DE165919C

DE165919C -

Info

Publication number: DE165919C
Application number: DENDAT165919D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Für Flüssigkeitserhitzer mit Gasfeuerung bestimmte vereinigte Gas- und Wasserhähne, bei denen das öffnen des Gashahnes gleichzeitig ein Öffnen des Wasserhahnes bewirkt, sind an sich bekannt. Diesen bekannten Gas- und Wasserhähnen gegenüber kennzeichnet sich jedoch der den Gegenstand der Erfindung bildende Hahn durch eine derartige Anordnung, daß die Inbetriebsetzung des BrennersCombined gas and water taps intended for gas-fired liquid heaters, where opening the gas tap simultaneously opens the water tap, are known per se. Identifies these well-known gas and water taps However, the faucet forming the subject of the invention by such an arrangement, that the start-up of the burner

ίο allein, d. h. ohne den gleichzeitigen Zufluß von Wasser und Gas oder von Wasser allein ausgeschlossen, infolgedessen ein Verbrennen oder Schmelzen des Kessels unmöglich ist.ίο alone, d. H. without the simultaneous influx excluded from water and gas or from water alone, consequently burning or melting of the boiler is impossible.

Bei einem vereinigten Gas- und Wasserhahn der vorstehend angedeuteten Anordnung sind in dem Gashahnküken zur Durchleitung des Gases und zur Heranführung desselben zum Brenner bezw. zur Zündflamme die entsprechenden Öffnungen vorgesehen, während auf der Oberseite der die entsprechenden Vermerke »zu«, »kalt«, »zünden«, »heiß« und »warm« tragenden und auf genanntem Hahnküken sitzenden Scheibe ein mit Erhöhungen und Vertiefungen versehener Ring angebracht ist.With a combined gas and water tap of the arrangement indicated above are in the gas cock plug for the passage of the gas and for bringing it up to the burner respectively. the corresponding openings are provided for the pilot flame while on the top of the the corresponding notes "closed", "cold", "ignite", "hot" and "Warm" bearing disc sitting on the named cockerel with raised portions and indented ring is attached.

Gegen den letzteren wird das mit einem Röllchen besetzte Küken des Wasserhahnes durch den in der Druckwasserleitung herrschenden Druck angedrückt, so daß die Leitung nach dem Flüssigkeitserhitzer für gewöhnlich geschlossen ist. Die Erhöhungen und Vertiefungen des Ringes sind derart verteilt, daß bei Drehung der Gashahnkükenscheibe ein entsprechendes Öffnen und Schließen des Wasserhahnes, entgegen dem in der Druckwasserleitung herrschenden Druck, erfolgt, indem bei Einstellung der Scheibe auf »kalt« sowohl wie auf »warm« und »heiß« ein Öffnen der Wasserleitung erfolgt. Die beiden letztgenannten Einstellungen treten ein, wenn der Brenner des Flüssigkeitserhitzers angestellt ist.Against the latter is the cock of the tap, which is covered with a roller pressed by the pressure prevailing in the pressurized water line, so that the line after the liquid heater is usually closed. The peaks and valleys of the ring are like this distributed that upon rotation of the gas cock plug disc a corresponding opening and closing of the faucet, against the The pressure prevailing in the pressurized water line takes place by adjusting the washer on "cold" as well as on "warm" and "hot" an opening of the water pipe takes place. The latter two settings occur when the burner of the liquid heater is employed.

Eine beispielsweise Ausführung des vereinigten Gas und Wasserhahnes für Flüssigkeitserhitzer mit Gasfeuerung ist in der Zeichnung in Fig. 1 in Ansicht, in Fig. 2 in Ansicht rechtwinklig zu Fig. 1 und in Fig. 3 in Draufsicht von unten dargestellt. Fig. 4 zeigt in Längsansicht den Gashahn, Fig. 5 in Aufsicht die auf dessen Küken sitzende Scheibe, und Fig. 6 in Aufsicht diese Scheibe von unten. Fig. 7 zeigt im Längsschnitt den Wasserhahn, der in Fig. 8 von seinem der Gashahnkükenscheibe zu gelegenen Ende aus ersichtlich ist. Die Fig. 4a, 4b und 4c zeigen Schnitte nach Linie AA, BB, CC in Fig. 4. Die Fig. 9 bis 13 zeigen die Stellungen des Ventilkörpers in dem Wasserhahn und derjenigen des Gashahnkükens bei Einstellung der mit Inschriften besetzten Scheibe.An example of an embodiment of the combined gas and water tap for liquid heaters with gas firing is shown in the drawing in FIG. 1 in a view, in FIG. 2 in a view at right angles to FIG. 1 and in FIG. 3 in a plan view from below. FIG. 4 shows the gas tap in a longitudinal view, FIG. 5 shows the disk sitting on its chick in a plan view, and FIG. 6 shows this disk from below in a plan view. FIG. 7 shows, in longitudinal section, the water tap which can be seen in FIG. 8 from its end facing the gas tap plug disc. 4a, 4b and 4c show sections along the line AA, BB, CC in FIG. 4. FIGS. 9 to 13 show the positions of the valve body in the faucet and that of the gas tap when the disc with inscriptions is set.

An dem Gashahn α sitzen der an die Gasleitung zum Flüssigkeitserhitzer anschließende Stutzen b und der Zündbrenner c. Auf dem Gashahnküken d sitzt eine mit Inschriften (Fig. 5) versehene Scheibe e, an deren äußeremSubsequent to the gas pipe to the liquid heater nozzle sit b of the gas tap and α c the pilot burner. On the gas valve plug d sits a disc e provided with inscriptions (Fig. 5), on the outer one

Rande mehrere diesen Inschriften entsprechende runde Einschnitte f und ein Handgriff vorgesehen sind. In diese Einschnitte fällt ein unter Federwirkung stehender Einleger g ein, der die Scheibe mit dem Hahnküken in der veränderten Stellung hält; die Wandung des Hahnkükens ist bei h zur Zuleitung von Gas zum Zündbrenner c, bei i zum Anschluß an die Gaszuleitung j und bei k an den Make several round incisions f corresponding to these inscriptions, and a handle is provided. A spring-loaded insert g falls into these incisions and holds the disc with the cock plug in the changed position; the wall of the cock plug is at h for the supply of gas to the pilot burner c, at i for connection to the gas supply line j and at k to the

ίο Stutzen b bezw. an die Gasleitung zum Flüssigkeitserhitzer durchbrochen.ίο nozzle b respectively. broken through to the gas line to the liquid heater.

Auf der Unterseite der Scheibe e befindet sich ein mit Erhöhungen und Vertiefungen versehener Ring, dessen Aufwicklung in Fig. 14 ersichtlich ist. Die lange Erhöhung / entspricht der Stellung des Gashahnkükens auf »warm«, die lange Vertiefung m der Stellung »heiß«, die kurze, aber noch ausgeprägtere Vertiefung η der Stellung »zünden«, die darauffolgende Erhöhung 0, welche nicht bis zum unteren Rande der Erhöhung / herabreicht, der Stellung »kalt« und endlich die an / sich anschließende Vertiefung ρ der Stellung »zu«.On the underside of the disk e there is a ring provided with elevations and depressions, the winding of which can be seen in FIG. The long increase / corresponds to the position of the gas cock plug on "warm", the long depression m to the "hot" position, the short but more pronounced depression η to the "ignite" position, the following increase 0, which does not extend to the lower edge of the Raising / descending, the "cold" position and finally the subsequent deepening ρ of the "closed" position.

Der Gashahn nebst Zubehör wird mittels Lappen an das Wassergehäuse angesetzt und durch Schrauben ρ mit letzterem verbunden. The gas tap and accessories are attached to the water housing with a cloth and connected to the latter with screws ρ.

Der Wasserhahn, welchem das Wasser aus der Wasserleitung bei r zugeführt wird, besteht aus dem Ventilkörper 5 (Fig. 7), welcher an seiner vorderen, dem Ringe mit den Erhöhungen und Vertiefungen unter der Scheibe e zu gelegenen Seite mit einem kleinen Röllchen t besetzt ist, und aus einem Einsatz u im Gehäuse des Ventilkörpers. Dieser Einsatz ist von vier gleich weit voneinander abstehenden Öffnungen ν durchbrochen, durch welche das unter Druck in der Leitung stehende Wasser nach dem Stutzen w zum Flüssigkeitsbehälter übertritt, wenn entgegen dem in der Wasserleitung herrschenden Druck der Ventilkörper s durch Auflaufen des Röllchens t auf die Erhöhung / oder 0 an der Unterseite der Scheibe e geöffnet worden ist. Seitlich an dem Stutzen w befindet sich ein Hähnchen \, um, wenn nötig, das sonst in den Flüssigkeitsbehälter überzuführende Wasser ablaufen zu lassen.The faucet, to which the water from the water pipe is supplied at r, consists of the valve body 5 (Fig. 7), which has a small roller t on its front side, which is the ring with the elevations and depressions under the disc e is, and from an insert u in the housing of the valve body. This insert is pierced by four equally spaced openings ν , through which the pressurized water in the line passes after the connection w to the liquid container when, against the pressure prevailing in the water line, the valve body s hits the elevation through the roller t / or 0 has been opened on the underside of the disk e . On the side of the nozzle w there is a chicken \ in order, if necessary, to let the water that would otherwise be transferred into the liquid container run off.

Die Wirkungsweise des vorstehend beschriebenen vereinigten Gas- und Wasserhahnes ergibt sich an der Hand der Fig. 9 bis 13 wie folgt:The operation of the combined gas and water tap described above results from FIGS. 9 to 13 as follows:

Bei der Stellung »zu« steht der Ringteil ρ über dem Röllchen t. Die Gaszuleitung ij, die Zündbrennerleitung h c und gleichzeitig die Wasserleitung r sind geschlossen (Fig. 9), da der Druck in der Wasserleitung den Ventilkörper s nach oben so verschiebt, daß sein Röllchen t in der Vertiefung ρ liegt. Bei Weiterdrehung des Gashahnkükens auf »kalt« bleibt zwar die Gaszuleitung ij nebst der Leitung h zum Zündbrenner c noch geschlossen; es öffnet sich aber, da das Rollchen t mit dem Ventilkörper 5 durch Auflaufen des ersteren auf die Erhöhung 0 nach unten gedrückt und dadurch der Ventilkörper s von seinem Sitz abgedrückt wird, die Wasserleitung r bei v, so daß das Wasser in den Flüssigkeitserhitzer überlaufen kann (Fig. 10).In the "closed" position, the ring part ρ is above the roller t. The gas supply line ij, the pilot burner line hc and at the same time the water line r are closed (FIG. 9), since the pressure in the water line moves the valve body s upwards so that its roller t lies in the depression ρ. If the gas cock is turned to "cold", the gas supply line ij and the line h to the pilot burner c remain closed; but it opens, since the roller t with the valve body 5 is pressed downwards by the former running up onto the elevation 0 and thereby the valve body s is pushed off its seat, the water line r at v, so that the water can overflow into the liquid heater (Fig. 10).

Sowie die Scheibe e über die Stellung »zünden« hinweggedreht worden ist, wobei die Vertiefung η über dem Röllchen t zu stehen kommt, die Durchbrechungen hi k im Gashahnküken d die in Fig. 11 ersichtlichen Stellungen einnehmen und der Wasserzufluß bei ν durch Aufsetzen des Ventilkörpers s auf seinen Sitz wieder kurze Zeit geschlossen ist, öffnet sich die Gasleitung bei i (Fig. 12), gleichzeitig aber auch die Zuleitung von Gas durch h zur Zündflamme und außerdem öffnet sich wieder die Wasserleitung bei v, indem das Röllchen if am Ventilkörper s auf den Ringteil m aufläuft, der etwas höher als die der Stellung »Zündung« entsprechende Vertiefung η ist. Bei weiterer Drehung des Gashahnes auf »heiß« öffnet sich die Gasleitung ij immer mehr und ist auch die Wasserleitung bei ν teilweise geöffnet, während bei weiterer Drehung des Gashahnes auf »warm« die Gasleitung voll geöffnet wird. Mit diesem vollen Öffnen der Gasleitung ist aber auch eine volle Öffnung der Wasserleitung bei ν ν verbunden (Fig. 13), indem durch Auflaufen des Röllchens t auf den Ringteil / der Wasserventilkörper s vollständig von seinem Sitz am weitesten weg nach unten gedrückt wird und das Wasser durch die Öffnungen ν hindurch und in die Wasserleitung w zum Flüssigkeitserhitzer übertreten kann.As soon as the disk e has been rotated past the "ignite" position, the recess η coming to stand above the roller t , the openings hi k in the gas valve plug d assume the positions shown in FIG. 11 and the water inflow at ν by placing the valve body s is closed again on its seat for a short time, the gas line opens at i (Fig. 12), but at the same time the supply of gas through h to the pilot flame and the water line opens again at v, when the roller if on the valve body s runs onto the ring part m , which is slightly higher than the recess η corresponding to the "ignition" position. When the gas tap is turned further to "hot", the gas line ij opens more and more and the water pipe is also partially open at ν , while the gas pipe is fully opened when the gas tap is turned further to "warm". This full opening of the gas line is also associated with a full opening of the water line at ν ν (Fig. 13), in that by pushing the roller t onto the ring part / the water valve body s, it is pushed down as far as possible from its seat and that Water can pass through the openings ν and into the water line w to the liquid heater.

Es ist also die Zuleitung des Gases in voller Abhängigkeit von der Zuleitung des Wassers, indem nicht eher eine Entzündung der Gasflamme stattfinden kann, als nicht eine Anfüllung oder wenigstens der Beginn dieser Anfüllung des Flüssigkeitserhitzers stattgefunden hat, so daß eine Beschädigung des Kessels durch Überhitzen vermieden ist.So it is the supply of the gas in full dependence on the supply of the Water, in that the gas flame cannot ignite sooner than not a filling or at least the beginning of this filling of the liquid heater has taken place, so that damage to the boiler due to overheating is avoided.

Claims

Patent claim:

Combined gas and water tap for gas-fired liquid heaters, at which the sole commissioning of the burner without a simultaneous inflow of Water and gas or gas alone is excluded, characterized in that against one at the bottom

the gas tap plug disc (e) seated collar ring (Imn op), the water valve, which is fitted with a roller (s) at the upper end of the spindle and which is completely separated from the gas tap, is constantly pressed by the pressure in the water pipe when the gas tap is turned to open the gas pipe the collar ring is pressed downwards and opened according to the respective position of the gas valve plug by indirectly lifting it from its seat.

For this purpose ι sheet of drawings.