Lautsprecheranordmmg mit räumlich-
wirkender Wiedergabe.
Mit der Forderung nach klanggetreuer Wiedergabe ist die
Eigenschaft des räumlichen Eindruckes, wie beim Original,
verbunden. Der Strahlungskegel der Lautsprecher mit
kolbenförmiger. Membrane lässt diesen. Eindruck bekanntlich
nicht aufkommen. Insbesondere durch die starke Bündelung
der hohen Frequenzen bedingt. Bekannte Vorrichtungen zur
Zerstreuung dieser, bewirken keine ausreichende Schallver-
teilung.
Zur Erlangung des räumlichen Eindruckes ist eine möglichst
aIlseitige'Abstrahlung erforderlich, wie sie unter dem
Begriff-Kugelstrahler bekannt ist. Der Stand der Technik
vetmag jedoch sur Nachbildusgex solcher unter'Verwendung
einer Vielzahl von Lautsprechern zu erstellen. Aufwand
und Abmasse einer solchen Eugelstrahlernachbildung stehen
daher der llgemeinenAnwendungzur räumlichen Wiedergabe
entgegen.
Mit üblichem Aufwand an Lautsprechern, zweckdienlicher
Anordnung bei gebräuchlichen Abmassen, derenträumlichent
Abstrahlung ausreichend zux Erlauguag des-kEX4i
imdruekes ist, konnte diese wettbewerbsfähig neben
bekannte-Anordnungen treten.---
Die'Erfi&äTmg betrlfft nun solcheine A&ordB. uRg-mit
zwei
Lautsprechern'bekannter'Bauart.Die"Abstrahlung dieser
'Lautsprecher erfolgt zweiseitig-phasenuhgleich in'hori-
zntaler'Richtung--bei Vermeidung direkter'Schällstrählung
durchweine'allseitig abgefaltete'Schallwand aus aãmpfungs-
reichemNaterial. Durch Zerstreuungsreflektoren an den-
beiden'öffnungsseiten-werden die stark gerichteten Frequen-
zen vertikal'abgelenkt und durch räumliche Reflektion von
WändeR'u. dgI. diffus zerstreut. Der scheiBwerferähnliche
Charakter bekannter Anordnungen ist hierdurch aufgehoben.
Au seine Stelle tritt der des Orginals. Die gleiche
Wirkung kann auch mit einem Lautsprecher besonderer Bauart
erzielt werden.
Die Abb. 1 gibt die Anordnungmit zwei Lautsprechern wieder.
Erfindungsgsmäss werden die Offnungsseiten der Membranfläe
chen 1 u. 2 um 1800 versetzt zugeordnet. Die Antriebs-
systeme werden phasemmgleich erregte sodass gleicher
Bchalldruck zu beiden Seiten herrscht. Abb. 2 zeigt die
Anordnuag mit einem Lautsprecher besonderer Bauart. Zur
zzielung gleichen Schalldruckes, insbesondere bei höheren
requeiazen2 wird auf der geschlossezex Seite der Membrane
3 eine zur Abstrahlung der höheren Irequenzen dienenden
Membrane 4 asial zugeordnet, sodaä die Druckbewegimgen
von 3 u. 4 durch das gemeinsame Antriebssysten A erfolgeno
Durch die zweiseitige Abstrahlung wird ein achterformiges
Schallfeld, ähnlich einer abgeschnürten Eugely erzeugt.
Loudspeaker arrangement with spatial
effective reproduction.
With the requirement for sound reproduction that is true to the sound, the
Property of the spatial impression, as with the original,
tied together. The radiation cone of the speakers with
piston-shaped. Membrane leaves this. Impression is known
not come up. Especially due to the strong bundling
of the high frequencies. Known devices for
Dispersion of these do not cause sufficient noise
division.
To achieve the spatial impression, one should be
All-sided radiation required, as described under the
Term shot peening is known. The state of the art
However, vetmag sur imitation of such under 'use
to create a wide variety of speakers. expenditure
and dimensions of such a Eugelstrahlern imitation are available
hence its general application for spatial reproduction
opposite.
With the usual amount of loudspeakers, more expedient
Arrangement with common dimensions, which are spatial
Radiation sufficient for the kEX4i
imdruekes, this could be competitive next to
known-orders occur .---
The'Erfi & äTmg now affects such an A & ordB. uRg-with two
Loudspeakers of a 'well-known' design
'Loudspeaker is two-sided, in-phase in'hori-
Central 'direction - while avoiding direct' sound radiation
baffle made of damping
rich material. By means of diffusing reflectors on the
both sides of the opening, the strongly directional frequencies
zen vertically 'deflected and by spatial reflection of
WallsR'u. dgI. diffusely dispersed. The one similar to a headlight
This removes the character of known arrangements.
In its place is that of the original. The same
An effect can also be achieved with a loudspeaker of a special design
be achieved.
Fig. 1 shows the arrangement with two loudspeakers.
According to the invention, the opening sides of the membrane area
Chen 1 and 2 assigned offset by 1800. The drive
systems are excited in phase so that they are the same
There is sound pressure on both sides. Fig. 2 shows the
Arrangement with a loudspeaker of special design. To the
Aiming at the same sound pressure, especially at higher levels
requeiazen2 is closed on the closed side of the membrane
3 one serving to emit the higher frequencies
Membrane 4 assigned asial, so that the pressure movements
of 3 and 4 by the common drive system A.
The two-sided radiation creates an eight-shaped
Sound field similar to a constricted Eugely generated.