DE1669222A1 - Coating compound - Google Patents

Coating compound

Info

Publication number
DE1669222A1
DE1669222A1 DE19661669222 DE1669222A DE1669222A1 DE 1669222 A1 DE1669222 A1 DE 1669222A1 DE 19661669222 DE19661669222 DE 19661669222 DE 1669222 A DE1669222 A DE 1669222A DE 1669222 A1 DE1669222 A1 DE 1669222A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
carboxylic acid
epoxy
coating
anhydride
heat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19661669222
Other languages
German (de)
Other versions
DE1669222B2 (en
DE1669222C3 (en
Inventor
Groff Gaylord Lorne
Ridihalgh John Lou
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
3M Co
Original Assignee
Minnesota Mining and Manufacturing Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Minnesota Mining and Manufacturing Co filed Critical Minnesota Mining and Manufacturing Co
Publication of DE1669222A1 publication Critical patent/DE1669222A1/en
Publication of DE1669222B2 publication Critical patent/DE1669222B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1669222C3 publication Critical patent/DE1669222C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/14Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials to metal, e.g. car bodies
    • B05D7/146Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials to metal, e.g. car bodies to metallic pipes or tubes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/02Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by baking
    • B05D3/0218Pretreatment, e.g. heating the substrate
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G59/00Polycondensates containing more than one epoxy group per molecule; Macromolecules obtained by polymerising compounds containing more than one epoxy group per molecule using curing agents or catalysts which react with the epoxy groups
    • C08G59/18Macromolecules obtained by polymerising compounds containing more than one epoxy group per molecule using curing agents or catalysts which react with the epoxy groups ; e.g. general methods of curing
    • C08G59/40Macromolecules obtained by polymerising compounds containing more than one epoxy group per molecule using curing agents or catalysts which react with the epoxy groups ; e.g. general methods of curing characterised by the curing agents used
    • C08G59/50Amines
    • C08G59/5033Amines aromatic
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G59/00Polycondensates containing more than one epoxy group per molecule; Macromolecules obtained by polymerising compounds containing more than one epoxy group per molecule using curing agents or catalysts which react with the epoxy groups
    • C08G59/18Macromolecules obtained by polymerising compounds containing more than one epoxy group per molecule using curing agents or catalysts which react with the epoxy groups ; e.g. general methods of curing
    • C08G59/68Macromolecules obtained by polymerising compounds containing more than one epoxy group per molecule using curing agents or catalysts which react with the epoxy groups ; e.g. general methods of curing characterised by the catalysts used
    • C08G59/681Metal alcoholates, phenolates or carboxylates
    • C08G59/685Carboxylates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08KUse of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K5/00Use of organic ingredients
    • C08K5/04Oxygen-containing compounds
    • C08K5/09Carboxylic acids; Metal salts thereof; Anhydrides thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08KUse of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K5/00Use of organic ingredients
    • C08K5/16Nitrogen-containing compounds
    • C08K5/17Amines; Quaternary ammonium compounds
    • C08K5/18Amines; Quaternary ammonium compounds with aromatically bound amino groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D163/00Coating compositions based on epoxy resins; Coating compositions based on derivatives of epoxy resins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D2401/00Form of the coating product, e.g. solution, water dispersion, powders or the like
    • B05D2401/30Form of the coating product, e.g. solution, water dispersion, powders or the like the coating being applied in other forms than involving eliminable solvent, diluent or dispersant
    • B05D2401/32Form of the coating product, e.g. solution, water dispersion, powders or the like the coating being applied in other forms than involving eliminable solvent, diluent or dispersant applied as powders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D2505/00Polyamides

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Epoxy Resins (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Description

M 2060M 2060

U 4 U 4

Minnesota Mining and Manufacturing Company,
Saint Paul, Minnesota 55101, V.St.A.
Minnesota Mining and Manufacturing Company,
Saint Paul, Minnesota 55101, V.St.A.

ÜberzugsmasseCoating compound

Diese Erfindung betrifft schützende Überzugsmassen, ^insbesondere feste, gepulverte, schmelzbare und in der Wärme erhärtende Überzugsmassen, die in Suspensionen oder als Sprühmittel angewendet
werden können. Im einzelnen betrifft! die Erfindung gepulverte
Überzugsmassen, die auf überlegenen Kombinationen von Epoxyharzen,. HärtungsmiUtein und Katalysatoren basieren.
This invention relates to protective coating compositions, particularly solid, powdered, meltable and thermosetting coatings which are used in suspensions or as sprays
can be. In detail concerns! the invention powdered
Coating compositions based on superior combinations of epoxy resins. Hardening agents and catalysts are based.

Zn der Wärme härtende, gepulvert© Har-se w@röe.n derart in- Suspensioßsübersjisgs-Verfahreß angew®ad©.fe.i öas-s msm ®tn ^Piiitsfees- Merksfeüok la 䣩' S«®p©Bs£oE ä©^ ^tlQtmwi ©teüGB@life5 öle ösaa aaffaags In the heat hardening, powder-coated © Har-se w@röe.n in such a way in Suspensioßsübersjisgs-process applied © .fe.i öas-s msm ®tn ^ Piiitsfees- Merksfeüok la ä £ © 'S «®p © Bs £ oE ä © ^ ^ tlQtmwi © teüGB @ life 5 oils ösaa aaffaags

• - 2 - M 2060• - 2 - M 2060

zunächst eine Zeitlang durch die Hitze erweicht werden und darauf gehärtet werden. Diese Harze müssen lagerfähig sein, d.h. sie dürfen auch bei längerem Lagern oder etwas höheren Temperaturen, möglicherweise bis zu 50 oder 60° C, nicht vorzeitig gelieren oder härten. Beim Schmelzen sollten die Pulver eine ziemlich glatte, gut gebundene, ziemlich einheitliche und ununterbrochene Schicht auf den Oberflächen des Werkstückes elnschliesslieh irgendwelcher Erhöhungen oder scharfer Ecken bilden. Besonders für Gegenstände, die im Freien oder im Erdboden verwendet werden, muss der Überzug fest, kräftig und unschmelzbar und beständig gegen Hitze und Chemikalien sein. first to be softened by the heat for a while and on it hardened. These resins must be storable, i.e. they may even with longer storage or slightly higher temperatures, possibly up to 50 or 60 ° C, do not gel prematurely or harden. When melting, the powders should have a fairly smooth, well bonded, fairly uniform and uninterrupted layer on the surfaces of the workpiece including any Create bumps or sharp corners. Especially for objects that are used outdoors or in the ground, the cover must be solid, strong and infusible and resistant to heat and chemicals.

Auaserdem sollen die gewünschten Überzüge geschmeidig und biegsam sein. Man kann dann das Überzugsverfahren mit Hilfe einer Suspension zur Erzielung eines Schutzüberzuges auch für Gegenstände anwenden, die gebogen oder während ihrer Verwendung eine ständige Formveränderung bzw. Verdrehung erfahren. So haben z.B. unterirdife sehe Rohre, die ein wesentliches Objekt für dieses Überzugsverfahren darstellen, häufig Anwendungszwecke, die es erforderlich machen, dass sie kurz vor der Installierung gebogen werden.In addition, the desired coatings should be supple and flexible be. The coating process can then be carried out using a suspension also use for objects to achieve a protective coating, which are bent or undergo a constant change in shape or twist during their use. For example, unterirdife see pipes that are an essential object for this coating process, often uses that require that they are bent just before installation.

Ein schnelles kontinuierliches Verfahren ist in der Praxis des ■A fast continuous process is in the practice of the ■

Suspensionsüberzuges von Gegenständen sehr erwünscht, z.B. das .·Suspension coating of objects is very desirable, e.g. that.

• Überziehen im Fliessbett oder das Sprühverfahren eisisehliesslieh des elektrostatischeil Verfahrens, Es wenden also Harze gesucht,• Coating in a fluidized bed or the ice-free spraying process of the electrostatic process, so we are looking for resins,

- die einen".Überzug- isifc &@ji i3©sefeteöen®a llgenseliaft^n erzeugen* - /·- which produce a ".cover- isifc & @ ji i3 © sefeteöen®a llgenseliaft ^ n * - / ·

'ate s@hjj@ll -gelieren waä seiaiell-'affii ©inen''ate s @ hjj @ ll -gelieren waä seiaiell-'affii © inen'

BADOR)GiNALBADOR) GINAL

.- 5 - M 20oO.- 5 - M 20oO

zähen überzug erhärten, nachdem sie vorher auf dem heissen Werk- stück geschmolzen sind. Harze, die innerhalb weniger Minuten geliert und nachgehärtet sind, werden in der Praxis der Suspensionsüoerzüge sehr bevorzugt.harden the tough coating after placing it on the hot workpiece melted. Resins that gell within a few minutes and are post-hardened, in practice the suspension trains very preferred.

Die Üuerzugsmassen der vorliegenden Erfindung sind, soweit der Anmelderin bekannt, die ersten hinreichend schützenden ihrer Art-, die auf einer grossen Auswahl handelsüblicher Diglycidäther von mehrwertigen Phenolen basleren, die sowohl schnell härten als auch biegsam genug sind, so dass die überzogenen Gegenstände fortwährend in lh. er Form verändert werden können, ohne dass der Überzug beschädigt wird. In bevorzugten Ausführungsformen härten die neuen Massen innerhalb von 60 oder 90 Sekunden oder noch schneller. Zur Illustration ihrer Biegeeigenschaften wurden ungestützte Filme der neuen Überzugsmassen in bevorzugten Ausführungsformen um 8 - 10 $, in einigen bevorzugten Fällen sogar um noch mehr gedelifc, bevor sie zerrissen. Die neuen Massen erzeugen auch überzüge mit erhöhter Stossfestigkeit, und haben zum anderen ausgezeichnete mechanische und elektrische Eigenschaften·The Üuerzugswassen of the present invention are, as far as the Applicant known that the first sufficiently protective of their kind, based on a large selection of commercially available diglycide ethers from polyhydric phenols that cure quickly as well are pliable enough that the coated objects are continuous in lh. he shape can be changed without damaging the coating will. In preferred embodiments, the new ones cure Masses within 60 or 90 seconds or even faster. To the Illustration of their flexural properties were unsupported films of the new coating compositions in preferred embodiments 8 - 10 $, in some preferred cases even more, before they tore. The new masses also produce coatings with increased shock resistance, and on the other hand have excellent mechanical and electrical properties

Diegepulverten Überzugsmassen der vorliegenden Erfindung auf Kunstharz-Basis umfassen im allgemeinen gegenseitig sich umsetzende Anteile eines bei Zimmertemperatur festen Epoxydharzes, das durchschnittlich mehr als eine 1,2-Epoxydgruppe je Molekül aufweist, eines bei Zimmertemperatur festen, durch Hitze aktivierbaren und mit Spoxydgruppen reagierenden Härtungsmittels, bestehend aus einem aromtischen Polyamin, das _am aromatischen Rir.g mit we-The powdered coating compositions of the present invention based on synthetic resin generally comprise mutually reacting proportions of an epoxy resin which is solid at room temperature and has on average more than one 1,2-epoxy group per molecule, a hardening agent which is solid at room temperature, can be activated by heat and reacts with spoxy groups, consisting of an aromatic polyamine, which is added to the aromatic ring with

0 0 9 8 3 3 / 2 C 0 3 BAD ORSGJNAL0 0 9 8 3 3/2 C 0 3 BAD ORSGJNAL

- % - ■ M 2060- % - ■ M 2060

nigfibens zwei primären oder sekundären Stickstoffatomen direkt verbunden ißt, die ihrerseits wenigstens drei aktive Wasserstoffatome tragen, und einen durch Wärme aktivierbaren katalytischen Beschleuniger zum Erhöhen der Geschwindigkeit der Härtungsreaktion, bestehend aus einer Kombination von (a) einem Zinn-, Zink-, Eisen-, Kobalt-, Mangan- oder Bleisalz einer Carbonsäure und (b) entweder einer .Carbonsäure oder deren Anhydrid. .nigfibens two primary or secondary nitrogen atoms directly connected, which in turn eats at least three active hydrogen atoms wear, and a heat activatable catalytic accelerator to increase the rate of the curing reaction, consisting of a combination of (a) a tin, zinc, iron, cobalt, manganese or lead salt of a carboxylic acid and (b) either a .carboxylic acid or its anhydride. .

Eine grosse Auswahl von Verbindungen mit 1,2-Epoxycigruppen wurden in den Überzugsmassen der vorliegenden Erfindung angewendet. Diese Epoxydverbindungeh sollen bei Zimmertemperatur feste Stoffe sein, die bei Temperaturen über etwa 60 oder sogar 75° C schmelzen und im ungehärteten Zustand selbst ohne die Gegenwart anderer Komponenten hinreichend spröde sind, um pulverisiert werden zu können. Sie müssen im Durchschnitt mehr als eine, vorzugsweise fast zwei oder mehr 1,2-Epoxydgruppen je Molekül zur Vernetzung aufweisen. Es wurden vorzugsweise die bei Zimmertemperatur festen handelsüblichen verschiedenen Diglycidäther von mehrwertigen Phenolen, besonders der Diglycidäther von Bisphenol A, benutzt. Jedoch wurden auch synthetisierte innere Komplexverbindungen, die 1,2-Epoxydgruppen enthielten, verwendet und dadurch die Eigenschaften des gehärteten Produktes Weiter variiert. So erzeugen z.B. solche gepulverten Kunstharz-Überzugsmassen, die auf Polyestern und Polyamiden basieren, die endständige Epoxydgruppen enthalten, überzüge, die noch grossere Biegsamkeit zeigen als jene, die mit Hilfe der gewöhnli-A wide variety of compounds with 1,2-epoxy groups have been made applied in the coating compositions of the present invention. These Epoxy compounds should be solid substances at room temperature, which melt at temperatures above about 60 or even 75 ° C and in the uncured state even without the presence of other components are sufficiently brittle to be pulverized. You need on average more than one, preferably almost two or have more 1,2-epoxy groups per molecule for crosslinking. The various commercially available diglycidyl ethers of polyhydric phenols, which are solid at room temperature, were preferably used. especially the diglycide ether of bisphenol A is used. However, were also synthesized inner complex compounds, the 1,2-epoxy groups contained, used and thereby the properties of the hardened Product further varies. For example, they produce powdered ones Synthetic resin coating compounds based on polyesters and polyamides, that contain terminal epoxy groups, coatings that still show greater flexibility than those obtained with the help of ordinary

' J'J

chen Epoxydharze erreicht werden können.chen epoxy resins can be achieved.

0098 8 3/20 0 30098 8 3/20 0 3

- 5 - M 2θ6θ- 5 - M 2θ6θ

Als Härtungsmittel in der schnell härtenden biegsamen Überzugsmasse der vorliegenden Erfindung werden bei Zimmertemperatur feste, durch Hitze aktivierbare aromatische Polyamine benutzt* Diese Polyaminverbindungen tragen wenigstens zwei primäre oder sekundäre Stickstoffatome direkt am aromatischen Ring gebunden und haben insgesamt wenigstens drei aktive Wasserstoffatome. Beispiele für diese verbindungen sind die m-, o- und p-Phenylendiamine, 4,4f~ Methylen-dianilin, Diamino-diphenyl-aulfon, 1,4-Naphthalindiamin, 3,4-Taluyl-diamin und Oxyddianilin. lim ein schnelles Gelieren und Erhärten der Überzugsmassen sicherzustellen, sollen auf ein Grammäquiyalent Epoxyd aus den Epoxydverbindungen wenigstens etwa 0,85 Grammäquivalente aktiver Wasserstorf aus den aromatischen Aminen entfallen. Andererseits soll die aromatische Aminkomponente nicht mehr als etwa 1,5 Grammäquivalente aktiven Wasserstoff je Grammäquivalent Epoxydgruppe enthalten, um Massen zu erhalten, die Überzüge der gewünschten Biegsamkeit zu ergeben. Noch bessere Ergebnisse werden erzielt, wenn das Verhältnis von aromatische» Amin zu Epoxydverbiiijdung, ausgedrückt als das Verhältnis der Grananäquiva·* ^lente von aktivem Wasserstoff zu dehefj der Epoxyde zwiseben 0,95 und 1,3, am jbesten um etwa 1,2 liegt»The curing agents used in the fast-curing, flexible coating composition of the present invention are aromatic polyamines which are solid at room temperature and which can be activated by heat. Examples for these compounds the m-, o- and p-phenylenediamines, 4,4-f ~ methylene dianiline, diamino-diphenyl-aulfon, 1,4-naphthalene diamine, 3,4-diamine-Taluyl and Oxyddianilin. To ensure rapid gelling and hardening of the coating masses, one gram equivalent of epoxy from the epoxy compounds should account for at least about 0.85 gram equivalents of active hydrogen from the aromatic amines. On the other hand, the aromatic amine component should not contain more than about 1.5 gram equivalents of active hydrogen per gram equivalent of epoxy group in order to obtain compositions which give coatings of the desired flexibility. Even better results are obtained when the ratio of aromatic amine to epoxy compound, expressed as the ratio of the granular equivalents of active hydrogen to dehefj of the epoxides, is between 0.95 and 1.3, at best around 1.2 »

I - " "i ■■-■"■I - "" i ■■ - ■ "■

I ■ " ■ ■ -■ -I ■ "■ ■ - ■ -

Der dritte wösentliche Bestandteil der Überzugsmassen dieser Erfindung ist sin durch Hitze aktivierbltres Cokatjalysatorengemisch aus einem Metallsalz, wie z*%« Zinn, Zink, Eisen* Koöall, Mangan oder Bleisal25 einer organischen Carbonsäure mit entweder einer oarboneättre ktev einer* earboneMurean^rdi?id, Bepräsentatit* BeispieleThe third essential component of the coating compositions of this invention is a heat-activated cocatalyst mixture of a metal salt, such as tin, zinc, iron, carbon, manganese or lead salt of an organic carboxylic acid with either an oarboneatrektev an earboneMureanid, Presentation * Examples

16892221689222

• - 6 ■ - M 2060• - 6 ■ - M 2060

Phthalsäure und die Anhydride der Phthalsäure, der Tetrahydro-* phthalsäure, der Bernsteinsäure, der 1,4,5,6,7,7-HeXaChIOrO-' bicyolo-/~2,2,lJ7--5-heptan-2,3i*dicarbonsäure (Chlörendio acid) und der Polyazolainsäure. Es wird theS^etisch angenommen, dass alle diese Verbindungen das Härten beschleunigen.Ohne die Bieg» samkeit zu beeinträchtigen, well sie die Homopolymerisation des Epoxydharzes nicht katalysieren. Aus diesem Grund sind Katalysatoren, die die Horappolymerisation katalysieren, ganz allgemein ". in der vorliegenden Hasse unerwünscht·Phthalic acid and the anhydrides of phthalic acid, the tetrahydro- * phthalic acid, succinic acid, 1,4,5,6,7,7-HeXaChIOrO- ' bicyolo- / ~ 2,2,17-5-heptane-2,3i * dicarboxylic acid (Chlörendio acid) and polyazoleic acid. It is theS ^ etically believed that all of these connections accelerate the hardening process. Without the bending » to impair the homopolymerization of the Do not catalyze epoxy resin. For this reason, catalysts that catalyze Hearing polymerisation, in general ". undesirable in the present hatred

Obgleich Säuren und Anhydride normalerweise als vernetzungsmittel für Spoxydharze dienen, glaubt die Äninelderin, dassihre Funktion in der vorliegenden Masse nur katalytischer Natur Jst.Although acids and anhydrides are normally used as crosslinking agents for spoxy resins, the Aninelean believes that their function in the present mass only of a catalytic nature Jst.

Der Anteil der Metallsalze bewegt sich normalerweise zwischen 0,2 und 5 Gew.-^ und der Anteil der Säure oder des Anhydrids zwischen 0*1 und, > Gew.-#, jeweils beaogen auf das Bpoxydharz. Jedoch sollen auf ein Örammäquivalent? Epoxyd aas den fpf^averbinäüngen nicht »ehr als 0,2 Grammäquivalente der Säure oder des Anhydrids entfallen· Flüssige Verbindungen mit einem'niedrigen Siedepunkt sind weniger bevorzugt, weil beim Schmelzen der Teilchen auf dem erhitzten Werkstück etwas verdampfen würde; es kann aber trotzdemThe proportion of metal salts is normally between 0.2 and 5 wt .- ^ and the proportion of acid or anhydride between 0 * 1 and,> wt .- #, each weighted on the epoxy resin. However, should an oram equivalent? Epoxy aas the fpf ^ not averbinäüngen »ore than 0.2 gram equivalents of acid or anhydride omitted · liquid compounds with boiling point einem'niedrigen are less preferred because something would evaporate during melting of the particles on the heated workpiece; but it can anyway

ein geringer Anteil flüssiger Substanz dabeisein, ohne daes diea small amount of liquid substance is present without the

I 1I 1

gewünschten Bige^aoiutffeen de? kleinteiligfn Mä»b® des modifizierterdesired Bige ^ aoiutffeen de? small-part Mä »b® of the modified

HarznmterialB beeinträchtigt werden* ;Resin materials are affected *;

ffff

009*83/2003009 * 83/2003

- 7 - M 2060- 7 - M 2060

In der folgenden Tabelle sind repräsentative Gellerungszeiten der Überzugsmassen der vorliegenden Erfindung zusammengestellt und die Verbesserungen in der Gellerungszelt dui'ch Gegenwart von Carbonsäuren oder Carbonsäureanhydriden und Metallsalzen dargestellt. Die tabellieren Ergebnisse wurden erhalten aus drei versehiederen Grundmischungen» die im trockenen Zustand homogen vermischt wurden, und denen Jeweils Proben entnommen und verschiedene Metallsalze zugesetzt wurden. «Jede der drei Grundmischungen enthielt 625 g Di glycidy lather .von Bisphenol A mit einem Epoxyd-ÄQuivalentgewicht von 550 - 7GQ und einem Schmelzpunkt von 75 - 85° C (Epon 1002) und 60 g ^"-Methylendianilin, Die erste Mischung enthielt keine anderen Bestandteile» Die zweite Mischung enthielt die obigen Bestandteile in den angegebenen Verhältnissen und 7 g Adipinsäure. Die dritte Mischung enthielt 7 g Tetrahydrophthalsäure anstelle der Adipinsäure. Eine kleine Probe der homogenen Misch-ung wurde auf eine 205° C heisse Platte gegeben, und eine katalytische Menge des jeweiligen Metallsalzes hinzugefügt und die Zeit bis zur Gelierung gemessen. Bei 205° C waren die in der Tabelle angegebenen Zeiten bis zur Gelierung erforderlich.The following table shows representative fermentation times of the Coating compositions of the present invention compiled and the improvements in the Gellerungszelt dui'ch the presence of carboxylic acids or carboxylic acid anhydrides and metal salts. The tabulated results were obtained from three different ones Basic mixes »which are mixed homogeneously when dry were sampled and various metal salts were added to each. “Each of the three basic mixes contained 625 g di glycidyl ether. Of bisphenol A with an epoxy equivalent weight from 550 - 7GQ and a melting point of 75 - 85 ° C (Epon 1002) and 60 g ^ "- methylenedianiline, the first mixture contained no other ingredients »The second mixture contained the above Ingredients in the given proportions and 7 g of adipic acid. The third mixture contained 7 g of tetrahydrophthalic acid instead of adipic acid. A small sample of the homogeneous mixture was placed on a 205 ° C hot plate, and a catalytic one Amount of the respective metal salt added and the time until Gelling measured. At 205 ° C they were those given in the table Times required for gelation.

009883/2003009883/2003

BADBATH

M 2060M 2060

TabelleTabel MetallsalzMetal salt II. mit Säurewith acid mit Anhy
drid
with Anhy
drid
GeIierungszeit beiGeIungszeit at keinno 60 -60 - - 65- 65 Zinn(II)-octoatTin (II) octoate 205° C in Sekunden205 ° C in seconds 44th 33 ZinkoctoatZinc octoate ohne Säure
oder Anhyarid
without acid
or anhyarid
ββ 33
Zinn(II)-s tearatTin (II) -s tearat 120120 ίοίο J>J> ZinknaphthenatZinc naphthenate 2020th 1212th 66th ZinkstearatZinc stearate 2828 88th 1010 ZinkacetatZinc acetate 3030th 66th 1010 BleiacetatLead acetate 3030th 1414th 1010 EisenoetoatIron oetoate 3535 1212th 1212th BleinaphthenatLead naphthenate 2222nd 2222nd 1616 EisennaphthenatIron naphthenate 4545 1616 1818th KobaltoctoatCobalt octoate 6565 2525th 2020th MangannaphthenatManganese naphthenate 9090 25 2 5 3030th EisenacetatIron acetate 6060 1818th 3030th KobaltacetatCobalt acetate 58 ,58 2525th 3535 9090 7575 8080

Ausεer dem Epoxydharz, dem aromatischen Amin und der Go-Katalysatoren-Mischung können der in der Anmeldung beschriebenen Überzugsmasse Fluesregelmittel und auch Pigmente und Füllstoffe zugesetzt werden. Wenn aber grösste Biegsamkeit erforderlich ist, werden bevorzugt keine Füllmittel verwendet, obgleich die Füllmittel die mechanischen Eigenschaften, wie z.B. die Schlagfestigkeit, verbessern.Except for the epoxy resin, the aromatic amine and the Go catalyst mixture can use the coating composition described in the application Flue regulating agents and also pigments and fillers are added. But if the greatest flexibility is required, will preferably no fillers are used, although the fillers enhance the mechanical properties, such as impact resistance, to enhance.

00 98 83/20 0 300 98 83/20 0 3

Die Bestandteile der Massen dieser Erfindung werden vorzugsweise dadurch gründlich und homogen vermischt und verschmolzen, dass sie in Kautschukmühlen oder Innenmischern hinreichend lange auf erhöhte Temperaturen, etwa 70° C erwärmt werden. Während des Mischens kann zwischen dem Epoxydharz und dem aromatischen Amin in geringem Umfang eine Reaktion erfolgen, aber im wesentlichen findet in der Mischung keine Reaktion statt, sodass sie auf dem erhitzten Werkstück anschliessend schmelzen und erhärten kann. Nach dem Mischen wird die Masse schnell abgekühlt bis sie fest ist und dann zu einer kleinteiligen Masse pulverisiert, deren einzelne Teilchen '.eine Grosse haben, die duroh ein Sieb mit 0,420 mm lichter Maschenweite hindurchgeht. Man kann auch die einzelnen Komponenten ohne zu schmelzen trocken homogen vermischen, aber dieses Verfahren wird nicht bevorzugt.The ingredients of the compositions of this invention are preferred mixed and fused thoroughly and homogeneously in such a way that they are left on in rubber mills or internal mixers for a sufficiently long time elevated temperatures, around 70 ° C. During mixing, you can choose between the epoxy resin and the aromatic amine reaction occurs to a small extent, but essentially no reaction takes place in the mixture, so that on the the heated workpiece can then melt and harden. After mixing, the mass is quickly cooled until it is solid and then pulverized into a small-sized mass, whose individual particles' have a size that can be put through a sieve 0.420 mm clear mesh size passes through. You can also do that Mix the individual components dry homogeneously without melting, but this method is not preferred.

In den folgenden Beispielen werden die einzigartigen Eigenschaften, die die Stoffe dieser Erfindung aufweisen, aufgezeigt. In den Beispielen 1*8 wurde als Epoxydharz d^r Diglycidylather des Bisphenol A mit dem durchschnittlichen Epoxydäquivalentgewicht von 625 und einem Schmelzpunkt von 85 - 95°. G (Araldite 7072)verwendet. In Beispiel 9 wurde ein endstaridige Epoxygruppenenthaltender Polyester mit der Säurezahl 0,j5 und dem Epoxydäquivalentgewicht l600 verwendet. Dieser Polyester ist das Reiüctionsprodukt eines Carboxyläquivalents des endständige Säuregruppen enthaltenden Adlpinsäure-li^-btttandlol-esters, der die Säurezahl 53*6 und die Hydroxylzahl 2 hat, mit 4 EpoxydägiuivalentgewiQhten Diglycidyläther des Büphenol A, die ein durchschnittlichee EpoxydäquivalentgewiohtThe following examples demonstrate the unique properties exhibited by the fabrics of this invention. In Examples 1 * 8, the epoxy resin used was diglycidyl ether of bisphenol A with an average epoxy equivalent weight of 625 and a melting point of 85-95 °. G (Araldite 7072) was used. In Example 9, a terminally-terminated polyester containing epoxy groups and having an acid number of 0.15 and an epoxy equivalent weight of 1600 was used. This polyester is the friction product of a carboxyl equivalent of the terminal acid groups-containing adipinic acid-li ^ -btttandlol-ester, which has the acid number 53 * 6 and the hydroxyl number 2, with 4 epoxy equivalent weight diglycidyl ethers of Büphenol A, which has an average epoxy equivalent

009883/2003009883/2003

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

- 10 - M 2060-- 10 - M 2060-

von 950 und einen Schmelzpunkt von 95 - 105° C aufweisen (Epon 1004). Als Netzmittel dienten in den Beispielen mit Äthylacrylat polymerisierte langkettige Kohlenwasserstoffe (Modaflow).of 950 and a melting point of 95 - 105 ° C (Epon 1004). Ethyl acrylate was used as wetting agent in the examples polymerized long-chain hydrocarbons (Modaflow).

Die Komponenten der verschiedenen Beispiele wurden etwa 20 Minuten in einer Zweiwalzen-Kautsehukmühlei in der eine Malze durch Wasserdampf auf 45° C geheizt war, vermischt. Das Gemisch wird dann zu Platten von wenigeres 1 cm Stärke ausgewalzt. Nach dem Abkühlen im Luftbad werden die Platten zu einer Siebgrösse von 0,149 mm lichter Maschenweite oder darunter zerkleinert· Die zerkleinerten Teile werden in einer Stärke von 0,02 cm auf ein sauberes Rohr von 2,54 cm Durchmesser gestreut und werden, wenn nicht anders vermerkt, auf 250° C vorgewärmt. Nach detfLn den Beispielen angegebenen Zeit wurden die Rohre mit kaltem Wasser auf· Zimmertemperatur abgeschreckt. The components of the various examples took about 20 minutes in a two-roll Kautsehukmühlei in which a malt was heated to 45 ° C by steam. The mixture then becomes too Sheets less than 1 cm thick rolled out. After cooling down in the air bath, the plates become a sieve size of 0.149 mm clear mesh size or smaller · The shredded parts are placed on a clean tube of 2.54 cm in diameter and are, unless otherwise noted, preheated to 250 ° C. According to the examples given The tubes were quenched to room temperature with cold water.

Beim Test der Massen der Beispiele in bezug auf die Stossbeständigkeit wurde eine 0,02 - 0,025 ein starke Schicht der Massen zunächst;' durch Schmelzen auf eine 0,318 öm starke Stahlplatte aufgebracht. Die Proben wurden-4ann in einen Gardener Impact Tester gebracht, wo ein 0,9 kg-Gewicht mit einem zum Schläger gebogenen Ende von 1,59 cm Durchmesser aus verschiedenen Höhen auf die überzogene Fläche fiel« In .allen Beispielen zeigten die Überzug· weder Risse noch Brüche odeif andere sichtbare Fehler, nachdem sie einem Schlag!When the masses of the examples were tested for impact resistance, a 0.02-0.025 thick layer of the masses was initially used; applied by melting onto a 0.318 µm thick steel plate. The samples were then placed in a Gardener Impact Tester, where a 0.9 kg weight with a bent end 1.59 cm in diameter fell onto the coated surface from various heights. In all examples the coating showed neither Cracks still breaks or other visible defects after being hit!

■ ' '■-""-■ '" ■ " · , I von awhr als 1,849 leg'» (16O inehpounde) ausgesetzt waren. Die > ■ '' ■ - "" - ■ '"■" ·, I from awhr as 1,849 leg' »(16O inehpounde) were exposed. The>

Biegsamkeit der überzüge wurde in den verschiedenen Beispielen durch.Biegen eines überzogenen Bohre« von 2,54 am Burehawaaer um' ;Flexibility of the coatings was demonstrated in the various examples by bending a coated drill 'of 2.54 on the Burehawaaer';

■ BAD ORlStNAL■ BAD ORlSTNAL

M 20β0M 20β0

Ό° mit Hilfe einer Leitungsbiegevorrlchtung erprobt. In keinem der Beispiele hatte sich der überzug von dem Rohr gelöst und er zeigte weder vordem noch nachdem er gebogen wurde einen BruchΌ ° tested with the help of a cable bending device. In none of the examples, the coating had peeled off the pipe and he showed no break either before or after it was bent

/der ein Loch./ the one hole.

Beispiel 1example 1

Araldite 7072 hA'-Hethylendianilin* Tetrahydrophthalsäureanhydrid Zinn ctioat (T~9) NetsmittelAraldite 7072 hA '-Hethylene dianiline * tetrahydrophthalic anhydride tin ctioate (T ~ 9) wetting agent

Gewichtsteile 623 W eights 623

Der überzug war auf dem Rohr nach 10 Sekunden geliert und wurde nach insgesamt 00 Sekunden auf dent Rohr abgeschreckt. Ausserdem wurde ein dünner Film des obigen Produktes von 0,127 mm Stärke durch Schmelsüberzug auf einer Trennmitteleberfläche erzeugt. Dieser Film zeigte eine Zugfestigkeit von 612,5 kg/cm und eine Deiinung beim Bruch von 8,5 #. Dielektrische Eigenschaften, insbesondere der Verlustfaktor und die Dielektrizitätskonstante wurden an diesem Film bei der Frequenz von 100 Umdrehungen pro Sekunde bei folgenden Temperaturen genessen:The coating was gelled on the tube after 10 seconds and was quenched on the dent tube after a total of 00 seconds. In addition, there was a thin film of the above product 0.127 mm thick generated by a melt coating on a release agent surface. This film showed a tensile strength of 612.5 kg / cm and one Definition at the fraction of 8.5 #. Dielectric properties, in particular the dissipation factor and dielectric constant were measured on this film at the frequency of 100 revolutions per second eaten at the following temperatures:

23°23 ° cc 6060 °c° c 90°90 ° CC. 12c12c 10C1 0 C 150150 °c° c 18O°C180 ° C Dielektrizitäts
konstante
Dielectric
constant
3,3, 1414th 33 ,11, 11 3,3, 0909 3.3. 1818th " 3"3 .48..48. 4,074.07
VerlustfaktorLoss factor 0,0, 002002 00 ,00^, 00 ^ 0,0, 003003 0,0, 019019 00 ,061, 061 0,5650.565

009883/2003009883/2003

BADBATH

- 12 - . M 2060- 12 -. M 2060

Beispiel 2Example 2 GewichtsteileParts by weight

Aralaite 7072 625Aralaite 7072 625

4,4I-Methylendianilin 604,4 I -methylene dianiline 60

Zinn(ll)-octoat (T-9) ' . 7Tin (II) Octoate (T-9) '. 7th

Phthalsäureanhydrid . 7Phthalic anhydride. 7th

.Netzmittel 4Wetting agent 4

Der Überzug war nach j5 Sekunden auf dem Rohr geliert und wurde nach 30 Sekunden abgeschreckt.The coating was gelled on the tube after 5 seconds and was quenched after 30 seconds.

Beispiel 3Example 3 GewichtsteileParts by weight

Araldtte 7072 625Araldtte 7072 625

^,Ji'-Methylendianilin -■ 60^, Ji'-methylenedianiline - ■ 60

Zinn(Il)-octoat (T-9) 6Tin (II) octoate (T-9) 6

Bernsteinsäureanhydrid 6Succinic anhydride 6

Netzmitel 4Wetting agent 4

Der Überzug war nach, J Sekunden geliert und wurde nach 60 Sekunden abgeschreckt.The coating gelled in J seconds and was quenched in 60 seconds.

Beispiel 4Example 4

Gewichtsteile Araldite 7072
4,4 *-Methylendianilin
ZinnCllJ-octcat (T-9)
Parts by weight Araldite 7072
4,4 * -methylene dianiline
TinCllJ-octcat (T-9)

0 0-9 6ö3/20030 0-9 6ö3 / 2003

625625 6060 77th SADSAD

- I? - M 2θ6θ- I? - M 2θ6θ

Beispiel 4 (Portsetzung)Example 4 (port setting)

GewichtsteileParts by weight

Adipinsäure ' 7Adipic acid '7

Netzmittel 4Wetting agent 4

Der Überzug war nach 7 Sekunden geliert und wurde nach 90 Sekunden abgeschreckt.The coating was gelled in 7 seconds and gelled in 90 seconds deterred.

Beispiel 5Example 5 GewichtsteileParts by weight

Araldite 7072 625Araldite 7072 625

4,4'-Methylendianilin 604,4'-methylenedianiline 60

Benzoesäure 14.Benzoic acid 14.

Zinn(ll)-octoat (T-9) 7Tin (II) Octoate (T-9) 7

Netzmittel 4Wetting agent 4

Der Überzug war nach j5 Sekunden geliert und wurde nach 40 Sekunden abgeschreckt.The coating was gelled in 5 seconds and gelled in 40 seconds deterred.

Beispiel 6Example 6 GewichtsteileParts by weight

Araldite 7072 625Araldite 7072 625

4,4'-Methylendianilin 604,4'-methylenedianiline 60

Zinkstearat 14Zinc stearate 14

Tetrahydrophthalsäureanhydrid 7Tetrahydrophthalic anhydride 7

Netzmittel ' 3Wetting agent '3

009833/2003 ·009833/2003

- 14 - M 2060- 14 - M 2060

Der Überzug war nach 10 Sekunden geliert und wurde nach 40 Sekunden abgeschreckt.The coating was gelled in 10 seconds and gelled in 40 seconds deterred.

Beispiel 7Example 7 GewichtsteileParts by weight

Araldite 7072 625Araldite 7072 625

4,4'-Methylendianilin 604,4'-methylenedianiline 60

Zinn(ll)-stearat 14Tin (ll) stearate 14

Tetrahydrophthalsäureanhyarid 7Tetrahydrophthalic anhyaride 7

Netzmittel 3Wetting agent 3

Der Überzug war nach 7 Sekunden geliert und wurde nach 40 Sekunden abgeschreckt.The coating was gelled in 7 seconds and gelled in 40 seconds deterred.

Beispiel 8Example 8 GewichtsteileParts by weight

Araldite 7072 625Araldite 7072 625

m-Phenylendiamin 48m-phenylenediamine 48

Zinn(II)-oetoat (T-9) 6Tin (II) oetoate (T-9) 6

Tetrahydrophthalsäureanhydrid 6Tetrahydrophthalic anhydride 6

Netzmittel 3Wetting agent 3

Der Überzug war nach 4 Sekunden geliert und wurde nach 90 Sekunden abgeschreckt.The coating was gelled in 4 seconds and gelled in 90 seconds deterred.

009883/2003009883/2003

M 2060M 2060

Beispiel 9Example 9

Endv>tändige Kpcxydgruppen enthaltender Polyester 4,4'-Methylen-ilanilin Zinn(ll)-:ictoat (T-9) Totraliydrophthalsäurean:iydrid Netzmittel Terminal polyester containing terminal hydroxide groups 4,4'-methylene-ilaniline tin (II) -: ictoate (T-9) total hydrophthalic anhydride wetting agent

GewichtsteileParts by weight

800800 ,5, 5 3737 77th 77th ,5, 5 11

Has Rohr wurde auf 200° C vorgewärmt und die Zeit zur Gelierung betrug 11 Sekunden und bis zur Abschreckung 40 Sekunden. Ungestutzt·? Fil::.e von der Stärke 0,127 mm von diesem Beispiel wurden ebenfalls durch Schmelzüberzug auf einer Trennmitteloberfläche hergestellt. Sie zeigten eine Zugfestigkeit von 4j5O kg/cm*" und wurden um h~ ;\- gedehnt ehe sie zerbrachen. Der Verlustfaktor und die Dielektrizitätskonstante der Proben wurd- bei 100 Umdrehungen /Sekunde bei verschiedenen Temperaturen gemessen. Die Ergebnisse sind folgende:Has tube was preheated to 200 ° C and the time for gelation was 11 seconds and until quenching was 40 seconds. Unsupported·? Fil ::. E 0.127 mm thick from this example also by enamel coating on a release agent surface manufactured. They showed a tensile strength of 405 kg / cm * "and were stretched by h ~; \ - before they broke. The loss factor and the dielectric constant of the samples was at 100 revolutions / Second measured at different temperatures. The results are as follows:

60°C 90°C 105°C 1200C 4,26 5,10 5,0360 ° C 90 ° C 105 ° C 120 0 C 4.26 5.10 5.03

1J55°C1J55 ° C

Verlustfaktor 0,00c 0,013 0,015 0,026 0,l}4 0,477 Dielei:trizitiits-Loss factor 0.00c 0.013 0.015 0.026 0.1} 4 0.477 Dielei: trizitiits-

5,00 5,925.00 5.92

In typischen Anwendungen der kleinteiligen Massen dieser Erfindung ist .iejenige, Ir. der ein metallisches Werkstück vorgewärmt und in ein Fließbett der Partikeln gebracht wird oder mitdiesen Teilchen res:;: T/.t wird. Nach einen anderen Verfahren wirä auf ele.rtrc-In typical applications of the particulate masses of this invention is .ie one, Ir. which preheats a metallic workpiece and is brought into a fluidized bed of the particles or with these particles res:;: T / .t will. According to a different procedure, we are on ele.rtrc-

00 3 800 3 8

BADBATH

- 16 - M 2060- 16 - M 2060

statischem Wege eine Schicht der Teilchen auf dem Werkstück verteilt und dieses dann erhitzt. Vorzugsweise wird es auf I5O0 C oder höher erhitzt> um ein schnelles Härten zu erreichen.static way, a layer of the particles is distributed on the workpiece and then heated. It is on I5O 0 C or higher preferably heated> to achieve rapid curing.

Massen dieser Erfindung werden als Formmassen, insbesondere zur Umhüllung elektrischer Bestandteile verwendet; für diese Zwecke ist es manchmal wünschenswert,oberflächenaktive Mittel (Trennmittel), Pigmente, Füllstoffe oder ähnliches hinzuzusetzen.Compounds of this invention are used as molding compounds, in particular for encasing electrical components; for these purposes it is sometimes desirable to add surfactants (release agents), pigments, fillers or the like.

- Patentansprüche -- patent claims -

009883/2003009883/2003

Claims (5)

- 17 - M 2060 Patentansprüche :- 17 - M 2060 patent claims: 1. Kleinteilige, normalerweise feste und spröde, lagerfähige Überzugsmasse, die ein Gemisch in gegenseitig sich umsetzenden Anteilen aus einem bei Raumtemperatur festen 1,2-Epoxydharz mit durchschnittlich mehr als einer 1,2-Epoxydgruppe je Molekül, einem bei Raumtemperatur festen, durch Wärme aktivierbaren, mit Epoxyden reagierenden Härtungsmittel und einem durch Wärme aktivierbaren katalytischen Beschleunigungsmittel zur Erhöhung der Geschwindigkeit der Härtungsreaktion enthält, dadurch gekennzeichnet, dass die Masse als bei Raumtemperatur festes, durch Wärme aktivierbares, mit Epoxyden reagierendes Härtungsmittel ein aromatisches Polyamin., welches mindestens zwei Gruppen, die primäre oder sekunare Stickstoffatome sind, direkt an einen aromatischen Ring gebunden enthält, wobei diese Stickstoffatome insgesamt mindestens drei aktive Wasserstoffatome tragen, und als duroh Wärme aktivierharen katalytischen Beschleuniger eine Co-KataljsatorenkOmbinaticn aus (a) einem Salz·* das ein Zinnr Zink-, Eisen-, Kobalt-, Mangan- oder Bleisals einer Carbonsäure sein kann, und (b) einer Carbonsäureverbindung, die eine Carbonsäure oder ein Carbonßäureanhydrid aein kann, aufweist;.1. Small-part, normally solid and brittle, storable coating mass, which is a mixture in mutually reacting proportions of a 1,2-epoxy resin solid at room temperature with an average of more than one 1,2-epoxy group per molecule, one solid at room temperature, through heat contains activatable hardening agent which reacts with epoxides and a catalytic accelerator which can be activated by heat to increase the rate of the hardening reaction, characterized in that the mass, as hardening agent which is solid at room temperature and which can be activated by heat and reacts with epoxides, contains an aromatic polyamine., which contains at least two groups, The primary or secondary nitrogen atoms are bound directly to an aromatic ring, with these nitrogen atoms bearing a total of at least three active hydrogen atoms, and as a catalytic accelerator that can be activated by heat, a co-catalyst combination of (a) a salt that contains a tin ring Zinc, iron, cobalt, manganese or lead as a carboxylic acid, and (b) a carboxylic acid compound which can be a carboxylic acid or a carboxylic acid anhydride ;. 0Ü9883/20030Ü9883 / 2003 - 18 - M ,-06O- 18 - M, -06O 2. Überzugsmasse nach Anspruch 1, weiter dadurch gekennzeichnet, dass der Härtungsmjttelanteil sich zwischen 0,85 und 1,5 Grammäquivalenten aktiven Wasserstoff je Grammäquivalent Ep- ^y u aus den Epoxidverbindungen bewegt, dass der Anteil des Metallsalze^ sich zwischen 0,2 und 5 Gew.-."J, bezogen auf das Epoxydharz, bewegt, dass die Carbonsäure oder das Anhydrid sich zwischen 0,1 und 3 Gew.-;;, bezogen auf das Epoxydharz, bewegt, und dass dio Grammäquivalente von Säure und Anhydrid nicht grosser als 0,2 von der Anzahl der Grammäquivalente der Epoxydgruppen sind.2. Coating composition according to claim 1, further characterized in that the hardening agent content is between 0.85 and 1.5 gram equivalents of active hydrogen per gram equivalent of Ep- ^ y u the epoxy compounds moved that the proportion of the metal salts ^ between 0.2 and 5 wt .-. "J, based on the epoxy resin, moves, that the carboxylic acid or the anhydride is between 0.1 and 3 wt .- ;; based on the epoxy resin, and that dio Gram equivalents of acid and anhydride are not greater than 0.2 of the number of gram equivalents of the epoxy groups. J5. Überzugsmasse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Härtungsmittelanteil sich zwischen 0,95 und 1,J Grammäquivalente aktiven Wasserstoff je Grammäquivalent Epoxyd aus den Epoxydverbindungen bewegt.J5. Coating compound according to Claim 1, characterized in that the proportion of hardener varies between 0.95 and 1.J gram equivalents of active hydrogen per gram equivalent of epoxy from the epoxy compounds. 4. Überzugsmasse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Carboxy!verbindung ein Carbonsäureanhydrid ist.4. Coating composition according to claim 1, characterized in that the carboxy compound is a carboxylic acid anhydride. 5. Überzugsmasse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Metallsalz ein Zinn- oder Zinksalz einer Carbonsäure ist.5. Coating composition according to claim 1, characterized in that the metal salt is a tin or zinc salt of a carboxylic acid. 009883/2003 bad009883/2003 bathroom
DE19661669222 1965-08-09 1966-07-25 Powder coating composition Expired DE1669222C3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US47842765A 1965-08-09 1965-08-09
US47842765 1965-08-09
DEM0070346 1966-07-25

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1669222A1 true DE1669222A1 (en) 1971-01-14
DE1669222B2 DE1669222B2 (en) 1975-06-05
DE1669222C3 DE1669222C3 (en) 1976-01-22

Family

ID=

Also Published As

Publication number Publication date
DE1669222B2 (en) 1975-06-05
GB1155408A (en) 1969-06-18
CH478903A (en) 1969-09-30
BE685201A (en) 1967-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2455443C3 (en)
DE1910758A1 (en) Process for curing polyepoxides
DE2214650A1 (en) Hardenable acrylic powder coating composition
DE1569172B2 (en) Process for the production of curable polyester-epoxy compounds
DE1645274A1 (en) Preparations for coatings in the fluidized bed process
DE2059329A1 (en) Durable epoxy resin compound
DE1645371A1 (en) Process for the production of a fluidizable polyepoxide preparation
DE2163962A1 (en) Thermosetting coating composition
DE1255838B (en) Process for the production of coatings
DE1283527B (en)
DE2513123A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING FLEXIBLE EPOXY RESINS
EP0561843A1 (en) Lyo-gel, its manufacture and use for sealing.
CH501690A (en) Epoxy resin compositions contng a polycarboxylic
CH494795A (en) Fusible epoxide products from a dicarboxylic acid and cycloaliphatic a - cetal polyepoxide and polymerisable compositions
DE1669222A1 (en) Coating compound
DE1669222C3 (en) Powder coating composition
DE2927995C3 (en) Thermosetting resin composition and its use for the production of hardened coatings or molded articles
DE2247824A1 (en) COMPOSITIONS
AT203115B (en) Process for the production of protective coatings
DE3111815C2 (en)
DE2361624A1 (en) STORAGE-STABLE EPOXY COMPRESSION COMPOUNDS
DE2204106C3 (en) Adhesive compound based on a mixture of polyester resin and epoxy resin
DE1494480A1 (en) Epoxy resin coating compounds in single form
DE1768910A1 (en) Salts of tertiary amines as catalysts and co-curing agents in epoxy resin systems
DE2021853A1 (en) Powdery epoxy coating compn of epoxide resin and polycarboxylic - acid polyepoxide

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977