Bans] & eh HSnehwn-Koos&öh, ieMnetraSt
paDmvoxrichtttB fSr i< Salwänäe erbin&enä
Sisenstäb*
Es sind BpaTmvorrichtangen f3r die Schalwände verbindende
Eisenstäbe, bestehend aus einer Schraube m : t nemmvorrichtung
far dan. Eisenstab 1U1d einer Schraubenmu'tter, bekann't geworden.
Mit Spannvorrichtmg emäS 4<r euerang ist gekeBBzeiebmet
durch eine SSlse die an ihrer vorderen Stirnfläche <ine
Ealterung Tmd eine rahtdurchtrittsoffnung umd hinter d<r
Stirnfläche einen Längsaussehnitt aufweist eine Schraube mit
einem um einen Beizen drehbar gelagertenElemmhebel md einer
Längsbohrung f r den Eisendraht, und eine vorugsweiae mit
Hebel versehene, auf das freie Ende der Sehraube aufgesetzte
Butter. Hieräureh iet eine Spannvorrichtung gegeben, welche
Tom Spannechl&B gegen. Drehen gesichert ist und ein bequemes-,
schnelles and unfallfreies Spannen der JEiBendrahte gewähr-
leistet sowie verhältnismäßig billig ist.
In der Zeichnung istdieNeuerung veranschaulieht-and zwar
sei. gen
Abb<. 1 eine Seitenansicht und
Abb. 2' die vordere Stirnansicht.
, ; ---.
Eine EuSse 1 weist an der linken Stirnseite 2 eine Hälterung
3
und eine BmrchtrittsSffnsng 4 für den JEisendraht 8 anf sowie
hinter der Stirnfläche 2 einen Längsschlitz 5. In der Bulse
iet eise Schraubt elagert, welche mit einer durciehenden
Mobruizg 7 : rür den Ziisendzmht 8 mmd Augen 9 1'ür eÜlen -.
e1. 11..
BoT. z<n 12 reN r<M& Xlwaa&l 10 Tsehn iat. 3r
'jMl
ist :antinr<Mmf3 w <dm$rSahnang H eraoen.
jhdTr<m3Ena<d<a* Schrsajtbe 16 Kitzt « ine SpanamMttr
4
add xa dhobei 15. Zwlsolmn den Hüllgimende und der spenumttaw
iet noeh « ime S&JMle 3 oTgesehen.
Sie SpaBsvorriehtaBS : ird Kittels der IBalterons 3, elce
af dae SpannscSLosB aufgesetzt Ttird, gegen rdrehene--
sichert.
Schutzanspruche :
Bans] & eh HSnehwn-Koos & öh, ieMnetraSt
paDmvoxrichtttB fSr i <Salwänäe erbin & enä
Sisenstäb *
There are BpaTmvorrichtangen for connecting the formwork walls
Iron rods, consisting of a screw with clamping device
far dan. Iron rod 1U1d of a screw nut, become known.
With tensioning device emäS 4 <r your rank is gekeBBzeiebmet
through a release on its front face <ine
Aging Tmd a wire passage opening behind d <r
End face has a longitudinal cutout with a screw
a clamping lever rotatably mounted about a pickle and a
Longitudinal hole for the iron wire, and one with
Lever provided, placed on the free end of the vision hood
Butter. Hieräureh iet given a jig, which
Tom Spannechl & B against. Turning is secured and a convenient,
fast and accident-free tensioning of the wire
performs and is relatively cheap.
In the drawing, the renewal is illustrated - namely
may be. gene
Fig <. 1 is a side view and
Fig. 2 'the front end view.
,; ---.
An EuSse 1 has a holder 3 on the left end face 2
and a stepping opening 4 for the iron wire 8 as well as
behind the end face 2 a longitudinal slot 5. In the bulb
It has an iron screw bearing, which has a straight through
Mobruizg 7: for the Ziisendzmht 8 mmd eyes 9 1 'for eÜlen -. e1. 11 ..
BoT. z <n 12 reN r <M & Xlwaa & l 10 Tsehn iat. 3r 'jMl
is: antinr <Mmf3 w <dm $ rSahnang H eraoen.
jhdTr <m3Ena <d <a * Schrsajtbe 16 Kitzt «ine SpanamMttr 4
add xa dhobei 15. Zwlsolmn the enveloping gimende and the spenumttaw
iet noeh «ime S & JMle 3 oT seen.
You fun supplies: ird gowns of the IBalterons 3, elce
after the clamping lock is attached, against rotated--
secures.
Protection claims: