DE1665621C3

DE1665621C3 - Housing for receiving electrical units or devices see

Info

Publication number: DE1665621C3
Application number: DE19661665621
Authority: DE
Inventors: Waldemar 8000 Muenchen Dunkel; Gerhard 8035 Gauting Schulze
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1966-04-29
Filing date: 1966-04-29
Publication date: 1973-12-06
Also published as: DE1665621A1; DE1665621B2

Description

40 häuses zugekehrt sind.40 houses are facing.

Durch diese Maßnahmen erhält man eine Pufferungsvorrichtung, mit welcher man auch im Gehäuse eingesetzte Baueinhei.en oder Geräte mit großem Gewicht vor Beschädigungen infolge mechanischerThese measures result in a buffering device that can also be used in the housing Used components or devices with great weight from damage due to mechanical

Die Erfindung betrifft ein Gehäuse mit einem von 45 Erschütterungen, Stoßbeanspruchungen u. dgl. gut L-förmigen Gleitschienen gebildeten, schwingend auf- schützen kann. Die Pufferkörper lassen sich in einfagehängten Einbaurahmen zur Aufnahme von elektri- eher Weise auch an bereits vorhandenen Gleitschieschen Baueinheiten oder Geräten der elektrischen nen des Schwingrahmens anbringen. Da man sie Ie-Nachrichtenübertragungstechnik. diglich in die Ausnehmung der U-förmig ausgebilde-The invention relates to a housing with one of 45 vibrations, shock loads and the like L-shaped slide rails formed, can protect swinging open. The buffer bodies can be hung in Installation frame to accept electrically also on existing slide rails Attach structural units or devices to the electrical elements of the oscillating frame. Because they are Ie communications technology. only in the recess of the U-shaped

Elektrische Baueinheiten oder Geräte, welche in so ten Gleitschienen einzudrücken braucht, entfallen so-Gehäusen eingesetzt sind, müssen gegen Erschütte- mit zusätzliche Befestigungsvorrichtungen. Auch lasrungen und ähnliche äußere Einwirkungen geschützt sen sie sich wieder leicht herausnehmen und auswerden. Dies gilt ganz besonders für transportable wechseln. Die Pufferkörper kann man somit gut in Gehäuse oder Gerätekoffer, weiche Stoßbeanspru- fertigen Gehäusen verwenden, ohne irgendwelche chungen in erhöhtem Miße ausgesetzt sind. 55 Änderungen vornehmen zu müssen.Electrical components or devices that need to be pressed into so th slide rails are no longer required for housings are used, must be secured against shock with additional fastening devices. Also lasrungen and similar external influences, they can be easily removed and disengaged again. This is especially true for transportable switches. The buffer body can thus be easily put into Use housings or equipment cases, soft shock-resistant housings without any are exposed to increased discomfort. 55 Having to make changes.

Es ist bekannt, für derartige Vorrichtungen eine In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann manIt is known that a device of this type can be used in a further embodiment of the invention

schwingende Aufhängung vorzusehen, so daß der am gehäusebodenseitigen abgewinkelten Teil der Baueinheit bzw. dem Gerät ein gewisser Bewegungs- Gleitschiene einen weiteren Pufferkörper anordnen, Spielraum innerhalb des Gehäuses gegeben ist. Diese welcher zweckmäßig am rückwärtigen Ende eines Federung ist aber nicht in jedem Fall ausreichend, 60 durch den abgewickelten Teil der Gleitschiene greibeispielsweise dann nicht, wenn in ein Gehäuse Bau · fendcn Führungsstiftes befestigt ist, wodurch man einheiten oder Geräte von größerem Gewichte einge- zum Gehäuseboden eine weitere, gute Pufferung für setzt werden sollen. Bei Erschütterungen kann dann die eingesetzten Baueinheiten oder Geräte erhält,
die Schwingungsamplitude größer werden als der Die Pufferkörper werden in vorteilhafter Weise soprovide oscillating suspension so that the angled part of the structural unit or the device on the housing bottom side a certain movement slide rail arrange a further buffer body, clearance is given within the housing. This, which is expedient at the rear end of a suspension, is not always sufficient, because of the unwound part of the slide rail, for example, if a structural guide pin is attached to a housing, which means that units or devices of greater weight can be integrated into the housing base should be another, good buffering for sets. In the event of vibrations, the units or devices used can then receive
the oscillation amplitude will be greater than the The buffer body will be so in an advantageous manner

vorgesehene Abstand zwischen Schwingrahmen und 65 dimensioniert, daß sie nicht unmittelbar an den Ge-Gehäusewand, so daß der Schwingrahmen an die Ge- häusewänden bzw. dem Gehäuseboden anliegen. Auf häusewand anschlägt. diese Weise werden die vor dem Einbau der Puffer-provided distance between the swing frame and 65 dimensioned so that it is not directly on the Ge housing wall, so that the oscillating frame rest against the housing walls or the housing base. on house wall hits. in this way the prior to the installation of the buffer

Aus der USA.-Patentschrift 3 204 913 ist außer- körper bestehenden Schwingungsverhältnisse bei ge-From the USA.-Patent 3 204 913 is out-of-body existing vibration conditions at ge

ringerer Stoßbeanspruchung nicht verändert, da die Pufferkörper erst auf dem letzten Teil des insgesamt verfügbaren Federungsweges wirksam werden.lesser impact stress does not change, since the buffer body is only on the last part of the total available suspension travel become effective.

Weitere Einzelheiten der .Erfusdung werden an Hand des Ausführungsbeispiels nach den F i g. 1 bis 3 näher erläutert.Further details of the grounding are available at Hand of the embodiment according to FIGS. 1 to 3 explained in more detail.

Dabei ist jeweils ein Teil eines aufgeschnittenen Gerätekoffers mit einer Gleitschiene und den daran angebrachten Pufferkörpern dargestellt.In each case there is a part of a cut-open device case with a slide rail and the one on it attached buffer bodies shown.

F i £. 1 zeigt die Anordnung in perspektivischer Ansicht,F i £. 1 shows the arrangement in a perspective view,

F i g. 2 in Seitenansicht undF i g. 2 in side view and

F i g. 3 in Draufsicht.F i g. 3 in plan view.

In dem Gerätekoffer sind parallel zu den in Einschubrichtung verlaufenden Kanten unter einem Abstand zu den Kofferwänden 4 Gleitschienen 1 angeordnet, welche den Schwingrahmen bilden. Dabei ist jede Gleitschiene 1 an ihrem de^a Kofferboden 11 zugekehrten Ende L-förmig abgewinkelt und am Knickpunkt über eine Schraubverbindung 14 mit einem an den Kofferecken befestigten Winkelstück 13 verbunden. Der parallel zur Einschubrichtung verlaufende Teil der Gleitschiene 1 besitzt einen U-förmigen Querschnitt. In den Ausschnitt 4 greift die Zunge eines aus einem dämpfenden Stoff, wie beispielsweise Gummi, bestehenden Pufferkorpers 2 ein. Der Pufferkörper 2 ist dabei so diraensiomert, daß zwischen ihm und den Kofferwänden 10 ein freier Raum bleibt. Auf diese Weise kommt zunächstIn the device case are parallel to the edges running in the direction of insertion at a distance to the case walls 4 slide rails 1 are arranged, which form the swing frame. Included is each slide 1 on its de ^ a case floor 11 facing end angled L-shaped and at the inflection point via a screw connection 14 with connected to an angle piece 13 attached to the corners of the case. The one parallel to the direction of insertion extending part of the slide rail 1 has a U-shaped cross section. In the cutout 4 engages the tongue of a buffer body 2 made of a damping material such as rubber one. The buffer body 2 is so diraensiomert, that between it and the case walls 10 remains a free space. This way comes first

der Schwingrahmen voll zur Wirksamkeit und erst bei größeren Auslenkungen, welche insbesondere bei in das Koffergerät eingesetzten Baueinheiten grolleren Gewichtes auftreten, wird der Pufferkorper auf dem letzteren Teil des Federungsweges wirksam undthe oscillating frame fully to its effectiveness and only with larger deflections, which especially with In the case used units of greater weight occur, the buffer body is on the latter part of the suspension travel effective and

ίο verhindert somit ein hartes Anschlagen des Schwingrahmens an die Gehäuseinnenwand. Die am Lang«»- teil der Gleitschienen angebrachten Pufferkorper 2 fangen die Stöße nach zwei Kofferseitenwanden 10 hin ab. Als Anschlag zum Kofferboden 11 ist einίο thus prevents the swing frame from hitting hard to the inside wall of the housing. The long «» - Buffer bodies 2 attached to part of the slide rails catch the impacts after two case side walls 10 down. As a stop to the case floor 11 is a

weiterer Puffer vorgesehen, welcher am rückwärtigen Ende der L-förmig abgebogenen Gleitschienen 1 angeordnet ist. Dieser Puffer besteht aus einem Metallteil 8 mit Innengewinde, an dem der Gummipuffer 9 befestigt ist und wird mit seinem Innengewinde auffurther buffer provided, which on the rear The end of the L-shaped bent slide rails 1 is arranged. This buffer consists of a metal part 8 with internal thread to which the rubber buffer 9 is attached and is open with its internal thread

ao den überstehenden Gewindezapfen des Führungsstiftes 6 für die Baueinheit bis zum Anschlag an die Gleitschienenfläche 7 aufgeschraubt.ao the protruding threaded pin of the guide pin 6 for the structural unit is screwed onto the slide rail surface 7 as far as it will go.

Patentschutz wird nur begehrt jeweils für die Gesamtheit der Merkmale eines jeden Anspruchs, alsoPatent protection is only sought for the entirety the characteristics of each claim, so

as einschließlich seiner Rückbeziehung.as including its back relationship.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

1 2 to a device for damping vibrations and for carrying loads to connect a supporting and a supported member with two elements that are individually connected to the supporting and

1. Housings are connectable to one of L-shaped slide 5 supported member, known where rails formed, swingingly suspended at the links from several loops of multi-streak mounting frames to accommodate electrical nigem wire cables, which are in a number of structural units or devices of the electrical are ordered and their ends with the two EIe communication technology, are thereby connected. The two elements indicate that on the slide rails io parallel to each other in the unloaded state (1), which are parallel to the overlying surfaces in the drawer. The loops extend The assembly units or devices are positioned in the direction of the static load and their fastening housing edges run and have a U-shaped connection points on the surfaces in a cross-section, buffer body (2) of circular arrangement. Such f-shaped buffers Cross-section are attached in such a way, 15 lines are used as shock absorbers in motor vehicles that the middle, tongue-shaped crossbar is used.

Buffer body (2) in which by the U-shaped from the French patent 771 329 are

Cross-section formed recess (4) of the sliding also vibration-damping buffer device rail (1) engages adherently and that upper gene is known for motor vehicles.
Crossbar and longitudinal web of the F-shaped buffer ao The object of the invention is to provide a housing for receiving electrical components with their outer surfaces on the side walls of the od <-r devices for Gebodies (2) that rest against the slide rail (1) Buffering device facing the sheep housing. fen.

2. Housing according to claim 1, characterized according to the invention, a housing with a draws that on the housing bottom side angled as formed by L-shaped slide rails, swinging Celt part of the slide rail (1) another puff-suspended installation frame to accommodate ferkkörper (9) is arranged. electrical components or devices of the electrical

3. Housing according to claim 2, characterized in that communications technology is marked so that it that the buffer body on the bottom of the housing, that on the slide rails, which are parallel to by (9) at the rear end of a dmch den 30 in the direction of insertion of the structural units or angled Part of the slide rail (1) grip-rate lying housing edges run, and one the guide pin (6) is attached. Have U-shaped cross-section, buffer body of

4. Housing are attached according to one of the preceding F-shaped cross-section such that Claims, characterized in that the middle, tongue-shaped transverse web of the buffer body-buffer body (2,9) are dimensioned so that they 35 pers not formed in the U-shaped cross-section directly on the housing walls (10) Dete recess of the slide engages adhering or the housing base (11). and that the upper transverse web and longitudinal web of the F-shaped Buffer bodies, which are in contact with the slide rail, with their outer surfaces against the side walls of the