Claims (1)
pa ^n ι Ί ι r-9R μ q"pa ^ n ι Ί ι r -9R μ q "
!. A. »J U 1 O υ ι- L LL U, υ 't .! A. "JU 1 O υ ι - L LL U, υ 't.
Leitz K.G., Eichstetten ( Baden ) · ^Leitz K.G., Eichstetten (Baden) ^
Dichtungsscheibe mit KonusSealing washer with cone
Die !Teuerung bezieht sich auf eine Dichtung scheibe,
die zum Abdichten von Flaschen und Behältern verwendet wird.The! Increase in price refers to a sealing washer,
which is used to seal bottles and containers.
Es ist bekannt, Flaschen und andere kreisförmige, offene Behälter mit einem Kork, Kunststoffscheiben und ähnlichen
Dichtungselementen zu versehen, um eine Dichtwirkung des verschließenden Teiles zu erzielen. Es ist jedoch bei
allen bisherigen Ausführungen nicht möglich, eine völlige Abdichtung zu garantieren.It is known, bottles and other circular, open containers with a cork, plastic washers and the like
To provide sealing elements in order to achieve a sealing effect of the closing part. However, it is at
all previous versions not possible to guarantee a complete seal.
Die Dichtungsscheibe gemäß der Erfindung wird in der beifolgenden Zeichnung in mehreren Variationen veranschaulicht.
v:s ist dabei das einfache und klare Prinzip dss Eo~us oder Kegels
angewendet, der zwangsläufig schließen muß, selbst bei größeren Toleranzen der Flaschen bzw. Yerschlußeleraente. Die
Dichtwirkung ist bei allen Ausführungen zweimal vorhanden:
tv an einer Stelle der Konusfläche,
2. am horizontalen Flaschenrand.The sealing washer according to the invention is illustrated in several variations in the accompanying drawing. v: s is applied the simple and clear principle dss Eo ~ us or cone, which must include necessarily, even with larger tolerances of the bottles or Yerschlußeleraente. The sealing effect is available twice in all versions: tv at one point on the conical surface,
2. on the horizontal edge of the bottle.
Die Dichtungsscheibe gemäß der Erfindung wird vorteilhaft aus
flexiblen Stoffen gefertigt. Besonders eignet sich Polyäthylen. Es sind weitere Abwandlungen der Scheibe mit Konus möglich, sowohl
in Werkstoff als auch Ausführung, ohne vom Wesen der Erfindung abzuweichen..The sealing washer according to the invention is advantageously made from
made of flexible fabrics. Polyethylene is particularly suitable. Further modifications of the cone disc are possible, both
in material as well as execution, without deviating from the essence of the invention ..
Me Dichtungsscheibe gemäß der Erfindung hat den besonderen Vorteil, garantiert abzudichten, auch Flüssigkeiten
mit größtem Durchdringungsvermögen.Me sealing washer according to the invention has the particular advantage of guaranteed sealing, even liquids
with the greatest penetration.
S chut zanspru chProtection claim
Dichtungsscheibe mit Konus, dadurch gekennzeichnet, daß eine Konusfläche angebracht ist, die sich am Flächenrand
zwangsläufig anlegt. ■ 'Sealing washer with a cone, characterized in that a conical surface is attached which is located on the edge of the surface
inevitably applies. ■ '