellung erspart sehr viel Zeitverlust beim Anstellen der Maschine.ίο wear on each side of the pin b and penetrate the carriage H , moved from or against each other in order to be able to adjust the width of the tissue to be tensioned accordingly. The set screw spindles J can be rotated by hand wheels J ¹ at one end or by similar devices which are common to screw spindles.
The sleeves H ¹ in the slide are prevented from rotating in the slide during normal operation of the machine by screws r (FIG. 2); However, if it appears desirable to bring the carriages H, G and H ¹ on the screw spindles J into a certain position relative to one another in order to adjust the machine at the start of work, the screws r, r are loosened so that the sleeves H ¹ , H ¹ can be turned by hand until the exact mutual position is secured. The screws r are then tightened again so that the sleeves are again firmly connected to their associated carriages. This arrangement of the setting saves a lot of time lost when starting the machine.

Der selbsttätig verstellbare Teil Ä² des Rahmens A¹ ist um Zapfen g auf den Schlitten G drehbar gelagert, welch letztere auf dem schwingbaren Querbalken B geführt sind. Diese Schlitten G werden von Führungsrollen L¹, welche auf den oberen Flächen der seitlichen Flansche B¹ der schwingbaren Querbalken B laufen, getragen und werden durch die Anwendung von weiteren Führungsrollen L, welche sich gegen die Unterseite der genannten Flansche B¹ legen, an einer Hebung unter dem Zuge des gespannten Gewebes verhindert (s. Fig. 2 und 3).The automatically adjustable part Ä ^{2 of} the frame A ¹ is rotatably mounted about pin g on the carriage G, the latter being guided on the swingable crossbeam B. These carriages G are carried by guide rollers L ¹ , which run on the upper surfaces of the lateral flanges B ^{1 of} the swingable crossbeams B , and are supported by the use of further guide rollers L which lie against the underside of said flanges B ¹ on one Prevents lifting under the tension of the tissue (see Figs. 2 and 3).

Man verwendet zweckmäßig zwei Rollen ober- und unterhalb des genannten Flansches B \ um dem Schlitten eine größere Stabilität zu , geben und zu gleicher Zeit ein Ecken desselben zu verhindern. Diese Rollen bilden zusammen mit den Seiten des Schlittens G Führungen für den Schlitten auf dem Flansch B¹ der Rahmen B. Der Schlitten G trägt ein Lager /, welches Innengewinde besitzt und in das die Schraubenspindel J hineinpaßt, wie Fig. 2 und 4 zeigen. Dieses Lager wird durch einen Keil i sowie durch die Befestigungsschraube R gegen Drehung im SchlittenG gesichert. Das eine Ende des Lagers / ist mit einem Flansch I¹ versehen und legt sich dieser gegen die benachbarte Seite des Schlittens G, während das andere Ende der Lagerschale mit einem auswechselbaren Ring/² ausgerüstet ist, zwischen welchem und der entsprechenden Schlittenseite sich die Schraubenfeder K befindet. Ein Ring K¹ kann zwischen dem anderen Ende dieser Schraubenfeder und der bezüglichen Seite des Schlittens G angeordnet sein. Die Schraubenfeder K umgibt das Lager oder eine Verlängerung desselben und wirkt in der Weise, daß sie den Schlitten gegen den Flansch 7¹ drückt, wenn der erstere nicht durch die Spannung des Gewebes hieran gehindert wird. Wenn die Maschine arbeitet, so wird das Gewebe den Schlitten G fest gegen die Feder K andrücken. Infolgedessen kann der Rahmenteil A² unter allen Umständen nachgeben und sich den Schwankungen in der Breite der Gewebe passend einstellen. Außer daß dieser Rahmen A² die genannte Fähigkeit der selbsttätigen Einstellung besitzt, kann derselbe gleichzeitig von Hand eingestellt werden, indem die Stellschraubenspindel / in dem Lager / gedreht wird. Diese Handeinstellung bringt die Teile A'², A^& des Rahmens A¹ nicht nur in passende Entfernung" voneinander, sondern sie kann auch zu einer Einstellung letzterer gegenüber dem Rahmen A benutzt werden.It is advisable to use two rollers above and below the said flange B \ in order to give the slide greater stability and at the same time to prevent it from cornering. These rollers, together with the sides of the slide G, form guides for the slide on the flange B ^{1 of} the frame B. The slide G carries a bearing / which has internal threads and into which the screw spindle J fits, as shown in FIGS. This bearing is secured against rotation in the slide G by means of a wedge i and the fastening screw R. One end of the bearing / is provided with a flange I ¹ and this lies against the adjacent side of the slide G, while the other end of the bearing shell is equipped with an exchangeable ring / ² , between which and the corresponding slide side the helical spring K is located is located. A ring K ¹ can be arranged between the other end of this helical spring and the relevant side of the carriage G. The helical spring K surrounds the bearing or an extension of the same and acts in such a way that it ^{presses the carriage against the flange 7 1} when the former is not prevented from doing so by the tension of the fabric. When the machine is working, the fabric will press the carriage G firmly against the spring K. As a result, the frame part A ² can give way under all circumstances and adjust to the fluctuations in the width of the fabric. In addition to the fact that this frame A ^{2 has} the aforesaid ability of automatic adjustment, it can also be adjusted manually at the same time by turning the set screw spindle / in the bearing /. This manual adjustment not only brings the parts A ' ² , A ^{& of} the frame A ¹ at a suitable distance "from one another, but it can also be used to adjust the latter relative to the frame A.

Die Schlitten H, H passen mit ihrer Unterseite auf die Querbalken B und besitzen Führungen im unteren Teile, um die Flansche des Rahmens B zu umfassen. Auf diese Weise wird die Schraubenspindel zum großen Teil von dem Gewicht der Schlitten entlastet. The slides H, H fit with their underside on the crossbeams B and have guides in the lower part to encompass the flanges of the frame B. In this way, the screw spindle is largely relieved of the weight of the slide.

Ein jedes Ende der Rahmen A, A¹ ist in bekannter Weise mit Kettenrädern E, E¹ versehen, um die die endlose Spannkette F läuft, welche mit den Kluppen/ der üblichen Form ausgerüstet ist. Diese Spannketten sind in Führungen M auf den Rahmen A und A¹ geführt, wie in Fig. 2 angedeutet. Die Ketten selbst sind in Fig. 1 nur andeutungsweise wiedergegeben, da ihre Anordnung und ihr Gebrauch dem Fachmann bekannt ist. Die Kettenräder E sind, wie üblich, auf senkrechten Wellen aufgekeilt und werden von der wagerechten Vorgelegewelle C, welche bei d gelagert ist, angetrieben, indem ihnen durch zweckmäßige Zahnradübersetzung die erforderliche Drehbewegung übermittelt wird. Die Welle C wird bekanntlich gleichfalls in Schwingbewegung versetzt, wie beispielsweise durch die Pleuelstange D oder durch andere bekannte Mittel.Each end of the frame A, A ¹ is provided in a known manner with chain wheels E, E ¹ around which the endless tensioning chain F runs, which is equipped with the clips / the usual shape. These tension chains are guided in guides M on the frame A and A ¹ , as indicated in FIG. The chains themselves are only indicated in Fig. 1, since their arrangement and their use is known to the person skilled in the art. The chain wheels E are, as usual, keyed onto vertical shafts and are driven by the horizontal countershaft C, which is supported at d, by transmitting the required rotary movement to them by means of a suitable gear ratio. As is known, the shaft C is also set in oscillatory motion, for example by the connecting rod D or by other known means.

Bei der in den Fig. 5 bis 8 dargestellten Ausführungsform ist die allgemeine Ahord-In the embodiment shown in FIGS. 5 to 8, the general map is

nung dieselbe wie oben beschrieben, doch die Art und Weise, wie der bewegliche Rahmen A² getragen wird, ist zur Verminderung von Reibung entsprechend abgeändert.
Der selbsttätig einstellbare Teil A² des Rahmens A¹ ist hier ebenfalls auf senkrechten Zapfen g auf seinen Trägern G² drehbar, welche ihrerseits mit nach abwärts sich erstreckenden Armen G¹ versehen sind, die anThe same as described above, but the manner in which the movable frame A ^{2 is} supported is modified accordingly to reduce friction.
The automatically adjustable part A ^{2 of} the frame A ¹ is here also rotatable on vertical pins g on its supports G ² , which in turn are provided with downwardly extending arms G ¹ which are attached to

ίο ihrem unteren Ende auf Bolzen Z,² sich zu drehen vermögen. Letztere werden von den Tragarmen C¹ des Schlittens C² getragen, wobei die Seitenteile des Schlittens C² auf den Querbalken B geführt sind (Fig. 7).ίο be able to turn their lower end on bolt Z, ^2. The latter are carried by the support arms C ^{1 of} the carriage C ² , the side parts of the carriage C ^{2 being} guided on the crossbeam B (FIG. 7).

Die Schlitten C² werden nämlich von den Querbalken B getragen, wobei sie selbst auf der oberen Fläche der letzteren aufliegen, sich aber gleichzeitig mit ihrer Unterfläche über die Seitenflansche B¹ der Querbalken B erstrecken und die Flansche B¹ übergreifen (Fig. 6), um ein unbeabsichtigtes Heben unter dem Einfluß des Zuges des genannten Stoffes unmöglich zu machen. In dieser Weise ist sowohl das Rahmenstück A² wie auch dessen Träger G² fähig, in der Breitenrichtung des Spannfeldes um den Zapfen L² zu schwingen. Jede unnötige Reibung ist hierbei dadurch beseitigt, daß die Schraubenspindel J so durch den Träger G² geht, daß genügend Spielraum zwischen diesen beiden Teilen verbleibt, um eine kleine Ausschwingung des genannten Trägers um den Zapfen L² zu ermöglichen, ohne die Schraubenspindel J zu beschädigen (s. Fig. 7 und 8). Der Schlitten C² trägt auch ein Lager I, welches Muttergewinde besitzt, das dem Gewinde der Stellschraubenspindel J angepaßt ist. Das genannte Lager wird im Schlitten selbst gegen Drehung durch eine Schraube i gesichert.The carriage C ² are in fact supported by the transverse bar B, in which they themselves rest of the latter on the upper surface, while experiencing its lower surface on the side flanges B ¹ of the cross-beam B extend and the flanges B ¹ overlap (Fig. 6), to make unintentional lifting under the influence of the pull of the said substance impossible. In this way, both the frame piece A ² and its support G ^{2 are} able to swing around the pin L ² in the width direction of the clamping field. Any unnecessary friction is eliminated in that the screw spindle J goes through the carrier G ^{2 in} such a way that there is enough clearance between these two parts to allow the mentioned carrier to oscillate around the pin L ² without damaging the screw spindle J (See Figures 7 and 8). The carriage C ^{2 also} carries a bearing I which has nut threads that match the threads of the set screw spindle J. Said bearing is secured against rotation in the slide itself by a screw i.

An einem Ende des Lagers I ist ein Flansch /⁴ vorgesehen, zwischen welchem und dem Schlitten C² eine Schraubenfeder K angeordnet ist. Diese Feder umgibt die Lagerschale und wirkt für gewöhnlich in der Weise, daß sie den Rahmenteil A² gegen den Rahmen A^% preßt, wenn sie hieran nicht durch die Spannung des Stoffes verhindert wird. Ist die Maschine in Betrieb, so hält andererseits die Spannung des Tuches den Schlitten C² fest gegen die Feder K angedrückt, und daher ist das Rahmenstück A² unter allen Umständen selbsttätig einstellbar für Breitenunterschiede desselben Gewebes. Außer daß das genannte Rahmenstück A² diese Fähigkeit der selbsttätigen Einstellung besitzt, kann es ebenfalls noch von Hand eingestellt werden, indem man die Schraubenspindel / in der Lagerschale / dreht.At one end of the bearing I a flange / ^{4 is} provided, between which and the carriage C ² a helical spring K is arranged. This spring surrounds the bearing shell and usually acts in such a way that it presses the frame part A ² against the frame A ^% if it is not prevented from doing this by the tension of the fabric. When the machine is in operation, on the other hand, the tension of the cloth keeps the carriage C ² firmly pressed against the spring K , and therefore the frame piece A ^{2 is} automatically adjustable under all circumstances for differences in width of the same fabric. In addition to the fact that the aforementioned frame piece A ^{2 has} this ability of automatic adjustment, it can also be adjusted manually by turning the screw spindle / in the bearing shell /.

Die Kettenrahmen A, A¹ können feststehend oder schwingend angeordnet werden, wie es der betreffende Fall verlangt. Dieselben tragen die Spannketten F mit Kluppen/ der üblichen Form oder sonst einer Klemmvorrichtung zum Festhalten des zu spannenden Gewebes. Diese Ketten laufen in Führungen T auf ihren Tragrahmen. Im Falle daß die Rahmenstücke A, A¹ in ihrer Längsrichtung schwingen, drehen sich die Querbalken B um die Zapfen b. The chain frames A, A ¹ can be arranged fixed or swinging, as the case in question requires. These carry the tensioning chains F with clips / the usual shape or some other clamping device for holding the tissue to be tensioned. These chains run in guides T on their support frame. In the event that the frame pieces A, A ¹ swing in their longitudinal direction, the crossbars B rotate about the pin b.

Der Hauptvorteil der vorliegenden Erfindung liegt in der Verwendung zweier Träger für die Spannketten, welch erstere sowohl von Hand als auch selbsttätig gegen- und voneinander einstellbar sind unter Zuhilfenahme der eingangs erwähnten Mittel; die Handeinstellung dient dazu, die normalen Forderungen bezüglich der Breite des Gewebes zu erfüllen und die letztere, d. h. die selbsttätige Einstellung, um den außergewöhnlichen Anforderungen gerecht zu werden, und dadurch sowohl ein zu großes Lockern des Gewebes als auch eine übermäßige Spannung desselben während seiner Behandlung in der Maschine zu vermeiden.The main advantage of the present invention resides in the use of two carriers for the tension chains, which the former both by hand and automatically against and are mutually adjustable with the aid of the means mentioned above; the Manual adjustment is used to meet the normal requirements regarding the width of the fabric to meet and the latter, d. H. the self-adjusting to the extraordinary To meet requirements, and thereby both excessive loosening of the tissue and excessive tension to avoid the same during its treatment in the machine.

Claims

Patent Claims:.

1. Fabric tensioning machine with tensioning chains revolving in a horizontal plane, which can be adjusted by hand with the help of screw spindles in the width direction, characterized in that the one chain support frame (A ¹ ) is constructed in two parts in its longitudinal direction and the support frame part ^{(A 2} ) is resiliently mounted in order to be able to automatically adapt to any differences in width of the respective treated fabric during the tensioning work.

2. An embodiment of the fabric tensioning machine according to claim 1, characterized in that the resilient chain support frame part (A ² ) is carried by rotatable arms (G ¹ ) which can oscillate back and forth about a fixed axis (L ' ² ).

3. An embodiment of the fabric tensioning machine according to claim 1, characterized in that the two parts (A ² , A ⁵ ) of the chain support frame (A ¹ J by clamping devices with on their screw spindles (J) seated threaded sleeves are connected to after loosening the clamping devices be able to move independently on the threaded spindles by turning the sleeves.

1 sheet of drawings.