Qbstatand fSr Selbstbedienung.
Die bezieht sich auf einen übetetancl : für einen
Selbstbedienungsladen. Der Unterbau, dee Gbatstandes ist aua
mehre-
ren beiden zuzanmengeaetztDieObstauflage,dieach hinten hoch
gezogen ist ist an der verder Seit mit Breiazchildem verwe-
hem. Dia SeiteBwänd sind teilweise mit Glas oder Kusstatoff
ab-
gedeckt.
Obststände für-Selbstbediammg sind bekannt.. Derartige Ver-
kanfastände aind bei dem Säufer sehr beliebt und erfreuen sich
steigender Bedeutung wohl ans dam Grunde, weil der Käufer,
ohne
zou wartet oder sich stören zu. lassenr seine Ware aussuchen
kann.
Bekannt geworden aind Qbstatände für Selbstbedienungsläden,
wobei der eigentliche Qbatatand auf einem, ungeteilten. Unterbau
stt Der Tnterb'an ist nach außen von einer stark hervortreten-
den. Ausbuchtung flgahenmäSig begrenzte Damit das auf der Auslage
liegende Obst naohfallenkann, sind dier Auflagen geneigt angeord-
net. Bax Herabfallen dez Gbste wird durch die an der Vorderseite
der Auflage angebrachten über die ganze Länge sich hinziehenden
Preiasohilder verhindert. Die Beleuchtung erfolgt durch Leucht-
röhren. Oft sind diese s& angebrachte da sie den Käufer
blenden,
anstatt denLeuchtatrom nur auf das Obst zu. werfen. Die bekannten
Qbststände fSr Selbstbedienungsläden werden oben durch eine
Ab-
eckungabgeschlossen.
trotz einiger Torteils zeigen die bekannt gewordenen Obst-
stände Jßir einen Selbatbedienungsladem Mängel die nachstehend
naher bezeichnet werden sollen.
Der Unterbau ist nicht unterteilt und mu& daher bei der
Zer-
tigung auf die gegebenen Flgehenverhältniss zugeschnitten werden
und I&St keinar Fertigung im. SerienbaM. za Bei einer flächeazäSi-
&en baslichen cleg Selbstbedienangsladens die sieh ans
einer TergroBerong hervorgerofen aureh eine Steigerang : d<*
7er-
kaufz, ergeben, kann können die bekannt gewordenen. Qwststand
alt ungsteiltem TJnterbaiz sich schlecht der Vorgr « er=g ailgannen.
Die Sbststände müssen daher durch neue verrollstandigt werden.
Hierdurch entstehen immerhin nicht geringe Kosten* Beim dicht
Herantreten an den Gbststand. wird der Käufer durch die nach
außen
stark hervortretende Ausbuchtung mehr oder weniger behindert.
3s i at nicht zu vermeiden, daß der Herantretende mit seinen
Schuhen an die Ausbuchtung stößt, den Anstrich beschmutzt und
ihn beschädigt. Beim Anstoßen tritt bei dem Käufer ein Gefühl
des Unwillens auf, das die Kauflust beeinträchtigen kann und
Gedanken eines technischen Fehlers aufkommen läßt.
Die Beleuchtung ist bei bekannt gewordenen Obstständen für
Selbstbedienung oft ao angebracht, daß der Säufer geblendet
wird,
und der Leuchtstrom im Raume ausstrahlt, statt auf das auf
der Am
lage liegende Obst zu fallen. Mit der Ausstrahlung in den freien
Raum ist ein wirtschaftlicher Verlust verbunden* Die Auflagen,
auf denen das Obst liegt, sind bei bekannt gewordenen Obatstän-
den zu wenig geneigt. Es muß bei den bekannt gewordenen Anord-
nungen bemängelt werden, daß das Obst infolge der zu geringen
Neigung der Auflagen nicht genügend schnell abrollen kann.
Auch
dürftebeidieserAnordnungderzurVerfügungstehende Raum dee
Obstatanden zu xenig ausg*Wtat sein.
Auch sind Anordnungen bekannt geworden, bei denen die Sei-
tenwände vollständig das auf den Auflagen liegende Obst verdek-
ken. Der Käufer wird erst beim Herantreten von vorne auf die
Wa-
re hingewieaen.
Die Erfindung stellt sich die Aufgabe, die bezeichneten. Sän-
gel zu beheben, damit der Gebrauehazweok des Obstatandes gehoben
wird.
Die nach außen gezogene Auabuchtung des Unterbaues ist nach
inne-a gelegt. Die innere Auflage ist bogem=rmig hochgezogen,
Die Seitenwände sind nur taU.... undurchsichtig abgesohlossent
während der andere Beil durchacheinend angeordnet tst.
Bei der Beleuaütwg ist die Anor so getroffen wordenp
daa diese hinter einer Verschalii gegen den Käufer abblendencl
befeatigt iat. Die obere Auflage iat flach anateigend und wird.
von einem Spiegel überdeckt.
Darch die erfindusgageaRSe neu* Asordnung ergeben aitch
gende zweckmäßige Vorteile
Der geteilte, aus einzelnen Teilen zuaammengeaetzte Unter-
bau der durch Mbel oder andere bekannte Befeatigungen unver-
rtlckbar msanmengehal un wird,. kann erfindungsgemäIi 1m Serien-
bau hergestellt werden. JMit dieser Fortigungaweiae iat zwangs-
läufig eine Verbilligung der Herstellung verbunden, die zur
weiteren Verbreitung des Obststandes für Selbstbedienung bei-
ägt
Die erfindungsgemäS nach Innen gezogene Ausbuchtung gibt
dem Käufer keine Möglichkeit an das 3öls zu. stoßen, wodurch
be-
de c=e toßen, wod
km Ltergelse eine Bes und Beschädigung den Amtrichn er-
folgte Durch die in die Sähe gezogene untere Auflage tst daz
Fas-
aungsvermögen vergrößert =d ka= das Obst schneller den unteren
Teil der Auflage wieder nachfSllen. Eine Betätigung ait der
Band
ist beidieaer Anordnung nicht nStig.
Bis Bdeuchtuig durch die bekannten Leuchtrohren tat hinter
einer Terschslung blendungsfrei gegen den Säufer und auf die
Auf-
lage fallend angebracht. Sit dieser Anordnung ist ein wirtschaft-
licher Vorteil verbunden. DererfindungageaBäBß Qbstatandkann
uch in federn anderen Laden zweckmäßig verwendet werden
Di, e an oberen Teil unter der Abdeckung angeordneten. Spiegel
wirken sich vorteilhaft auf den. Säufer aus und geben der aufge-
leaten Ware eine gute Beleuchtung. Durch die aeitlich angebrach-
ten-teiweise durehacheinenden Wände wird der Käufer schon von
: xa. at die ausgelegta-Ware hingewieaen.
Ein ausführliches Beispiel, des ErfinduBgsgegenatandew ver-
anaehauliaht die Zeichnung.
In dieser bezeichnet
h T zeigt ein wehauhildlichm Darstellung dea. erfindungage*'
mäusen Obatatandes für einen SelbatbediesangsladeB.
In iMe Zeichnung bezeichnet 1 den Sockel mit den darauf
atehende! aua einzelnen Teiles zusammengesetzten, und
durch. BS&e der andere Befestigungen zuzaBmengehaltenen
Unterbea Ze
Z zest
nt
iMB'BBtßbam 2 Mt <*ß< Mit vn M'TtMtt MMM
gebogwBKKuBTwr-IfläoheBaäR begpana Auf dem aigemt-
IinhnAafba2 ist saitlicanaaBacchaichig twm
halbt Wand aBbyaeh äi aBdrBSawaNd di$ obwr
5 trägt. Auf dem unteren 2911 d « Qbatstanden
ist di Auflage S arvwam&Sig nach hinten in die Whe ge-
zogan. Dia obara Aaflaga'ist flach, gsnaigt gaataltat und
wird aaf dar. ganzan Fläche von einem Spiagal $ berdeokt.
w X mn e g*l 6 it
Die einzelnen Auflagen sind an der Torderseite durot
Preisschilder 9 mit einer oberen Abgrenzung 10 aus
Glas oder Xunstatoff abgeschlossen gekennzeichnet,
hinter denen zweckmäßig die Leuohtröhre 7 gegen
den Käufer blendungsfrei angebracht ist.
Sah tt tz an a, ru a h :
Qbstatand for self-service.
That relates to a practice: for one
Self-service shop. The substructure, dee Gbatstandes is also several-
For both of them, the fruit platter, which is up at the back
has moved is on the verder Seit with Breiazchildem
hem. The side walls are partially covered with glass or plastic
covered.
Fruit stands for self-service are known.
Kanfast would be very popular with the drunkard and enjoy
increasing importance probably because of the reason, because the buyer, without
zou waiting or disturbing yourself. letr choose his goods.
Also known are quality stands for self-service shops,
where the actual qbatatand is based on an undivided. Substructure
stt The Tnterb'an is outwardly of a strongly protruding
the. The bulge is limited in the direction of flight
lying fruit can fall, the supports are inclined.
net. Bax falling down from the guests is through the one at the front
attached to the support over the entire length
Preiasohilder prevented. The lighting is done by light
to roar. Often these are s & attached because they dazzle the buyer,
instead of the luminous atom only towards the fruit. throw. The known
Qstances for self-service shops are shown at the top by a
completed.
in spite of some parts of the gate, the famous fruit
For a self-service loader, there would be shortcomings as follows
should be referred to more closely.
The substructure is not subdivided and therefore has to be
can be tailored to the given flight situation
and I & St no manufacturing in. Serial baM. za With a surface aza
& en basic cleg self-service shop the look at
a TergroBerong aureh a Steigerang: d <* 7er-
kaufz, surrender, can be known to those who have become known. Qwststand
Old undivided TInterbaiz the Vorgrer = G ailgannen.
The intervals must therefore be completed by new ones.
After all, this does not result in low costs
Approach the estate. becomes the buyer through the outward
strongly protruding bulge more or less obstructed.
3s i at not avoiding the approaching person with his
Shoes against the bulge, stains the paint and
damaged him. A feeling occurs when the buyer bumps into it
of unwillingness, which can impair the desire to buy and
Thoughts of a technical error arise.
The lighting is at the well-known fruit stands for
Self-service often ao appropriate that the drunkard is blinded,
and the luminous flux radiates in space instead of on that on the Am
able to fall fruit. With the broadcast in the free
Space is associated with an economic loss * The conditions
on which the fruit lies are known from the
too little inclined. With the arrangement that has become known,
There are complaints that the fruit as a result of the insufficient
Inclination of the supports cannot roll off quickly enough. Even
With this arrangement, the available space may be dee
Obstatanden too xenig be excluded.
Arrangements have also become known in which the side
walls completely cover the fruit lying on the shelves.
ken. The buyer will only be approached from the front when stepping on the
re pointed out.
The invention has the object of the specified. Sow-
gel so that the Gebrauehazweok of the Obstatandes raised
will.
The outwardly drawn bulge of the substructure is behind
innne-a laid. The inner support is arched up,
The side walls are only taU .... opaque
while the other ax is arranged in a straight line.
At the Beleuaütwg the anor has been hit like this
daa these hide behind a boarding against the buyer
activated iat. The top pad is flat and is flat.
covered by a mirror.
Darch the new invention regulation result in aitch
low practical benefits
The divided sub-
construction that is unmistakable by furniture or other known attachments
recoverable msanmengehal un will. can according to the invention 1m series
construction. JWith this continuation aweiae iat compulsory
commonly associated with a cheaper production, which is used to
further spread of the fruit stand for self-service both
ägt
The inwardly drawn bulge according to the invention is there
the buyer no way to the 3öls. bump, whereby
de c = e tossed what
km Ltergelse a Bes and damage the Amtrichn
followed through the lower support pulled into the saws
increased capacity = d ka = the fruit faster the lower
Refill part of the edition. An operation ait the band
is not necessary in this arrangement.
Until Bdeuchtuig by the well-known light tubes did behind
a treatment glare-free against the drunkard and on the
in a falling position. With this arrangement is an economic
associated advantage. The invention may be based on BäBß Qbstatand
Can also be used appropriately in other stores
Di, e arranged at the upper part under the cover. mirrors
have a beneficial effect on the. Drunkards and give the abandoned
leaten ware good lighting. Due to the attached
The buyer is already from ten-partially through-roofing walls
: xa. at the laid out goods.
A detailed example of the subject matter of the invention
anaehauliaht the drawing.
In this designated
h T shows a realistic representation of dea. invention * '
mice Obatatandes for a self-service chargeB.
In iMe drawing, 1 denotes the base with the on it
breathless! aua single part compound, and
by. BS & e of the other fastenings held together
Unterea Ze
Z zest
nt
iMB'BBtßbam 2 Mt <* ß <With vn M'TtMtt MMM
gebogwBKKuBTwr-IfläoheBaäR begpana on the aigemt-
IinhnAafba2 is saitlicanaaBacchaichig twm
half wall aBbyaeh äi aBdrBSawaNd di $ obwr
5 carries. On the lower 2911 there were d «Qbats
is the pad S arvwam & Sig backwards in the Whe
attracted. Dia obara Aaflaga'is flat, gracious gaataltat and
is aaf. The whole area is covered by a gaming gale.
w X mn eg * l 6 it
The individual editions are durot on the front side
Price tags 9 with an upper delimitation 10
Glass or plastic sealed marked,
behind which appropriately the Leuohtröhre 7 against
the buyer is attached glare-free.
Looked tt tz at a, ru ah: