Gebrauchsmuster
illy HesselssEn, Bosenheim
f-ur luben.
Die Neueren'betrifft eisen Versshiass für Tuben nnc tuben-
äbslicbe Behälter eder &rt ss6 Trosse, insbesondere Tuben
ans plastisch elastisches Stoff Elf eines starren Auftrag-
kopf, vornehmlich für Leisinllm, Pe Neuerosg besteht da-
rin, des ? erschluss ans platiecib elsstischeE Stoff, ie bei-
spielsweise G-usEi oder insbesondere KunethsrE (B. Poly-
äthylen) herzustell&s und ohne eind nar drch Oberfls-
chnhaftün u. n nIstvcrklaBmeruD aaf den TLeskopf satzs-
stecken Dsbei wird Esesksassigereise er sbcre Teil des
Verschlssses als flä&higer Easngriff und sis radisl in
der
iite des eigentliches Terschlussteils aufsitzender ylis-
derbschnitt snsgebildet. Auf dessen Seitenflächen kann da-
bei cie sureh Druck oder insbesondere Prdgnng erzeugte Fir-
Een-oder HeRdelsBarke a gebracht-erdes.
Die AsseEberessnug des oberen Teils des Zyliadersbsehnit-
tes kann polygonal oder in sonstiger von der Kreisform abwei-
chender ; eise gestaltet sein.
Zam leichten Aufsetzen des Verschlusses auf die TabenBffann
wird nach cler ieuerung zweckmässigerweise am unteren offenen
ind hl l der I ei
Ende des Verschlusses an der Isaenseite iae jsieh, gegeeBßs-
for « 3eiop£æs
falls anssn als alst darstellest RhlbLß raBbae
besitz tsiohr t md us
sehiebbar bsw süfstüipbar isi. Dsbei ist äs'vorteilhafte
aen inne=-am aes verschlusses ganr, uaer teilweise den Aussen--
formen 6@ Tubenkopfes anzspasBn,
Insbesondere ist ie erua ia Veybisdus mit iner besaß-
deren Ausbildung-des Tu7benkopfes gekennzeirhnet,. wobei dieser
keilartige Form besitzt. derart, dass eine der beiden Keil-
flächen eise dieFührangsstreichfläce ileaäe Abshygas
bebitzte in die die Leimaustriitsbobrung mündet und die hausser-
dem seitliche, des Leimaustritt ersBglIcbende un die Leimauf-
rsgsstare bestimmende seitliche Knies besitBt die EeskE-
saigerweise durch eine teilweise Aussparupg in tler Schrägflã-
ehe gebildet werben-. ÜB @ia Ausfliesses des Tubeninhalts'su
vermeiden, wird c-it Vorteil die innere obere Begressangsflä-
cne des Verschlusses so ausgebildet, dass sie sieb an die
Sieitiläehe nd erwunschtnisll au. cii a. n diejsspsraB dKr
leimaustrittsöffmmg am Tubenkopf anlegt.
Die gebräuchlichen Verschlüsse für Tuben bestehen aus mit Ge-
winde TersbsneD Kappen verschiedenartigster Foxa, die auf
die zu verschliessezidm TJ) ben aufgesehraubt werden. Im mo=a-
len Gebrauch, d. h. bei Tuben, deren Inhalt'mcht in die Kap-
pe auslaufen kann und ein Verschmutzen des ewnäes ausge-
schlossen ist, erfüllen derartige Verschlüsse ihren Zwecke
Z
ha
Reizstoffe sSli, sia olebe'ersclSsee NBrsaahsi 3b-
wchl ie arbMi. sBss
n M miaia'Ea--
n, elsaaeriBiaEriBisi
ndBs 1 arSerisnNasigisSs'sM, ti
MKajBM$aEnBsr. ei=eine esshsasag ßbmr
n iriHB a e 6& ia i a &a. ßa-
dem. daimtsie seist gls mtsless-
benöffmmg siri im iie anee spitz auniseewie Tb-
iEape sndbmttrsiEEt ir Sn sp&ieres Offnes tasw.
bBeismen 4ss yerssMass&s t san sar rasier eyeaag eisBr
Abnehmen des Yerschluse « Ist-dginn nur mnter'VwwenatMg einer
zan-r
aag &Lso sd-t Gewalt, agli Sehr c&af rchi aßi die
aus unelastlschem stoff. wie heispielpe1. ! reastoff. beste-
bende Kappe eutzwei, die Tube lässt sich idcht-mehr festv-er-
schliessen, leue ües TubeziribUt-a treten am-ode--tzuckam
ein and der. Ialt er jgessen"Tubs M rsh derartige : Bsae-
hsfie Verschisses Tma-sbhar,
Sit der MsssBaiase 'Neaya eien diese Sachteil@ weitge-
hend vermieden* Bupe die TerBn&aa plastisch-elastisches
Naterinz für iaie Vorachlusalmppe idrd derim Defo=atiou oder
Zerstti%'1mg pmktisch sgeschal tet. Sollt. sieh etw : as Debstcff
miscben die SBbBnanstritisSffnHng snd die ? erschlBsskappe
setzen, was bei Yexwend=g ei-nes ld->im=ftrggkoj) fes, wle
er In
er eichsm saeeLlt isi eiigeheng sjRBseessn Is
-4 genügt ein leichtes Ein-=d-norbewegen der-elastischen
Verschlurskappe wis auc d&s ßlastisshss. &Bftrakopfes
Tm
i$ leimaagsf&eeB Toneisasdey sä 6e&iKaä ieXappe ha$
Schwieiigkeiten tamsse Dabei wird is same ier meaßrasgs-
B&sseB Tasshlesk&pe aeh alte aaSa s Kasa-
, grill"
Bs ist von Vortell d&sß e T1S&& &es EasgffeN
m taaa-
arackn er Wertsxn lt s v'sse&sfsMbi "M-
ben meeden kant4 so duz aicb ein'yer=W=
lie11erung auch pt als lerbegesrihen1t eignet..
Der Verschluss lSsst sich sehr rasch a'bnebmen as. a aufin-,
d-e. er nicht darch ein Sewinde aa &er Tae-sondern aeh
inen
e en ç des er
einfachen WUst auf dieser gehalten wira.'T=tzaex let di «,
er
Versehluss luftdicht. sess ela. Austrocknen s, Ansrei@B
des Zubeninhalts V£-=ieden wird. Ganz besonders Ist ein der6.-
ke The so s-
artiger Verschluss für Tuben sus platisc-elastisches Soff
geeignet. bei denen der lnhalt i1ureh Drnck auf die'rabe be-
liebig regullerbar austritt =d bei ein- lachlassen des Druk-
lees in die Tube zurückgesogen wird, so dass aa der Leimauftrags-
fläche praktisch kein Klebstoff mehr TarhasdsB i wesn äer
Verschluss aufgesetzt wird. Somit dient das Gerät in seiner
Kombination Ton elastisches XlebstoffbahSlt&yLeiBaNfiragkopf
und Verschluss dasut jedeneit Tiusex-- ud : o : rgaa1sh ~,
geliste
Xlebstoffe,aberauchKHnstharz-SsItleine sirne Pinsel TaBS--
scharf und gleiehaBsig auf die versohisdastan Steife sf-
train s
M Neaeraag ist n der eißhsaag eiselsweis ssä aceaa-
tisab Bg&sialli, ebi teilweise'yeg&sserß Nasstäbe zar
besseren Ees$3. iehm 4&r Biaasaeites. ßreadet eresasd
ers
F 7s at
fig. 2z
Fi3 ? sshi saeb Fs ssd FigA
? i§4 &rSeassidb NS& edlsBsii iass LeiEsaBagkepes
t ssesisieB Teiaelss,
D g HX S s D
Fig. 'Vsrderansieht eines elastisehen SebsMiMtlters mit.
LeiaaBfregsopi üs beseaanes erscRass iB. satSy-
lieber SrSssSa
Fis. 7 : Seitevansiefrt naéh FU. 6 und
Pig. B Teilscissitt esisprsshesd yig<5 sl. Abdichtung es-Leia'-
fShrasgsschlitses.
ntspreehend den Darstelluagen in den tigwen 1 und 2 ist : mit
-
leiBssftragsk&pf 2 ist an Beiner anf s. Tubenkerper sufsit-
z encien Seite als ausgebilde4f., während die obere
ForJ ! einem abgesclmitteuen Kegelst~p ! ät. bei dem Ewe1 8e-
ßsSberHgeaaß Seiten eilartig gscigt isd* Di BhrSe
Fläche 3 lsft in die noch sehr abgeschrägte Flache 4 sss<
In
der Mitte s&r Fläche befindet sich die LeiasNstrittsBffBDBg
5,
welche sn den leiten OD swei Ssfsa 6 and begrenzt wird
Durch di& Breite des on ses Kafen egreszteE chlitB&s
ist
die Iimssftragbreite nB& äareh die Bhe er. afen e Leimaai-
.,, ;.
, tragst--rke bestimmt. Zur lielte=. ug xles'Yerschlusse-s
9 ruf dem
dem TKbenkSrper 1 dient neben er berfläcsahaftwixkaag sa-
sätzlich der am lielaauftragskopf 2 angehraehte hlstrlng 7.
8b@r den sistyiag 7 schilt sich i$ Aaaassbaag 8 $s Ter-
sehlnssß $ der an seinem obma Emle eimn £Uchgen Hand-
griff e trägi (Tg. ? ig4 an3 5) < c&ssieyeise kann
X nens4 1 ns » n
der Handgriff o ad eines FirEesicn 11 sr scRstigss
erbBB. afdrasken versehen @räBB.. sd-reren IsBßnsßi-
te besitzt die Tersehlussksppe 9 eiss schräg-QBg 12 (vgl.
7i1 ;. 5), die sich in Richtung der stark abgesonrägten Fliehe
4
vgl-Fig. 2) anlegt.
In den fig. 6 und 7 ist der Tubenverschluss ssä eine Tube in
natürlicher Srsse iner eispielseises Aasfahrua darge-
Stellt. Daraut vixd dass der flächltje Randgri : ff
1c gesend gros-s ist, um ein leichtes Abnehmen des Verschlus-
ses von der Tab-e s ewahrleisten.
In Fig48 ist die schräse Begre=ungsflUbe 12 am inset des
Tbenverschlsses 9 ait einer schrägen Erhebns 13 versehen
selche sich auf den TOB des Kufen 6 una 61 gebildeten Ausfluss-
, ch-Itz so auflegt dass ein Austretes. des Xubeninbalts nicht
Beglich ist.
Utility model
illy HesselssEn, Bosenheim
for luben.
The newer 'concerns iron Versshiass for tubes nnc tub-
General containers eder & rt ss6 cables, especially tubes
to the plastic elastic material eleven of a rigid order
head, primarily for Leisinllm, Pe Neuerosg consists of
rin, des? access to platiecib Alsatian material, ie both
for example G-usEi or especially KunethsrE (B. Poly-
ethylene) and without a narrow surface
n. nIstvcrklaBmeruD aaf the TLeskopf sentence-
stuck Dsbei will Esesksassigereise he sbcre part of the
Lock as a flat easy grip and sis radisl in the
iite of the actual end part of the seated ylis-
derbschnitt sns formed. On its side surfaces can
in the case of cie sureh printing or in particular prdgnng
Een or HeRdelsBarke a brought-earth.
The AsseEberessnug of the upper part of the Zyliadersbsehnit-
tes can be polygonal or otherwise deviating from the circular shape.
chender; be designed iron.
Zam easy placement of the fastener on the tab
is expediently at the lower open after clearing
ind hl l der I ei
End of the lock on the Isa side iae jsieh, geeBßs-
for «3eiop £ æs
if anssn as alst show RhlbLß raBbae
owned by tsiohr t md us
sehiebbar bsw süfstüipbar isi. This is what is advantageous
aen inside = -am aes lock ganr, partly the outside--
mold 6 @ tube head fitting,
In particular, ie erua ia Veybisdus is possessed by
whose training-the Tu7benkopfes is marked. being this
Has wedge-like shape. such that one of the two wedge
surfaces ice the initial painting area ileaäe Abshygas
bit into which the glue discharge outlet flows and the house-
the side gleaming at the glue outlet and the glue
The side knees that determine rsgsstare are provided by the EeskE
Saigerweise through a partial Aussparupg in tler sloping surfaces
before formed advertise-. ÜB @ia outflow of the tube contentsu
avoid, c-it will benefit the inner upper
cne of the closure designed so that it sieves to the
Sieitilähe and desired au. cii a. n diejsspraB dKr
glue outlet opening on the tube head.
The usual closures for tubes consist of
Wind up TersbsneD caps of all kinds of Foxa, which
which are to be stolen to be locked. Im mo = a-
len use, i.e. with tubes whose contents can be put into the
PE can leak and the ewnäes become soiled.
is closed, such closures fulfill their purpose
Z
Ha
Irritants sSli, sia olebe'ersclSsee NBrsaahsi 3b-
wchl ie arbMi. sBss
n M miaia'Ea--
n, elsaaeriBiaEriBisi
ndBs 1 arSerisnNasigisSs'sM, ti
MKajBM $ aEnBsr. ei = an esshsasag ßbmr
n iriHB ae 6 & ia ia & a. ßa-
to the. daimtsie seist gls mtsless-
benöffmmg siri im iie anee spitz auniseewie tb-
iEape sndbmttrsiEEt ir Sn sp & ieres Open tasw.
bBeismen 4ss yerssMass & s t san sar shaving eyeaag eisBr
Removing the Yerschluse "Is-dginn only mnter'VwwenatMg one
zan-r
aag & Lso sd-t violence, agli very c & af rchi aßi die
made of inelastic material. like heiap1. ! reastoff. best-
There are two caps, the tube can be tightened more tightly.
close, people ues TubeziribUt-a step on the-ode - tzuckam
another. If he jgessen "Tubs M rsh such: Bsae-
hsfie shitty Tma-sbhar,
Sit the MsssBaiase 'Neaya eien this factual part @ wide
hend avoided * Bupe die TerBn & aa plastic-elastic
Naterinz for iaie Vorachlusalmppe idrd derim Defo = atiou or
Destroyed 1mg pmctically switched. Should. see sth: as Debstcff
mix the SBbBnanstritisSffnHng are they? locking cap
set what at Yexwend = g ei-nes ld-> im = ftrggkoj) fes, wle er In
he eichsm saelllt isi eiigeheng sjRBseessn Is
-4 a slight inward movement of the elastic is sufficient
Verschurskappe wis auc d & s ßlastisshss. & Bftrakopfes Tm
i $ leimaagsf & eeB Toneisasdey sä 6e & iKaä ieXappe ha $
Difficulties tamsse is the same ier meaßrasgs-
B & sseB Tasshlesk & pe aeh old aaSa s Kasa-
, grill "
Bs is from Vortell d & sß e T1S &&& es EasgffeN m taaa-
arackn er Wertsxn lt s v'sse & sfsMbi "M-
ben meeden kant4 so duz aicb a'yer = W =
Delivery also suitable as a learning belt.
The clasp can be opened very quickly a'bnebmen as. A-,
de. he not darch a Sewinde aa & er Tae-but aeh inen
e en ç des er
simple desert on this wira.'T = tzaex let di «, he
Airtight closure. sess ela. Drying out s, Ansrei @ B
of the zuen contents V £ - = ieden. Very special is one of the 6.-
ke the so s-
like closure for tubes sus flat-elastic fabric
suitable. in which the content is
freely adjustable exit = d when letting in the pressure
lees is sucked back into the tube so that aa the glue application
surface practically no more adhesive TarhasdsB i wesn äer
Closure is put on. Thus, the device serves in his
Combination of sound, elastic adhesive tape & yLeiBaNfiragkopf
and lock this at any time Tiusex-- ud: o: rgaa1sh ~, list
Adhesives, but also synthetic resin ssItle sirne brush TaBS--
sharp and uniform on the versohisdastan stiffness sf-
train s
M Neaeraag is n der eißhsaag eiselsweis ssä aceaa-
tisab Bg & sialli, ebi partly'yeg & sserß wet rods zar
better ees $ 3. iehm 4 & r biaasaeites. ßreadet eresasd
ers
F 7s at
fig. 2z
Fi3? sshi saeb Fs ssd FigA
? i§4 & rSeassidb NS & edlsBsii iass LeiEsaBagkepes
t ssesisieB Teiaelss,
D g HX S s D
Fig. 3 shows an elastic membrane with a.
LeiaaBfregsopi üs beseaanes erscRass iB. satSy-
dear SrSssSa
F sharp. 7: Side view near FU. 6 and
Pig. B Teilscissitt esisprsshesd yig <5 sl. Sealing it-leia'-
fShrasgsschlitses.
Corresponding to the representations in tigwen 1 and 2 is: with
-
Passionate contribution & pf 2 is at Beiner Anf s. Tubenkerper sufsit-
z encien side as ausgebilde4f., while the upper
ForJ! a separate bowling cone! at. at the Ewe1 8e-
ßsSberHgeaaß Pages hastily gscigt isd * Di BhrSe
Surface 3 opens into the still very sloping surface 4 sss <In
the middle s & r area is the LeiasNstrittsBffBDBg 5,
which sn the lead OD swei Ssfsa 6 and is limited
Due to the width of the on ses Kafen egreszteE chlitB & s is
the Iimssftraße nB & äareh the bra. afen e Leimaai-
. ,,;.
, definite strength. Zur lielte =. ug xles'Yerschlusse-s 9 call dem
the TKbenkSrper 1 serves besides it überfläcsahaftwixkaag sa-
In addition, the hose line 7 attached to the Liela application head 2.
8b @ r den sistyiag 7 scolded i $ Aaaassbaag 8 $ s ter-
sehlnssß $ who at his obma Emle eimn £ Uchgen hand-
griff e trägi (Tg.? ig4 an3 5) <c & ssieyeise can
X nens4 1 ns »n
the handle o ad a FirEesicn 11 sr scRstigss
erbBB. afdrasken provided @ räBB .. sd-reren IsBßnsßi-
te owns the Tersehlussksppe 9 eiss oblique QBg 12 (cf.
7i1;. 5), which is in the direction of the strongly separated fly 4
see fig. 2) creates.
In fig. 6 and 7, the tube cap is a tube in
natural grain in an example of ice cream carrion
Provides. Daraut vixd that the flat edge grip: ff
1c sent large-s to make it easy to remove the closure
ensure ses from the tab-e s.
In Fig. 48 the inclined threshold 12 is on the insert of the
Tbenverschlsses 9 ait an inclined elevation 13 is provided
selche on the TOB of the runner 6 and 61 formed outflow
, ch-Itz hangs up so that an exit. of the Xubeninbalts not
Is settled.