* TarTi&htjBriSHsa&icn. SBß
taktkopiei4 i » be*=d* » » olzher v4=-auchlm4, t= * 0
&ejg<mßtaB& sr ayliegsäe SrfnäaBs dlet @ise SBartige
m&an&ers vertiihsfe TorrijBB. g ar-erselssg @n
photoraphiscbeß Sontaktkopdea ssbessndere elseyves. Sash-
sei-eB., bei welcher ess ßitenwand es Koierk&seB völlig
e&er in ihrem r c&er&K&. ßtncllen agehrtes
eil <ssa-
gespart eder ahkapßbar'jsasg@i3. &s- e-saa o 41 eteffeB&e
Seitenkane der isar &aXlsg &B za. oiee&&en
BI&ttee'ea<&-
den laspltie'reißgt'asa sl Anlßmte iaes. SBa
Solche eyrita&gginä &a si&h. berit & ahleieeR
nafa-
rungeformen bekemt =d sind I>ür solche U=h ath= nwmbl*de
»
SsrichtuBß& ; Eez. Aalßß&TMR-&bBsa fardjMß Sgires.
inzel-
ner Buchseiten in ? ersehligebracht ap&en aa i&Srasch
Bics inrchtogB. ssfajEßiE dsraf hinaas, ess ine Sei-
-
daar&b jßa ßrr&isbB&&ss &ss sNgßeM&ga
SB. ch mSgicBt iß
sn seinen alz af die Eetßrl&ce s< die sar flage es
zu kopierenden'Blatt « dienendim Glasplatte « ufgelz-gt werden
kaan ees. BehiB&erBag'd-are die eireffan&e cpißtsßeBME
as&inM ere&Jiee ssb&s sea'a.'äaMar. -
11114 h1ro deren D. ic1æ' i. : Irt se1. ehee ùer 1 ! 'h 'eáer
Ab-
MKreBSßr<sb&SSBgl imH5i% enBBEEmi
".
Sei welterhin'blaber lekmnten bei denen durch
ML@ss& acsaraB c&sr lapas einer BiteBwanä s&ea"'eise
S3s relbes eise sBßpreheBSe Ss&ß Beteh ; &ist$r
lEh-'aBn die sit <a* pies- se. . egesa SSIft se
-
diese Bseeiies. ems bramlass rer-Eellikeii aB ih-
rer Itrbung das"mm den 3elich4. islaupen auf die Upte ffl-,
trahl.
tie Lie ; r&flektisreE n& de nslehangen ageissässij&a-
chen « Bel elxiier Kopte mach dem Jet aber
geraãe eine libmssige. ABßlisbtuB en entsrehser Be&BN-
-
besteht &ar ass aei <Le Isslse eln& sBEe. Ssnt6
=es-
ertigung einer gseSz s9B&em stark efS&r&Bt ; ißtt
; Bei. &&-
rti<KFdJBmIß in ere-
21cher Dr=k auf die-rrlas
-
der Deckel elne enthält. Sierdurch wird die
&s is mögliche in Tscms& xa rha3s
Ss sind amsL ? erri@MaBgen ar Brstellan ? s Kopien aBf photo-
meehalIiechem Wege mit kas'tenartigem Gehäuse vorg&seli1sgen
worden,
, mechanischem Wegie mit kastenartiger GeMuse-vorgesabugen
wordez4
bei 4esßs is astn sam ecke er besseren AnlegemSgliehkeit
bzw besseren Ausli-chtang ven gebundene& Sehriftsta&ken
abge-
8ehrJi&t 81114..)) J. ese Verria"fiImB- habe 81* Je4od1
ñuIo !'em
.. -.'~. -..'-. 0-.
der gge r 2b et
iMueh amewn aßeSr ; i, s <BSg*Ba : z& a* TawHMRe
-
Bttgen 4- &lupla"1tDr&1S4 88sehebea werAea kon'A...
lme
gegen den Gla"latt « Dr » d Puch*bm woritm kc=t » 24 » b »
ti « o
zu be&ch&ägsoa asärerseite cetera i aaXHMäSHKL
abgeschrägt ist, ss egreifiTs&aMaaßlMü&
in-die is&eren Kaaea. 4&ee Buees mit einwaad $ein aa&*
Di< ! rfin&angcgemsße Herrichtens ISsst emeesa&r
13 iee
Naett, eiie =d Eingel reraeidm und zwar üad=*14 üa »'=ste-ne
etepreche3z
B B he A tme tietft is bev n v
Kopierkastens der des betreffenden Teiles dereelben eine de-
ren iBneawan&Nng entsprechende Wand saß dasnem egBeasnfallB
durchbrochenen Material, warzBwise Bli vorssen ist
welehe mit einem, dem GessEtinRensnsirich des opierkateBB
entsprechenden Innenanatrieh versehen ist
Eine aolc'he Ausbild=g bi-etet den'bes=deren'Vorteil"daso bler-
durch die somst etwa gegebeme Uaglichkeit ausgeechalt-et w3mdv
daso sich die iaatter dee Buchteilen In das
Iimere des Kopierkastens seTJlen und womBglich gar issenjß-
leuchtung beelutrtehtigen-oder unerwtluschte Lichtreflexi=en
durch andersfarbig Buoh'blätter z= Folge haben. G*gebenezLfalls
kann eine Bolehe Wand SNS dSnnem Material snoh arhbroe&n.
eaa. s-
gebiläet sin, zSt aus perforiertem Blech oder » rahtgewebe
be-
etehen oder jBNS einzlnen ßtrifBn o&er dgl bestehen. Sei
-
Saterial Stil ßinsm, dsm eesamtinnsn. snstrieh B ierkastenB
entsprechenden Innenanstrich versehen ist && s bei
Xopierge-
raten einschlägiger Art a wesentlich darauf ankommt eine
-
zou
a&<d3M. reitsa'L bshosn &&ßse63'seiase faa&
tMBB&ar. tiaa $terial sQL3MMß&iac& cpees-
Sed. t<m8nt$ l&als'dLarspL . saa. <<asL$-
B>eE eS ßpi
æ= espfd r
sen ISsst irotBäsüLs laYae sB ! hatz sS sichere
Ttsa& ßs&eereis äer iser Emas bexB iKa-
X chit a bpiseffle
geschaf : ten wird, wiyklicll ee Kopien von
- liehei &&shaffesKrd Eilsh j6in'BraB. cLfre2. c Sepian
? an
zu
zu
ertellen
zu
ess. ßen rt in jBwei beiselsweiscn fShrtmgeTmen ssbst
verassehaHeM
In ig* l ezeicnst l ai ar Aslag des SR spicreB&aa
Blattes dienende Slasplate ds edraasBB sdt den Be-
a, u-agesparte Dieae Aueaparung Ut an der i. =en"-ite de".
viend=g
, 4 mit finer dlinnen Wanfl 59 auz Blech4 bei-egt. z= z"eke
sußesp&rt.. Biese Assparang ist an aLr Innensis er sn&ang
4 mit iner dSanen as 5 sB.-sss Bleche elgt< 2& Swe&ke
e zmd zwar unter
renden S&ie aaf i lapisttß l sfgBLegt snS zwar snter
glatter Anlage an-dis betreffende freie ante er Slasplette
le
Swis&hen em-seh iasd der Slasplaie l ligt r zu belieh-
tends chihttrger 7< Ber restliche bzw. sieht sn kßpier&n&e
Zrlscben dem -ch 6 tmd der G1. s. spJ. att-e J. igt der zu
bel. kh-
IM. t-
e : 1ner. 1a 1brut 'benn T. ei1. aa S1ieD. e e1 ; t. er ~..
". 8
elner la Was& Ober= Te. U = Ste=e eib2r ÄU » Spar » ge-
unab
3Jby4BTTß jBE& Stelle eäy MawsBaMt
SMMMHn&iüsMMPNN&&e& SeiteaKanä
* TarTi & htjBriSHsa & icn. SBß
taktkopiei4 i »be * = d *» »olzher v4 = -auchlm4, t = * 0
& ejg <mßtaB & sr ayliegsäe SrfnäaBs dlet @ise SBartig
m & an & ers vertiihsfe TorrijBB. g ar-erselssg @n
photoraphiscbeß Sontaktkopdea ssbessndere elseyves. Sash
be-eB., at which dining wall Koierk & seB completely
e & er in your r c & er & K &. ßncllen age hurry <ssa-
saved eder ahkapßbar'jsasg @ i3. & s- e-saa o 41 eteffeB & e
Side canals of the isar & aXlsg & B za. oiee && en BI &ttee'ea<& -
the laspltie'reißgt'asa sl occasions iaes. SBa
Such eyrita & gginä & a si & h. berit & ahleieeR nafa-
Rungeforms bekemt = d are I> for such U = h ath = nwmbl * de »
SsrichtuBß &; Eez. Aalßß & TMR- & bBsa fardjMß Sgires. individual
ner book pages in? delivered ap & en aa i & Srasch
Bics informationB. ssfajEßiE dsraf hinaas, ess ine
-
daar & b jßa ßrr & isbB && ss & ss sNgßeM & ga SB. I have to eat
sn his alz af die Eetßrl & ce s <die sar flage es
The sheet to be copied serves to be puffed up in the glass plate
kaan ees. BehiB &erBag'd-are the eireffan & e cpißtsßeBME
as & inM ere & Jiee ssb & s sea'a.'äaMar. -
11114 h1ro whose D. ic1æ 'i. : Irt se1. ehee over 1! 'h' eáer ab-
MKreBSßr <sb & SSBgl imH5i% enBBEEmi
".
Be globally blabber leaned through with them
ML @ ss & acsaraB c & sr lapas of a BiteBwanä s & ea "'ice
S3s relbes iron sBßpreheBSe Ss & ß Beteh; & is $ r
lEh-'aBn die sit <a * piss.. egesa SSIft se
-
these bugs. ems bramlass rer-Eellikeii aB ih-
rer obfuscation the "mm den 3elich4. islaupen on the upte ffl-, beam.
tie lie; r & flektisreE n & de nslehangen ageissässij & a-
But the “Bel Elxian Copts do the jet
just a libmssige. ABßlisbtuB en entsrehser Be & BN-
-
consists & ar ass aei <Le Isslse eln & sBEe. Ssnt6 = it-
production of a gseSz s9B & em stark efS & r &Bt;eats; At. && -
rti <KFdJBmIß in ere-
21cher press = k on die-rrlas
-
the lid contains one. This will make the
& s is possible in Tscms & xa rha3s
Ss are amsL? erri @ MaBgen ar Brstellan? s copies aBf photo-
MeehalI have been given a way with a box-like housing,
, mechanical Wegie with box-like GeMuse-vorgesabugen wordez4
with 4esßs there is a lot of cornering he has better investability
or better alignment
8ehrJi & t 81114 ..)) J. ese Verria "fiImB- got 81 * Je4od1 ñuIo! 'Em
.. -. '~. -..'-. 0-.
the gge r 2b et
iMueh amewn aßeSr; i, s <BSg * Ba: z & a * TawHMRe
-
Bttgen 4- & lupla "1tDr & 1S4 88sehebea werAea kon'A ... lme
against the Gla "latt" Dr "d Puch * bm woritm kc = t" 24 "b" ti "o
to be & ch & ägsoa asärerseite cetera i aaXHMäSHKL
is beveled, ss egreifiTs & aMaaßlMü &
in-die is & eren Kaaea. 4 & ee Buees with einwaad $ an aa & *
Di <! rfin & appropriate furnishing ISsst emeesa & r 13 iee
Well, eiie = d singles reraeidm namely üad = * 14 üa »'= ste-ne
etepreche3z
BB he A tme tietft is bev nv
Copy box of the relevant part of the same one of the
ren iBneawan & Nng corresponding wall sat thenem egBeasnfallB
openwork material, which is why Bli is forward
welehe with one, the GessEtinRensnsirich of the opierkateBB
appropriate internal anatomy is provided
An aolc'he trainer = g bi-etet den'bes = whose 'advantage "theo bler-
by the somst possibly given ugliness disconnected-et w3mdv
daso the iaatter dee book parts into the
Put the liner of the copy box and possibly even
Illumination with continuous or undesired light reflections
by other colored Buoh leaves z = sequence. G * if necessary
can a Bolehe wall SNS dSnnem material snoh arhbroe & n. eaa. s-
made of perforated sheet metal or »wire mesh.
etehen or jBNS individual meetings or the like exist. May be
-
Saterial style ßinsm, dsm eesamtinnsn. Beer crate B.
corresponding interior painting is provided && s at Xopierge
advise of the relevant type a crucially depends a
-
zou
a &<d3M.reitsa'L bshosn &&ßse63'seiase faa &
tMBB & ar. tiaa $ terial sQL3MMß & iac & cpees-
Sed. t <m8nt $ l &als'dLarspL. saa. << asL $ -
B> eE eS ßpi
æ = espfd r
sen ISst irotBäsüLs laYae sB! hatz sS safe
Ttsa & ßs & eereis äer iser Emas bexB iKa-
X chit a bpiseffle
is created, wiyklicll ee copies of
- loan && shaffesKrd Eilsh j6in'BraB. cLfre2. c sepian? at
to
to
create
to
ess. ßen rt in two examples
verassehaHeM
In ig * l ezeicnst l ai ar Aslag des SR spicreB & aa
Sheet serving slasplate ds edraasBB sdt the loading
a, u-agesparte Dieae Aueaparung Ut an der i. = en "-ite de". viend = g
, 4 with finer thin wall 59 also sheet metal4 included. z = z "eke
sweet sp & rt .. Biese Assparang is an aLr Innensis er sn & ang
4 with iner dSanen as 5 sB.-sss sheets elgt <2 & Swe & ke
e zmd under
renden S & ie aaf i lapisttß l sfgBLegt snS indeed snter
smooth attachment an-dis concerned free ante he slasplette le
Swis & hen em-seh iasd der Slasplaie l ligt r to borrow
tends chihttrger 7 <About the rest or sees sn kßpier & n & e
Zrlscben dem -ch 6 tmd the G1. s. spJ. att-e J. igt the too ill. kh-
IN THE. t-
e: 1ner. 1a 1brut 'named T. ei1. aa S1ieD. e e1; t. he ~ .. ". 8
elner la Was & Ober = Te. U = Ste = e eib2r ÄU »Spar» ge independent
3Jby4BTTß jBE & Stelle eäy MawsBaMt
SMMMHn & iüsMMPNN && e & SeiteaKanä