aa& Sa r a Stuttgart- ?.
XrasMavar3<hfIaes hlli9rArt<.
ZU--x*-er b « leht eicdl auf eine waa Geataltung der
unter der Sec&aaag Eeoaaxmfschlo. S basatan Flaschwa-
ver&a&lSss di aa odner Slo&kaßsel at iaan ligead<&
-
plättca darc dase Korkachaiea za bildo die beim Asf-
pressen asf en lachaa&ala amf daaes ringförmige Stira-
tuch* presa= md dabe : t auch noch lie : Ltlich etwas ttber
di « o
Q&o& anton adrSot wwr&R 3a. n b&t aMch acho
vorgsohlgta
aasdl 4a oreinl&ge Sinlagaplätche as plaatischa
S&ststcff za. vaxwesdea dt eia-es aac& Ecsvcrapriea
Xaveren Baad beaten and at Mm M FtaeeeB&t <Ba-
grefaaa
- {-- : -"
3ie JBsjBBe& Krcsaeeaiasa a&s a SetaiL
<iaMaMMaMBa&<sa Bar gaMg&pei&ts, woaaa
<a*&&cMtIKMJBsa&aa&mas al&&j&taat
aaMSadig ia' ? &< tHaaMdrb&&f ? <ßw<a-
daa d « 3 ? a<ßh$& vialf&e& sic zacfft Di Saseeh-
bei. erdea ROJt 81t öa ra~1Jt ~ob 01181"1' ! pa . bnach
regelauig vemswor£4= ; sie abU"auch latold* ihrer Not&=&
eor AHfaahNa von Fa&c&tigkeit und keimen e n&oh
Art da ? lat-
» heninhalten biologisch einwandfre : L.
ge ; G", enatand des lanters ist ein Xmaeave=oUa3 mit einem
Eialagepltte&aaa elaatiae&ea odar plastisches Kunststoffe
ueEßs o t e n
b<t w « l<t&em äbw$ia&aad von das beaant$a. AasfOhroagaformea
<Mtf diw iaaa&aeitMah des Flttcheae ein oder mehrere
ring-
faaig ? ersBrQage angebraucht sicd die aich dichtend gean
die at dea nagehmbalses legen. Da
diese S'&irafIäc&Mt i&derRagßl adne aba Fläahe
darstellte
tmd <&o& viel weniger Beachädiaagea aasgcaetzt iat
al der
Nand des Flaacheahalsaa wird dadayoh ia vollständig z&var-
ISaai bdi htamg arialt. S&M besaadars vorteilhaft erweist
M <iea waas. ashpara dacartiga ? orayao& ait geringen
Ab-
atändan ineiaaadarligaad angaroht aind il dadaroh a-noh
b<ti loisea asngaln aa einer St « ll der Stirnfläche oder
bot nichl
dann ebener Aafätzfl&ch eiaa Adichtang gesichert it.
Bi<t riagfSragas V&r<praage kSaan ait dam Werkstoff
des Plätt-
cas a&aativ anM d<Mt 11 « & gef<M'mt aeim oder
dadurch gebil-
dartw<trd<<tSt daaaat d<&lattaha eine ader
awhrere riagfSy-
at. tWrsQ me kd d « Werk3* » < de
aafliaa aad aie& day Form der StiraflShw dea Flaachea&alsea
aaw&aigaE SaawB Si Krames lieMB& Qeraohoitt b<oitzea
IiMrsaXaa&wgebnwafälla dadaroh vratSrt werdwa
da awe aa. f doa Öbrait da Piatteheam dw& nach aate&
vor
<thad& Walata geaar glioartiga Vcaprüagw aagwbraht
aadw
Insbesondere bei Aaordasag aehrerer Versprühe rwaiat es
eich fer&ar ala zweckmäßige weas in der Sitte des Blättcheaa
a&f desaen Oberaeite ein kleiner Vorsprong verseae&e&
ist
gegen w elcheit diir Blochtagnel derart drilekte da. 3 dadurch
beia AatpresaeBL auch eine Geradatellang der Inseraten walst
mi$ Sicherheit erreiche wird
Einige AQsfS&rQagsbeiapiele von Fl&achenansohlssen
a&ch
des Saeter sisd in der Xeia&aaag in schemtlacrher ? om
dar-
gestellte
? i zeigt eiae& a&sitt darch de& Flaschenhals ait
autseisetztem verschlugt
7. j4, 2 tinfi Anaicht d « Verschla « es vm lnnea gesehen#
die Pig-t zeigen veBwahiedeae ÄaofahpaNgefözaea von Dichtaags-
pl&ttc&es is Sc&sitt bea, in Anaic&t
Sit 1 ist der Plaaehenhals bezeichnete af deases Stira-
fläche der as eiaey aiee&kapeel 2 bekannter Art aad einem
3
Hac Fig anä 2 begeh diesem FI&ttohen aas eine ? Etmet-
Nach ulnd 2 bei3teht di « « Plättehen aus einer Mmete-
eiaey Walat vo& &eiIf3xMiges QaeraQ&nitt bcaitt
81a. er Wüst von. Iad. 1 : Rm1&- QaerchJd.'"'besJ. s...
Fig* 3 zeigt einen Qaereahaitt<NM <KMSLdMB :
i-.,.
aitjMei Ste4a40 ! t geie&em Qaeraa&am
Eig. 4 eeteimBtMt&t dre iananeIiegea
yiagfSzmigea. Wlatea. 4< 4 aa 4o der Bei dieeem BX&ttehea
Ist m 4*r nette mat d « r den luntringen
Seit<t ein leiawy Tawsaa aagehaaM&t gege& wea&en
di
-- achkalp betz Aufsetzta dr ! Ickt d « arti, dU &Ldurch
auch
ein Seanttellaag dea* iaaearen iMt aaf dem FiMeheahslm
eiehzewtm wird
. 3'1. 5 ist eins Dmsaasaicht s& ? ig4.
Fi6 it ein 21ätchß. mit in<sm ringfrmin Vorsprung 6
Toa r&chtsokiE ! Tasrachni&t die. ? ig<7 bia. 9
sicn sinie
be : i welchen a=h aut der Oberseite des
sind.
asgbr&ct aiad
In. FitO emd U sind Afüiiu-s'isßile essigi-ei denen
de*. siad*-welche aus den flachen
det sind @lch< <ms da ; laäea. Flättcä<m 3 hrasepr&St
dio zanze aer
da aia aich Sbr di gamsQ Breite-dr ? laahenatirnflsha
erstrecken, 'ahl eines antsr9hend weichen Yer : -
stoff fSr 43 ? lts&a& ar ? aiä erdn, da aicä der Nea-
gyad dar-Forst-e-a FIs&snhalses achsigt soda das Platt-
ohen aich bei abaar-undeter dichluand auf dieser
aufliegt.
aa & Sa ra Stuttgart-?.
XrasMavar3 <hfIaes hlli9rArt <.
TO - x * - he lays on a waa attitude of the
under the Sec & aaag Eeoaaxmfschlo. S basatan Flaschwa-
ver & a & lSss di aa odner Slo & kaßsel at iaan ligead <&
-
plättca darc dase Korkachaiea za bildo the Asf-
presses asf en lachaa & ala amf daaes ring-shaped steel
cloth * presa = md dabe: t also let: Ltlich a little bit about di «o
Q & o & anton adrSot wwr & R 3a. n b & t aMch acho vorgsohlgta
aasdl 4a oral & ge Sinlagaplätche as plaatia
S & ststcff za. vaxwesdea dt eia-es aac & Ecsvcrapriea
Xaveren Baad beaten and at Mm M FtaeeeB & t <Ba-
grefaaa
- {-: - "
3ie JBsjBBe & Krcsaeeaiasa a & s a SetaiL
<iaMaMMaMBa &<sa Bar gaMg & pei & ts, woaaa
<a * && cMtIKMJBsa & aa & mas al && j & taat
aaMSadig ia '? &<tHaaMdrb&& f? <ßw <a-
daa d «3? a <ßh $ & vialf & e & sic zacfft Di Saseeh-
at. erdea ROJt 81t öa ra ~ 1Jt ~ ob 01181 "1 '! pa. bnach
regularly vemswor £ 4 =; they abU "also latold * their distress & = &
eor AHfaahNa of Fa & c & tigkeit and germinate e n & oh kind there? lat-
»Biologically sound content: L.
ge; G ", enatand des lanters is an Xmaeave = oUa3 with a
Egg tray & aaa elaatiae & ea odar plastic plastics
ueEßs oten
b <tw «l <t & em äbw $ ia & aad from das beaant $ a. AasfOhroagaformea
<Mtf diw iaaa & aeitMah des Flttcheae one or more ring-
faaig? ersBrQage used the aich sealingly
the at dea nagehmbalses lay. There
this S '& irafIäc & Mt i & derRagßl adne aba area represented
tmd <& o & much less Beachädiaagea aasgcaetzt iat al der
Nand des Flaacheahalsaa will dadayoh ia completely z & var-
ISaai bdi htamg arialt. S&M besaadars proves advantageous
M <iea waas. ashpara dacartiga? orayao & ait small deviations
atändan ineiaaadarligaad angaroht aind il dadaroh a-noh
b <ti loisea asngaln aa a part of the frontal surface or offered nichl
then even Aafätzfl & ch eiaa Adichtang secured it.
Bi <t riagfSragas V & r <praage kSaan ait dam material of the plat-
cas a & aativ anM d <Mt 11 «& gef <M'mt aeim or formed thereby
dartw <trd << tSt daaaat d <& lattaha a vhrere riagfSy-
at. tWrsQ me kd d «Werk3 *» <de
aafliaa aad aie & day form of the StiraflShw dea Flaachea & alsea
aaw & aigaE SaawB Si Krames lieMB & Qeraohoitt b <oitzea
IiMrsaXaa & wgebnwafälla dadaroh vratSrt werdwa
da awe aa. f doa Öbrait da Piatteheam dw & after aate & vor
<thad & Walata geaar glioartiga Vcaprüagw aagwbraht
aadw
Especially with aaordasag several sprays rwaiat it
eich fer & ar ala functional weas in the custom of the Blättcheaa
a & f desaen Oberaeite is a small lead verseae & e & is
Compared to that, Blochtagnel is so quiet there. 3 thereby
at AatpresaeBL also a straight length of the advertisements walst
mi $ will reach security
Some AQsfS & rQagsbeiapiele von Fl & achenansohlssen a & ch
des Saeter sisd in the Xeia & aaag in schemtlacrher? om dar-
asked
? i shows eiae & a & sitt darch de & bottleneck ait
autseisetztem mistaken
7. j4, 2 tinfi not d "sleep" it seen from the inside #
the pig-t show veBwahiedeae ÄaofahpaNgefözaea von Dichtaags-
pl & ttc & es is Sc & sitt bea, in Anaic & t
Sit 1 is the plaaehenhals called af deases stira-
area of the as eiaey aiee & kapeel 2 known type aad one
3
Hac Fig anä 2 commit this FI & ttohen aas a? Etmet-
After ulnd 2 at 3, the "" platelets from a meter
eiaey Walat vo && eiIf3xMiges QaeraQ & nitt bcaitt
81a. he desolation of. Iad. 1: Rm1 & - QaerchJd. '"' BesJ. S ...
Fig * 3 shows a Qaereahaitt <NM <KMSLdMB:
i -.,.
aitjMei Ste4a40! t geie & em Qaeraa & am
Prop. 4 eeteimBtMt & t dre iananeIiegea
yiagfSzmigea. Wlatea. 4 <4 aa 4o the Bei dieeem BX & ttehea
Is really nice mat d «r den luntringen
Since <t a leiawy Tawsaa aagehaaM & t Gege & wea & en di
- achkalp betz Aufsetzta dr! Ickt d «arti, dU & Ldurch also
a seantellaag dea * iaaearen iMt aaf the FiMeheahslm
eiehzewtm will
. 3'1. 5 is one Dmsaasaicht s &? ig4.
Fi6 it is a bad thing. with in <sm ringfrmin projection 6
Toa r & chtsokiE! Tasrachni & t the. ? ig <7 bia. 9 sicn sinie
be: i which a = h on the top of the
are.
asgbr & ct aiad
In. FitO emd U are Afüiiu-s'isßile essigi-ei those
de *. siad * -which from the flat
det are @lch <<ms there; laäea. Flättcä <m 3 hrasepr & St
dio zanze aer
da aia aich Sbr di gamsQ width-dr? laahenatirnflsha
extend, 'ael of a gracefully soft yer: -
fabric for 43? lts & a & ar? aiä erdn, da aicä the nea-
gyad dar-Forst-ea FIs & snhalses axed soda the plat-
ohen aich at abaar-undeter dichluand on this one
rests.