DE1680224A1 - Vehicle braking system - Google Patents

Vehicle braking system

Info

Publication number
DE1680224A1
DE1680224A1 DE19671680224 DE1680224A DE1680224A1 DE 1680224 A1 DE1680224 A1 DE 1680224A1 DE 19671680224 DE19671680224 DE 19671680224 DE 1680224 A DE1680224 A DE 1680224A DE 1680224 A1 DE1680224 A1 DE 1680224A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
brakes
pressure
pressure medium
group
wheel group
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19671680224
Other languages
German (de)
Inventor
Stamm Alexander Felix
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Boeing North American Inc
Original Assignee
North American Rockwell Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by North American Rockwell Corp filed Critical North American Rockwell Corp
Publication of DE1680224A1 publication Critical patent/DE1680224A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T8/00Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force
    • B60T8/32Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration
    • B60T8/321Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration deceleration
    • B60T8/3215Systems characterised by having means acting on components of the drive line, e.g. retarder, clutch or differential gear
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T8/00Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T8/00Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force
    • B60T8/17Using electrical or electronic regulation means to control braking
    • B60T8/173Eliminating or reducing the effect of unwanted signals, e.g. due to vibrations or electrical noise
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T8/00Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force
    • B60T8/32Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration
    • B60T8/321Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration deceleration
    • B60T8/323Systems specially adapted for tractor-trailer combinations

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Regulating Braking Force (AREA)

Description

Fahrzeugbrems sys temVehicle braking system

Die Erfindung betrifft ein Bremssystem für Motorfahrzeuge und insbesondere ein Bremssteuersystem, das das Rutschen oder Blockieren eines oder mehrerer Fahrzeugräder als Ergebnis einer übergroßen Bremseinwirkung verhindert. The invention relates to a braking system for motor vehicles and more particularly, a brake control system that prevents the slipping or locking of one or more vehicle wheels prevented as a result of excessive braking.

Es ist bereits bekannt, daß die Bremsverzögerung dee Fahrzeuge von dem Reibungseingriff der Räder an der Fläche abhängt, auf der sie rollen· Eine maximale Bremsverzögerung wird im allgemeinen dann erreicht, wenn die angewendete Bremsleistung gerade unter dem Wert liegt, der ein Blockieren oder Rutschen eines oder mehrerer der Räder verursacht. Durch blockierte Räder» die durch eine überschüssige Bremsanwendung hervorgerufen werden, ver-It is already known that the braking deceleration of vehicles from the frictional engagement of the wheels on the surface depends on which they roll · A maximum braking deceleration is generally achieved when the applied Braking power is just below the value that causes one or more of the wheels to lock or slip. By blocked wheels »those by a excessive brake application are caused,

Sohw/thSohw / th

setzenset

009885/0746009885/0746

setzen das Fahrzeug jedoch in einen unkontrollierbaren Zustand.however, put the vehicle in an uncontrollable state.

Wenn die Hinterräder eines Fahrzeugsblockieren, während sich die Vorderräder bei einer zu starken Bremsung noch drehen, versucht das Fahrzeug sich zu drehen, und wahrscheinlich ergibt sich ein schädlicher Übersteuerungezustand 9 Ein Blockieren der Vorderräder verursacht andererseite einen Untersteuerungszustand, durch den das Fahrzeug versucht, sich in einer im wesentlichen geraden Linie unkontrollierbar weiterzubewegen, wenn angenommen wird, daß die Straßenfläche im wesentlichen eben ist. Sa eine schnelle und wirksame Abbremsung der Fahrzeuggeschwindigkeit im allgemeinen wichtiger als die Aufrechterhaltung einer vollen Richtungssteuerung bei einem Notfall ist, ist es daher wünschenswert, daß die Hinterräder des Fahrzeugs am Blockieren gehindert werden, bis die Fahrzeuggeschwindigfc keit nahezu auf Null verringert ist oder bis die Vorderräder blockieren. .When the rear wheels of a vehicle lock, while the front wheels are still rotating at a too heavy braking, the vehicle tries to rotate, and probably results in a harmful Übersteuerungezustand 9 A locking of the front wheels causes the other side an understeer state, attempts by the vehicle, in continue to move uncontrollably in a substantially straight line when it is assumed that the road surface is substantially flat. Therefore, since rapid and effective deceleration of vehicle speed is generally more important than maintaining full directional control in an emergency, it is desirable that the rear wheels of the vehicle be prevented from locking until the vehicle speed is reduced to near zero or until the front wheels To block. .

Beim Betrieb eines Fahrzeugbremssystems zeigt die Radbremsgruppe an der Achse mit der geringsten Achslast die Neigung zum Blockieren, ehe eine volle Bremsung an der anderen Gruppe von Radbremsen erzielt wird. Dieser Blockierungszustand wird durch die ungleichmäßige statische Lastverteilung auf den Fahrzeugachsen verursacht und sie wird noch durch die während der Bremsung auftretende dynamischeWhen operating a vehicle braking system, the wheel brake assembly shows the tendency to lock on the axle with the lowest axle load before full braking on the other Group of wheel brakes is achieved. This blocking condition is caused by the uneven static load distribution on the vehicle axles and it will nor by the dynamic that occurs during braking

009885/0748009885/0748

LastverschiebungLoad shift

Lastverschiebung zur Fahrzeugvorderseite verstärkt. Sie Größe der dynamischen Lautverschiebung ist dem Verzögerungsmaß direkt proportional.Increased load shift towards the front of the vehicle. she The size of the dynamic sound shift is directly proportional to the delay measure.

Gewöhnlich werden die Änderungen der statischen Last auf den Rädern eines Fahrzeugs dadurch kompensiert, daß für die vorderen und hinteren Räder verschieden große Bremszylinder vorgesehen werden. Bei einem Personenfahrzeug oder leichten Lastwagen mit Frontmotor sind die vorderen Radbremszylinder gewöhnlich größer als die hinteren Radbremszylinder, damit das auf der Vorderachse lastende größere Gewicht kompensiert wird. Solche Unterschiede der Radbremszylindergrößen kompensieren jedoch nicht die während der Bremsung auftretende dynamische Lastverschiebung, durch die sich eine Verringerung der auf die Hinterräder wirkenden Belastung ergibt·Usually the static load changes compensated for on the wheels of a vehicle in that Brake cylinders of different sizes can be provided for the front and rear wheels. In a front-engined passenger vehicle or light truck, the front wheel brake cylinders are usually larger than the rear Wheel brake cylinder, so that the load on the front axle greater weight is compensated. However, such differences in the wheel brake cylinder sizes do not compensate for this Dynamic load shift occurring during braking, which results in a reduction in the load acting on the rear wheels

Der gefährliche Zustand, der sich durch tine Radblockierung ergibt, wird, noch gefährlicher, wenn die Bremsen während einer Kurvenfahrt betätigt werden. Da das Blockieren der Vorderräder einen Untereteuerungeeustand ergibt, versucht das Fahrzeug in der K11Z-Ve längs eines Bogens mit vergrößerten Radius au fahren· Ein Blockieren der Hinterräder bewirkt während einer Kurvenfahrt einen drastischen Übersteuerungszustand, der den Radius der Fahrzeug«The dangerous condition resulting from a wheel lock becomes even more dangerous when the brakes are applied while cornering. Since locking the front wheels results in an under-inflation condition, the vehicle tries to drive along an arc with an enlarged radius in the K 11 Z-Ve.

009885/0745009885/0745

bahn plötzlich verringert, so daß das hintere Ende des fahrzeuge versucht, sich um das vordere Ende zu drehen. Ein erfahrener Fahrer kann aus einer solchen Situation dadurch Abhilfe schaffen, daß er gegensteuert. In dieser Situation tritt jedoch häufig eine Übermäßige Korrektur auf, die bewirkt, daß sich das Hinterende des Fahrzeugs unkontrollierbar in der entgegengesetzten Richtung dreht»The trajectory suddenly decreased so that the rear end of the vehicle tried to turn around the front end. An experienced driver can remedy such a situation by taking countermeasures. In this In this situation, however, there is often an Excessive Correction that causes the rear end of the vehicle to move turns uncontrollably in the opposite direction »

Bei kommerziellen Fahrzeugen wird ein richtiger Ausgleich der Bremsleistung zwischen den vorderen und den hinteren Rädern noch komplizierter· Der Mangel eines richtigen Ausgleichs kann dabei bei kommerziellen Fahrzeugen mit einheitlichem Aufbau, wie etwa Lastwagen und Bussen, ebenso wie bei Fahrzeugen mit einem unterteilten Aufbau, wie etwa bei Anordnungen aus Sattelschlepper und Anhänger und Zugmaschine und Anhänger, zu höchst gefährlichen Situationen führen. Kommerzielle Fahrzeuge sind oft eo ausgelegt, daß das Bremsverhältnis zwischen den Vorderrädern und den Hinterrädern einen Kompromiß zwischen des beladenen und dem unbeladenen Zustand darstellt«In the case of commercial vehicles, this is a real compensation the braking performance between the front and rear wheels even more complicated · The lack of a correct one Compensation can be provided for commercial vehicles with a uniform structure, such as trucks and buses, as is the case with vehicles with a subdivided structure, such as an articulated lorry and trailer arrangement and tractor and trailer, lead to extremely dangerous situations. Commercial vehicles are often eo designed that the braking ratio between the front wheels and the rear wheels represent a compromise between the loaded and the unloaded state «

Durch einen solchen Komproldi wird im beladenen Zustand •ine auereichende Stabilität nicht gesichert, während die Stabilität im unbeladenen Zustand beträchtlich verringert wird. Dies ist deshalb der Fall» weil normaler- By such Komproldi ine except calibrating stability is not secured in the loaded state while the stability in the unloaded state is considerably reduced. This is the case » because normally

■ ■ ■■ ■ - weise ■ ■ ■■ ■ - wisely

009085/0745009085/0745

weise ein beträchtlicher Gewichtswechsel zwischen einer Jährt ohne ladung und einer Fahrt mit ladung auftritt*,wise a considerable shift in weight between one Years without a load and a journey with a load occurs *,

Im unbeladenen Zustand reicht im allgemeinen die auf di· hinteren Fahrzeugräder ausgeübte Bremskraft sogar während einer normalen Bremsbetätigung zum Blockieren der Hinterräder aus« während sich die Vorderräder immer noch frei drehen· Dieser Zustand, der bei einem-gewöhnlichen Lastwagen oder Bus gefährlich ist, wird sogar noch gefährlicher, wenn das Motorfahrzeug aus einer Zugmaschine besteht, die einen Anhänger ziehen kann-, dessen Bäder während einer Notbremstang plötzlich blockieren· Wegen der stark vergrößerten Übersteuerungseigenschaft, die sich . aus dem Blockieren der Hinterräder der Zugmaschine oder der Bäder des Anhängers ergibt, zeigt das Hinterende des Anhängers die Neigung, sich durch Drehen ua die Zugmaschine querzustellen.In the unloaded state, the di braking force exerted even during normal braking to lock the rear wheels while the front wheels are still free turning · This condition, which is dangerous with an ordinary truck or bus, becomes even more dangerous when the motor vehicle is pulled out of a tractor that can pull a trailer - whose baths suddenly lock during an emergency brake rod · Because of the greatly increased oversteering property that. resulting from the locking of the rear wheels of the tractor or the baths of the trailer, shows the rear end of the trailer has the tendency to cross the tractor by turning.

Damit diese gefährlichen Bremszustände ausgeschlossen werden, wird durch die Erfindung ein Bremssteuersystem geschaffen, durch das die Blookierneigung der Hinterräder eines Motorfahrzeuge während der Bremseinwirkung Terringert wird, bis die Vorderräder ebenfalls'blockieren· Die Grundsätze der Erfindung können ebenso auf Personenfahreeuge wie auch auf Lastwagen, Busse, Anordnungen aus ZugmaschineThis eliminates these dangerous braking conditions becomes a brake control system through the invention created by the oblique inclination of the rear wheels of a motor vehicle during braking is until the front wheels also 'lock · The principles of the invention can also be applied to people driving as well as on trucks, buses, arrangements from tractor units

009885/0748009885/0748

und Anhänger u.dgl. angewendet werden. Das Bremssystem nach der Erfindung besteht kurz gesagt aus Einrichtungen zum Tasten und Vergleichen der Tangentialgeschwindigkeit oder der Drehzahl der Gruppe der Vorderräder mit der Gruppe der anderen Räder des fahrzeuge und aus Einrichtungen, die auf diesen Vergleich so ansprechen, daß die auf die Hinterräder ausgeübte Bremswirkung verringert wird, wenn die Drehzahl der Hinterräder einen vorbestimmten Wert unter die Drehzahl der Vorderräder absinkt.and tags and the like can be applied. The braking system In short, according to the invention, it consists of means for sensing and comparing the tangential velocity or the speed of the group of front wheels with the Group of the other wheels of the vehicle and of facilities that respond to this comparison in such a way that the braking effect exerted on the rear wheels is reduced when the speed of the rear wheels drops a predetermined value below the speed of the front wheels.

Ein Hauptziel der Erfindung ist demnach, ein Bremseteuereyetem zu schaffen, durch das die Blockierneigung einer Gruppe von Rädern eines Fahrzeugs vor dem Blockieren der anderen Räder des Fahrzeugs während der Bremseinwirkung automatisch verringert wird·A main object of the invention is therefore to provide a Bremseteuereyetem by which the tendency to lock a Group of wheels of a vehicle before blocking of the other wheels of the vehicle is automatically reduced while the brakes are applied

Sin spezielles Ziel der Erfindung ist es, ein Bremssystem zu schaffen, bei dem die Betätigung der Bremsen der vorderen Radgruppe eines Fahrzeuge direkt vom Fahrer gesteuert wird und bei dem die Betätigung der Bremstη der Hinterräder des Fahrzeugs von der Drehzahl der Vorderräder gesteuert wird, wenn die durchschnittlich· Drehzahl der Hinterräder kleiner ist als die der Vorderräder wird.A specific object of the invention is to provide a braking system in which the application of the brakes the front wheel group of a vehicle is controlled directly by the driver and in which the actuation of the Bremstη the rear wheels of the vehicle on the speed of the front wheels is controlled when the average speed of the rear wheels is lower than that of the Front wheels will.

009885/0745009885/0745

1680Z241680Z24

Ein weiteress Ziel der Erfinßung ist es, ein Bremssteuer-Another aim of the invention is to provide a brake control

syatem zu schaffen, das ohne eine nennenswerte Änderungsyatem to create that without any significant change eines bereite vorhandenen Bremssyetems in ein solche*of a ready existing brake system in such a * bereits vorhandenes Bremssystem eingebaut werdentann, dasexisting braking system can then be installed, the robust ist, das unabhängig von der Raägröße arbeitet,is robust that works independently of the room size, so daß verschiedene Radgrößen am Fahrzeug keinen Einflußso that different wheel sizes on the vehicle have no effect haben, das leicht gewartet werden kann und das im Betriebthat can be easily maintained and that in operation

im wesentlichen narrensicher ist. ™is essentially foolproof. ™

Ein Ziel der Erfindung ist es auch, ein Bremseteuersystem zu schaffen, bei dem der Betriebsdruck des Druckmittels zur Betätigung der Fahrzeugbremeen an einer oder an mehreren Achsen rasoh und automatis ch impulsförmig getastet ist, so daß die auf die daran angebrachten Räder auegeübte Bremswirkung verringert wird·It is also an object of the invention to provide a brake control system to create, at which the operating pressure of the pressure medium for actuating the vehicle brakes on one or more axes rasoh and automatis ch pulsed so that the braking effect exerted on the attached wheels is reduced

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung ä dargestellt. Sarin seigernAn embodiment of the invention is shown like in the drawing. Seig sarin

Fig· 1 eine echematieche Darstellung eines für ein Personenfahrzeug od.dgl. bestimmten Bremssysterns» das eine Auefunrungeform der Erfindung enthält«1 shows an echematic representation of a for a passenger vehicle or the like. certain braking systems » that contains a shape of the invention "

009885/0745009885/0745

. 2 eine andere Ausführungsform der Erfindung bei ihrer Anwendung auf ein Motorfahrzeug, das mindestens einen Anhänger zieht,. Fig. 2 shows another embodiment of the invention when applied to a motor vehicle having at least pulls a trailer,

Fig. 3 eine teilweise schematische Ansicht einer Anordnung aus einem Sattelechlepperzug und einem Anhänger, in der eine etwas abgeänderte Form des in Fig.2 dargestellten Systeme enthalten ist,3 is a partially schematic view of an arrangement from a semitrailer tractor and a trailer, in which a slightly modified form of the in Fig.2 the systems shown are included,

Fig. 4 eine schematische Darstellung einer anderen Ausführungsform der Erfindung,4 shows a schematic representation of another embodiment of the invention,

Fig. 5 eine teilweise schematische Ansicht eineβ mitFig. 5 is a partially schematic view with a

einer zweiachsigen Doppelhinterradanordnung versehenen kommerziellen Fahrzeuge, das das in Fig·4 dargestellte Bremssystem enthält,a commercial vehicle provided with a biaxial double rear wheel arrangement, which shows the one shown in FIG the illustrated braking system contains,

Fig. 6 ein Schaltbild des in Fig.1 dargestellten Bremseystems,FIG. 6 is a circuit diagram of the brake system shown in FIG.

Fig. 7 eine etwa.s schematische Vorderansicht einer abgeänderten Fora einer bei der Erfindung verwendeten, ale Geschwindigkeitsfühler wirkenden Aufnehmereinheit, .7 is a somewhat schematic front view of a modified form of one used in the invention; all speed sensors acting pick-up unit,.

■y \^.-■■,__ ■ y \ ^ .- ■■, __ . ■ -. Fig.8 -. ■ -. Fig . 8 -

* 8 eine Querschnittansicht längs der Linie 8-8 von Fig.7»* Figure 8 is a cross-sectional view taken along line 8-8 from Fig.7 »

Fig· 9 eine teilweise schematische Schnittansioht des Im-i pulsgebers von Fig.1,Fig. 9 is a partially schematic sectional view of the Im-i pulse generator from Fig. 1,

Pig·10 eine schematische Ansicht des in Pig·2 und in Pig«4 dargestellten Impulsgebers, undPig · 10 is a schematic view of the in Pig · 2 and in Pig «4 shown pulse generator, and

Pig·11 eine schematische Ansicht einer abgeänderten Schal« tung, durch die Luft in einen pulsierenden Luftbremssystem mit einer festen Größe mit Impulsen getastet wird.Pig · 11 a schematic view of a modified scarf « tion, through the air in a pulsating air braking system with a fixed size with pulses is keyed.

In Pig«1 der Zeichnung ist ein Bremssystem für ein Personenfahrzeug oder einen kleinen Lastwagen dargestellt, das eine kombinierte Anordnung 10 aus einem Haupteylinder und einem Vorratsbehälter für ein hydraulisches DruckmittelIn Pig «1 of the drawing there is shown a braking system for a passenger vehicle or a small truck which a combined assembly 10 of a main cylinder and a reservoir for a hydraulic pressure medium

in herkömmlicher Perm besitzt. Der Hydraulikzylinder der Anordnung 10 ist Über eine Leitung 12 und über Zweigleitungen 14 und 16 mit zwei Brems»ylindem 18 und 20 für Vorderräder 22 und 24 dee nicht dargestellten fahrseug» verbunden, Sie Leitung 12 iat auch über «in· Leitung 26 mit der JSingangeöffnung tinte Impulsgeber· 6$ ztae Irtaa-■ttutrung verbunden, der spÄttr nooh ftnauer beechritbenin conventional Permian possesses. The hydraulic cylinder of the arrangement 10 is connected via a line 12 and branch lines 14 and 16 to two brake cylinders 18 and 20 for front wheels 22 and 24 of the not shown driving line; the line 12 is also connected to the input port via line 26 ink pulse generator · 6 $ ztae Irtaat ■ ttutrung connected, which later nooh ftnauer beechritben

009885/0746009885/0746

wird. Si» Ausgangeöffnung dee.Impulsgeberβ 64 ist durch die leitung 27 an zwei Zweigleitungen 28 und 30 angeschlossen. Sie Zweigleitungen 28 und 30 sind mit zwei Bremszylindern 32 bzw, 34 für die hinteren Fahrzeugräder 36 und 38 verbunden. An die Anordnung 10 ist ein Bremspedal 40 in der üblichen Art und Weise wirkungsmäßig angeschlossen.will. Si »The exit opening of the pulse generator 64 is through the line 27 is connected to two branch lines 28 and 30. You branch lines 28 and 30 are with two Brake cylinders 32 and 34 for the rear vehicle wheels 36 and 38, respectively. A brake pedal 40 is operative on the arrangement 10 in the usual manner connected.

Wird das Pedal 40 niedergedrückt, dann wird das unter Druck gesetzte Hydraulikmittel über die Leitung 12 und die Zweigleitungen 14 und 16 den Bremszylindern 18 und der Vorderräder zugeführt, so daß die Torderbremsen 18a und 20a betätigt werden. Durch das Niederdrücken des Pedals 40 wird das unter Druck gesetzte Hydraulikmittel über die leitungen 26, 27» 28 und 30 den Bremszylindern 32 und 34 zur Betätigung der Hinterradbremsen 52a und 34a zügeführt· Bin« solche Betätigung der vorderen und hinteren Badbremsen ist durchaus üblich und in der Technik gut bekannt»When the pedal 40 is depressed, this becomes below Pressurized hydraulic medium via line 12 and the branch lines 14 and 16 to the brake cylinders 18 and of the front wheels so that the door brakes 18a and 20a are operated. By depressing the pedal 40, the pressurized hydraulic fluid is overridden the lines 26, 27 »28 and 30 to the brake cylinders 32 and 34 for actuation of the rear wheel brakes 52a and 34a are supplied. Such actuation of the front and rear brakes Bath brakes are quite common and good in technology known"

Die Radbremsen 18a, 20a, 32a und 34a bee it »en entsprechend der Darstellung jeweils eine üblich« Bremstrommel 42 und ■ie kennen aus irgendeiner bekannten Konstruktion beatehtn, beiapitlswei·· d·* Typs ROCIVElL StABDABD STOPMASTEE.The wheel brakes 18a, 20a, 32a and 34a apply accordingly the representation in each case a conventional «brake drum 42 and ■ You know beatehtn from some known construction, with apitlswei ·· d · * type ROCIVElL StABDABD STOPMASTEE.

009885/07A5009885 / 07A5

Eb sei bemerkt, daß die Erfindung nicht auf einen gewisden Bremstyp beschränkt ist·Eb it should be noted that the invention is not limited to a certain type of brake

Gemäß der Erfindung wäre die TangentialgeschwindigkeitAccording to the invention would be the tangential velocity

oder die Drehzahl der Vorderräder 22 und 24 und dieor the speed of the front wheels 22 and 24 and the

Tangentialgeschwindigkeit oder Drehzahl der Hinterräder 36Tangential or rotational speed of the rear wheels 36

und 38 dadurch getastet, daß jede Bremstrommel 42 Bitand 38 keyed in that each brake drum 42 bits

Kerben, Unstetigkeitseteilen oder Zähnen 43 versehen wird - Λ Notches, discontinuities or teeth 43 is provided - Λ

und daß jeweils einer einer Reihe Ton elektromagnetischenand that each one of a series of tones is electromagnetic

Wandlern 44, 46, 48 und 50 für jedes der Räder 22, 24, 36Transducers 44, 46, 48 and 50 for each of the wheels 22, 24, 36

und 38 vorgesehen wird. Die jeweils fest an einer Stelleand 38 is provided. Each firmly in one place bei jedem zugehörigen Rad befestigten Wandler 44, 46, 48transducers 44, 46, 48 attached to each associated wheel und 50 können jeweils an der Sttitzplatte der Radbremsen 80«,and 50 can each be attached to the support plate of the wheel brakes 80 «,

2Oa1 32a bzw. 34a angebracht sein« .20a 1 32a or 34a be attached «.

Die Zähne 43 oder dl· Kerben zwischen den Zähnen 43 eind aus einem geeigneten magnetischen Material, wie etwa Eisen, Stahl oder einem anderen Material hergestellt, das toil einem (| Hagnet angezogen wird· Durch diese Konstruktion wird also der Trommelumfang mit einer Reihe von in Umfangerichtung τρη-einander getrennter oder unstetiger Magnetelemente versehen. Jeder der Wandler 44, 46, 48 und 50 besitzt ein Kemstücl das dicht beim Trommelumfangangebracht ist, der die Zähne 45 enthält« Wenn dieses Rad gedreht wird, bewegen sich also die Zähne 43 dicht an ihren zugehörigen Wandlern Tor-The teeth 43 or dl · notches between the teeth 43 and Made of a suitable magnetic material, such as iron, steel, or other material that can be used as a toilet (| Hagnet is attracted · With this construction, the The drum circumference is provided with a number of magnetic elements which are separated from one another or are discontinuous in the circumferential direction τρη. Each of the transducers 44, 46, 48 and 50 has a core which is placed close to the drum circumference containing the teeth 45. When this wheel is rotated, move so the teeth 43 close to their associated transducers Tor-

bei 009*85/07*6. at 009 * 85/07 * 6.

bei, so daß die Flußdichte in den Kernetueken verändert, wird. Sie Wandler 44, 46, 48 und 50 sprechen daher auf die Drehung der Räder 22, 24, 36 bzw· 38 an, so daß jeder ein welliges, im wesentlichen sinusförmiges elektrisches Auegangesignal erzeugt, dessen frequenz, Impulsbreite Und Amplitude der Tangentialgeschwindigkeit und daher der Winkelgeschwindigkeit seines zugehörigen Rades direkt proportional sind. Das zur Herstellung der Zähne 43 oder der dazwischen liegenden Kerben verwendete magnetische Material braucht nicht permanent magnetisiert zu sein, da die Wandler 44, 46, 48 und 50 entweder mit einem Permanentmagnet versehen sein können, oder durch die Verwendung eines Polarisierungsgleichstroms nach dem bekannten Prinzip der veränderlichen Reluktanz betrieben werden können·at, so that the flux density changes in the core areas, will. You therefore speak to transducers 44, 46, 48 and 50 the rotation of the wheels 22, 24, 36 and 38, respectively, so that each has an undulating, substantially sinusoidal electrical Auegangesignal generated whose frequency, pulse width and amplitude of the tangential velocity and therefore the angular velocity of its associated wheel are directly proportional. That for the production of the teeth 43 or the The magnetic material used in between notches does not have to be permanently magnetized as the Converters 44, 46, 48 and 50 can either be provided with a permanent magnet, or by use a polarizing direct current according to the known principle the variable reluctance can be operated

Die Wandler 44 und 46 sind jeweils mit als Gleichrichter wirkenden Detektoren 52 und 54 verbunden, die an ihren Ausgängen zwei kontinuierliche Gleichspannungspegel liefern, die der Drehzahl der Vorderräder 22 und 24 proportional sind. Die Ausgangssignale der Detektoren 52 und werden dem Eingang einer Addierschaltung $5 zugeführt, von dtr «ie effektiv addiert und einem Diskriminator 56 zugeführt werden«The transducers 44 and 46 are respectively connected to acting as a rectifier detectors 52 and 54 that provide continuous at their outputs two DC voltage levels 22 and 24 are proportional to the D r ehzahl the front wheels. The output signals of the detectors 52 and 52 are fed to the input of an adder circuit $ 5, from which they are effectively added and fed to a discriminator 56 "

Die au· den Wandlern 48 und 50 erzeugten Wecheelepannung·-The alternating voltage generated from the transducers 48 and 50

009885/0745009885/0745

signale werden in gleicher Weise von Detektoren 58 und 60 gleichgerichtet. Die an den Ausgängen der Detektoren 58 und 60 entstehenden Gleichspannungepegel sind also jeweils der Tangentialgeschwindigkeit oder der Drehzahl der Hinterräder 56 und 38 proportional, und sie werden einer Addierschaltung 61 zugeführt, von der sie addiert und an den Diskriminator 56 gelegt werden« Et ist zu erkennen, daß die Ausgangssignale der Addierschaltungen 55 und 61 jeweils Ii der Summe oder den Durchschnittswert der Drehsahl der vorderen und hinteren Radgruppen des Fahrseugs entsprechen können· *signals are rectified by detectors 58 and 60 in the same manner. The DC voltage levels arising at the outputs of the detectors 58 and 60 are therefore proportional to the tangential speed or the rotational speed of the rear wheels 56 and 38, and they are fed to an adder circuit 61, from which they are added and applied to the discriminator 56 that the output signals of the adder circuits 55 and 61 respectively Ii may correspond to the sum or the average value of D r ehsahl the front and rear wheel groups of Fahrseugs · *

Die Polarität der von den Addiersohaltungen 55 und 61 dem Diskriminator 56 zugeführten Gleichepannungsignale ist so gegeneinander invertiert, daß der Diskriminator 56 kein Ausgangssignal erseugt, wenn die Eingangsgleiohspannungssignale im wesentlichen den gleichen Wgrt besitzen· . g Demnach erzeugt der Diskriminator 56 nur dann ein Ausgangssignal, wenn die Werte derEingangsspannungssignale nicht gleich sind. In dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungebeispiel sind die Ausgangsspannungssignal· der Detektoren 52 und 54, die der tangential- oder Winkelgeschwindigkeit der Vorderräder 22 und' 24 entsprechen, willkürlich positiv gepolt, und die Auefangsspannungesignale der Detektoren 58 und 60, die 4·γ Tangential- oder Winkel-The polarity of the DC voltage signals fed to the discriminator 56 from the adding devices 55 and 61 is inverted from one another in such a way that the discriminator 56 does not generate an output signal when the input voltage signals have essentially the same value. Accordingly, the discriminator 56 g generates only an output signal when the values are not equal derEingangsspannungssignale. In the exemplary embodiment shown in the drawing, the output voltage signals of the detectors 52 and 54, which correspond to the tangential or angular velocity of the front wheels 22 and 24, are arbitrarily positive, and the initial voltage signals of the detectors 58 and 60, the 4 γ tangential or angular

ices ch windige it 009885/0745 ices ch windige it 009885/0745

168Q224168Q224

geschwindigkeit der Hinterräder 36 und 38 entsprechen, sind willkürlich als negativ ausgewählt. Bei dieser Anordnung ist das vom Diskriminator 56 erzeugte Spannungsausgangesignal positiv, wenn entweder ein Hinterrad oder beide Hinterräder 36 und 38 eine Blockierungsneigung zeigen, oder heginnen, sich während der Bremseinwirkung mit einer geringeren Drehzahl als die Torderräder 22 und 24 zu drehen.speed of the rear wheels 36 and 38 are arbitrarily selected as negative. With this arrangement, the voltage output signal generated by the discriminator 56 is positive when either one or both rear wheels 36 and 38 show a tendency to lock, or start using a lower speed than the gate wheels 22 and 24 to rotate.

Das Ausgangesignal des Diskriminator 56 wird über einen Verstärker 62 einem Steuerrelais 210 zugeführt. Wie unten noch genauer beschrieben wird, steuert das Steuerrelais 210 den Betrieb eines Impulsrelais 63» das seinerseits den Betrieb eines Impulsgehers 64 steuert· Das Steuerrelais 210 wird entsprechend der unten folgenden Beschreibung nur dann erregt, wenn das Ausgangssignal des Diskriminator* 56 positiv ist, wodurch eins Blockierung eines der Hinterräder oder beider Hinterräder angezeigt wird. Das Brregen des Steuerrelais 210 bewirkt ein Ansprechen des Impulsrelai* 63, und das Ansprechen des Sslais 63 setzt den Impulsgeber 64 in Betrieb« Wenn der Impulsgeber 64 im Betrieb ist,1mwirkt er eine periodische und wiederholte Unterbrechung der Hydraulikmittelverbindung zwischen den Leitungen 26 umd 27. Der Druck des hydraulischen Bremsmittels,The output signal of the discriminator 56 is via a Amplifier 62 is fed to a control relay 210. As will be described in more detail below, the control relay 210 controls the operation of a pulse relay 63, which in turn controls the operation of a pulse generator 64. The control relay 210 is only energized as described below when the output of the discriminator 56 is positive, whereby one blocking one of the Rear wheels or both rear wheels is displayed. Brregen the control relay 210 causes the response Impulse relay * 63, and the response of the Sslais 63 sets the pulse generator 64 in operation. When the pulse generator 64 is in operation, it has a periodic and repetitive effect Interruption of the hydraulic fluid connection between lines 26 and 27. The pressure of the hydraulic brake fluid,

der 009885/0745 the 009885/0745

derauf die Bremszylinder 32 und 34 ausgeübt wird» wird auf diese Weise impulsförmig getastet« Durch die Betätigung des Impulsgeber« 64 werden also die hinteren Rad» bremsen 32a und 34a wiederholt gelöst, und wieder eingesetzt, so daß die Hinterräder 36 und 38 versuchen, wieder ihre normale Drehzahl anzunehmen. Es ist beabsichtigt, daß es bei den meisten Stroabetriehszuständen möglich ist, das Steuerrelais 210 aus der Schaltung wegzulassen, W und das durch den Verstärker 62 verstärkte Ausgangesignal des Diskriminator 56 dafür direkt an das Impulsrelaie 63 zu legen, da die Aufgabe des Steuerrelais nur darin besteht, das Impulsrelais 63 vor einem zu großen Stromfluß zu schützen. Dies gilt ebenso für alle hier anschließend beschriebenen Schaltungen*which is exerted on the brake cylinders 32 and 34 "is pulsed in this way". By actuating the pulse generator "64 the rear wheel" brakes 32a and 34a are repeatedly released and reinserted so that the rear wheels 36 and 38 try again to assume their normal speed. It is contemplated that it is possible in most Stroabetriehszuständen to omit the control relay 210 from the circuit, W and lay the amplified by the amplifier 62 Ausgangesignal the discriminator 56 for directly to the Impulsrelaie 63, since the task of the control relay is only to To protect the pulse relay 63 from an excessive current flow. This also applies to all circuits described below *

Der Impulsgeber 64 1st solange im Betrieb, bis die von den Wandlern 48 und 50 getastete Drehzahl der Hinter- μ The pulse generator 64 is in operation until the speed sensed by the converters 48 and 50 exceeds the rear μ

räder 36 und 38 einen Wert erreicht, der iit weenetlichen gleich der Drehzahl der Torderräder 22 und 24 ist· Wenn dies eintritt, dann wird der negative Wert, der im Diskriminator 56 von den Detektoren 58 und 60 zugeführten Signale im wesentlichen gleich des positiven Spannungewert der Signale, die dem Diskriminator von den Detektoren 52 und zugeführt werden. Das Auegangssignal des Diskriminatorwheels 36 and 38 reaches a value that iit weenetlichen equal to the D r ehzahl the Torderräder 22 and 24 · If this occurs, then the negative value supplied in the discriminator 56 of the detectors 58 and 60 signals is substantially equal to the positive Voltage value of the signals fed to the discriminator from detectors 52 and 52. The output signal of the discriminator

wird 009885/074S becomes 009885 / 074S

wird auf diese Weiße auf Null verringert, so daß dae Impulsrelaie 53 abfällt und folglich den Impulsgeber 64 außer Betrieb setzt, damit die Bremszylinder 32 und 34 die Radbremsen 32a und 34a in der normalen Art und Weise betätigen können·is reduced to zero in this way, so that dae Pulse relay 53 drops out and consequently pulse generator 64 Disables the brake cylinders 32 and 34 to operate the wheel brakes 32a and 34a in the normal manner can operate

Einzelheiten der bisher beschrieben Schaltung werden unten noch weiter beschrieben.Details of the circuit described so far are further described below.

In Fig·2 ist ein abgeändertes Bremssystem für eine typische Kombination aus einer Zugmaschine und einem Anhänger -dargestellt. Soweit die Bremssyeteme von Pig.1 und Pig.2 gleioh sind, sind zur Kennzeichnung gleicher Teile auch gleich« Besugezeiehen verwendet worden« Wie in Pig·2 und ^ig.3 dargestellt ist, sind die Räder 22 und 24 die Vorderräder der Zugmaschine, die Räder 36 und 38 die Hinterräder der Zugmaschine und die Räder 96 und 98 die Hinterräder des Anhängers.In Fig. 2 a modified braking system for a typical combination of a tractor and a trailer is shown. So much for the braking systems of Pig.1 and Pig.2 are the same, to identify the same parts as "tracing" have been used as in Pig · 2 and ^ ig.3 is shown, the wheels 22 and 24 are the front wheels of the tractor, the wheels 36 and 38 are the rear wheels of the tractor and the wheels 96 and 98 are the rear wheels of the trailer.

Bei dem Bremssystem von Fig.2 wird die Zufuhr von Druckluft von einem Absperrorgan 10a gesteuert, das von einem Pedal 40a betätigt wird. Ein an der Zugmaschine befestigter Luftvorratsbehälter 68 ist über eine Leitung 66 mit der Einlaßöffnun des Absperrorgans 10a verbunden« Di· Auslaß-Öffnung einer Pumpe 70 ist durch eine Leitung 72 an denIn the brake system of Figure 2, the supply of compressed air is controlled by a shut-off device 10a, which is controlled by a Pedal 40a is operated. An air reservoir 68 attached to the tractor is connected via a line 66 to the The inlet opening of the shut-off element 10a is connected to the outlet opening of a pump 70 through a line 72 to the

Luft-009885/0745 Air- 009885/0745

Luftvorratsbehälter 68 angesehloseen. Bin in die leitung 72 eingebautes Rückschlagventil^ versperrt eine Rückströmung vom Luftvorratabehälter 66 zur Pumpe 70· Die vom nicht dargestellten Zugmaschinenmotor angetriebene Pumpe 70 füllt den Luftvorratebehälter 68 alt Druckluft« ^ie Pumpe 70 liefert auch über eine Leitung 78 Druckluft an einen am Anhänger angebrachtenAir reservoir 68 viewed. A check valve built into line 72 blocks one Return flow from the air reservoir 66 to the pump 70 The pump 70 driven by the tractor engine, not shown, fills the air reservoir 68 old Compressed air The pump 70 also supplies compressed air via a line 78 to one attached to the trailer

m Luftvorratsbehajter 76. Ein in der Leitung 78 ange- W m Luftvorratsbehajter 76. An applied in line 78 W

brachtes Rückschlagventil 80 versperrt eine Rückstreuung vom Luftvorratebehälter 76.Check valve 80 introduced blocks backscattering from air reservoir 76.

tfenn das Pedal 40a niedergedrückt wird, wird, den Zweigleitungen 14 und 16 über die Leitung 12 vom Absperrorgan 10a Druckluft zugeführt, so daS die vorderen Bremszylinder 18 und 20 in der üblichen Weise betätigt werden. Über die Leitung 27 wird auch dem der Bremssteuerung dienenden Impulsgeber 64a Druckluft zu- μ When the pedal 40a is depressed, compressed air is supplied to the branch lines 14 and 16 via the line 12 from the shut-off element 10a, so that the front brake cylinders 18 and 20 are actuated in the usual manner. Via the line 27 is also the serving of the brake control pulse 64a compressed air supply μ

geführt und zur Betätigung der Bremszylinder 32 und der Hinterräder wird den Zweigleitungen 28 und 30 über die Leitung 27 Druckluft zugeführt· Die Konstruktion des Impulsgebers 64a wird unten noch genauer beschrieben»out and for actuating the brake cylinder 32 and the rear wheels will take the branch lines 28 and 30 over the line 27 is supplied with compressed air · The construction of the pulse generator 64a is described in more detail below »

Die durch das Absperrorgan 10a zugeführte DruckluftThe compressed air supplied through the shut-off device 10a

wird auch über eine Leitung 82 und Über ein Schutzabaperris also via a line 82 and a protective cap organ 83 für die Zugmaschine geleitet, damit ein Relais-organ 83 for the tractor, so that a relay

und 009885/0745 and 009885/0745

und fioiabsperrorgan 84 von einem normalerweise geschlossenen Zustand in einen geöffneten Zustand versetzt wird. Die Auslaßöffnung des Relais- und Kotabsperrorgans 64 ist über eine Leitung 86 mit. der Eingangsöffnung eines anderen Impulsgebers 114 zur Bremeeteuerung verbunden. Die Auslaßöffnung des Impulsgebers 114 ist durch eine Leitung 87 an zwei Zweigleitungen 88 und 90 angeschlossen, die ihrerseits mit den Bremszylindern 9t und 94 der Anhängerräder 96 und 98 in Verbindung stehen. Die Bremszylinder 92 und 94 bilden Teile der Badbremsen 96a bzw. 98a. Wenn das Relais- und Notabsperrorgan 84 geöffnet 1st, wird daher zur Betätigung der Radbremsen 96a und 98a Druckluft zugeführt.and valve 84 is moved from a normally closed condition to an open condition. The outlet opening of the relay and excrement shut-off device 64 is via a line 86 with. the entrance opening of a other pulse generator 114 connected to brake control. The outlet opening of the pulse generator 114 is connected by a line 87 to two branch lines 88 and 90, which in turn with the brake cylinders 9t and 94 of Trailer wheels 96 and 98 are in communication. The brake cylinders 92 and 94 form parts of the bath brakes 96a and 96a, respectively. 98a. When the relay and emergency shut-off device 84 is open, is therefore used to operate the wheel brakes 96a and 98a Compressed air supplied.

In der Ausf uhrungsform von Pig.2 besitzt der Impulsgeber 64a ein von einem Elektromagnet betätigtes Dreiwegabsperrorgan, das so betätigt werden kann, daß em die dem Bremszylindern32 und 34 zugeführte Druckluft steuert. Wenn der Summenwert der Drehzahlen oder Tangentialgeschwindigkeiten der Hinterräder 36 und 38 der Zugmaschine während der Bremsbetätigung kleiner wird, als die Summe der Drehzahlen der Torderräder 22 und 24, dann wird der Impulsgeber 64a so betätigt, daß die Strömungsverbindung zwischen den Leitungen 26 und 27 unterbrochenIn the embodiment of Pig.2, the pulse generator 64a has a three-way shut-off element actuated by an electromagnet, which can be actuated in such a way that em controls the compressed air supplied to the brake cylinders 32 and 34. If the sum of the speeds or tangential speeds of the rear wheels 36 and 38 of the tractor during the braking operation is less than the sum of the speeds of the door wheels 22 and 24, then the pulse generator 64a is actuated so that the flow connection between the lines 26 and 27 is interrupted

wirdwill

009885/0745009885/0745

wird und daß die leitung 27 £ur Umgebungeluft hin geöffnet wird, wodurch die auf die Radbremsen 32a und 34a ausgeübte Bremskraft verringert wird, bis die Hinterräder 36 und 38 Drehzahlen annehmen, deren Summe im wesentlichen gleich der Summe der Drehzahlen der Vorderräder ist·and that the conduit is opened to the ambient air is, whereby the exerted on the wheel brakes 32a and 34a Braking force is reduced until the rear wheels 36 and 38 assume speeds, the sum of which is essentially is equal to the sum of the speeds of the front wheels

In Pig,2 sind auch noch zusätzliche gleichrichtende Detektoren 51 und 53 für die Vorderräder 22 bzw. 24 In Pig, 2 there are additional rectifying detectors 51 and 53 for the front wheels 22 and 24 respectively

vorgesehen· Der Ausgang des Wandlers 44 ist elektrisch mit den Eingangskanälen der Detektoren 51 und 52 verbunden. Der Ausgang dee Wandlers 46 steht elektrisch mit den Eingangskanälen der Detektoren 53 und 54 in Verbindung. Die Detektoren 51 und 53 besitzen daher dieselben Auegangesignale wie die Detektoren 52 biw« 54» Wit oben bereits erwähnt wurde, sind die Auegangskanäle der Detektoren 52 und 54 elektrisch ait einer Addierschaltung verbunden· Die Ausgangakanäle der Detektoren 51 und 53 stehen mit einer weiteren Addierschaltung 103 in Verbindung· · The output of transducer 44 is electrically connected to the input channels of detectors 51 and 52. The output of the transducer 46 is electrically connected to the input channels of the detectors 53 and 54. The detectors 51 and 53 therefore have the same output signals as the detectors 52 biw « 54» Wit was already mentioned above, the output channels of the detectors 52 and 54 are electrically connected to an adder circuit.The output channels of the detectors 51 and 53 are connected to a further adder circuit 103 in connection·

Die Hader 96 und 98 des Anhängers sind auch mit Wandlern 104 und 106 sun Tasten der Drehzahl versehen, und die WandIerauegangt sind elektrisch alt den Eingangskanälen der gleichrichtenden Detektoren 107 bzw» 108 verbunden. Die Auegangskanäle der Detektoren 107 und 108The trailers 96 and 98 are also provided with transducers 104 and 106 sun buttons for the speed, and the transducers are electrically connected to the input channels of the rectifying detectors 107 and 108, respectively. The output channels of detectors 107 and 108

sini 009885/0745 sini 009885/0745

sind elektrisch mit dem Eingangskanal einer Addierschaltung 110 verbunden, deren Ausgang wiederum mit einem vergleichenden Diskriminator 102 elektrisch in Verbindung steht· Die Addierschaltungen 103 und 110 können die gleichen Schaltungen wie die Addierschaltungen 55 und 61 sein, und der Diskriminator 102 kann der gleiche Diskriminator wie der Diskriminator 56 sein· Ebenso können auch die Detektoren 107 und 108 solche Detektoren wie die Detektoren 58 und 60 sein«are electrically connected to the input channel of an adder circuit 110, the output of which in turn is connected to a comparative discriminator 102 is electrically connected · The adding circuits 103 and 110 can the same circuits as the adding circuits 55 and 61, and the discriminator 102 may be the same Be a discriminator like the discriminator 56 · Likewise, the detectors 107 and 108 can be such detectors as the detectors 58 and 60 «

In gleicher Weise wie die Radbremseh der Zugmaschinen nen auch die Radbremsen 96a und 98a des Anhängers jeweils mit einer Bremstrommel 100 versehen sein, die Zähne 101 besitzt. Die Zähne 101 oder die dazwischen liegenden Kerben bestehen aus magnetischem Material* Die Wandler 104 und 106 sind genau so konstruiert wie die Wandler für die Bäder der Zugmaschine. Die. Wandler und 106 erzeugen daher wellige, im wesentlichen sinusförmige elektrische Ausgangs signale, deren Frequenzen, Impulsbreiten und Amplituden den Tangentialgeschwindigkeiten oder Dreheahlen der lader 96 bzw· 98 direkt proportional sind.In the same way as the wheel brakes on the tractors nen also the wheel brakes 96a and 98a of the trailer each be provided with a brake drum 100, the Teeth 101. The teeth 101 or those in between lying notches are made of magnetic material * The transducers 104 and 106 are constructed exactly as the converters for the baths of the tractor. The. Converter and 106 therefore generate wavy, essentially sinusoidal electrical output signals, the frequencies of which Pulse widths and amplitudes are directly proportional to the tangential speeds or axes of rotation of the loaders 96 and 98, respectively.

Das Ausgangespannungβsignal der Addierechaltung 110 1stThe output voltage signal of the adder circuit 110 1st

".■-■■ '-,;■■ - . negativ : ". ■ - ■■ '- ,; ■■ -. Negative :

ÄS88S/0745ÄS88S / 0745

negativ gemacht, und es wird dem Diskriminator 102 zugeführt, damit es mit dem positiven Spannungssignal verglichen wird, das von der Addierschaltung 103 zugeführt wird« Wenn die Räder 96 und 98 des Anhängers beginnen, sich langsamer als die Räder 22 und 24 zu drehen, dann ist der Wert des von der Addierschaltung 110 zugeführten negativen Spannungssignals kleiner als der Wert des von der Addierschaltung 103 zugeführten positivenis made negative, and it is supplied to the discriminator 102 to be compared with the positive voltage signal supplied from the adder circuit 103 will «When wheels 96 and 98 of the trailer begin, To rotate slower than the wheels 22 and 24, then the value of the negative voltage signal supplied from the adder circuit 110 is less than the value the positive one supplied from the adder circuit 103 Spannungsignals· Das Ausgangssignal des Diskriminatorβ 102 wird daher positiv, wie bereite bei der Ausführungsform von Fig. 1 beschrieben wurde»Voltage signal · The output signal of the discriminatorβ 102 therefore becomes positive, as has already been described in the embodiment of FIG.

Das Ausgangssignal des Diskriminatore 102 wird über einen Verstärker 111 an ein Relais fi2 gelegt, das im wesentlichen ein Relais wie das Steuerrelais 110 ist. Wenn daher die Differenz zwischen den summierten Drehzahlen der Räder 96 und 96 dee Anhängers und der summier- a ten Drehzahlen der Räder 22 und 24 ein» vorbestimmte Größe überschreitet, dann reicht das rom Diskriminator erzeugte Auegangssignal aus, da· Relais 112 su erregen. Durch das Ansprechen des Relais 112 wird ein Elektromagnet 404a erregt, der eeinereeite den Impulsgeber 114 so in Betrieb setzt, daß dieser den den Br eaesyl indem 92 und 94 angeführten Luftdruck löst. Die auf die Anhingerräder auegeübte Bremswirkung läßt daher auch naoh,The output signal of the discriminator 102 is applied via an amplifier 111 to a relay fi2, which is essentially a relay like the control relay 110. Therefore, when the difference between the summed rotational speeds of the wheels 96 and 96 dee trailer and the summing exceeds 22 and 24 a "predetermined size a ten speeds of the wheels, then the ROM discriminator sufficient generated Auegangssignal because · relay 112 energize shown below. When the relay 112 responds, an electromagnet 404a is energized which, on the one hand, puts the pulse generator 114 into operation in such a way that it releases the air pressure indicated by 92 and 94 in the br eaesyl. The braking effect exerted on the trailer wheels therefore also allows naoh,

biebie

009885/0745009885/0745

bis die Anhängerräder wieder eine Drehzahl, annehmen» die gleich der Drehzahl der Vorderräder 22 und 24 ist.until the trailer wheels reach a speed again » which is equal to the speed of the front wheels 22 and 24.

Aue der obigen Beschreibung ist zu erkennen, daß die Aueführungsform von Jiig.2 zum Betrieb einer in Pig. 3 dargestellten Fahrzeuganordnung verwendet werden kann, bei der eine Zugmaschine 116 mit Hilfe einer Sattelkupplung 120 einen Einaohsanhänger 118 zieht» wobei ein Anhänger 122 mit vier Rädern beispielsweise durch Anhängen an den Einachsanhänger 118 gezogen wird. Der Anhänger 122 besitzt eine Vorderachse 130 und eine Hinterachse 132, An der Vorderachse 130 sind Räder 23 und 25 befestigt, und an der Hinterachse 132 sind Räder und 99 befestigt. Die Räder 22 und 24 sind an der Vorderachse 124 der Zugmaschine 116 angebracht, und die Räder 36 und 38 sind an der Hinterachse 126 der Zugmaschine 116 angebrüllt· Außerdem sind die Räder 96 und 98 an einer Hinterachse 128 dee Einachsanhängerβ 118 angebracht.Aue of the above description it can be seen that the embodiment of Ji ig.2 for the operation of a in Pig. 3 can be used in which a tractor 116 pulls a single-axle trailer 118 with the aid of a fifth-wheel coupling 120, a trailer 122 with four wheels being pulled, for example, by being attached to the single-axle trailer 118. The trailer 122 has a front axle 130 and a rear axle 132, wheels 23 and 25 are attached to the front axle 130, and wheels 99 and 99 are attached to the rear axle 132. The wheels 22 and 24 are attached to the front axle 124 of the tractor 116, and the wheels 36 and 38 are yelled at the rear axle 126 of the tractor 116. In addition, the wheels 96 and 98 are attached to a rear axle 128 of the single-axle trailer 118.

Se ist xu erkennen, dafi das Beispiel τοη Pig.2 auch so ergänzt werden kann, daß die den Drehsahlen der Räder und 24 der Vorderachse 124 entsprechenden elektrischen Signale zur Steuerung der Anwendung von Luftdruck auf die Bremsvorrichtungen der Räder 23, 25, 97 und 99 zusätzlich zu den Rädern 96 und 98 des Anhängers undSe can be seen that the example τοη Pig.2 is also like this that can be added to the turning grinders of the wheels and 24 of the front axle 124 corresponding electrical Signals to control the application of air pressure the braking devices of wheels 23, 25, 97 and 99 in addition to wheels 96 and 98 of the trailer and

den 009885/0745 the 009885/0745

den Rädern 36 und 38 der Zugmaschine verwendet werden. Auf diese Weise werden die Räder 23, 25, 97 und 99 zusätzlich zu den Rädern 36 und 38 der Zugmaschine und den Rädern 96 und 98 des Anhängers während dee Eingreifens der Bremsen an einem Blockieren gehindert, solange sich die Vorderräder 22 und 24 der Zugmaschine 116 frei drehen können.the wheels 36 and 38 of the tractor can be used. In this way, wheels 23, 25, 97 and 99 become, in addition to wheels 36 and 38, of the tractor and the wheels 96 and 98 of the trailer are prevented from locking during the application of the brakes, as long as the front wheels 22 and 24 of the tractor 116 can rotate freely.

In Fig.4 ist ein abgeändertes Bremssystem schematisch dargestellt, das in mancher Hinsicht dem Bremssystem von Pig.2 ähnlich ist. So weit das Bremssystem von Fig.4 gleich dem oben beschriebenen Bremssystem ist, sind zur Kennzeichnung gleicher Teile auch gleiche Bezugszeiohen verwendet worden.A modified braking system is shown schematically in FIG which is similar in some respects to the Pig.2 braking system. So much for the braking system of Fig. 4 is the same as the braking system described above, the same reference numbers have been used to identify the same parts.

Wie aus Fig.4 hervorgeht, sind die der Addiereehaltung 61 zugeführten Ausgangesignale der Detektoren 56, 60 107 und 108 wahlweise so ausgewählt, daß sie eine negative Polarität besitzen. Das von der Addierschaltung erzeugte resultierende Ausgangssignal, das den Diskriminator 56 zum Vergleich mit dem von der Addierschaltung 55 gelieferten positiven Signal zugeführt wird, ist ebenso negativ« Das von der Addierschaltung 55 erzeugt· positive Signal ist der Summe der Drehsahlen der Vorderräder 22 und 24 proportional, wie oben bereite erwähntAs can be seen from Fig. 4, those of the adding attitude 61 supplied output signals of the detectors 56, 60 107 and 108 are optionally selected to have negative polarity. That from the adder circuit generated resulting output signal which the discriminator 56 for comparison with that from the adder circuit 55 supplied positive signal is also negative «The generated by the adder 55 · positive signal is proportional to the sum of the speeds of the front wheels 22 and 24, as already mentioned above

wurde. Bei dieser Anordnung wird der Impulsgeber 64a daher in Betrieb gesetzt, wenn die Drehzahl wenigstens eines der Hinterräder 36» 38, 96 und 98 relatir verringert ist, so daß zwischen den positiven und negativen Addiersohaltungeeignalen, die vom Diskriminator verglichen werden, ein· Ungleichheit mit vorbestimmter Größe auftritt.became. With this arrangement, the pulse generator 64a therefore put into operation when the speed is at least one of the rear wheels 36 »38, 96 and 98 is reduced in relation to each other, so that there is a suitable position between the positive and negative adding values determined by the discriminator be compared, an · inequality with predetermined Size occurs.

In der Ausführungsfora von Pig.4 sind alle Bremszylinder 32, 34, 92 und 94 mit der Auelaßöffnung des Impulsgeber· 64a verbunden. Die Tätigkeit des Inpulsgebers 64a unterbricht daher die Strömungeverbindung zwischen dem Absperrorgan 10a und den Bremszylindern 32, 34t 92 und 94, und sie entspannt die Druckluft, damit die Badbremsen 32a, 34a, 96a und 98a gleichmäßig gelöst werden. Wie oben bereits beschrieben wurde, wird der Impulsgeber 64a durch die Erregung des Steuerrelais 210 in Betrieb gesetzt, das wiederum dann erregt wird, wenn der Öiekriminator 56 ein Ausgangssignal einer vorbestimmten Grüße erzeugt, das einer vorbestimmten Differenz zwischen den verglichenen positiven und negativen ^uegangssignalen der Addierschaltung entspricht.In the embodiment of Pig. 4, all brake cylinders 32, 34, 92 and 94 are connected to the outlet opening of the pulse generator 64a. The activity of the pulse generator 64a therefore interrupts the flow connection between the Shut-off device 10a and the brake cylinders 32, 34t 92 and 94, and it relaxes the compressed air so that the bath brakes 32a, 34a, 96a and 98a can be loosened evenly. As has already been described above, the pulse generator 64a activated by the energization of the control relay 210, which in turn is energized when the discriminator 56 has an output signal of a predetermined magnitude generated that is a predetermined difference between the compared positive and negative output signals corresponds to the adding circuit.

Da· BremeiyeteM von ?if.4 kann vorteilhaft für das inSince · BremeiyeteM from? If.4 can be beneficial for the in

Fig·5 dargestellte Fahrzeug verwendet werden, bei dem Bäder 22 und 24 entsprechend der obigen Beschreibung an der Vorderachse 124 und Räder 36 und 38 und Bäder 96 und 93 an Hinterachsen 128 bzw· 129 angebracht sind.The vehicle shown in FIG. 5 can be used at the baths 22 and 24 as described above on the front axle 124 and wheels 36 and 38 and baths 96 and 93 are attached to rear axles 128 and 129, respectively.

In Fig.6 sind nun die Einzelheiten der Schaltung von #ig.1 dargestellt. Der Wandler 44 besteht aus einem Permanentmagnetkern 140»der Polstück· 142 besitet, die dicht bei den Zähnen 43 der Bremstrommel d·· Rades liegen. Durch die Drehung des Rades 22 wird daher die Flußdichte im Permanentmagnetkem 140 so verändert, daß in einer Aufnehmerspule 144 ein Wechselspannungssignal induziert wird. Bin Ende der Aufnehmerspul· ist über einen Kondensator 146 an die Gleichrichterschaltung des Detektors 52 angeschlossen, der ein· inIn Fig.6 the details of the circuit of # ig.1 shown. The transducer 44 consists of a permanent magnet core 140 »which has pole pieces 142, which is close to the teeth 43 of the brake drum d ·· wheel lie. By rotating the wheel 22, the flux density in the permanent magnet core 140 is changed in such a way that that in a pick-up coil 144 an alternating voltage signal is induced. At the end of the pick-up spool is connected via a capacitor 146 to the rectifier circuit of the detector 52, which is a · in

Serie zu dem Kondensator 146 liegende Diode 148 und eine weitere Diode 150 enthält. Die Diode 150 liegt zwischen der Ausgangsklemme des Kondensators 146 und einer elektrischen Verbindungsleitung 152· Die Enden der Aufnehmerspule 144 sind mit der Verbindungeleitung 152 bzw. mit der Eingangeklemme des Kondensators 146 verbunden. Ein Kondensator 154, der einen Teil der Gleichrichterschaltung bildet liegt zwischen der Kathode, der Diode 148 und der Verbindungsleitung 152· D«r Widerstand 156 eines Potentiometers 158 das den Au·-Series to the capacitor 146 lying diode 148 and another diode 150 contains. Diode 150 is between the output terminal of capacitor 146 and an electrical connection line 152 · The ends the pick-up coil 144 are connected to the connection line 152 or to the input terminal of the capacitor 146. A capacitor 154 forming part of the The rectifier circuit is located between the cathode, the diode 148 and the connecting line 152 · D «r Resistance 156 of a potentiometer 158 that controls the Au -

009885/0746009885/0746

gang für die Gleichrichterschaltimg bildet, ist parallel zum Kondensator 154 geschaltet. Eine an der Aufnehmerspule 144 liegende Wechselspannung verursacht das Auftreten einer entsprechenden Gleichspannung an . den Buden de· Widerstandes 156, wie in der Technik wohlbekannt ist.The output for the rectifier circuit is connected in parallel with the capacitor 154. One at the AC voltage caused by pick-up coil 144 the occurrence of a corresponding DC voltage. the booths of the resistance 156, as in technology is well known.

Sie Kleine 159 des Potentiometers 158 ist zu jeder Zeit positir gegen die Klemme 160 und der durch den Widerstand 156 fließende Strom hängt von der Zeitkonstanten des BC-GIi ed es ab, das vom Widerstand 156 und vom Kondensator 154 gebildet wird. Diese Zeitkonetante wird von der Zeit bestimmt, die rar Sntladung ies Kondensators über das Potentiometer nötig ist. Wenn die Frequenz des von der -Aufnehmerspule 144 erzeugten Wechselstroms zunimmt, dann nimmt auch der Spitzenwert der Spannung zwischen der Klemme 159 und der Klemme 160 des Potentio-You little 159 of the potentiometer 158 is at all times positive against terminal 160 and that through the resistor 156 flowing current depends on the time constant of the BC-GIi ed es, which is formed by the resistor 156 and the capacitor 154. This time constant is used by the time it takes to discharge this capacitor via the potentiometer. When the frequency of the alternating current generated by the pickup coil 144 increases, then the peak value of the voltage between terminal 159 and terminal 160 of the potentiometer

meters ebenso zu, so daß sich die am Schleifer 164 desmeters so that the grinder 164 of the Potentiometers 158 abgegriffene positive Gleichspannung als funktion der. Drehzahl des Vorderrades 22 ändert.Potentiometer 158 tapped positive DC voltage as a function of the. The speed of the front wheel 22 changes.

Die Schaltung des Wandlers 46 und des Detektors 54 ist genau so ausgeführt, wie diejenige Schaltung, die eben für den Wandler 44 und den Detektor 52 beschrieben wurde. Demnach sind auch zur Kennzeichnung gleicherThe circuit of transducer 46 and detector 54 is executed exactly as the circuit that just for transducer 44 and detector 52 has been described. Accordingly, they are also the same for labeling

009885/0746009885/0746

Teile gleiche Besugszeichen verwendet worden, außer daß die Bezugsseichen für den Wandler 46 und den Detektor 54 mit den Buchetaben na* versehen worden sind.Parts like designations have been used, except that the reference characters for the transducer 46 and the detector 54 have been provided with the letters n a *.

Der Wandler 46 und der Detektor 54 arbeiten genau so, wie es eben fUr den Wandler 44 und den Detektor 52 beschrieben wurde* So erzeugt also ein in der Aufnehmer spule 144a induziertes Wechselstromaignal ein positives Gleichspannungseignal an den Klemmen des Potentiometers 158a.The transducer 46 and the detector 54 work exactly as they do for the transducer 44 and the detector 52 * So an alternating current signal induced in the pickup coil 144a generates a positive direct voltage signal at the terminals of the potentiometer 158a.

Die an den Potentiometern 156 und 158a liegenden deichepannungeeignale, die den Drehsahlen der Torderräder 22 bsw« 24 entsprechen» werden den Schleifern 164 und 164a sugeftihrt. Die Schleifer 164 und 164a sind über die Widerstände 170 bsw. 172 «it einem Leiter 168 verbunden. Der Leiter 168 verbindet die entsprechenden Enden der Widerstände 170 und 172 mit einem Ende eines temperaturempfindlichen Widerstandes oder Thermistor· 174, der mit seinem anderen Sud· an einen spannungstellenden Widerstand 175 angeschlossen let. Der Widerstand 175 bildet sueamnen mit einem Schleifer 206 die Schaltuni des Diskriminator· 56. Die Addiersohaltung 55 wird von einem Wideretand 173 susammen mit den Widerständen 170 und 172 !•bildet, die so miteinander verbunden sind, daS dasThe dike voltages applied to potentiometers 156 and 158a, which are suitable for the turning axes of the gate wheels 22 bsw “24 correspond” to the grinders 164 and 164a sucked. The wiper 164 and 164a are through the resistors 170 BSW. 172 "connected to a conductor 168. Conductor 168 connects the respective ends of resistors 170 and 172 to one end of a temperature sensitive resistor or thermistor 174, the with its other brew connected to a voltage-setting resistor 175. The resistor 175 forms sueamnen the circuit of the discriminator 56 with a grinder 206. The addition 55 is controlled by a Resistor 173 together with resistors 170 and 172 ! • that are connected to one another in such a way that the

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Ausgangssignal der Addierschaltung mit der Summe der zwei Eingangssignale in Beziehung steht·Output signal of the adding circuit with the sum of the is related to two input signals

Mit gewissen noch zu beschreibenden Ausnahmen sind die Schaltungen der Wandler 48 und 50 und der Betektoren 58 und 60 die gleichen Schaltungen, wie sie eben für die Wandler 44 und 46 und die Detektoren 52 und 54 be— schrieben wurden. Demnach sind auch zur Kennzeichnung der Bauelemente des Wandlers 48 und des Detektors 58 die gleichen, mit den Buchstaben "b" versehenen Bezugszeichen verwendet worden, während zur Kennzeichnung der Bauelemente des Wandlers 50 und des Detektors 60 die gleichen, mit dem Buchetaben Mc" versehenen Bezugszeichen verwendet worden sind. With certain exceptions to be described, the circuits of transducers 48 and 50 and actuators 58 and 60 are the same circuits as were just described for transducers 44 and 46 and detectors 52 and 54. Accordingly, the same reference numerals with the letters "b" have been used to identify the components of the transducer 48 and the detector 58, while the same reference numerals are provided with the letter M c "to identify the components of the converter 50 and the detector 60 Reference numerals have been used.

Diese mit den Hinterrädern 36 und 38 verbundenen Schaltungen sind die gleichen Schaltungen wie die mit den Vorderrädern 22 und 24 verbundenen Schaltungen-, außer daß die Verbindung zu den Anoden und Kathoden der dioden 150b, 150c, 148b und 148c umgekehrt sind. Die Klemmen 160b und 160c und die entsprechenden Enden der Aufnehmerspulen 14:4b und 144c, der Dioden 150b und 150c und der Kondensatoren 154b und 154c sind alle über eine gemeinsame Verbindungeleitung 186 an eine Bezugspotentialquelle wie etwa an Hasse 187 gelegt, ^ie Verbindungeleitung 152 009885/0745These circuits associated with rear wheels 36 and 38 are the same circuits as the circuits associated with front wheels 22 and 24 except that the connection to the anodes and cathodes of diodes 150b, 150c, 148b and 148c are reversed. The terminals 160b and 160c and the corresponding ends of the pickup coils 14: 4b and 144c, the diodes 150b and 150c and the capacitors 154b and 154c are all connected via a common connection line 186 to a reference potential source such as Hasse 187, ie connection line 152 009885/0745

tung 152 verbindet auch die Klemmen 160 und 16Oa, die entsprechenden Enden der Dioden 150 und 150a, der Aufnehmerspulen 144 und 144a und der Kondensatoren 154 und 154a mit demselben Bezugspotential. Durch diese Schaltung sind daher die an die Potentiometer 158b und 158c gelegten Spannungen negativ und in Bezug auf die Bpannungen an den Potentiometern 158 und 158a entgegengesetzt gepolt.device 152 also connects terminals 160 and 160a, the corresponding ends of the diodes 150 and 150a, the pickup coils 144 and 144a and the capacitors 154 and 154a with the same reference potential. Through this Therefore, the voltages applied to potentiometers 158b and 158c are negative and with respect to the circuit the voltages on potentiometers 158 and 158a are opposite polarized.

Nach Pig,6 sind die Schleifer 164 b und 164c über die Widerstände 202 bzw. 204 mit dem Ende 175a des Widerstandes 175 verbunden. Das andere Ende 175b des Widerstandes 175 ist entsprechend der obigen Beschreibung über den Widerstand 174 mit den entsprechenden Enden der Widerstände 170 und 172 verbunden.According to Pig, 6 the grinders 164b and 164c are about the Resistors 202 and 204, respectively, are connected to end 175a of resistor 175. The other end 175b of the resistor 175 is as described above connected to the respective ends of resistors 170 and 172 through resistor 174.

Die an den Schleifern 164b und 164c liegenden gleichgerichteten, negativen Spannungssignale, die den Drehzahlen der Bäder 36 bzw«» 38 entsprechen, werden durch die Widerstände 204 und 202 und auch durch den Widerstand 203 geführt. Die an das Ende 175a angeschlossenen Enden der Widerstände 202 und 204 sind durch den Widerstand 203 mit der Verbindungsleitung 186 verbunden. Die Widerstände 202, 203 und 204 bilden 00 die Addierschal-The rectified, negative voltage signals, which correspond to the speeds of the baths 36 or «» 38, are transmitted through the resistors 204 and 202 and also passed through the resistor 203. The ends of resistors 202 and 204 connected to end 175a are through the resistor 203 is connected to the connecting line 186. The resistances 202, 203 and 204 form 00 the adding circuit

tungtion

Q098B5/0746Q098B5 / 0746

'!680224'! 680224

' .' - 30 tung 61, die ebenso wirkt, wie die Addierschal-tung 55.'.' - 30 device 61, which acts in the same way as the adding circuit 55.

Die Schleifer 164, 164a, 164b und 164c sind wahlweise einstellbar, damit am Widerstand 155 vor dem Betrieb eine symmetrisch ausgeglichene Spannungsdifferenz vorgesehen wird. Nach der Einstellung der Schleifer 164, 164a, 164b und 164c wird der Schleifer 208, der einen Schleifkontakt am Widerstand 175 bildet, in eine Stellung gebracht, in der das an ihm auftretende Spannungssignal gleich Null ist, wenn die absoluten Beträge der zwei an die Enden 175a und 175b gelegten entgegengesetzten Spannungsignale gleich sind. The wipers 164, 164a, 164b and 164c are optionally adjustable so that a symmetrically balanced voltage difference is provided at the resistor 155 before operation. After setting the wiper 164, 164a, 164b and 164c, the wiper 208, which forms a sliding contact on the resistor 175, is brought into a position in which the voltage signal occurring across it is equal to zero when the absolute values of the two at the ends 175a and 175b applied opposite voltage signals are the same.

Auf diese Weise ist das am Schleifer 208 auftretende Spannungssignal immer dann lull, wenn die an den Schleifern 164 und 164a liegenden Spannungssignale den gleichen Wert aber das entgegengesetzte Vorzeichen wie die Summe der an den Schleifern 164b und 164c auftretenden Spannungssignale besitzt. Dieser Zustand tritt dann auf, wenn die Hinterräder 36 und 38 dieselbe Tangentialgeschwindigkeit oder Drehzahl wie die Vorderräder 22 und 24 besitzen. Sobald sich jedoch eines oder beide der Hinterräder 36 und 38 ohne eine entsprechende Verlangsamung der Drehzahl eines oder beider der Vorderräder 22 und 24 langsamer drehen, wird der Betrag desIn this way, the voltage signal appearing at the wiper 208 is always zero when the voltage signals applied to the wipers 164 and 164a have the same value but the opposite sign as the sum of the voltage signals appearing at the wipers 164b and 164c. This condition occurs when the rear wheels 36 and 38 have the same tangential speed or rotational speed as the front wheels 22 and 24. However, as soon as one or both of the rear wheels 36 and 38 are rotating more slowly without a corresponding slowdown in the speed of one or both of the front wheels 22 and 24, the amount of the

an 009885/0745 at 009885/0745

- 51 -- 51 -

an das Ende 175b gelegten positiven Spannungssignale entsprechend größer als der Betrag der an das Ende 175a gelegten Spannung. Folglich wird ein positives Spannungssignal an den Schleifer 206 gelegt und dem Verstär-r ker 62 zugeführt, wo es verstärkt und durch eine Zweigleitung geschickt wird, die eine in Durchlaßrichtung geschaltete Diode 209 und die Arbeitswicklung 211 dee Steuerrelais 210 besitzt· Die Wicklung 211, die Diode 209, der Verstärker 62 und der Schleifer 280 sind in Serie zwischen den Widerstand 175 und die Verbindungsleitung eingeschaltet.positive voltage signals applied to end 175b are correspondingly greater than the magnitude of the voltage applied to end 175a. Consequently, a positive voltage signal is applied to wiper 206 and fed to amplifier 62 where it is amplified and sent through a branch line having a forward diode 209 and the working winding 211 of the control relay 210 · The winding 211 which Diode 209, amplifier 62 and wiper 280 are connected in series between resistor 175 and the connecting line.

Die Diode 209 verhindert eine Erregung des Relais 210, wenn an den Schleifer 206 eine negative Spannung gelegt wird. Dieser Zustand tritt dann auf, wenn die Vorderräder 22 und 24 blockieren, während sich die Hinterräder 36 und 38 noch drehen. Ein am Schleifer 208 auftretendes positives Spannungssignal wird jedoch der Wicklung über die Diode 209 zugeführt.The diode 209 prevents the relay 210 from being energized when a negative voltage is applied to the wiper 206. This condition occurs when the front wheels 22 and 24 lock while the rear wheels 36 and 38 are still rotating. However, a positive voltage signal occurring at the wiper 208 is fed to the winding via the diode 209.

Wenn die Differenz zwischen den an den Enden 175a und 175b auftretenden Spannungen zunimmt, weil sich eines der Hinterräder oder beide Hinterräder 36 und 38 mit geringerer Drehzahl drehen, nimmt die positive Spannung am Schleifer 208 zu, bis sie einen Wert erreicht, der einenWhen the difference between the at ends 175a and 175b occurring tensions increases because one of the rear wheels or both rear wheels 36 and 38 with less Rotate speed, takes the positive voltage on Grinder 208 until it reaches a value that is one

für 00 98 85/0745 for 00 98 85/0745

•für den Betrieb des Steuerrelais 210 ausreichenden Stromfluß durch die Wicklung 211 verursacht· Diese Erregung des Relais 210 verursacht eine Erregung des Impulsrelaie 63» das seinerseits den Impulsgeber 64 in der oben beschriebenen Weise in Betrieb setzt« Durch die Tätigkeit des Impulsgebers 64 wird der auf die Bremszylinder 32 und 34 ausgeübte Druck des Druckmittels mit Impulsen getastet, so daß die auf die Hader 36 und 38 wirkende Bremsleistung verringert wird·• sufficient current flow through the winding 211 for the operation of the control relay 210 causes this excitation of the relay 210 causes an excitation of the pulse relay 63 »which in turn causes the pulse generator 64 in the manner described above puts into operation «By the Activity of the pulse generator 64 is the pressure of the pressure medium exerted on the brake cylinders 32 and 34 Pulses are keyed, so that those on Hader 36 and 38 effective braking power is reduced

Der in Serie zum Widerstand 175 geschaltete Thermistor 1?4 bewirkt eine Zunahme der zur Auslösung des Impulsgeber 64 erforderlichen Drehzahldifferenz, wenn die lahrzeuggeschwindigkeit zunimmt, so daß desr Impulsgeber weniger empfindlich für geringe Schwankungen zwischen den Raddrehzahlen beim routinemäßigen Bremsen bei hohen Geschwindigkeiten gemacht wird. Dies wird unten noch genauer erklärt·The thermistor connected in series with resistor 175 1? 4 causes an increase in the speed difference required to trigger the pulse generator 64 when the Vehicle speed increases, making the pulse generator less sensitive to small fluctuations between wheel speeds during routine high-speed braking. this will explained in more detail below

Die für den Betrieb,des Iapulsrelais 63 und de· Impulsgeber* 64 benötigte elektrische Leitung wird von einer Batterie 214 geliefert. Parallel zur Wicklung 211 liegt eine Zenerdiode 216, durch die die Wicklung dadurch geschützt wird, daß sie dann leitend wird, wenn die anThe electrical line required for the operation of the pulse relay 63 and the pulse generator * 64 is provided by a Battery 214 supplied. Is parallel to the winding 211 a Zener diode 216, through which the winding is protected from being conductive when the

derthe

009885/0745009885/0745

der Wicklung liegende Spannung groß genug ist, um eine Zerstörung au verursachen· Auf diese Weise begrenzt die Zenerdiode 216 die an der Wicklung 211 liegende Spannung auf einen Sicherheitewert. Das Steuerrelais 210 besitzt einen Kontakt 212, der bei Erregung der Wicklung 211 geschlossen wird. Parallel zum Eontakt 212 liegt eine Diode 215, die den Schaltkontakt beim öffnen vor einer übermäßigen Lichtbogenbildung schützt· Wie aus der Darstellung hervorgeht, ist in die Schaltung auch ein Begrenzungswiderstand 217 eingebaut, damit die Zenerdiode 216 vor einem gefährlichen Stromfluß geschützt wird·voltage lying around the winding is large enough to generate a Cause destruction au · This limits the way Zener diode 216 reduces the voltage across winding 211 to a safety value. The control relay 210 has a contact 212 which is closed when the winding 211 is energized. Parallel to Eontakt 212 lies a diode 215, which opens the switching contact before Protects against excessive arcing · As can be seen in the diagram, the circuit is also a limiting resistor 217 built in, so that the Zener diode 216 is protected from a dangerous current flow

In fig.7 und in Pig.8 ist ein elektromagnetischer Wandler 219 dargestellt, der anstelle der oben beschriebenen Wandler vorwendet werden kann· Der Wandler 219 besitzt einen aus einem Permanentmagnet bestehenden Kern 220« der zur Erzeugung von Polfläohen 222 und 224 U-förmig ausgebildet sein kann· Vorzugsweise besteht dieser Kern aus einen stark magnetischen Material, wie etwa Alnioo, Um den Kern 220 ist entsprechend der Darstellung •ine Spul· 226 gewickelt· Der Wandler 219 kann in einem rohrförmigen Gehäuse 232 angebracht sein, das vorzugsweise aus einem geeigneten magnetischen Absohriaungsmaterial hergestellt ist· Alle Hohlräume der Anordnung,In f ig.7 and in Pig.8 an electromagnetic transducer 219 is shown, which can be vorwendet instead of the above-described converter · The transducer 219 has a group consisting of a permanent magnetic core 220 'of the generation of Polfläohen 222 and 224. U-shaped This core is preferably made of a strongly magnetic material such as Alnioo. A coil 226 is wound around the core 220 as shown. The transducer 219 can be mounted in a tubular housing 232, which is preferably made of a suitable magnetic sealing material is made All cavities of the arrangement,

wie 009885/0745 like 009885/0745

wie sie bei 234 dargestellt sind, können mit einem glasartigen Auegießmaterial, Epoxydharz od.dgl· ausgefüllt sein. Bas Ausgießmaterial wirkt auch als ein Verfestigungsmittels, durch das die Einzelteile des . Wandlers 219 fest an iher Stelle gehalten werden.as shown at 234, can be filled with a vitreous casting material, epoxy resin or the like. Bas pouring material also acts as a Solidifying agent through which the individual parts of the. Converter 219 are held firmly in place.

Wenn der Wandler 219 anstelle der Wandler 24» 46, 48 und 50 verwendet wird, dann erzeugt die Bewegung der Zähne 43 am Bereich des Kerns 220 vorbei in der Spule 226 eine Reihe von Spannungsimpuls en. Die Frequenz, die Amplitude und die Impulsbreite dieser Impulse sind dann der Tangentialgeschwindigkeit oder der Drehzahl dee zugehörigen Bades proportional. Diese Impulse werden dann in der oben beschriebenen Weise über den zugehörigen Detektor an den Diskriminator gelegt. When transducer 219 is used in place of transducers 24 »46, 48 and 50, the movement of teeth 43 past the area of core 220 creates a series of voltage pulses in coil 226. The frequency, the amplitude and the pulse width of these pulses are then proportional to the tangential velocity or the rotational speed of the associated bath. These pulses are then applied to the discriminator via the associated detector in the manner described above.

In Pig.9 ist der Impulsgeber 64 so dargestellt, daß er ein Gehäuse 300 besitzt, an dem ein Elektromotor 302 angebracht ist. Der Elektromotor 302 besitzt eine Auagangswelle 304, auf der ein Schneckenrad 306 befestigt ist. Das Schneckenrad 306 kämmt dauernd ein Zahnrad 308, das dvrch eine Keilverbindung auf einer Welle 310 »itat. An der Welle 310 ist eine exzentrisch· Kurvenscheibe 312 befestigt, die eine normalerweise auf eine Platte 314 einwirkende Erweiterung besitzt. 009885/0745In Pig. 9 the pulse generator 64 is shown as having a housing 300 to which an electric motor 302 is attached. The electric motor 302 has an A uagangswelle 304 on which a worm wheel is attached 306th The worm wheel 306 continuously meshes with a gear 308 which is splined on a shaft 310. An eccentric cam 312 is attached to the shaft 310 and has an extension which normally acts on a plate 314 . 009885/0745

Sie Platte 3H ist am Ende eines Kolbens 316 befestigt, der eich verschiebbar in eine Bohrung 318 erstreckt« Die Bohrung 318 wiederum ist im Gehäuse 300 angebracht· Eine zwischen der Platte 314 und einer in einer inneren Gehäuseausnehmung 324 angebrachten Schulter 322 liegende Schraubenfeder 320 drückt die Platte 314 und denThe plate 3H is attached to the end of a piston 316, which extends slidably into a bore 318 « The bore 318 is in turn made in the housing 300 A coil spring 320 located between the plate 314 and a shoulder 322 mounted in an inner housing recess 324 presses the plate 314 and the

Kolben 316 nach oben. Sas untere Ende des Kolbens 316Piston 316 up. The lower end of the piston 316

M kann lösbar auf das obere Ende einer Stange 326 ein- w M can releasably ww onto the upper end of a rod 326

wirken. Sie Stange 326 und der Kolben 316 liegen axial in gleicher Richtung in der Bohrung 318»works. The rod 326 and the piston 316 are axial in the same direction in hole 318 »

Am unteren Ende der Stange 326 ist ein konisches Ventilteil 328 angebracht« Bine ringförmige Wand 330 am unteren Ende der Bohrung 518 bildet einen kegelstumpfförmigen Sitz 332, an den sich das Ventilteil 328 eng anlegen kann, so daß die Strömungeverbindung zwischen den Kamera 334 und 336 unterbrochen wird· ΰίβ Kammer 536 μ liegt im unteren Ende des Gehäuses 300 und steht Über eine Öffnung 338 mit der Leitung 26 in Verbindung. Sie Kammer 34 wird το« unteren Ende der Bohrung 318 begrenzt und steht über eine öffnung 340 mit der Leitung 27 in Verbindung. Durch die Betätigung des Ventilteile 528 wird daher die Druckmittelverbindung «wischen den Leitungen 26 und 27 gesteuert·A conical valve member 328 is attached to the lower end of the rod 326. An annular wall 330 at the lower end of the bore 518 forms a frustoconical seat 332 against which the valve member 328 can fit tightly so that the flow communication between the cameras 334 and 336 is interrupted · is ΰ ίβ chamber 536 μ is in the lower end of the housing 300 and communicates via an opening 338 with the conduit 26 in connection. The chamber 34 is delimited at the lower end of the bore 318 and is in communication with the line 27 via an opening 340. By actuating the valve part 528, the pressure medium connection between the lines 26 and 27 is controlled.

' SäSfe'SäSfe

009885/Q745 ■ . ■009885 / Q745 ■. ■

Nach Pig.9 ist in der Kammer 336 auch eine Schraubenfeder 344 angebracht, die gegen einen Stöpsel 350
wirkt, so daß eine Halteplatte 342 nach oben gedrückt wird. Auf der ualteplatte 342 ist ein Ventilteil 328 angebracht. Die τοη der Schraubenfeder 344 auegeübte Vorspannungskraft drückt also das Ventilteil 328 gegen seine geschlossene Stellung nach oben. Sie Halteplatte 342 ist an einem Kolben 360 befestigt, der sich verschiebbar in eine Führungebüchse 348 erstreckt.
According to Pig. 9, a helical spring 344 is also attached in the chamber 336, which spring against a plug 350
acts so that a holding plate 342 is pushed upward. On the u old plate 342, a valve member 328 is attached. The biasing force exerted on the helical spring 344 thus presses the valve part 328 upwards against its closed position. The retaining plate 342 is attached to a piston 360 which slidably extends into a guide bushing 348.

Radiale öffnungen 352, die in der ftihrungsbüchse 348 angebracht sind, stehen mit der Längsbohrung in Verbindung, die den Kolben 346 aufnimmt. Durch diese Konstruktion wird eine Ansammlung von Bremsmittel unter dem unteren Ende des Kolbens verhindert.Radial openings 352 made in the guide bushing 348 are attached, are in communication with the longitudinal bore that receives the piston 346. With this construction, an accumulation of brake fluid is under the lower end of the piston prevented.

Die Ftihrungsbüchse 348 ist fest mit dem Stöpsel 350
verbunden, der als Abschluß der Kammer 336 in das Gehäuse 300 geschraubt ist. Wie aus der Darstellung hervorgeht, uagibt die Schraubfeder 344 die Führungsbüchse 348.
The guide bushing 348 is fixed to the plug 350
connected, which is screwed into the housing 300 as a closure of the chamber 336. As can be seen from the illustration, the helical spring 344 defines the guide bushing 348.

An einer Seite des Gehäuses 300 ist ein Elektromagnet befestigt, der mit einer Spule 356 versehen let, die ein Ende eines Kolbens 358 aufnimmt. Das andere Ende des Kolbens 358, das sich in das Gehäuse 300 erstreokt,An electromagnet is attached to one side of the housing 300 and is provided with a coil 356 which receives one end of a piston 358. The other end of the piston 358, which extends into the housing 300,

besltst
00 9885/0745
besltst
00 9885/0745

- 57 -- 57 -

besitzt ein gabelförmiges Ende 360. Mit diesem gabelförmigen Ende 360 ist ein Klinkenteil 364 durch einen Stift 362 drehbar verbunden·has a fork-shaped end 360. With this fork-shaped end 360, a pawl part 364 is through a Pin 362 rotatably connected

Auf einen am Gehäuse 3Q0 befestigten Stift 366 ist das Klinkenteil 364 drehbar gelagert· Durch eine axiale Verschiebung des Kolbens 358 wird das Klinkenteil 364This is on a pin 366 attached to the housing 3Q0 Pawl part 364 rotatably mounted · By an axial Displacement of the piston 358 becomes the pawl member 364

um die Achse des Stifts 366 geschwenkt. An dem zum ~pivoted about the axis of the pin 366. On the ~

Stift 366 entgegengesetzt liegenden Ende des Klinkenteils 364 sind zwei abgestufte Kanten 368 und 370 angebracht. ' .Pin 366 opposite end of the pawl member 364 has two stepped edges 368 and 370 attached. '.

Wie aus Fig.9 hervorgeht, wird die Kante 368 von einerAs can be seen from Figure 9, the edge 368 of a Schraubenfeder 363 in Singriff mit der Seite der Platt«Coil spring 363 in single grip with the side of the plate

gedrückt. Sie Schraubenfeder 363, die den Kolben 358pressed. You coil spring 363 that drives the piston 358 umgibt, drückt gegen eine Halteplatte 365, so daß dersurrounds, presses against a holding plate 365, so that the

Kolben 358 in der Darstellung nach recht· gedrückt wird, M Piston 358 is pushed to the right in the illustration, M

wodurch das Klinkenteil 364 wiederum in der Darstellungwhereby the pawl member 364 is again shown gegen den Ohrzeigersinn um die Achse des Stifte· 366counter-clockwise about the axis of the pin · 366 gedrückt wird· Wenn die Spul· 356 erregt ist, wird deris pressed · When the coil · 356 is energized, the

Kolben 358 nach links verschoben» so daß das KlinkenteilPiston 358 shifted to the left so that the pawl part

364 in der entgegengesetzten Richtung gegen die von der364 in the opposite direction to that of the

Feder 363 ausgeübte Vorspannung geechwenkt wird.Spring 363 exerted bias is pivoted.

DasThat

009885/0745009885/0745

Sas Klinkenteil 364 let entsprechend der Sarstellung mit einem von der Kante 368 ausgehenden Widerlager 372 versehen, das von der Schraubenfeder 363 in eine Lage gedrückt wird, in der es über der Platte 3H einklinkt. Wenn die Erregung der Spule 356 unterbrochen ist, wird daher die von der Stellung von Fig.9 ausgehende, naoh oben gerichtete Verschiebung der Platte 3H durch den Eingriff mit der nach unten gerichteten Kante des Widerlagere 372 verhindert. In dieser Lage des Klinkenteils 374 wird die Kant· 370 von der Schraubenfeder 363 in lingriff mit einem freitragend gehaltenen Federblatt 374 gebracht.The latch part 364 let according to the coffin position provided with an abutment 372 extending from the edge 368, which is moved by the helical spring 363 into a position is pressed in which it latches over the plate 3H. If the excitation of the coil 356 is interrupted, the starting from the position of FIG. near upward displacement of the plate 3H by prevents engagement with the downwardly directed edge of abutment 372. In this position of the pawl part 374, the edge 370 is held by the helical spring 363 brought into engagement with a spring leaf 374 held in a cantilevered manner.

Das lederblatt 374 trägt ein Kontaktteil 376, das von der Berührungelage mit ein^s festen Kontaktteil 378 weg bewegt ist, wenn die Kante 370 in Eingriff mit dem freien Ende des ?ederblattes 374. gebracht ist. Das Kontaktteil 378 ist an einer starre»/! Stütze 380 befestigt, die ihrerseits am Gehäuse 300 angebracht ist. Wenn also die Spule 356 nicht erregt ist, werden die Kontaktteile 376 und 378 geöffnet gehalten. Ist die Spule 356 dagegen erregt, dann wird der Kolben 358 nach links verschoben, so daß das Klinkenteil 364 ebenfalls nach links verschoben wird, wodurch die Platte 314 zur Durchführung einer nach oben gerichteten Bewegung frei-·The leather sheet 374 carries a contact portion 376 which is moved away from the contact position with a fixed contact portion 378 when the edge 370 engages the free end of the? e derblattes 374. is brought. The contact part 378 is on a rigid »/! Support 380 attached, which in turn is attached to the housing 300. Thus, when the coil 356 is not energized, the contact parts 376 and 378 are kept open. If, on the other hand, the coil 356 is energized, the piston 358 is displaced to the left, so that the pawl part 364 is also displaced to the left, whereby the plate 314 is free to perform an upward movement.

gegeben 009885/0745 given 009885/0745

gegeben wird, und wodurch die Berührung des Kontaktteile 376 mit dem Kontaktteil 378 ermöglicht wird.is given, and thereby the contact of the contact part 376 with the contact part 378 is enabled.

Wenn das Steuerrelais 210 ale Folge eines durch die Wicklung 211 fließenden Stroms vorbestimmter Große erregt wird, dann wird der Kontakt 212 geschlossen damit ein Stromkreis geschlossen wird, der das Fließen des von der Batterie 214 ausgehenden Stroms zur Erregung der Wicklung 384 des Inpulsrelaie 63 ermöglicht. Durch die Erregung des Impulsrelais 63 wird ein zweipoliger Schalter 386 geschlossen, durch den seinerseits ein über die Klemme 388 und eine Leitung 394 führender Stromkreis zur Erregung des Motors 302 geschlossen wird· Das Schließen des Schalters 386 bewirkt gleichseitig die Schließung eines über eine zweite Klemme 390 zur Erregung der Spule 356 führenden Stromkreises. Durch die Erregung des Elektromotors 302 wird die Kurvenscheibe 312 gedreht, so daß sie nach unten auf die Platte 314 drückt, die dann gemeinsam mit dem Kolben gegen die von der Schraubenfeder 320 ausgeübte Vorspannungskraft gerade nach unten gedrückt wird. Dadurch wird das Klinkenteil 364 von jeder Belastung freigegeben, unddie Feder 363 wird zusammengedrückt, wenn der Kolben 358 durch die Erregung der Spule 356 nach links verschoben wird. Das Klinkenteil 364 führt also eineWhen the control relay 210 all the sequence of one through the Winding 211 flowing current of predetermined magnitude is excited, then the contact 212 is closed with it a circuit is closed that prevents the flow of the current from battery 214 for excitation the winding 384 of the pulse relay 63 allows. By the excitation of the pulse relay 63 becomes a two-pole Switch 386 closed, which in turn turned on The circuit leading to the excitation of the motor 302 is closed via the terminal 388 and a line 394 Closing the switch 386 simultaneously closes one via a second terminal 390 Excitation of the coil 356 leading circuit. By the excitation of the electric motor 302 is rotated the cam 312 so that it is down on the Plate 314 pushes, which then jointly with the piston is pressed straight down against the biasing force exerted by the coil spring 320. Through this the pawl member 364 is released from any load and the spring 363 is compressed when the plunger 358 is moved to the left by the energization of the coil 356 is moved. The pawl member 364 thus leads a

Schwenkung 009885/0745 Tilt 009885/0745

, kung nach links durch, ohne daß eine Störung durch die von der Nockenscheibe auf die von der Platte 314 übertragene Bewegung auftritt., kung to the left without being disturbed by the occurs from the cam to the motion transmitted by the plate 314.

Durch das Lösen des Klinkenteile 364 können eich die Kontaktteile 376 und 378 berühren» Durch die Berührung der Kontaktteile 376 und 378 wird ein Haiteetromkreie für den Elektromotor 302 vorgeeehen. Wie unten noch genauer beschrieben wird, iet es der Zweck dieses Haltes tromkreisee, die Folge zu steuern, in der die Erregung dee Elektromagneten 354 und dee Elektromotors 302 unterbrochen wird, so daß sichergestellt wird, daß die Seile dee Impulegebers 364 wieder in die in *'ig.9 dargestellte Bereitschaftestellung zurückkehren.By loosening the pawl parts 364 you can calibrate the Touching contact parts 376 and 378 »By touching the contact parts 376 and 378, a Haiteetromkreie is created provided for the electric motor 302. As below As will be described in more detail, the purpose of this holding circuit is to control the sequence in which the excitation The electromagnet 354 and the electric motor 302 are interrupted is, so that it is ensured that the ropes of the pulse generator 364 back into the one shown in * 'ig.9 Return to standby.

Die Drehung der Kurvenscheibe 312 verleiht der Platte 314, dem Kolben 316 und dem Ventilteil 328 in Zusammenwirkung mit der Schraubenfeder 320 eine Auf- und Abbewegung. Bei jeder Drehung der Kurvenscheibe 312 wird das Ventilteil 328 geschlossen und geöffnet.The rotation of the cam 312 gives the plate 314, piston 316 and valve member 328 in cooperation with the coil spring 320 an up and down movement. With each rotation of the cam 312, the valve part 328 is closed and opened.

Die Hin- und Herbewegung dee Kolbens 316 und der Bohrung 318 verursacht entsprechend der Sichtung der Verschiebung des Kolbens eine Zunahme und eine -Abnahme des Volumens der Kamaer 334. Sobald also das Ventilteil 328The reciprocation of the piston 316 and the bore 318 causes the displacement of the piston to increase and decrease in accordance with the sighting of the piston Volume of the Kamaer 334. As soon as the valve part 328

SSL· 009885/0745 SSL 009885/0745

am Sitz 352 anliegt, so daß die Druckmittelverbindungrests on the seat 352, so that the pressure medium connection

zwischen den Kammern 536 und 334 unterbrochen wird, wird der Druck in der Kammer 334 wegen der weitergeführten nach oben gerichteten Verschiebung des Kolbens verkleinert. Folglich wird also der vom Druckmittel auf die Bremszylinder 32 und 34 der Hinterräder ausgeübte Druck verkleinert. Bei der nächsten nach unten gerichteten Bewegung des Kolbens 316 -wird der Druck des Druckmittels in der Kammer 334 dann vergrößert, bis der volle Druck wieder auf die Bremszylinder ausgeübt wird, wenn sich das Ventilteil 328 öffnet, damit zwischen der -K-ammer 336 und der Kammer 334 wieder eine vollständige Druckmittelverbindung hergestellt wird. Auf diese Weise wird der Druck des Druckmittels in der Leitung 27 impulsförmig getastet, damit das auf die Hinterräder ausgeübte wirksame Bremsmoment verkleinert wird. Dadurch kann sich die Drehzahl der Hinterräder wieder vergrößern, bis die Summe ihrer Drehzahlen wieder, gleich der Summe der Drehzahlen der Vorderräder ist. Wenn dieser Zustand eintritt, dann sinkt das Spannungssignal am Schleifer 208 auf*Null, so daß das Steuerrelais 210 unter öffnen des Kontakts 212 abfällt. Durch das öffnen des Kontakts 212 fällt auch das Relais 63 ab, so daß der Schalter geöffnet wird. Durch das öffnen des Schalters 386 wird die Erregung der Spule 356 unterbrochm, so daß dieinterrupted between chambers 536 and 334, becomes the pressure in chamber 334 because of the continued upward displacement of the piston scaled down. Consequently, the pressure exerted on the brake cylinders 32 and 34 of the rear wheels by the pressure medium is therefore Reduced pressure. The next downward movement of piston 316 - the pressure will the pressure medium in the chamber 334 is then increased until the full pressure is again exerted on the brake cylinder becomes, when the valve part 328 opens, so that a complete again between the -K-chamber 336 and the chamber 334 Pressure medium connection is established. In this way, the pressure of the pressure medium in the line 27 pulsed so that the effective braking torque exerted on the rear wheels is reduced. Through this the speed of the rear wheels can increase again until the sum of their speeds is equal to the sum again the speed of the front wheels. When this condition occurs, the voltage signal on the grinder drops 208 to * zero, so that the control relay 210 below open of contact 212 drops. By opening the contact 212 also drops the relay 63, so that the switch is opened. By opening switch 386, the excitation of the coil 356 interrupted so that the

Schraubenfeder 009885/0745 Coil spring 009885/0745

Schraubenfeder 363 das Klinkenteil 364 wieder in seinem δ in ^1Ig0 9 dargestellte Eingriffsstellung vorspannen kannHelical spring 363 can bias the pawl part 364 again in its δ in ^ 1 Ig 0 9 shown engagement position

Wegen des von den Kontaktteilen 346 und 378 vorgesehenen Haltestromkreises bleibt der Elektromotor 302 auch nach dem öffnen des Schalters 368 erregt. Dies wird durchgeführt, damit der Impulsgeber 64 sicher stets die in ilig#9 dargestellte Bereitschaftsstellung einnimmt, damit derselbe für den betrieb in der nächsten Bremsperiode ohne Eücksicht auf die relative lage der Platte 3H zum Klinkenteil 364 im Augenblick der Unterbrechung der Erregung des Elektromagnets 354 richtig eingestellt ist. Wenn die Platte 314 im Augenblick der Unterbrechung der Erregung des Elektromagnets 354 durch die Kurvenscheibe 312 genügend weit nach unten gedrückt ist, dann bewegt sich das Klinkenteil 364 unter der von fc der Schraubenfeder 363 ausgeübten Vorspannung nach rechts, so daß es in seine dargestellte Bereitschaftsstellung schwenkt, in der keine Störung mit der an der äußersten linken Seite liegenden vertikalen Fläche 375 der Platte 3H auftritt. Wenn das Klinkenteil 364 nach rechts schwenkt, wirkt die Kante 370 auf das Eederblatt 374 ein, so daß die Kontaktteile 376 und 378 voneinander getrennt werden und den aalte-Stromkreis des Elektromotors 302 unterbrechen. Die Platte 314 bewegt sichBecause of the holding circuit provided by the contact parts 346 and 378, the electric motor 302 remains energized even after the switch 368 is opened. This is performed so that the pulse generator 64 safe always in i l ig # occupies the standby position illustrated 9, thus the same for the operating position in the next braking period without Eücksicht to the relative the plate 3H to the pawl member 364 at the moment of interruption of the excitation of the electromagnet 354 is set correctly. If the plate 314 is pressed sufficiently far down at the moment of the interruption of the excitation of the electromagnet 354 by the cam 312, the pawl member 364 moves under the pretension exerted by the coil spring 363 to the right, so that it pivots into its standby position shown in which there is no interference with the leftmost vertical surface 375 of the plate 3H. When the latch member 364 pivots to the right, the edge 370 acts on the Eederblatt 374 a, so that the contact portions 376 and 378 separated from each other and the old interrupt a circuit of the electric motor 302nd The plate 314 moves

dann 00 9885/07 4 5 then 00 9885/07 4 5

dann unter dem Einfluß der von der Schraubenfeder 320 ausgeübten Vorspannung und der durch Trägheit erfolgenden weiteren Drehbewegung des Motors nach oben, bis sie die dargestellte Bereitschaftsstellung einnimmt. Der Elektromotor 302 kann in einer beliebigen Stellung anhalten. Wenn die Einklinkbewegung dee KlinkenteilB andererseits in einem Zeitpunkt auftritt, in dem sich die Platte 314 beim oberen Ende öder in der Nähe dee oberen Endes seiner Hubbewegung befindet, dann stößt das Widerlager 372 an die F.läche 375 an, so daß die Bewegung des Klinkenteils 364 nach rechts begrenzt wird. Diese begrenzte Bewegung des Klinkenteils 364 reicht Jedoch nicht zur Trennung der Kontaktteile 376 und 378 aus. Der Elektromotor 302 bleibt daher solange eingeschaltet, bis die Platte 3H von der Kurvenscheibe 312 um ein genügendes Stück nach unten verschoben worden ist, damit das Klinkenteil 364 seine nach rechte gerichtete Bewegung bis in die in fig·9 dargestellte Lage fortsetzt· Während dieser fortgesetzten Bewegung wirkt die Kante 370 auf das Ende des Pederblattes 374 ein, so daß die Kontaktteile 376 und 378 unter Unterbrechung der Erregung des Elektromotors 302 getrennt werden· Die Platte 3H befindet sich nun wegen der von der Schraubenfeder 320 ausgeübten Torspannungekraft und der von der Trägheit verursachten Drehbewegung dee Elektromo-then under the influence of the coil spring 320 exerted preload and the further rotational movement of the motor taking place due to inertia upwards, to it assumes the standby position shown. The electric motor 302 can be in any position stop. When the latching movement of the pawl part B. on the other hand, occurs at a point in time when the plate 314 is at the top or near the dee is located at the upper end of its stroke movement, then the abutment 372 abuts the surface 375, so that the movement of the pawl part 364 to the right is limited. However, this limited movement of the pawl part 364 is not sufficient to separate the contact parts 376 and 378 the end. The electric motor 302 therefore remains switched on until the plate 3H is removed from the cam 312 has been shifted downward by a sufficient distance so that the pawl part 364 can move to the right as far as the position shown in FIG. 9 continues During this continued movement, the edge 370 acts on the end of the pedal blade 374, so that the contact parts 376 and 378 are separated with the interruption of the excitation of the electric motor 302 · The Plate 3H is now because of the door tension force exerted by coil spring 320 and that of the rotational movement of the electric motor caused by inertia

- tore - gates

009885/0745009885/0745

■-168Q224.■ -168Q224.

* 44 - .* 44 -.

tors 302 nach βeinem Abschalten in ihrer dargestellten Bereitschaftestellung·tors 302 after a shutdown in their shown Standby ·

Aus der obigen Beschreibung geht hervor, daß die Impulsfrequenz, die vorzugsweise bei etwa 5 - 6 Hz liegt, eine Funktion ,der Drehzahl des Elektromotors 302 ist.From the above description it can be seen that the pulse frequency, which is preferably about 5 - 6 Hz, a function that is the speed of the electric motor 302.

Der in Fig.6 dargestellte Thermistor 174 ist ein Widerstand mit einem positiven Temperaturkoeffizienten. Das bedeutet, daß er ein Widerstand ist, dessen elektrischer Widerstand mit seiner Temperatur zunimmt. Wenn die Geschwindigkeit des Fahrzeuge zunimmt und die Spannung der von den an den Torderrädern angebrachten Wandler 44 und 46 erzeugten Wechselepannungssignale entsprechend zunimmt, so ist zu erkennen, daß der durch den Thermistor 174 fließende gleichgerichtete Strom eine Vergrößerung der Temperatur des Thermistors 174 bewirkt» Durch den sich daraus ergebenden Widerstandeanstieg wird die an den Wideretand 175 gelegte positive Spannung auf diese Weise verringert.The thermistor 174 shown in Fig. 6 is a resistor having a positive temperature coefficient. That means that it is a resistance, its electrical Resistance increases with its temperature. When the speed of the vehicle increases and the tension the alternating voltage signals generated by the transducers 44 and 46 attached to the door wheels increases, it can be seen that the thermistor The rectified current flowing in 174 causes an increase in the temperature of the thermistor 174 The resulting increase in resistance becomes the positive voltage applied to resistor 175 on it Way reduced.

Demnach wird zum Ausgleich dee positiven Gleichspannungseignals, das eine Anzeige für die Drehzahl der Vorderräder ist, ein negatives Spannungesignal benötigt, dasAccordingly, a negative voltage signal is required to compensate for the positive DC voltage signal, which is an indication of the speed of the front wheels

der 009885/0745 the 009885/0745

der Drehzahl der Hinterräder des Fahrzeugs entspricht. Dies hat zur Folge, daß ein ausreichender StromfluQ durch die Diode 209 und die Wicklung 211 des Steuerrelais 210 auftritt, damit der kontakt nur dann geschlossen wird, wenn die zwischen der Drehzahl der Vorderräder und der Drehzahl der Hinterräder auftretende Differenz größer als in dem Fall ist, als wenn der temperaturabhängige Thermistor 174 nicht in die Schaltung eingebaut wäre. Ba ist so zu erkennen, daß die Empfindlichkeit der Schaltung mit der Geschwindigkeit des Fahrzeugs ein wenig abnimmt, so daß bei hohen. Geschwindigkeiten eine gewisse Blockierungeneigung der Hinterräder zugelassen wird, ehe der Impulsgeber zu arbeiten beginnt, während der Impulsgeber bei einer niedrigen Geschwindigkeit zu arbeiten beginnt, sobald die Drehzahl der Hinterräder während der Bremseinwirkung nur um einen kleinen Betrag unter die Drehzahl dercorresponds to the speed of the rear wheels of the vehicle. This has the consequence that a sufficient current flow through the diode 209 and the winding 211 of the control relay 210 occurs so that the contact is closed only when the difference occurring between the speed of the front wheels and the speed of the rear wheels is greater than that Case is as if the temperature-dependent thermistor 174 would not be built into the circuit. Ba can be seen in such a way that the sensitivity of the circuit with the Vehicle speed decreases a little, so that at high. Speeds a certain tendency of the rear wheels to lock before the pulse generator starts working while the pulse generator starts working at a low speed as soon as the speed of the rear wheels during braking is only a small amount below the speed of the

Vorderräder absinkt. Die Verwendung der oben erwähnten Vorrichtung ist freigestellt·Front wheels sink. The use of the above-mentioned device is optional

Ss ist offensichtlich, daß der temperaturabhängige Thermistor 174 nicht wesentlich ist und weggelassen werden kann, wenn es erwünscht ist. ^benso ist offensichtlich, dafi ein Widerstand mit einem negativen Temperaturkoeffizienten zur weiteren Verringerung der Empfindlichkeit dee Systeme bei hohen Geschwindigkeiten in die Leitung 206 swieohtnIt is obvious that the temperature-dependent thermistor 174 is not essential and can be omitted if desired. ^ benso it is obvious that a resistor with a negative temperature coefficient to further reduce the sensitivity of the systems at high speeds in line 206 swieohtn

demto the 009885/0745009885/0745

dem Wideretand 175 und dem gemeinsamen Verbindungspunkt der Widerstände 202, 203 und 204 eingeschaltet werden könnte. Die gleiche Wirkung kann auch durch die Verwendung eines Differenzverstärker erzielt werden, der mit einem Eingang an den Ausgang des Diskriminator gelegt ist, und der mit seinem anderen Eingang so angeschlossen ist, daß er einen Bruchteil des ^usgangssignals der Addierschaltung der Vorderräder aufnimmt·the resistance 175 and the common connection point of resistors 202, 203 and 204 could be turned on. The same effect can also be achieved by using a differential amplifier with one input is connected to the output of the discriminator, and the other input is connected in this way is that it picks up a fraction of the output signal of the adding circuit of the front wheels.

Der in Fig·9 dargestellte Impulsgeber kann besonders gut auf ein statisches Hydraulikbremssystem angewendet werden, wie es allgemein bei Fersonenfahrzeugen und ,, kleinen Lastwagen verwendet wird. Ein solches herkömmliches System ist in 3*ig.1 schematisch dargestellt· Wegen des veränderlichen, pulsierenden Volumens der Kammer 334 tastet der Impulsgeber 64 den an die Bremszylinder 32 und 34 gelegten Hydraulikdruck dadurch impulsförmig, daS eine vorbestimmte Flüssigkeitsmenge in einem abgeschlossenen Hydraulikkreis abwechselnd von den Bremssylindem 32 und 34 abgetrennt und wieder an si· angelegt wird. ·The pulse generator shown in Fig. 9 can be particularly can be applied well to a static hydraulic braking system such as is commonly used in passenger vehicles and ,, small truck is used. Such a conventional system is shown schematically in Fig. 3 * Because of the variable, pulsating volume of the chamber 334, the pulse generator 64 scans the brake cylinder 32 and 34 applied hydraulic pressure, thereby pulsating, that a predetermined amount of fluid is alternately separated from the brake cylinders 32 and 34 in a closed hydraulic circuit and reapplied to it. ·

ist auch offensichtlich, daß bei einem erwünschten vergrSS er ten Maß an Bremisteuerung in jede Verbindungsleitung zu den Einlaßöffnungen jidesis also evident that at a desirable Increase the amount of brake control in each connection line to the inlet ports

008S8S/074S008S8S / 074S

BAD ORIGINAL der«BAD ORIGINAL d he «

τ*τ *

ders ein Impulsgeber eingeschaltet werden kann· zugehörigen Diskriminatoren und Steueranordnungen ermöglichen dabei« daß der während der Bremseinwirkung auf jeden Bremszylindes ausgeübte Druck impülsförmig getastet wird, sobald jedes Rad an einer der Hinterachsen eines Motorfahrzeugs oder an der Achse eines τοη einer Zugmaschine gezogenen Anhängers in Bezug auf die Drehzahl der Radgruppen an der Vorderachse veranlaßt wird, in Bezug auf die Drehzahl der an der Vorderachse angebrachten Radgruppen langsamer zu laufen,which one pulse generator can be switched on · associated discriminators and control arrangements allow «that during the braking action pulse-shaped pressure exerted on each brake cylinder is scanned as soon as each wheel on one of the rear axles of a motor vehicle or on the axle of a τοη one Tractor-towed trailer in relation to the speed of the wheel groups on the front axle is caused in To run more slowly in relation to the speed of the wheel groups attached to the front axle,

Bs sei bemerkt, daß die Addierwirkung der Addierschaltungen (d.h. der Addierschaltungen 55 und 61 von Fig.1It should be noted that the adding action of the adding circuits (i.e., the adding circuits 55 and 61 of Fig und Pig.A und der Addierschaltungen 55, 61, 103 und 110 von Fig.2) den Zwecke hat, die normalerweise bei der Kurvenfahrt auftretendenden Drehzahlunterschiede der Räder auszuschließen. Wie zu erkennen ist, bewirkt jede der oben erwähnten Addierschaltungen eine numerische Addition der Eingangssignale und eine feilung der Summe durch eine Konstant·, so daß das Ausgangssignal einer Addierschaltung der Summe der Eingangssignale entspricht· Durchfährt das Fahrzeug von Fig.1 beispielsweise eine Rechtskurve, dann drehen sich die Räder 24 und 38 beide mit entsprechenden Drehzahlen, die entsprechend kleiner als die Drehzahlen der Räder 22 und 36 sind. Die Tatsache der langsameren Drehung des Rades 38 setztand Pig. A and the adding circuits 55, 61, 103 and 110 of FIG. 2) have the purpose of eliminating the speed differences of the wheels that normally occur when cornering. As can be seen, each of the above-mentioned adding circuits causes the input signals to be numerically added and the sum divided by a constant · so that the output signal of an adder circuit corresponds to the sum of the input signals the wheels 24 and 38 both rotate at corresponding speeds which are correspondingly lower than the speeds of the wheels 22 and 36. The fact of the slower rotation of the wheel 38 continues

den 00988S/Q745 ■'· the 00988S / Q745 ■ '·

den Impulsgeber 64 nicht in Betrieb, da die Summe der von der Addierschaltung 55 addierten Voräerradepannungssignale gleich und in Bezug auf die Summe der von der Addierschaltung 61 addierten Hinterradspannungesignale entgegengesetzt gepolt ist.the pulse generator 64 is not in operation because the sum of the from the adder 55 added Voräerradepension signals equal and with respect to the sum of the from the Adding circuit 61 added rear wheel voltage signals is polarized opposite.

Es ist ebenso zu erkennen, daß zwei oder mehr Impulsgeberkolben bei der Verwendung in einem Zweikreis-Bremssystem durch einen einzigen Motor impulsförmig getastet werden kennen. -It can also be seen that two or more encoder pistons are pulsed by a single motor when used in a dual circuit braking system will know. -

Bei den in Pig.8 und 4 dargestellten Luftbremssystemen können die Impulsgeber 64a und 114 beliebige im Handel erhältliche Impulsgeber sein, die aus elektromagnetisch betätigten, .feder_belasteten Dreiwegluftabsperrorganen wie etwa dem Absperrorgan 400 bestehen, das in Fig·IO schematiech dargestellt ist. Bas Absperrorgan .400 ist ein normalerweise geöffnetes Dreiwegabsperrorgan, da ee eine Innendurchführung 402 besitzt, die normalerweise eine Druckmittelverbindung zwischen den Leitungen 26 und 27 vorsieht· Wenn eines der Pedale 40a von Pig·2 oder Pig«4 zur Herstellung einer Druckmittelverbindung zwischen dem Luftvorratsbehälter und der Leitung 26 niedergedrückt wird, strömt daher Druckluft durch die Durchführung in die Leitung 27, so daß die Radbremszylinder der Hinter-With the air brake systems shown in Pig. 8 and 4 For example, the pulse generators 64a and 114 can be any commercially available pulse generator consisting of electromagnetically actuated, .spring_loaded three-way air shut-off devices such as the shut-off element 400, which is shown in FIG is shown schematically. Bas shut-off device .400 is a normally open three-way shut-off valve, as ee one Internal lead-through 402, which normally provides a pressure medium connection between lines 26 and 27 provides · If one of the pedals 40a of Pig · 2 or Pig «4 to produce a pressure medium connection between the air reservoir and the line 26 depressed compressed air therefore flows through the bushing into line 27, so that the wheel brake cylinders of the rear

009885/0745009885/0745

räder betätigt werden. Wenn die durchschnittliche Tangentialgeschwindigkeit oder Drehzahl einer hinter der Vorderachse liegenden Gruppe von Rädern unter den durchschnittlichen Drehzahlwert der Vorderräder absinkt, dann wird jedoch das Steuerrelais 210 in der oben beschriebenen Weise erregt, so daß der Kontakt 212 geschlossen wird« Durch das Schließen des Kontakts 212 wird auch ein Stromkreis zur Erregung eines Elektromagnets 404 geschlossen. Der Elektromagnet 404 ist mit dem beweglichen Betätigungsglied des Absperrorgans 400 verbunden. Wenn der Elektromagnet 404 erregt ist, bewegt er das Absperrorgan 400 in eine Lage, in der die leitung 27 von der Leitung 26 abgetrennt und mit einer Auslaßöffnung 406 verbunden wird.wheels are operated. When the average tangential speed or speed of a group of wheels behind the front axle below the average Speed value of the front wheels decreases, however, the control relay 210 in the above-described Wise excited so that contact 212 is closed « Closing contact 212 also creates a circuit closed to excite an electromagnet 404. The electromagnet 404 is connected to the movable actuating element of the shut-off element 400. When the electromagnet 404 is excited, it moves the shut-off element 400 into a position in which the line 27 is separated from the line 26 and is connected to an outlet port 406.

Die in der Leitung 27 vorhandene Druckluft kann sich daher entspannen, und die Hinterradbremsen werden gelöst, so daß ihr durchschnittlicher Dreheahlwert in wirksamer Weise wieder die Durohschnittsdrehzahl der Vorderräder annimmt, so daß das Steuerrelais 210 unter Offnen des Kontaktes 212Γ unter Unterbrechung der Erregung des %ektromagnets 404 abfällt, so daß die Druckluft erneut frei über die Durchführung 402 von der Leitung 26 zur Lei«* tung 27 strömen kann. Wenn diese zweite -Anlegung von Luftdruck an die Bremszylinder immer noch für die vor handenen Zustände zu groß ist und wenn wieder eine über-The compressed air present in line 27 can therefore relax, and the rear wheel brakes are released so that their average Dreheahlwert in an effective manner again assumes the Duroh section speed of the front wheels, so that the control relay 210 opens the contact 212Γ and interrupts the excitation of the% ektromagnets 404 drops, so that the compressed air can again flow freely via the feed-through 402 from the line 26 to the line 27. If this second application of air pressure to the brake cylinder is still too great for the existing conditions and if again an over-

009885/0745009885/0745

große Verlangsamung eines oder mehrerer der Hinterräder 36 und 38 auftritt, dann wird der Elektromagnet erneut erregt, wodurch die an die Bremsen angelegte Luft durch die öffnung 406 in die Umgebung ausströmen kann, wie oben bereits beschrieben wurde. Dieser Pulsierungsvorgang wird automatisch fortgesetzt, solange das Bremspedal 40a niedergedrückt bleibt und solange die übergroße W Verzögerung einer der Hinterradgruppen bei einem gegebenen, an die Bremsbetätiger gelegten Druck weiterhin auftritt·large deceleration of one or more of the rear wheels 36 and 38 occurs, then the electromagnet is re-energized, as a result of which the air applied to the brakes can flow out through the opening 406 into the environment, as has already been described above. This pulsation process continues automatically as long as the brake pedal 40a remains depressed and as long as the excessive W deceleration of one of the rear wheel groups continues to occur at a given pressure applied to the brake actuators.

Aus der obigen Beschreibung ist klar zu erkennen, daß durch die Erfindung ein Bremssystem geschaffen wird, bei dem die Drehung der Räder an irgendeiner Achse mit der Drehung der Räder an irgendeiner anderen Achse verglichen werden kann, so daß die Steuerung des Drucke des Druckmittels der Bremszylinder der verlangsamten Räder _ dann, wenn sich die Räder an einer Achse mit einer geringeren Drehzahl als die Räder an der anderen Achse während der Bremsung zu drehen versuchen, impulsförmig getastet wird, bis sich ihre Drehzahl wieder auf die Drehzahl der als Bezugswarfc wirkenden Achse vergrößert hat.From the above description it can be clearly seen that by the invention a braking system is provided in which the rotation of the wheels on any axis with the Rotation of the wheels on any other axis can be compared so that the control of the pressure of the Pressure means of the brake cylinders of the decelerated wheels _ when the wheels on one axle are rotating at a lower speed than the wheels on the other axle try to turn while braking, impulsively is keyed until its speed is back to the The speed of the axis acting as a reference force is increased Has.

Der Vergleich des hydraulischen BremapuleierungssystemsThe comparison of the hydraulic braking system

vonfrom

009885/0745009885/0745

von Pig«1 nach 4er Erfindung mit den Luftpuleierungsbremssystemen von Fig. 2 und Pig.4 ist zu erkennen, daß das Hydrauliksystem mit einer festen Größe, also mit einer bestimmten Anzahl von Perioden pro Sekunde, impulsförmig getastet wird, wenn der Diskriminator 56 ein Ausgangssignal erzeugt, dessen Größe zur Betätigung des Steuerrelais 212 ausreicht. Das Luftbremssystem tastet Jedoch den Druck des Druckmittels nicht impulsförmig, Λ From Pig «1 according to the invention with the air pulley brake systems of Fig. 2 and Pig.4 it can be seen that the hydraulic system is pulsed with a fixed size, that is with a certain number of periods per second, when the discriminator 56 has an output signal generated, the size of which is sufficient to operate the control relay 212. However, the air brake system does not sense the pressure of the pressure medium in a pulsed manner, Λ

wenn die Hinterräder von der vorderen Radgruppe gesteuert werden. Man läßt die auf die hinteren Bremszylinder einwirkende Druckluft bei den Luftbremssystem anstatt dessen ausströmen, und kein neuer Druck wird ausgeübt, bis die Hinterraddrehzahl auf die Drehzahl der Vorderräder gebracht worden ist, wobei der volle Luftdruck nun erneut an die hinteren Bremszylinder gelegt wird· Wenn es jedoch erwünscht sein sollte, dann kann das Druckluftbremssysttm auoh In einem vorbestimmten featenwhen the rear wheels are controlled by the front wheel group. You leave it on the rear brake cylinder Applying compressed air to the air brake system instead its outflow, and no new pressure is applied until the rear wheel speed has been brought up to the speed of the front wheels, at full air pressure is now placed on the rear brake cylinder again However, if so desired, the air brake system can also operate in a predetermined manner

■ ■ ■ ■ - ■ ■ ■ i■ ■ ■ ■ - ■ ■ ■ i

Naß ait Impulsen getastet werden« Das einfache Block- ~Wet ait impulses are keyed «The simple block ~

schaltbild, von fig* 11- gibt an, wie die in Pig.2 und fig.4 dargestellten Systeme sur Erzielung dieses Ergebnisses abgeändert werden können·circuit diagram, from fig * 11- indicates how the one in Pig.2 and Fig.4 systems shown to achieve this result can be changed

unter der Annahme, daß der Diskriminator 56 ein positives Ausgangssignal in der üblichen Art und Weise erzeugt, wird das Steuerrelais 210 erregt, das ein SignalAssuming that the discriminator 56 produces a positive output signal in the usual manner, the control relay 210 is energized, which is a signal

erzemt 009885/0745· erzemt 009 885/0745

erzeugt» dae einen Sperrschwinger 406 auslöst. Solange das Steuerrelais 210 erregt bleibt, erzeugt der Sperrschwinger 406 «in« Reihe τοη Impulsen mit einer festen» vorzugsweise bei einem Wert von 3 - 5 Ha liegenden Frequenz· Diese Impulsfrequenz ist ein wenig niedriger als die entsprechende Frequenz des hydraulischen Impulsgebers (5-6 Hs), weil im System begründete mechanische Begrenzungen beim Ausströmenlassen von Luft aus dem Impulsgeber' 64a mit einer höheren Frequenz gesetzt sind.generates »because a blocking oscillator 406 is triggered. So long the control relay 210 remains energized, the blocking oscillator 406 generates «in« series τοη pulses with a fixed » preferably at a value of 3 - 5 Ha. This pulse frequency is a little lower than the corresponding frequency of the hydraulic pulse generator (5-6 Hs), because there are mechanical limitations in the system when air is released the pulse generator '64a are set at a higher frequency.

Das Ausgangsaignal des Sperrschwingers wird einem allgemein als Flip-Flop bezeichneten monostabilen Multivibrator 408 zugeführt, der zur Erregung einer Rechteckschwingung aus den Sperrschwingerimpulsen verwendet wird* Dieses Rechteckausgangssignal dee Multivibrators 408 wird einer hochohmigen Trennschaltung 410 zugeführt, von wo ans es an den Elektromagnet 404 gelegt wird, der dann dadurch die Anlegung und Abtrennung des Luftdrucks an die hinteren Bremszylinder bewirkt» daß die im Impulsgeber 64a strömende Luft in der oben im Zusammen· hang mit Fig.10 beschriebenen Veise reguliert wird·The output signal of the blocking oscillator is fed to a monostable multivibrator 408, generally referred to as a flip-flop, which is used to excite a square wave from the blocking oscillator pulses then effected by the application and removal of the air pressure to the rear brake cylinder "that the air flowing in the pulse generator 64a air is regulated in the hang above in conjunction with Figure 10 described · V e · ise

einzelnen Bauelemente des oben beschriebenen automatischen Impulsgeneratore sind in der Technik wohlbekannt«individual components of the automatic pulse generator described above are well known in the art.

Patentansprüche t 009885/0745 Claims t 009885/0745

Claims (1)

PatentansprücheClaims 1) lahrzeugbremssyetem mit wahlweise einsetzbarem, druokmittelbetatigten Vorder* und Hinterbreasen für eine rordere, auf den Boden einwirkend« Fahrzeugradgruppe und wenigstens eine* hinten angeordnete auf den Boden einwirkende Radgruppe, gekennzeichnet durch auf eine Yorbestimmte Drehsahldifferenz zwischen den Badgruppen ansprechende Einrichtungen zur Verringerung der Wirksamkeit der Bremsen,1) vehicle brake system with optionally applicable, Pressure-operated front and rear breasts for a smaller vehicle wheel group acting on the floor and at least one rear wheel group acting on the floor, characterized by devices responding to a certain speed difference between the bath groups to reduce the effectiveness of the brakes, so daß die Drehung einer der Radgruppen Tersögert wird, wenn die Bremsen wahlweise betätigt werden·so that the rotation of one of the wheel groups is delayed when the brakes are operated selectively 2) ^ahrzeugbremseystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die eine der Badgruppen die hinten liegende Badgruppe ist, und dafl durch die Einrichtungen nur die Wirksamkeit der hinten liegenden Bremsen nur dann zu verringern ist, wenn die Drehzahl der hinten liegenden Badgruppe kleiner als2) ^ ahrzeugbremseystem according to claim 1, characterized in that one of the bath groups is the rear is located in the bathroom group, and because of the facilities only the effectiveness of the one in the rear is effective Braking is only to be reduced if the speed of the rear bath group is less than die Drehzahl der rom liegenden Badgruppe wird·the speed of the bath group lying on the rom is 5) Tahrzeugbremssystem naoh Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtungen ein· Vorrichtung be-5) Vehicle brake system naoh claim 1, characterized in that the devices load a device 009885/0745009885/0745 sitsen, alt der der Druck des Druckmittels, der sur Betätigung der Bremsen einer der Sadgrupptn angewendet wird, unabhängig τοη dem Druck dee Druckmittels, der sur Betätigung der anderen Badgruppen ▼erwendet wird, wiederholt Bit Impulsen getastet wird·sitsen, old who the pressure of the pressure medium, who sur actuating the brakes of one of the Sadgrupptn is applied, regardless of the pressure of the pressure medium, the sur actuation of the other bath groups ▼ is used, bit pulses are repeatedly keyed 4) fahrzeugbremssyttem nach Ansprach I9 dadurch gekennselehnet, daj die Einrichtungen eine Torrichtung besitsen, durch die der Druck des Druckmittels, der sur Betätigung der Bremsen einer der Badgruppen angewendet wird, unabhängig rom Druck des Druokmittels, der sur Betä-sgung der Bremsen der anderen Badgruppen angewendet wird» gelBst wird·4) Fahrzeugbremssyttem according to spoke I 9 characterized by the fact that the devices have a gate direction through which the pressure of the pressure medium, which is used to actuate the brakes of one of the bath groups, independently of the pressure of the pressure medium, which is used to actuate the brakes of the other Bath groups is applied »yellow is · 5) lahrseugbremssystem nach Inspruch 2, gekennzeichnet durch weitere Bremsen für ein» weiter· Gruppe τοη hinten angeordneten, auf den Boden einwirkenden Fahrsaugrädern und durch weitere Einrichtungen, durch die die Wirksamkeit der weiteren Bremsen beim Auftreten eines Torbeetlmmten Drehsahlvnterschieds swischen der TOTümn und der anderem Bädergruppe su verringern ist, so dsJ die Dremung der »ugehörigen Badgruppe unabhängig τ·η der Wirksamkeit der Hinter brems en rerzBgert wird, damit auch die Drehung5) lahrseugbremssystem according to claim 2, characterized by further brakes for a »further group τοη arranged at the rear, acting on the ground and by further devices, through which the effectiveness of the further brakes when a doorway difference occurs between the TOTümn and the other pool group is to be reduced, so that the twisting of the associated bath group is generated independently τ · η of the effectiveness of the rear brakes, so that the rotation too 009885/0745009885/0745 - 55 -deren zugehöriger Badgruppe verzögert wird·- 55 - whose associated bathroom group is delayed 6) Fahrzeugbremseystem nach Anspruch 3t dadurch gekennzeichnet, daß der Druck des Druckmittels mit eines festen, vorbestimmten Maß mit Impulsen getastet wird«6) Vehicle brake system according to claim 3t, characterized in that the pressure of the pressure medium with one fixed, predetermined amount is scanned with pulses " 7) Fahrzeugbreaasystem nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß eine Hydraulikmittel^uelle Druck des Druckmittels zur Betätigung der Bremsen liefert.7) Fahrzeugbreaasystem according to claim 6, characterized in that a hydraulic fluid ^ uelle pressure of the Provides pressure medium for actuating the brakes. 8} Fahrzeugbremssystem nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß eine Luftquelle den Druckmittelzur Betätigung der Bremsen liei . *8} Vehicle braking system according to Claim 6, characterized in that an air source provides the pressure medium for actuating the brakes. * 9) Fahrzeugbremseyete« mit wahlweise einaetib&ren, druckmittelbetätigten Vorder« und Hinterbrtaeen für eine vordere, auf den Boden einwirkende Fahrzeugradgruppe und wenigstens eine hinten angeordnete auf den Boden einwirkende Baugruppe, gekennzeichnet durch Einrichtungen zur Erzeugung getrennter, erster und zweiter Signale, die den Dreheahlen der vorne bzw. hinten angeordneten Badgruppen entsprechen und durch Einrichtungen, die so auf diese Signale ansprechen, daß die Betätigung der Bremsen einer der Badgruppen gesteuert wird, wenn die vorderen, 009885/0745 -9) Fahrzeugbremseyete «with optional input, fluid-operated front and rear doors for a front, ground acting vehicle wheel group and at least one rearward acting assembly group acting on the ground, characterized by means for generating separate first and second signals which guide the turning axes correspond to the bathroom groups arranged at the front or rear, and by means of facilities that act on them Signals respond that the application of the brakes of one of the bath groups is controlled when the front, 009885/0745 - deren und hinteren Bremsen wahlweise betätigt werden«whose and rear brakes can be operated optionally « 10) Fahrzeugbremssystem nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die eine Radgruppe die hinten angeordnete Radgruppe ist, und daß die signalabhängigen Einrichtungen eine Vorrichtung besitzen, durch die die Wirksamkeit der hinten liegenden Bremsen, die zu der hinten liegenden Radgruppe gehören, abhängig von einem vorbestimmten Unterschied zwischen den Signalen so zu verringern ist, daß die Drehzahl der hinten liegenden Radgruppe unabhängig von der Wirksamkeit der vorne liegenden Bremsen verringert wird, so daß die Drehung der vorderen Radgruppe verzögert wird.10) Vehicle braking system according to claim 9, characterized in that the one wheel group is the rear wheel group, and that the signal-dependent devices have a device through which the effectiveness of the rear brakes belonging to the rear wheel group, depending on a predetermined Difference between the signals is to be reduced so that the speed of the rear wheel group is reduced regardless of the effectiveness of the front brakes, so that the rotation of the front wheel group is decelerated. 11) Fahrzeugbremseyetem nach Anspruch 10, gekennzeichnet durch weitere hinten angeordnete Bremsen für eine weitere Gruppe von hinten angeordneten Rädern, Einrichtungen zur Erzeugung eines weiteren Signale, das der Drehzahl der weiteren Radgruppe entspricht und durch Einrichtungen, die auf das erste und auf die weiteren Signale eo ansprechen, daß die Wirksamkeit der weiteren Bremsen gesteuert wird, damit die Drehung der weiteren Radgruppe verzögert wird.11) Fahrzeugbremseyetem according to claim 10, characterized through further rear brakes for a further group of rear wheels, devices for generating a further signal, which corresponds to the speed of the other wheel group and by means of the first and on address the other signals eo that the effectiveness of the other brakes is controlled so that the Rotation of the other wheel group is delayed. 009885/0745009885/0745 12) FahrzeugbremBsystem nach Anspruch 9t daduroh gekennzeichnet, daß jede der Radgruppen zwei Räder besitzt, daß die Signalerzeugungseinrichtungen Kühlvorrichtungen besitzen, die auf die Raddrehung ansprechen, so daß ein elektrisches Signal erzeugt wird, das der Drehzahl jedes der Räder entspricht und daß zwei Addierschaltungen jeweils auf dit βlektriachen Signale ansprechen, die zu den vorderen und hinteren Radgruppen gehören, so daß die ersten und zweiten Signale erzeugt werden«12) FahrzeugbremBsystem according to claim 9t daduroh characterized in that each of the wheel groups has two wheels, that the signal generating devices have cooling devices that respond to the wheel rotation, so that an electrical signal is generated, that corresponds to the speed of rotation of each of the wheels and that two adder circuits are respectively responsive to the electrical signals sent to the front and rear rear wheel groups, so that the first and second signals are generated « 13j0 Fahrzeugbremssystem mit wahlweise einsetzbaren, druokmittelbetätigten Vorder- und Hinterbremsen für eine vordere, auf den Soden einwirkende Tahrzeugradgruppe und wenigstens eine hinten angeordnete auf den Boden einwirkende Radgruppe, gekennzeichnet durch Einrichtungen zur Erzeugung getrennter elektrischer Signale, jeweils den Drehsahlen der vorne und hinten angebrachten Radgruppen entsprechend, Einrichtungen zum elektrischen Vergleichen der Signale und durch Einrichtungen, die auf den Vergleich zur Steuerung der Betätigung der Bremsen wenigstens eine der Radgruppen ansprachen, wenn diese Bremsen wahlweise betätigt werden·13j0 vehicle brake system with optionally usable, Pressure-operated front and rear brakes for a front vehicle wheel group that acts on the sod and at least one rear wheel group that acts on the ground, characterized by devices for generating separate electrical signals, each being the rotary wheels corresponding to the wheel groups fitted at the front and rear, means for electrically comparing the signals and through means that act on at least one of the wheel groups addressed the comparison to control the actuation of the brakes, if these brakes are operated optionally 009885/074S009885 / 074S 14) Pahrzeugbremssystem naoh Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Vergleichseinrichtung ein Steuersignal erzeugt, das der Differenz zwischen den elektrischen Signalen entspricht, und dafi die Ton dem Vergleich abhängigen Einrichtungen eine Vorrichtung besitzen, die von dem Steuersignal so betätigt wird, daß der Druck des Druckmittels, der zur Betätigung der Bremsen der einen Badgruppe angewendet wird, unabhängig von dem Druck des Druckmittels, der auf die Bremsen der anderen Radgruppen ausgeübt wird, verringert wird·14) Pahrzeugbremssystem naoh claim 13, characterized in that the comparison device a Generates control signal which corresponds to the difference between the electrical signals, and dafi the sound comparison-dependent devices have a device that is dependent on the control signal is operated so that the pressure of the pressure medium required to operate the brakes of a bath group is applied regardless of the pressure of the pressure medium acting on the brakes of the other wheel groups is exercised, is reduced 15)?ahrzeugbrems8j8tem nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die eine Badgruppe aus einer hinten angeordneten Badgruppe besteht, daß das Bremssystem mit einer von der Bedienungsperson gesteuerten Druckmittelquslle und mit einer ersten und zweiten Leitungseinrichtung versehen ist, die die vorderen bzw.. hinteren Badbremsen mit der Quelle verbinden, und daß die Vorrichtung ein in die zweite Leitung8einrichtung eingeschaltetes Absperrorgan besitzt, durch das dl· Strömungsverbindung zwischen den hinteren Bremsen und der Quelle zu steuern ist»15)? Ahrzeugbrems8j8tem according to claim 14, characterized in that the one bath group consists of a rear arranged bath group, that the brake system with a pressure medium source controlled by the operator and with a first and second line device is provided, which the front or .. rear bath brakes with the source connect, and that the device has a shut-off device connected to the second line 8 device, through the dl · flow connection to steer between the rear brakes and the source » 16) 009885/0745 16) 009885/0745 16) Fahrzeugbremseyetem mit durch den Druck eines Druckmittels zu betätigenden vorderen und hinteren Bremsen für eine vordere, auf den Boden einwirkende Fahrzeugradgruppe und wenigstens eine hinten angeordnete, auf den Boden einwirkende Radgruppe, mit einer von der Bedienungsperson gesteuerten Druckmittelquelle und mit Leitungeeinrichtungen zur wahlweisen Verbindung der vorne und hinten angeordneten Radgruppen mit der Quelle, gekennzeichnet durch eine zu jedem Rad in den Grupper? gehörige Fühlvorrichtung zur Erzeugung einer Spannung, die der Tangentialgeschwindigkeit des zugehörigen Rads entspricht, einer zu jeder Radgruppe gehörigen Addier-Bchaltung, die so wirkungemäßig mit den Fühlvorrichtungen der zugehörigen Radgruppe verbunden ist, daß eine Ausgangsspannung erzeugt wird, die für die von den angeschlossenen Fühlvorrichtungen erzeugten Spannung kennzeichnend ist, eine mit den Addierschaltungen der vorderen und hinteren Radgruppen verbundene Vergleichsschaltung zur Erzeugung einer **teuerspannung, die der Differenz zwischen den Spannungen der Addierechaltungen entspricht, und wirkungsmäßig mit der Vergleichsschaltung verbundene Einrichtungen, die wirksam sind, wenn die Steuerspannung einen vorbestimmten Wert erreicht und anzeigt. 009885/0745 ■16) Fahrzeugbremseyetem with front and rear brakes to be actuated by the pressure of a pressure medium for a front vehicle wheel group acting on the ground and at least one rear wheel group acting on the ground, with a pressure medium source controlled by the operator and with line devices for the optional connection of the front and rear arranged wheel groups with the source, characterized by one for each wheel in the group? Associated sensing device for generating a voltage which corresponds to the tangential speed of the associated wheel, an adder circuit associated with each wheel group, which is so operatively connected to the sensing devices of the associated wheel group that an output voltage is generated which is generated for the sensors connected by the connected Voltage is indicative of a comparison circuit connected to the adding circuits of the front and rear wheel groups for generating a control voltage corresponding to the difference between the voltages of the adding circuits, and means operatively connected to the comparison circuit which are effective when the control voltage is a predetermined value reached and shows. 009885/0745 ■ zeigt, daß die Tangentialgeschwindigkeit der hinten angeordneten Radgruppe während der Betätigung der vorderen und hinteren Bremsen langeamer als die der vorderen Radgruppe ist, so daß die Strömungemittelverbindung zwischen den hinteren Bremsen und der Quelle unterbrochen wird.shows that the tangential speed of the rear wheel group during actuation of the front and rear brakes longer than that of the front wheel group so that the fluid communication is interrupted between the rear brakes and the source. 17) Fahrzeugbremseystem mit einem vom Druck eines Druckmittels betätigten Bremsmechanismus für ein auf den Boden einwirkendes Fahrzeugrad, mit einer von der Bedienungsperson gesteuerten Druckmittelquelle und mit einem Druckmittelkreis zur übertragung des Druckmittels von der Quelle zur Betätigung des Hechanismus, gekennzeichnet durch eine von einem Motor gesteuerte Vorrichtung in dem Kreis zur wiederholten Impulstastung des Drucks des Druckmittels, der durch ein zylindrisches Absperren zur Betätigung des Mechanismus ausgeübt wird, und zur Erzeugung einer Strömungsverbindung zwischen dem Mechanismus und der Quelle, während die Bedienungsperson die Einwirkung des Drucks des Druckmittels auf den Mechanismus auslöst«17) Vehicle brake system with one of the pressure of a pressure medium actuated braking mechanism for a vehicle wheel acting on the ground, with one of the operator controlled pressure medium source and with a pressure medium circuit for transmission of the pressure medium from the source for actuating the lifting mechanism, characterized by one of a Motor-controlled device in the circuit for repeated pulse sensing of the pressure of the pressure medium, which is exerted by a cylindrical lock to operate the mechanism and to generate it a fluid communication between the mechanism and the source while the operator the effect of the pressure of the pressure medium on the mechanism triggers " 18) Fahrzeugbremssystem nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung ein Ventilteil18) Vehicle braking system according to claim 17, characterized in that the device has a valve part besitzt ρ 009885/0745 owns ρ 009885/0745 besitzt, das zwischen Stellungen verschiebbar ist, in denen es die Druckmittelverbindung zwischen der Quelle und dem Mechanismus absperrt bzw· ermöglicht und daß die Vorrichtung einen wirkungsmäßig mit dem Ventilteil verbundenen Motor besitzt, der so erregbar ist, daß er das Ventilteil zwischen diesen Stellungen zylindrisch bewegt.possesses, which is displaceable between positions in which there is the pressure medium connection between the source and the mechanism closes or enables and that the device provides an effective has connected to the valve part motor which is so energized that it between the valve part these positions moved cylindrically. 19) Fahrzeugbremssystem nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung Einrichtungen besitzt, die auf die Bewegung des Ventilteils so abgestimmt sind, daß der zwischen dem Ventilteil und dem Mechanismus eingeschlossene Druck des Druckmittels verringert wird, wenn das Ventilteil in seine geschlossene Stellung bewegt wird.19) vehicle braking system according to claim 18, characterized in that that the device has means which act on the movement of the valve member so are matched that the pressure of the pressure medium enclosed between the valve part and the mechanism is reduced when the valve member is moved to its closed position. 20) Fahrzeugbremssystem nach Anspruch 19» dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung auch eine durch die Einschaltung des Motors in Drehung versetzte Exzenterscheibe besitzt, daß die Einrichtung zur Verringerung des Drucks mit einem Kolben versehen ist, der so zwischen die Exzenterscheibe und das Ventilteil eingeschaltet ist, daß das Ventilteil durch eine Drehung der Exzenterscheibe zwischen seinen Stellungen hin- und herbewegt wird, und20) Vehicle braking system according to claim 19 »characterized in that that the device also set one in rotation by switching on the motor Eccentric disc has that the device for reducing the pressure is provided with a piston is, which is switched between the eccentric disc and the valve part that the valve part is moved back and forth between its positions by a rotation of the eccentric disk, and daßthat 009885/0745009885/0745 daß der Kolben von der Exzenterscheibe so hin- und herbewegt wird und dabei so in dem Kreis angeordnet ist, daß das Volumen des Kreises zwischen dem Absperrorgan und dem Mechanismus vergrößert wird, wenn das Absperrteil auf seine geschlossene Stellung zu bewegt wird.that the piston is moved back and forth by the eccentric disk and thereby arranged in the circle is that the volume of the circle between the shut-off device and the mechanism is increased, when the shut-off part is moved towards its closed position. 21) Pahrzeugbremysystem nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung weiterhin mit einem Klinkenteil versehen ist, das das Ventilteil lösbar in seiner geöffneten Stellung hält, wenn der Motor nicht erregt ist, und daß ein Elektromagnet gleichzeitig mit der Einschaltung des Motors zu erregen ist, so daß das Klinkenteil freigegeben wird ·21) Pahrzeugbremysystem according to claim 20, characterized in that that the device is further provided with a latch part that the valve part releasably holds in its open position when the motor is not energized, and that an electromagnet is to be excited at the same time as the motor is switched on, so that the pawl part is released will · 22) Fahrzeugbremssystem nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung auch einen von dem Klinkenteil und einem Teil des Kolbens gesteuerten Haltestromkreis besitzt, durch den ein Abschalten des Motors solange verhindert wird, bis sich das Ventilteil in seine geöffnete Stellung bewegt·22) vehicle braking system according to claim 21, characterized in that that the device also controlled one of the pawl part and part of the piston Has a holding circuit that prevents the motor from shutting down until the valve part moves to its open position 23) Fehrzeugbremeeyetem mit einem durch den Druck eines23) Fehrzeugbremeeyetem with one by the pressure of one Druckmittels 009885/0745 Pressure medium 009885/0745 Druckmittels betätigten Bremsmechanismus, einer von der Bedienungsperson gesteuerten Druckmittelquelle und mit einem Druckmittelkreis, der die Quelle so mit dem Mechanismus verbindet, daß der Druck des Druckmittels von der Quelle zur Betätigung dee Mechanismus übertragen wird, gekennzeichnet durch ein in dem Kreis zwischen der Quelle und dem Mechanismus angeordnetes Yentilteil zur zylindrischen Blockierung und Öffnung einer Strömungsverbindung zwischen der Quelle und dem Mechanismus und durch !Hinrichtungen, die so auf die Bewegung des Ventilteils abgestimmt sind, daß das Volumen des Kreises zwischen dem Ventilteil und dem Mechanismus vergrößert und verkleinert wird, wenn das Ventilteil in seine geschlossene bzw· geöffnete Lage verschoben wird.Pressure medium actuated brake mechanism, an operator controlled pressure medium source and with a pressure medium circuit that connects the source to the mechanism so that the Pressure of the pressure medium is transmitted from the source to actuate the mechanism, characterized by a valve part arranged in the circle between the source and the mechanism cylindrical blocking and opening of a flow connection between the source and the mechanism and through! executions so coordinated with the movement of the valve part that the The volume of the circle between the valve part and the mechanism is increased and decreased, when the valve part is moved into its closed or open position. 24) Fahrzeugbremssystem mit einem vom Druck eines Druckmittels betätigten Bremsmechanismus für vordere und hintere, auf den Boden einwirkende Fahrzeugräder, mit einer Druckmittelquelle, mit einem Kreis, Kiit ersten und zweiten Leitungseinrichtungen, die den Mechanismus unabhängig voneinander mit der Quelle verbinden, so dsß der Druck dee Druckmittels24) Vehicle braking system with one of the pressure of a pressure medium actuated braking mechanism for front and rear ground-acting vehicle wheels, with a pressure medium source, with a circuit, Kiit first and second line devices, the connect the mechanism to the source independently of one another, so that the pressure of the pressure medium zurto the 009885/0745009885/0745 zur Betätigung dee Mechanismus übertragen wird und mit einem von der Bedienungsperson gesteuerten, in dem Kreis angeordneten Absperrorgan zur Steuerung der Zufuhr des Druckmittels zu den ersten und zweiten Leitungseinrichtungen von der Quelle, gekennzeichnet durch ein von einem Elektromagnet betätigtes, in der einen Leitungseinrichtung angebrachtes Absperrorgan, das unabhängig von dem von der Bedienungsperson gesteuerten Ventil zwischen Stellungen zu bewegen ist, in denen es (a) eine Strömungsverbindung zwischen dem Ventil und dem zugehörigen Bremsmechanismus herstellt und (b) das auf den zugehörigen Bremsmechanismue angewendete Druckmittel ausströmen läßt, während die Druckmittelströmung von der Quelle zum zugehörigen Breaeaechanismus unterbrochen wird·for actuation of the mechanism is transmitted and with a shut-off device controlled by the operator and arranged in the circle Control of the supply of the pressure medium to the first and second conduit means from the Source, characterized by a shut-off device, which is actuated by an electromagnet and is mounted in the one line device, which is independent is to be moved by the operator controlled valve between positions in which it (a) provides fluid communication between the valve and the associated braking mechanism and (b) the one on the associated braking mechanism Applied pressure medium can flow out, while the pressure medium flow from the source to the associated Breaea mechanism is interrupted 25) Fahreeugbremeeyitem mit wahlweise durch den Druck ein·« Druckmittel» zu betätigenden vorderen und hinteren Breneengruppen für eine vordere, auf den Boden einwirkende Fahrzeugradgruppe und wenigstens eine hinten angeordnete, auf den Boden einwirkende Radgruppe, gekennzeichnet durch erste Einrichtungen zur Steuerung der Anlegung des Drucke de* Druck25) Fahreeugbremeeyitem with optional by printing a · «pressure means» to be operated front and rear lever groups for a front, on the Ground-acting vehicle wheel group and at least one rear-acting vehicle wheel group that acts on the ground Wheel group, characterized by first devices for controlling the application of the pressure de * pressure mittel«middle" 009885/0745009885/0745 mittels an eine der Bremsengruppen, unabhängig von der Druckmittelanlegung an die andere der Bremsengruppen und durch zweite Einrichtungen, die so von der Drehzahl derjenigen der Radgruppen, die * zur anderen der Bremsengruppen gehört, abhängig sind, daß die ersten Einrichtungen weniger wirksam zur Steuerung der Druckmittelanlegung werden, wenn die Drehzahl der einen Radgruppe·zunimmt·by means of one of the brake groups, independently from the application of pressure to the other of the brake groups and by second devices that depending on the speed of the wheel group that * belongs to the other brake group are that the first devices become less effective in controlling the pressurization when the speed of one wheel group increases 26) Fahrzeugbremssystem nach Anspruch 16, gekennzeichnet durch mit einer der Addierschaltungen, die zu der vorderen Radgruppe gehört, verbundene Widerstandseinrichtungen sur Verringerung des Maßes, mit der die Ausgangsspannung der einen Addierschaltung abhängig von den Größen der zugehörigen Ausgangsspannungen der Fühlvorriohtungen zunimmt·26) Vehicle braking system according to claim 16, characterized through with one of the adding circuits that go to the front wheel group belongs, associated resistance devices to reduce the extent with which the output voltage of one adding circuit increases depending on the magnitudes of the associated output voltages of the sensing devices 27) Fahrzeugbremeeyetem nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß jed· der fühlvorrichtungen von der Raddrehung abhängige Einrichtungen sur Erzeugung einer welligen Spannung besitzt, deren Frequenz, Impulsbreite und Amplitude der Drehzahl dew zugehörigen Rades entsprechen, und daß jede der Fühlvorrichtungen Einrichtungen zur Gleichrichtung der welligen Spannung besitzt, ehe sie an die27) Fahrzeugbremeeyetem according to claim 16, characterized in that each · of the sensing devices of the wheel rotation dependent devices sur generating a wavy voltage, the frequency, pulse width and amplitude of the speed dew correspond to the associated wheel, and that each of the sensing devices has means for rectifying the ripple voltage before it is applied to the zugehörige 009885/0745 associated 009885/0745 - 66 -zugehörige Addierschaltung gelegt wird.- 66 - associated adding circuit is placed. 28) Fahrzeugbremssystem nach Anspruch 16, gekennzeichnet durch an die Vergleichsschaltung angeschlossene Einrichtungen, mit Vorrichtungen, die so von der Steuerapannung abhängig sind, daß sie eine Reik? /on elektrischen Impulsen mit einer fest vorbestimmten Frequenz erzeugen, mit einer Absperrvorrichtung, die zwischen zwei Stellung verschiebbar ist, in der sie eine Strömungsverbindung zwischen der Quelle und den hinteren Bremsen absperrt, bzw. öffnet,und Betätigungsvorrichtungen, die so von den elektrischen Impulsen abhängen, daß sie die Absperrvorrichtung wiederholt zwischen diesen Stellungen verschieben·28) Vehicle braking system according to claim 16, characterized by devices connected to the comparison circuit, with devices that are so of are dependent on the tax tension that they are a Reik? / on electrical impulses with a fixed Generate a predetermined frequency, with a shut-off device, which is displaceable between two positions in which they have a flow connection between the source and the rear brakes locks, or opens, and actuators that are so of the electrical impulses depend on them to repeatedly move the shut-off device between these positions 29) Fahrzeugbremssystem für eine Anordnung aus einer Zugmaschine und einem Anhänger mit einer vorderen und hinteren «rupp· auf den Boten einwirkender Zugmaechlnenrlder, mit wenigstens einer Gruppe auf den Boden einwirkender Anhängerräder und mit wahlweise zu betätigenden Bremsen für jede der Radgruppen, gekennzeichnet durch Einrichtungen, die von einem Drehzahluntersohied zwischen der29) Vehicle braking system for an arrangement of one Tractor and a trailer with a front and rear "rupp" acting on the messenger Zugmaechlnenrlder, with at least one group of trailer wheels acting on the ground and with Optionally operated brakes for each of the wheel groups, characterized by devices, from a speed difference between the Drehzahl 009885/0745 Speed 009885/0745 Drehzahl der Hinterradgruppe und der Drehzahl der Vorderradgruppe und zwischen der Drehzahl der Anhängerradgruppe und der Drehzahl der Vorderradgruppe abhängig sind, so daß die Betätigung der Bremsen der hinteren Radgruppe und der Anhängerradgruppe unabhängig voneinander und unabhängig von der Betätigung der Bremsen der vorderen Radgruppe gesteuert werden.The speed of the rear wheel group and the speed of the front wheel group and between the speed the trailer wheel group and the speed of the front wheel group are dependent, so that the actuation of the brakes of the rear wheel group and the Trailer wheel group independently of each other and independently of the actuation of the brakes front wheel group can be controlled. 009885/0745009885/0745 LeerseiteBlank page
DE19671680224 1966-06-15 1967-06-14 Vehicle braking system Pending DE1680224A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US55773966A 1966-06-15 1966-06-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1680224A1 true DE1680224A1 (en) 1971-01-28

Family

ID=24226693

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19671680224 Pending DE1680224A1 (en) 1966-06-15 1967-06-14 Vehicle braking system

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE700005A (en)
DE (1) DE1680224A1 (en)
GB (1) GB1185354A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3306611A1 (en) * 1983-02-25 1984-08-30 Alfred Teves Gmbh, 6000 Frankfurt METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING THE BRAKING DISTRIBUTION
DE3323402A1 (en) * 1983-04-07 1984-10-18 Alfred Teves Gmbh, 6000 Frankfurt BRAKE SYSTEM FOR MOTOR VEHICLES
CN108082156A (en) * 2018-01-23 2018-05-29 衢州职业技术学院 Trailer brake force corrects system and brake force bearing calibration

Also Published As

Publication number Publication date
GB1185354A (en) 1970-03-25
BE700005A (en) 1967-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2021185C3 (en) Circuit arrangement for preventing vehicle wheels from locking with a hydraulic brake system
DE3634627C2 (en)
DE2840344C2 (en)
DE1961039A1 (en) Vehicle brake system with anti-lock protection
DE2454864A1 (en) CONTROL FOR A HAND-OPERATED HIGH-PERFORMANCE TOOL WITH MOTOR DRIVE
DE102010000784A1 (en) braking device
DE3435520A1 (en) POWERFUL STEERING SYSTEM FOR A VEHICLE
DE19542657A1 (en) Brake actuation unit
DE1907131B2 (en) Vehicle braking system
DE102013216017A1 (en) Soft start windows
DE2648042B2 (en) Solenoid-operated modulator device for changing the brake pressure
DE1811192A1 (en) Device for detecting the slip of vehicle wheels
DE3644221C2 (en)
DE3918909A1 (en) MAIN CYLINDER, IN PARTICULAR FOR A BLOCK-PROTECTED, HYDRAULIC BRAKE SYSTEM, WITH A DEVICE FOR DETERMINING THE POSITION OF THE MAIN PISTON
DE3034865A1 (en) PRESSURE CONTROL VALVE
DE2046012A1 (en) Hydraulic braking system for vehicles
WO1991015387A1 (en) Process for adjusting a functional dimension
DE1755775B2 (en) Circuit arrangement for regulating the braking force of a vehicle
DE3630354A1 (en) BLOCKING PROTECTION DEVICE FOR VEHICLE BRAKE SYSTEMS
WO1989001890A1 (en) Brake pressure regulating device
DE1680224A1 (en) Vehicle braking system
DE4213572A1 (en) HYDRAULIC BRAKE ACTUATOR
DE3877333T2 (en) MODULATION DEVICE.
DE3248084A1 (en) TRANSMISSION WITH OVERLOAD PROTECTION, ESPECIALLY FOR THE DRIVE OF CARBON PLANES AND THE LIKE
DE2821771A1 (en) HYDRAULIC POWER AMPLIFIER FOR VEHICLE BRAKING SYSTEMS