eSNTHER B. SONRADI FRANKFURT/MIE-B&mUE& L&NDSTRASSE
222
BESCHREIBUNG
Bei den-von mir angemeldeten GESICHT MGSPLÄTTOEM handelt
es sich um ein im Prinzip neues kosmetisches Mittel zur Reinigung,
ErfrischungStraffüng und Massage der Baut.
Bs besteht aus Flanellplättchen von 3-4-5-6-7-8 cm die mit
einer
aus A2kohol. WasserJGlycerin, Borax, Lanol und Geruchsessenz
bestehen-
den. Losung getränkt sind.
Ein gleichartiges oder ähnliches Erzeugnis befindet sich nicht
auf
dem Markt.
Bisher wurde zur Erreichung des gleichen Zweckes, nämlich der
Reini-
gung. lediglich Gesichtswasser u=ittelbar"ohne Flüssigkeitsträger
verwendetwas den Nachteil'hatte, dass der Schmutz auf der Haut
ver-
bleibt. bzw. in die Poren gerieben wird. Ferner wurden Stifte
bestehend
aus sog. Kölnisch Wasser in fester Form benutztydie ebenfalls
den
gleichen Nachteil habendie Verunreinigungen nur zu überdecken.
Bei der Benutzung der Gesichtsreinigungsplättchen entniBmt
man der
Dose jeweils ein Distichen und reibt das Gesicht damit ab.
Das Plätt-
chen wird nach Gebrauch fortgeworfen.
SCHUTZANBF :
1. Gesichtsreinigungsplättchen dadurch gekennzeichnet, da-ss'Flanell-
plattchenrund zugeschnittenals Flüssigkeitsträge dienen.
2. Gesichtsreinigungsplättchen nach Anspruch ldadurch gekennzeich-
net, dass sie 3-8 cm im groß sind.
3 Gesichtsreinigungsplättchen nach Anspruch l a&durch gekennzeich-
net, dans sie mit einer aus Alkohol, asserlycerin, Borax, Lanolin,
Menthol und Geruchsessenz bestehenden Lösung getränkt sind.
eSNTHER B. SONRADI FRANKFURT/MIE-B&mUE&L&NDSTRASSE 222
DESCRIPTION
The FACE MGSPLÄTTOEM registered by me is
it is a basically new cosmetic product for cleaning,
Refreshment, tightening and massage of the comp.
Bs consists of flannel plates of 3-4-5-6-7-8 cm with a
from alcohol. Water JGlycerin, Borax, Lanol and Scent Essence consist-
the. solution are soaked.
An identical or similar product is not on
the market.
So far, to achieve the same purpose, namely cleaning
tion. only facial tonic u=indirect" without liquid carrier
used which had the disadvantage that the dirt on the skin
remains. or is rubbed into the pores. Furthermore, pens were made up
from so-called cologne in solid form also uses the
have the same disadvantage of only covering the impurities.
When using the facial cleansing discs, one removes them
Dose one distiche at a time and rub face with it. the flat
are thrown away after use.
PROTECTION REQUIREMENTS :
1. Facial cleansing platelets characterized in that ss'flannel
cut into round plates serve as carriers for liquids.
2. Facial cleansing discs according to claim l characterized
net that they are 3-8 cm in size.
3 facial cleansing plates according to claim l a&characterized by
net, dans you with a made of alcohol, asserlycerin, borax, lanolin,
Menthol and odor essence existing solution are soaked.