DE1653236A1

DE1653236A1 - Spreading head for the formation of chip fiber fleece

Info

Publication number: DE1653236A1
Application number: DE19671653236
Authority: DE
Inventors: Klaus Dipl-Ing Steiner; Peter Voelskow
Original assignee: Siegelkamp & Co G
Current assignee: Siegelkamp & Co G
Priority date: 1967-12-19
Filing date: 1967-12-19
Publication date: 1972-02-10

Description

15· Dezember I967December 15, 1967

Streukopf für die Spanfaser-Vliesbildun^ Zusatz-Patentanmeldung zur Patentanmeldung H 62 Spreading head for chip fiber fleece formation Additional patent application to patent application H 62 52% 52% Ic/g9 a7Ic / g9 a7

Die Stammanmeldung bezieht sich auf einen Streukopf zur Erzeugung von Spanfaser-Vliesen mit einer vollkommen ummantelten Stachelwalze, die lediglich einen tangentialen Einlaufschlitz aufweist und deren Mantel im unteren Bereich Iochblechartig oder siebförmig durchbroiien ist. Weitere Ausbildungsformen beziehen sich auf die Hintereinanderschaltung mehrerer derartig ummantelter Stachelwalzen und auf die Anwendung verschiedener Lochgrößen in der unteren Ummantelung.The parent application relates to a spreading head for generating Chip fiber fleeces with a completely covered spiked roller, which only has a tangential inlet slot and its jacket is perforated like a perforated plate or a sieve in the lower area. Further forms of embodiment relate to the series connection of several spiked rollers coated in this way and to the use of different ones Hole sizes in the lower sheath.

Diese Anordnung eines Streukopfes kann bei besonders feuchtklebrigen Fasern durch hohen Leimanteil zur Verstopfung der Sieblochungen oder der Lochungen in dem Mantelblech führen. Die Verbesserung der Erfindung sieht deshalb eine lochblech- oder siebartige Ummantelung mit selbstreinigender Wirkung vor. Ferner verwendet die Erfindung vorzugsweise anstelle der Stachelwalze eine Bürstenwalze, deren Borsten den "Siebkorb¹¹, d.h. die durchbrochene Hälfte der unteren Ummantelung schleifend berühren können. Der erfindungsgemäße Siebkorb besteht aus sichelförmigen Stegen, die durch die Bürstenwalze selbst gereinigt werden und quer dazu verlaufenden, in Bohrungen dieser sichelförmigen Stege gelagerten Rundstangen, die z.B. zur Reinigung axial verschiebbar sind, oder die mit einem nicht klebendem Material, wie Polyaethylen oder Polytetrafluoraethylen, überzogen sind, oder durch drehbare Rollen, die auf diesen Rundstäben gelagert sind und beispielsweise als kleine, in Kunststoff gespritzte Stachelwalzen ausgebildet sind, oder mit Hilfe der Rundstäbe selbst drehbar angetrieben werden.This arrangement of a scattering head can lead to clogging of the screen perforations or the perforations in the jacket plate due to the high proportion of glue in the case of particularly moist, sticky fibers. The improvement of the invention therefore provides a perforated sheet or sieve-like casing with a self-cleaning effect. Furthermore, the invention preferably uses a brush roller instead of the spiked roller, the bristles of which can touch the screen basket ¹¹ , ie the perforated half of the lower casing Bores of these sickle-shaped bars mounted round bars, which are axially displaceable for cleaning, for example, or which are coated with a non-adhesive material such as polyethylene or polytetrafluoroethylene, or by rotating rollers that are mounted on these round bars and, for example, as small, injection-molded in plastic Spiked rollers are formed, or are themselves rotatably driven with the help of the round rods.

Die Figuren zeigen ein schematisches Ausführungsbeispiel für einen derartigen Streukopf mit erfindungsgemäßem Siebkorb. Fig. 1 zeigt einen Querschnitt und Fig. 2 einen Längsschnitt durch einen derartigen Streu-The figures show a schematic embodiment for such a Spreading head with sieve basket according to the invention. Fig. 1 shows a cross section and Fig. 2 shows a longitudinal section through such a spreading

109887/0422 BAD 109887/0422 BAD

15· Dezember I967December 15, 1967

8/BÜ.8 / BÜ.

-2--2-

kopf. In Fig. 1 fällt durch den Trichter 1 das Spanfasergut 2 in den Streukopf und gelangt über den Schlitz 3 tangential in den Wirkungsbereich der Bürstenwalze k. Die Bürstenwalze h ist zur Verhinderung von Luftwirbeln an ihrem Oberteil durch das Abdeckblech 5 umkleidet, ^ie unbere Ummantelung der Bürstenwalze k besteht aus den ßiebkorb 6, der wiederum aus den sichelförmigen Stegen 7 ^und- d^en Hundsta'ben ο zusammengesetzt ist. Auf den Hundstäben 8 sind drehbar kleine, ^.B. aus Kunststoff gespritzte Stachelwalzen 9 gelagert. In Fig. 2 ist die Ariorunuri^ der sichelförmigen Stege 7 rait den Hundstäben 3 und den darauf gelagerten Stachelwalzen 9 besonders gut zu erkennen.head. In Fig. 1, the chip fiber material 2 falls through the funnel 1 into the spreading head and passes tangentially through the slot 3 into the area of action of the brush roller k. The brush roller is h cases for the prevention of air vortices at its upper part through the cover plate 5, ^ ie unbere casing of the brush roller k consists of the ßiebkorb 6, which in turn is composed of the crescent-shaped webs 7 ^un d- d ^s Hundsta'ben ο. On the dog bars 8 are rotatable small, ^ .B. spiked rollers 9 molded from plastic are supported. In Fig. 2, the Ariorunuri ^ of the sickle-shaped webs 7 rait the dog sticks 3 and the spiked rollers 9 mounted on them can be seen particularly well.

1Üy 887/0422 BAD ORIGINAL1Üy 887/0422 BATH ORIGINAL

Claims

. U / DU «-3- patent application

1.) Spreading head for chip fiber fleece formation according to patent application H 62 528 Ic / 59a?

with a spiked roller completely encased except for a tangential inlet slot, the casing of which is perforated in the lower area like a perforated plate or screen, characterized in that the spiked roller Ik) , which is preferably designed as a brush roller, is enclosed in its lower half by a screen basket (6). which is formed from sickle-shaped webs (7) and round bars (8) running transversely thereto. ^

the

2. Spreading head according to claim 1, characterized in that / sickle-shaped webs

(7) are brushed on their inner edge by the brushes of the brush roller (h) .

3. Spreading head according to claim 1 or 2, characterized in that the round bars (8) can be axially displaced in the bores of the sickle-shaped webs (7) for cleaning any fibers or synthetic resin particles that may adhere are arranged. _

km spreading head according to claims 1 or 2, characterized in that the round rods (8) are coated with a non-adhesive plastic, for example polyethylene or polytetrafluoroethylene.

5 »Spreading head according to claim 1 or 2, characterized in that the round rods (8) of the screen basket (6) are surrounded by rotatable rollers.

6. Spreading head according to claim 5, characterized in that the rotatable Rollers are designed as non-driven small spiked rollers (9).

109887/0422 ^ßAD 109887/0422 ^ßAD

December 15, 1967 *

8 / Bü.

-If--If-

7. Spreading head according to claim 6, characterized in that the small
Spiked rollers (9) are mass-produced plastic injection-molded parts

δ. Spreading head according to claim 1 or 2, characterized in that the

Dog rods (8) of the screen basket (6) as rotatable shafts with separate Drive are formed from the outside and thereon small spiked rollers (9) are firmly mounted between the sickle-shaped webs (7).

109887/0422109887/0422