Hochapannüngslei®tunaeschalter Die Erfindung betrifft einen Hoch$pannungsleistungsschalter
mit auf Erdpotential liegendem Antrieb, der mit einer in einem hohlen-Stützisolator
geführten Schaltetange aus Isolierstoff mit dem beweglichen Schaltstück verbunden
ist und mit einer im unteren Teil des Stützisolators angebrachten Abschrmelektrode
und einer oberhalb dieser angeordneten Abschirmelektrode, die der elektrischen Entlastung
der Schaltatange dienen.High voltage power switch The invention relates to a high voltage power switch
with the drive at ground potential, the one in a hollow post insulator
guided switching rod made of insulating material connected to the movable contact piece
and with a cut-off electrode attached in the lower part of the post insulator
and a shielding electrode arranged above the latter, the one for the electrical discharge
serve the gearshift.
Um bei derartigen Schaltern das elektrische Feld im hohlen Stützisolator
möglichst homogen zu gestalten und dabei die Schaltetangee die man aus mechanischen
Gründen aus hoch
wertigen Kunststoffen herstellt, elektrisch zu
entlasten, ist es bekannt, oben sowie unten im Stützisolator eine Ab-
echirmelektrode
um die Schalttange anzuordnen.To make for such switches the electric field in the hollow post insulator homogeneous as possible while keeping the switches Angee which are prepared for mechanical reasons of high-quality plastics, to relieve electric, it is known up and down in the post insulator a waste e chirmelektrode to the switching Tange to arrange.
Bei einem bekannten Schalter ist die untere Ab®chirmelektrode als
Führung für die Schaltstange ausgebildet. Die Abschirmelektrode ist dabei nicht
weit in den Stützisolator ragend angebracht, um der bei den Schaltvorgängen
weit in das Kur-
belgehäuse hineinlaufenden Schaltstange
eine möglichst gute
Führung zu verleihen. Die obere Abschirmelektrode
hingegen ist zur Erzielung einer niedrigen Bauhöhe weit', in einem
etwa
dem Hub der Schaltstange entsprechenden Abstand, in den Stützisolator hineingeführt.
Die ringförmige Absahirmelektrode ist dabei an der Stirnseite eines, etwa
ihren Durchmesser
aufweisenden, zylinderförmigen, leitenden Körpern
befestigt,
der am Zwischenstück des aus zwei Teilen bestehenden
Stütz-
ieolators angebracht ist. Eine derartige, weit in den Stütz-Isolator
ragende Abschirmelektrode bereitet jedoch erheblich Schwierigkeiten
in der Kittvorrichtung und außerdem bei der
Qeeamtmontage
des Schalters.In a known switch, the lower shielding electrode is designed as a guide for the switching rod. The shield is not mounted far superior in the supporting insulator to give the far belgehäuse during the switching operations in the spa in continuous shift rod the best possible guidance. The upper shielding electrode, on the other hand, is guided into the post insulator at a distance corresponding approximately to the stroke of the switching rod in order to achieve a low overall height. The ring-shaped shielding electrode is attached to the end face of a cylindrical, conductive body , approximately having its diameter , which is attached to the intermediate piece of the support insulator, which consists of two parts. Such a shielding electrode protruding far into the support insulator , however, causes considerable difficulties in the cementing device and also in the assembly of the switch.
Die Aufgabe der Erfindung besteht nun darin,
den Aufbau der-Abechirmelektroden unter Beibehaltung der vorerwähnten Eigenschaften
so zu verbessern, das ihre Herstellung und Montage vereinfacht wird. The object of the invention is now to improve the structure of the shielding electrodes while maintaining the aforementioned properties so that their manufacture and assembly is simplified .
Erfindungegemd.B wird dies dadurch erreicht, daß die obere Abschirmelektrode
arg der die Schaltstange mit dem Schaltstift
verbindenden Stelle befestigt und derart ausgebildet ist, daß
sie eich mit der Schaltstange im Stützisolator bewegen
kann.
Ein AuafUhrungebei®giel der Erfindung ist in den Zeichnungen
dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.
E® zeigen '
Figur 1 einen-Schnitt durch-die Polsäule
eines T.eist.ungsecha1ters mit Einachuater-
brechungt bei dem der Schaltstift Unmittel-
bar von einer im hohlen. Stützisolator durch-
geführten Schaltstange angetrieben, wird.
Figur 2 einen Längsschnitt durch den Mittel-
teil eines. Leistungesctters mit Zweifach-
uiiterbreehung pro Pol, bei dem die im hohlen
Stützisolator gefährte Schaltstange über eine
Kupplungsstange und Hebelgetriebe mit den
chalte$iften der Unterbrechungsstellen ver-
banden ist.
In beiden Figuren ist dabei die Ein® und Aussehaltatellung
der
oberen Abechirmelektrode eingezeichnet. tr gleiche Teile in
den Figuren werden in der Beschreibung dieselben, Bezugezeiahen
verwendet _
Mit 1 Ist eine. 3u<i@@x.i`ää@ä, bestehende Schaltstange
be-
seichnet g die an einem - Ende mittels des in Kurbelgehäuse
g*lageerten Kurboltriabeee mit dem, auf dpötential Ilegeendeehx,
nloht därgest01len Antrieb und an ihrem anderen Ende
mittel-
öder armfttelbar, atit dem- gnhaltatitt 3 bZw: beefweit`actnter~-bre;cbrxrir'
tit den geh_ltatttten: 3 verbunden tot.:
zur Bewengebertr$ßUng dien-ende Schaltstange
I et durch
einen an, dem Kurbelgehäueee 2 angeehraehtehtteie@exatcrr &e=--
t't. i@e@r S;tUtzieolatar, 4, der die epatnungebreenden Teile
,
iet>l eert t bildet dabei $tgleieh den T.rger der etntele.
So ,
teerte~ile wie z*Adiee bei:weiaetxtxtterbreecF@t.t@ern:t-iteex_
_ .
lacili:exetcri"'gerhacexe , (Yig2-) und:eceehgeetriex:be 6
alt deeet:^'6
teeiamern Geüäutee 7. um das *lektriechee Peld iek futal402a
_
tor- 4 @' ie ,et homagaa an. geaetälten und
die aus hoohwertt-* .
gab, ats:to' bettehendecltetsee i s.4extriee%g
en t
laeteeug -@4.ia Inneren den Sttafaolato-4 zwei dlo äcilt-
.
atme i w-ertiewncsrtg!`trmiger Abaohi=e1"straden9
Und 10
angebracht. Die oberer Abschirmelek.trcede 10 tat
dabei äbeteu
tdee der Scba_ltstsnge i an deren.. S rerfta bees;tlgt.
.Sie, er
e* geaetalteett da,S sie sich seit der Sobaltatanee ' --bei
den, _
Scba" =V¢rggsigen innerhalb,- 4,00 Statäleclatore 4
bewegen kdnne
.Die Abeabraelektrodee 'C0 besteht bieerbe au* einen
innen hohlen,
_nur b gen gesctlc0eeeneat ketgeelst:pförge@n an seiner Untere:.
kante einen Abeabirmrngt t tragenden, die Schaltstange 1 um#-
taseenden Körner aus eelektriech leitendem MüteIrfel der nn@
Muteber oder durch die:u:pplutetnge- 12 (Figur Z)diee
Mitteis der Hebelgetrf ehe & die gebalteyte betätigt, in
elertrech feiender Verbindung: -mit. dem LeItunganochlu steht
Eine-gute elektrische und meohänisehe Verbindung zwischen
der Absährmelektrode 10 und dem Schaltstift 3 .bzw. der
elektriboh leitenden Küpplungeetange 12 (Figur 2) ergibt
sieh durch die krei-eförmige Oberfläche der Abeohirmelek-
t6de '10: Die untere, auf Erdpotential liegende Abschirm-
elektrode 9 ist durch Stege 13 nicht weit in den
Stüt$iao-
latör 4'rage;nd an der Armatur S befestigt. Diese
bildet zu-
gl"efch die 'Führung für die weit ins Kurbelgehäuse 2
hinein-
laufende Schaltstange 1. #Sie ist daher in ihrem
inneren
Durchmesser dem Außendurchmeener der Schaltstange 1 anzu-
passen. Im übrigen ist es für die Funktion der Abschirm-
elektrode# 10 unerheblich, ob sie bei den Einschaltvor-
gängen mit der Schaltstange 1 nach oben (Figur 1) oder wie
in Pigur 2 näch unten bewegt wird. Entscheidend ist ledig-
lioh, daß die obere ALa.unirmelektrode 10 das oberste Ende
der aus Isolierstoff bestehenden Schaltstange umgibt.
Duroii 'dienÄaordnung der oberen Abeohirmelektrode an der
Schaltstankewrd bei unverändeter Wirkung der Aufbau den
Stützigolatorsund dessen Montage-wesentlich-vereinfacht.
InventionGemd.B this is achieved in that the upper shielding electrode arg of the switch rod with the switch pin connecting point is attached and designed such that
it can be moved with the switching rod in the post insulator.
An implementation of the invention is shown in the drawings
and is described in more detail below.
Show E® '
FIG. 1 shows a section through the pole column
of a partially unsanctioned scholar with a single
breaks when the switch pin
bar from one in the hollow. Post insulator through
guided shift rod is driven.
Figure 2 is a longitudinal section through the central
part of a. Performance sctters with double
Uiitertreehung per pole, where the in the hollow
Post insulator dangerous switching rod over a
Coupling rod and lever gear with the
switch off the interruption points
tying is.
In both figures, the Ein® and Aussehaltatell is the
the upper shielding electrode is shown. tr equal parts in
the figures are given the same reference symbols in the description
used _
With 1 is one. 3u <i @@ xi`ää @ ä, load the existing shift rod
seichnet g the at one end by means of the in crankcase
g * stored Kurboltriabeee with the, on dpötential Ilegeendeehx,
nloht därgest01len drive and at its other end medium
barren armfttelbar, atit DEM gnhaltatitt 3 respectively: -bre beefweit`actnter ~; cbrxrir 'tit to go _ltatttten: 3 connected tot .:
the switch rod I et serving for the transducer transmission
one to the crankcase 2 attached @ exatcrr & e = -
t't. i @ e @ r S; tUtzieolatar, 4, the epatnungebreenden parts,
iet> l eert t forms $ tgleieh the body of the etntele. So
tarry ~ ile like z * Adiee at : weiaetxtxtterbreecF @ tt @ ern: t-iteex_ _.
lacili: exetcri "'gerhacexe, (Yig2-) and: eceehgeetriex: be 6 alt dee et: ^' 6
teeiamern Geüäutee 7. um das * lektriechee Peld iek futal402a _
tor- 4 @ 'ie, et homagaa an. geaetälten and those from hoohwertt- * .
gave , ats: to 'bed-standing cltetsee i s .4 extriee % g en t
laeteeug -@4.ia inside the sttafaolato-4 two dlo äcilt-.
breathe i w-ertiewncsrtg! `trmiger Abaohi = e1" straden9 and 10
appropriate. The upper shielding electronics 10 did the same
t d ee of the Scba_ltstsnge i other .. S rerfta bees; tlgt. . You, he
e * geaetalteett there, S you have been since the Sobaltatanee '- with the, _
Scba "= V ¢ rggsigen within, - 4.00 Statäleclatore 4 can move
The Abeabrael Electrode C0 consists of a hollow inside,
_nur b gen gesctlc0eeeneat ketgeelst: pförge @ n at his lower :.
edge of a shield ring t-bearing, shift rod 1 by # -
tase-ends grains of eelectrically conductive grain of the nn @
Muteber or through the: u: pplutetnge- 12 (Figure Z) diee
Middle of the lever handle & the byte actuated, in
elertrechfeiender connection: -with. the LeItunganochlu st t eh
A-good electrical and mechanical connection between
the screening electrode 10 and the switch pin 3 .bzw. the
Elektriboh conductive Küpplungeetange 12 (Figure 2) results
see through the circular surface of the Abeohirmelek-
t6de '10: The lower shielding at ground potential
Electrode 9 is not far into the stud through webs 13
latör 4'rage; nd attached to the fitting S. This forms
gl "efch the 'guide for the far into the crankcase 2
moving shift rod 1. # It is therefore inside
The diameter of the outer diameter of the shift rod 1
fit. In addition, it is necessary for the function of the shielding
electrode # 10, it does not matter whether it is
gear with the shift rod 1 upwards (Figure 1) or how
is moved next in Pigur 2. What matters is single-
lioh that the upper ALa.unirmelectrode 10 is the uppermost end
which surrounds the switch rod made of insulating material.
Duroii 'the arrangement of the upper Abeohirmelectrode on the
Schaltstankewrd the structure if the effect remains unchanged
Support igolators and their assembly-significantly-simplified.